பால்டிக் கடலுக்கு அழைப்பு: சமாதான கடல்

அனைத்து அரசாங்கங்களுக்கும், பாராளுமன்ற உறுப்பினர் மற்றும் பால்டிக் கடல் பிராந்தியத்தில் ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள்.

பால்டிக் கடல் பிராந்தியத்தில் அனைத்து சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமாதான நிறுவனங்களுக்கும்.

பால்டிக் கடல் அழைப்பு: சமாதான கடல்

மக்கள் மத்தியில் அமைதி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு!

பால்டிக் கடல், எங்கள் பாதிக்கப்படும் உள்நாட்டு கடல், உலகின் மிகவும் கடத்தப்பட்ட, பலவீனமான மற்றும் மாசுபட்ட கடல்களில் ஒன்றாகும். பல சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் மேல், விரைவாக அதிகரித்து வரும் இராணுவ அச்சுறுத்தல்கள் பால்டிக் கடலில் உள்ளன.

பால்டிக் கடல் பிராந்தியத்தில் நிரந்தர துருப்புக்கள் கூடுதலாக கூடுதலாக, போர் பயிற்சிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் பங்கேற்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. டிhe பயிற்சிகளின் இயல்பும் மாறிவிட்டது. முன்னர், முக்கியமாக நெருக்கடி நிர்வாகம் செயல்படுத்தப்பட்டது. இப்போதெல்லாம் மிக அதிக ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆயுதங்கள் கொண்ட துருப்புக்கள் மோதல்கள் மற்றும் அணுவாயுதப் போர்கள் ஆகியவையாகும். மேலும், வானூர்தி மீறல்கள் மற்றும் ஆபத்தான நெருங்கிய விமானங்களின் எண்ணிக்கையானது கோடைகாலத்தில் அதிகரித்துள்ளது.

இராணுவ பயிற்சிகள் ஆயிரம் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான பங்கேற்பாளர்களை உள்ளடக்கியது, மேலும் மேற்கு நாடுகளாலும், ரஷ்யாவிற்கும் பல ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன, மேற்கத்திய நாடுகளுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையில் உள்ள அழுத்தங்களுக்கு வியத்தகு முறையில் சேர்க்க வேண்டும் பங்களிக்கவும் இப்பகுதியில் சுற்றுச்சூழல் மாசுபாடு. இந்த பயிற்சிகள் உலக அமைதிக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கின்றன ஒரு உபயோகமற்ற இருக்கும் மற்றும் எதிர்கால சுற்றுச்சூழல் சவால்களை சமாளிக்கப் பயன்படும் மதிப்புமிக்க வளங்களைக் கொண்டுள்ளது.  

2017 நடந்தது என்று போன்ற விரிவான பயிற்சிகள்; ஆர்க்டிக் சவால், வடக்கு கோஸ்ட், அரோரா மற்றும் ஸாபாட், தவறுகள் ஏற்படும் சூழ்நிலைகளுக்கு வழிவகுக்கலாம். இத்தகைய தவறுகள் பேரழிவு விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம்.

பல அச்சு ஆய்வாளர்கள் மற்றும் சமாதான ஆய்வாளர்கள் படிப்படியாக தங்கள் பயன்பாட்டிற்கான நுழைவாயிலைக் குறைப்பதாக அணு ஆயுதங்கள் நவீனமயமாக்கப்படுவது கூடுதல் அச்சுறுத்தலாகும். கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்சின் அணுவாயுதத் தாக்குதல்களுக்கு மேலாக, அமெரிக்கா ஐரோப்பாவில் அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்கிறது. ரஷ்ய பிரதான நிலப்பரப்பில் ரஷ்ய அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்கிறது கலினின்கிராட் பகுதியில் அணுசக்தி திறன் கொண்ட ஏவுகணைகள்.

பால்டிக் கடல் கடலோரப் பகுதிகளில் பல அணுசக்தி நிலையங்கள் மற்றும் ஏனைய அணுசக்தி தொழிற்துறை வளாகங்கள் பெரிய இராணுவ அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கின்றன, பெரிய போர் பயிற்சிகள் அல்லது மோதல்கள் அல்லது போர் சூழ்நிலைகள் போன்றவை.

இறுதியாக, முந்தைய போர்களிடமிருந்தும், பல ஆயிரக்கணக்கான டன் வெடிபொருட்கள் மற்றும் ரசாயன ஆயுதங்களுடனும், முதலாம் உலகப் போரின்போது குண்டுகள், சுரங்கங்கள் மற்றும் பிற போர் பொருட்களால் குவிக்கப்பட்டன, பல நூறு ஆயிரம் டன் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு திணித்தது.

நாங்கள் - இந்த அழைப்பில் யார் கையெழுத்திட்டனர்:

• பால்டிக் கடலைச் சுற்றியுள்ள எல்லா நாடுகளிலும் பால்டிக் கடலைப் பாதுகாக்கும் பொருட்டு அனைத்து நாடுகளிலும் பால்டிக் கடலைச் சுற்றியுள்ள அனைத்து அரசாங்கங்களுக்கும் அழைப்பு விடுங்கள்.
• பால்டிக் கடல் பகுதியில் இராணுவ அச்சுறுத்தல்கள் பற்றி விவாதம் ஒன்றை உருவாக்க விரும்புகிறேன். பால்டிக் கடலில் ஒரு சமாதான சமாதானத்தை ஏற்படுத்த எங்கள் திட்டத்தில் பங்கேற்க நாங்கள் அரசியல்வாதிகளை, சமாதான நிறுவனங்கள், சமாதான ஆராய்ச்சியாளர்கள், கலைஞர்கள், நன்கு அறியப்பட்ட நபர்கள், அரச சார்பற்ற நிறுவனங்கள் மற்றும் பால்டிக் கடல் பகுதியிலுள்ள பால் குடிமக்களுடன் ஈடுபடுவதற்கு நாங்கள் விரும்புகிறோம். மக்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு சூழல்!

பால்டிக் கடல் பகுதி மே மாதம், 2

• தேர் அல், மில்ஜரிங்கன் (சுற்றுச்சூழலுக்கான வட்டம்) - லோவிசா, பின்லாந்து, christer.alm45 (at) gmail.com
• ஹெய்டி ஆண்டர்சன், அமைதிக்கான பாட்டி, ஒஸ்லோ குழு, நோர்வே, bestemodreforfred (at) gmail.com
• தத்யானே ஆர்டெமோவா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் லெனின்கிராட் பிராந்தியம், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பத்திரிகையாளர்கள் ஒன்றியத்தின் சுற்றுச்சூழல் பத்திரிகையாளர்கள் சங்கத்தின் துணை தலைவர், ரஷ்யா, t.artyomova (இல்) gmail.com
• ஜெர்டுட் ஆஸ்ட்ரோம், பெண்கள் பால்டிக் அமைதி கட்டும் முயற்சி, ஸ்வீடன், gertrud.astrom (மணிக்கு) helahut.se
• லிடியா Ivanovna Baykova, தலைவர், யாரோஸ்லாவின் பிராந்திய சுற்றுச்சூழல் பொது அமைப்பு “பசுமை கிளை”, ரஷ்யா, பசுபிராந்த் (இல்) yandex.ru
• இரினா ஏ. பாரானோவ்ஸ்காயா, Kurgolovo தீர்வு, கிங்ஸிப்ப் மாவட்டம், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், ரஷ்யா, லேடிஸ்ட் ஃபாரஸ்ட் (அட்) மெயில்.ரூ
• லோரன்ஸ் கோஸ்டா புடின், ஜேர்மன் பாராளுமன்ற உறுப்பினர், கட்சி DIE LINKE தலைவர். ஷெல்ஸ்விக்-ஹால்ஸ்டின், ஜெர்மனி, lorenz.beutin (மணிக்கு) bundestag.de
• க்ளாஸ் Biegert, அணு இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, ஜெர்மனி, c.biegert (இல்) nffa.de
• வால்ட்ராட் பிஸ்கொஃப், ஃபிரான் வேகன் ஃப்ரீடென் இன் டெர் பிஃபால்ஸ், ஜெர்மனி, webischoff (இல்) web.de
• டார்ட் பிஜோர்க், அமைதி, ஸ்வீடன், tord.bjork (at) gmail.com
• சிட்ஸெல் பிஜோர்னி, அமைதிக்கான பாட்டி, லில்லிஹாம்மர் குழு, நோர்வே, sidsel.bjorneby (இல்) gmail.com     
• ஒல்லெப் போட்ரோவ், பின்லாந்து வளைகுடாவின் தெற்கு கடற்கரை பொது சபை தலைவர், சோஸ்நோவி பார், லெனின்கிராட் ஒப்லாஸ்து, ரஷ்யா, bodrov (at) greenworld.org.ru
• மகெரெ Bonin, ஃப்ரைடென்ஸ்பூரம் நியூமுன்ஸ்டர், ஜெர்மனி, bonins (at) web.de
• அக்னிஸ்ஸ்கா ஃபிஸ்ஸ்காபோஸ்ஸ்க்கோவ்ஸ்கா, போலந்து சூழலியல் கிளப் - கிழக்கு பொமரேனியன் கிளை, போலந்து, agnieszka.fiszka (மணிக்கு) phdstud.ug.edu.pl
• ரெய்னர் பிரவுன், இணைத் தலைவர் சர்வதேச அமைதி பணியகம் (ஐபிபி), ஜெர்மனி, Hr.brun (at) gmx.net
• இஞ்ச்போர்க் ப்ரீன்ஸ், முன்னாள் இணைத் தலைவர் சர்வதேச அமைதி பணியகம், முன்னாள் இயக்குனர் யுனெஸ்கோ (பாரிஸ், இஸ்லாமாபாத், ஜெனீவாவில்), நோர்வே, i.breines (at) gmail.com
• ஐடா கார்லென், கூட்டணி சுத்தமான பால்டிக், சுவீடன், ida.carlen (மணிக்கு) ccb.se
• நடாலியா டானில்விவ், கிரீன் பிளானட், ரஷ்யா, defrigesco (மணிக்கு) mail.ru
• அலெக்ஸாண்டர் டிரோட்ஜோவ், ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் புவியியல் நிறுவனத்தின் முன்னணி ஆராய்ச்சியாளர், ரஷ்ய சர்வதேச சுற்றுலா அகாடமியின் பேராசிரியர், “சுற்றுச்சூழல் திட்டமிடல் மற்றும் மேலாண்மை” இதழின் துணை ஆசிரியர், “உத்ரிஷைக் காப்பாற்று” இயக்கத்தின் அறிவியல் ஆலோசகர், ரஷ்யா, drozdov2009 (இல்) gmail.com
• Ivars Dubra, சங்கம் “Ms Zivīm” (நாங்கள் மீனுக்காக), லாட்வியா, meszivim (மணிக்கு) inbox.lv
• மைக்கேல் டர்கின், கலின்கிராட், ரஷ்யா, mikhail.durkin (மணிக்கு) ccb.se
• ஸ்டாஃபான் ஏக்ரோம், நாற்காலி நோட்டோவின் ஸ்வீடிஷ் அமைப்பு, ஸ்வீடன், ekbom.staffan (மணிக்கு) gmail.com
• டிரைன் எக்லண்ட், அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக், ஒஸ்லோ, நோர்வே, t- eklun (இல்) online.no
• கிறிஸ்டியன் ஃபியூவர்ஸ்டாக், ஃப்ரைடென்ஸ்ரோஜெக்ஸ்ட் ஒஸ்டீரெரெம், எக்ரன்போர்டே, ஜெர்மனி, கிறிஸ்டியானே (மணிக்கு)feuerstack.net
• ஓலா ஃப்ரைஹால்ட், தலைவர், ஆரஸ்டின் அமைதி இயக்கத்திற்காக, ஸ்வீடன், ola.friholt (இல்) gmail.com    
• ஆல்பர்ட் எஃப். கரிபோவ், டாடர்ட்டன் Antinuclear சொசைட்டி தலைவர், கசான், டாடர்ஸ்டன் குடியரசு, ரஷ்யா, அல்கார்கா (அஞ்சலி) mail.ru
• கரேன் ஜென், ஃப்ரைடென்ஸ்கிரிஸ் யூடின், ஜெர்மனி, Kgenn (at) web.de
• சூசன் கெர்ஸ்டன்பெர்க், அமைதிக்கான பெண்கள், ஸ்வீடன், susanne.gerstenberg (மணிக்கு) telia.com
• எட்மண்ட் க்ரீமாஸ், லிதுவேனியன் ஃபண்ட் நேச்சர், லிதுவேனியா, edmundas.g (மணிக்கு) glis.lt
• டாக்டர் மார்கஸ் குன்கெல், ஹாம்பர்கர் மன்றம் மற்றும் வால்ட்வெர்ஸ்டெர்ட் மற்றும் வெல்ட்வீட் 
  ஏப்ரஸ்டங் ஈ. வி, ஜெர்மனி, ஹாம்பர்கர்-மன்றம் (இல்) hamburg.de
• ஓலி-பெக்கா ஹாவிஸ்டோ, குழு உறுப்பினராக, பூமியின் நண்பர்கள், பின்லாந்து, ollipekka.haavisto (மணிக்கு) gmail.fi
• ஹோர்ஸ்ட் ஹாம், அணு இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, ஜெர்மனி, horsthamm (மணிக்கு) t-online.de
• Revd. ஆன்ட்ஜே ஹைடர்-ரோட்வில்ம், OKRin.iR, ஐரோப்பிய எக்குமெனிகல் நெட்வொர்க் சர்ச் மற்றும் அமைதி ஈ.வி., ஜெர்மனி, heider-rottwilm (at) Church-and-peace.org
• நீல்ஸ் ஹோக்லண்ட், கூட்டணி சுத்தமான பால்டிக், சுவீடன், nils.hoglund (மணிக்கு) ccb.se
• ஜென்ஸ் ஹோல்ம்பாராளுமன்ற உறுப்பினர், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் வேளாண்மை கமிட்டி, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் விவகாரங்கள், இடது கட்சி, ஸ்வீடன், jens.holm (மணிக்கு) riksdagen.se
• ஐனெஹெ ஹோல்ம்பெர்க், ஸ்வீடிஷ் பெண்கள் இடது, ஸ்வீடன், ianthe.holmberg (இல்) telia.com
• பிராங்க் ஹார்ன்ச்சு, நிர்வாக இயக்குனர் / தலைவர், DGB - ஜேர்மன் தொழிற்சங்கக் கூட்டமைப்பு, கீல் பிராந்தியம், ஜெர்மனி, பிராங்க்.ஹார்ன்ச்சு (இல்) dgb.de
• பிர்கிட் ஹுவா, Eesti Roheline லிக்குமுனை, எஸ்டோனியா, birgithva (மணிக்கு) gmail.com
• யூரி இவானோவ், Apatity, Murmansk பகுதியில், ரஷ்யா, yura.ivanov (மணிக்கு) kec.org.ru
• மெரினா ஜான்சென், விண்ணப்பித்த சூழலின் மையம், சில்லாமை, எஸ்தோனியா, marijanssenest (மணிக்கு) gmail.com
• கட்டி ஜூவா, சமூக பொறுப்புணர்வுக்கான மருத்துவர்கள், பின்லாந்து, katijuva (மணிக்கு) kaapeli.fi
• எலிடா கலினா, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக் கழகம், லாட்வியா,  எலிடா (மணிக்கு) vak.lv
• அலனா Karaliova, மனித உரிமைகள் துவக்கம் "குடிமகன் மற்றும் இராணுவம்", ரஷ்யா, karaliova.alena (இல்) gmail.com
• கிறிஸ்டின் கர்ச், சர்வதேச ஒருங்கிணைப்புக் குழு (“நேட்டோவிற்கு போர் இல்லை”), ஜெர்மனி, கிறிஸ்டின் (இல்) kkarch.de
• வெரோனிகா கட்சோவா, ஃபின்லாந்து வளைகுடாவின் தெற்கு கடற்கரை சபை பொதுமக்களின் ஆதரவு, சோஸ்நோவி போர், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், ரஷ்யா, காட்வரோனிகா (இல்) yandex.ru  
• தில்பர் N. க்ளடோ, Alexey V. Yablokov, மாஸ்கோவின் அறிவுசார் பாரம்பரியத்தின் பாதுகாப்பிற்கான அறக்கட்டளை, ரஷ்யா, தில்லார்க் (அ) மெயில்
• டாக்டர். மெச்ச்தில்ட் கிளிங்கன்பேர்க்-வோகல், ஷெல்ஸ்விஜிகிராஸ்ட். 42, 24113 Kiel, ஜெர்மனி, கிளிங்கன்பர்க்-வோகல் (இல்) web.de
• உல்லா Klözer, அணு சக்திக்கு எதிரான பெண்கள், பின்லாந்து, ullaklotzer (இல்) yahoo.com
• கிரிஸ்டி கோல்ஃப்டோ, அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான மகளிர் சர்வதேச லீக், உப்சலா கிளை, ஸ்வீடன், kihkokhk07 (மணிக்கு) gmail.com
• நடாலியா கோவலேவா, மருத்துவ மரபியல் ரஷியன் சொசைட்டி செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பிராந்திய துறை வாரியம் தலைவர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, kovalevanv2007 (at) yandex.ru
• எலிசபெத் மற்றும் பீட்டர் க்ரான்ஸ், தாஸ் Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens- மற்றும் Eine-Welt-Arbeit, ஜெர்மனி, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• எலெனா க்ருக்லிகோவா, Apatity, Murmansk பகுதியில், ரஷ்யா, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• நிகோலாய் அலெக்ஸ்பேவிச் குஸ்மின், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், லெனின்கிராட் பிராந்தியத்தின் சட்டமன்றத்தின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் இயற்கை நிர்வாகத்தின் நிலைக்குழு தலைவர், ரஷ்யா, kuzminna58 (இல்) mail.ru
• விளாடிமிர் என் குஸ்னெட்சொவ் Ignalina NPP இன் படையினரின் சங்கத்தின் வாரிய தலைவர். விஜயினஸ் நகரம், லிதுவேனியா, விளாடிமிர் (மணிக்கு) tts.lt
• அண்டோனீனா ஏ, ஒரு பிராந்திய இலாப நோக்கற்ற கூட்டாண்மை “நிலையான கிராமப்புற மேம்பாட்டுக்கான பிராந்திய வலையமைப்பு”, கிராமம் தாராசோவ்ஸ்கயா செயின்ட், உஸ்தியான்ஸ்கி மாவட்டம், ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் பகுதி, ரஷ்யா, ஆன்டோனியா-kulyasova (மணிக்கு) yandex.ru
• ஸ்வெட்லானா குமிகேவா, NGOGreen பிளானட்; சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுற்றுலா மையம், ரஷ்யா, கம்ஸ்வெட் (அட்) yandex.ru
• அன்னி லஹ்டினென், பொதுச் செயலாளர், 100 இன் குழு பின்லாந்து, anni.lahtinen (at) sadankomitea.fi
• அர்ஜியா லெயின், அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக், ஃபின்னிஷ் பிரிவு, பின்லாந்து, wilpf (இல்) wilpf.fi
• ஜோர்டிஸ் லேண்ட், ஃப்ரைடுன்கெரிஸ் Castrop-Rauxel, ஜெர்மனி, j.land (at) pol-oek.de
• ஈவா லார்சன், பசுமை பெண்கள், ஸ்வீடன், தகவல் (மணிக்கு) gronakvinnor.se
• லிசெட் லேசன், சமாதான காலம் - போர், டென்மார்க், tidtilfred (at) tidtilfred.nu
• லே லாௗனோகரி, அமைதிக்கான பெண்கள், பின்லாந்து, lea.launokari (இல்) nettilinja.fi
• எக்கேஹார்ட் லெண்ட்ஸ், பிரேமர் ஃப்ரீடென்ஸ்போரம், ஜெர்மனி, ப்ரெமர்.ஃப்ரீன்ஸ்ஸ்போர்ம் (அட்) ஜிஎம்எக்ஸ்.டி
• ஹெல்கா லென்ஸ், முன்னாள் ஆசிரியர், தொழிற்சங்க உறுப்பினர் (GEW = கல்வி மற்றும் அறிவியல் சங்கம்), செயலில் சமாதான ஊக்குவிப்பாளர், பஹ்ரென்ஹோஃப், ஜெர்மனி, helgalenze (இல்) t-online.de
• டாக்டர் ஹார்ஸ்ட் லேப்ஸ், லெஹிரர் அண்ட் லெஹிர்போப்ட்ரக்டர் ஃபர் டை டிடாக்டிக் டெஸ் அரசியல்வாதிகள், ஹம்பர்க், ஜெர்மனி, horstleps (இல்) gmx.de
• விளாடிமிர் லெவ்செங்கோ, உயிரியலாளர் டாக்டர், சுற்றுச்சூழல் நார்த் வெஸ்ட் லைன், செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, லீ (மணிக்கு) lew.spb.org
• ஐரினா லியானியுகா, ஆஸ்டெமோ (என்ஜிஓ “குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் சங்கம்”), பெலாரஸ், lenirina (மணிக்கு) yandex.ru
• லாரா Lodenius, சமாதான ஒன்றியம் பின்லாந்து, laura.lodenius (மணிக்கு) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, சுற்றுச்சூழல் இயக்கம் “தனி சேகரிப்பு”, சோஸ்னோவி போர், லெனின்கிராட் ஒப்லாஸ்ட், ரஷ்யா, inloga (இல்) mail.ru
• டொமினிக் மார்கோவ்ஸ்கி, வெஸ்ட் போமரேனியன் நேச்சர் சொசைட்டி, போலந்து, marchowskid (மணிக்கு) gmail.com
• மரியா மோஸ்ஸெல், ஃபெமினிஸ்டிஸ்க் துவக்கம், சுவீடன், மரியா.மார்சல் (at) feministisktinitiativ.se
• தேமேமு மேட்டின்புரோ, ஃபின்னிஷ் சமாதானக் குழு, பின்லாந்து, teemu.matinpuro (மணிக்கு) rauhanpuolustajat.fi
• ஜானிஸ் மெட்டுலிஸ், லாட்வியன் கிரீன் இயக்கம், லாட்வியா, janis.matulis (மணிக்கு) zalie.lv
• லோர் மற்றும் பெர்ன் மெமிபெர்க், ஃப்ரீடென்ஸ்பூரம் லுபெக், ஜெர்மனி, LoBeMeimberg (இல்) t-online.de
• ப்ரீட்ரிச் மேயர்-ஸ்டாச், சமாதான ஆர்வலர் மற்றும் சுற்றுச்சூழல்வாதி, Fürstenfeldbruck, ஜெர்மனி, f.meyer-stach (இல்) t-online.de
• எலிசாவ்த மிஹைலோவா, பின்லாந்து வளைகுடாவின் தெற்கு கரையோர பொதுக் கவுன்சில், ரஷ்யா, மிஹைலோவா (இல்) greenworld.org.ru
• ஃப்ரீட்ஸென்ஸ்யூண்ட்ஸ் கார்ஸ்ருஹே / ஜெயின் மில்லிங்டன், ஜெர்மனி, Aktive (மணிக்கு) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சங்கத்தின் களுகா பிராந்திய கிளையின் தலைவர், பத்திரிகையாளர்-சூழலியல் நிபுணர், ரஷ்யா, gmingazov (மணிக்கு) yandex.ru
• லெவ் வி மின்கோவ், ஃபின்லாந்து வளைகுடாவின் தெற்கு கரையிலுள்ள பொதுக் குழுவின் ஆதரவு குழு, கிராமம் சர்குல்யா, கிங்ஸிப்ப் மாவட்டம், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், ரஷ்யா, spblvm (இல்) yandex.ru
• மாக்சிம் நெம்ட்சினோவ், APB BirdLife, பெலாரஸ், maxim.n.apb (மணிக்கு) gmail.com
• சாண்ட்ரா மேரி நியூமான் அவிவிசன், இயற்கை பாதுகாப்புக்கான டேனிஷ் சமூகம், டென்மார்க், சாண்ட்ரா (மணிக்கு) arvidson.dk
• உல்ஃப் நில்சன், அமைதி மற்றும் கூட்டணிக்கு Kronoberg உள்ளூரில், வாஸ்கோ, ஸ்வீடன், ulf.nilssonguide (இல்) comhem.se
• அக்டா நோர்பெர்க், ஸ்வீடிஷ் அமைதி கவுன்சில், ஸ்வீடன், lappland.norberg (இல்) gmail.com
• எலிசபெத் Nordgren, ஸ்வீடிஷ் அமைதி நண்பர்கள் ஹெல்சின்கி, பின்லாந்து, elisabeth.nordgren (இல்) pp.inet.fi
• ஜேன் Öberg, dr.hc, ஆராய்ச்சி இயக்குனர், அமைதி மற்றும் எதிர்கால ஆராய்ச்சிக்கான நாடுகடந்த அறக்கட்டளை, TFF, ஸ்வீடன், janoberg (மணிக்கு) mac.com
• டாக்டர் கிறிஸ்டோஃப் ஓஸ்டெமர், ஷ்ஸெஸ்விக்-ஹோல்ஸ்டைன் (ZAA-SH) இல் Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung, ஜெர்மனி, ஓஸ்டெமீர் (இல்) versanet.de
• ஆண்ட்ரே ஓஜாரோவ்ஸ்கி, மாஸ்கோ, ரஷ்யா, idc.moscow (இல்) gmail.com
• கர்லிஸ் ஓஸோலிஸ், ஸாலிஸ் செலிஷ் (பசுமை வழி), ரிகா, லாட்வியா, zalais.cels (இல்) gmail.com
• ஆண்ட்ரி பக்மோன்கோ, மொகிலெவ் சுற்றுச்சூழல் பொது சங்கம் “எண்டோ”, பெலாரஸ், எண்ட்ரோ (மணிக்கு) tut.by
• நினா பாலட்ஸ்கயா, எக்கோஹோம் / நெமன் (நிமான் சுற்றுச்சூழல் குழு), பெலாரஸ், ninija53 (at) gmail.com
• மரியன் பான்சுர், அணுசக்தி இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, ஜெர்மனி, தகவல் (at) அணு- free.com
• ஃபெடரிகா போஸ்டோர், கூட்டணி சுத்தமான பால்டிக், சுவீடன், federica.pastore (மணிக்கு) ccb.se
• நடாலியா போரேனா, சுற்றுச்சூழல் தீர்வுகள் மையம், பெலாரஸ், vinograd (மணிக்கு) tut.by
• டோமாஸ் ரோஸ்வடோவ்ஸ்கி, போலந்து சுற்றுச்சூழல் சங்கம் கிழக்கு போமரியியா கிளை, போலந்து, Tomasz (மணிக்கு) rozwadowski.info
• டிமிட்ரி ரபாகோவ், கரேலிய பிராந்திய பொது அமைப்பின் ஒருங்கிணைப்பாளர் “பசுமை கரேலியா சங்கம்”, பெட்ரோசாவோட்ஸ்க் நகர மாவட்ட பொது சுற்றுச்சூழல் கவுன்சிலின் தலைவர், ஐரோப்பாவின் க orary ரவ விஞ்ஞானி, ரஷ்யா, (மணிக்கு) karelia.ru கிரீன்ஸ்
• லிஸ் ஷாங்க், அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக், நோர்வே, liss.schanke (இல்) gmail.com
• ஹஸ்ஸே ஷ்னீடர்மேன், ஃபிரெட்ஸ்மினிஸ்டியம் / அமைதிக்கான டேனிஷ் அமைச்சு, டென்மார்க், hasse.schneidermann (இல்) gmail.com
• Micke Seid, சமாதான கலாச்சாரம் நெட்வொர்க், ஸ்வீடன், தகவல் (மணிக்கு) fredskultur.se
• ஸ்வெட்லானா செமனாஸ், வேளாண் சூழியல் கலாச்சாரம், பெலாரஸ், lanastut (மணிக்கு) gmail.com
• அலெக்ஸாண்டர் இவானோவிச் செனோட்ரோவ், ராணுவ வரலாற்று சங்கத்தின் தலைவர் “கோட்டை கிராஸ்னயா கோர்கா”, லெபியாஜீ, லோமோனோசோவ் மாவட்டம், லெனின்கிராட் ஒப்லாஸ்ட் ', ரஷ்யா, அலெக்சாண்டர்-senotrusov (மணிக்கு) yandex.ru
• ஓல்கா செனோவா, பால்டிக் நண்பர்கள், ரஷ்யா, ஓல்கா-senova (மணிக்கு) yandex.ru
• அண்ட்தி செப்பேன், பாண்ட் - அமைதிக்கான கலைஞர்கள் - பின்லாந்து, pandtalo (மணிக்கு) ஹாட்மெயில்.fi
• செர்ஜி Gerasimovich Shapkhaev, தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தின் இயக்குனர் “பைக்கால் ஏரி பற்றிய புரியாத் பிராந்திய சங்கம்”, ரஷ்யா, shapsg (இல்) gmail.com    
• ஆண்ட்ரி ஷ்சுகின், சர்வதேச சமூகத்தின் பெர்ம் பிராந்திய கிளையின் “மாற்று” திட்டத்தின் “ஒருங்கிணைப்பு” திட்டத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளர், ரஷ்யா, presidentandrei (மணிக்கு) gmail.com   
• விளாடிமிர் ஷெஸ்டகோவ், பின்லாந்து வளைகுடாவின் தெற்கு கடற்கரை பொது கவுன்சிலின் ஆதரவு குழு, செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, volodyashestakov (மணிக்கு) gmail.com
• இகோர் ஷ்கிரட்யுக் வனசீவ பாதுகாப்பு கழகம் மையம், மாஸ்கோ, ரஷ்யா, ஈகோஷ்கிராடுக் (அட்) mail.ru
• மார்ட்டின் சிங்கி, கோமிட்டே ஃபிர் கிரண்ட்ரச்செட் அண்ட் டெமோகிராடி, ஜெர்மனி, martin.singe (at) t-online.de
• பிராங்க் ஸ்கிஷஸ், கஸ்ஸெலர் ஃப்ரீடென்ஸ்போரம், ஜெர்மனி, பிர்மல் (இல்) web.de
• ஜாகப் ஸ்கொருப்புஸ்கி, போலந்து, ஜக்குப் (மணிக்கு) gajanet.pl
• ப்ரெம்மிஸ்லஸ் ஸ்மிடானா, பசுமை கூட்டமைப்பு “GAIA”, போலந்து, leptosp (மணிக்கு) gmail.com
• ஆண்ட்ரியா சோடெர்போல்ம்-டாய், பூமியின் நண்பர்கள், ஸ்வீடன், sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• பென்னோ ஸ்டாஹ்ன், கீர்ர் ப்ரீடென்ஸ்போரம், ஜெர்மனி, b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
• ஜோனா ஸ்டான்காக், வெஸ்ட் போமரேனியன் நேச்சர் சொசைட்டி, போலந்து, merkala (மணிக்கு) interia.pl
• மரியா ஸ்டானிஸ்லாவ்னா ரஸினா, சர்வதேச சமூக-சுற்றுச்சூழல் ஒன்றியத்தின் கவுன்சிலின் இணைத் தலைவர், “ஸ்பேஸம் உத்ரிஷ்” (உத்ரிஷைக் காப்பாற்றுங்கள்) இயக்கத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளர், ரஷ்யா, utrish2008 (at) gmail.com
• பொக்னா ஸ்டாவிக்கா, Kobiety.Lodz (மகளிர் லூட்ஸ்), போலந்து, bogna.stawicka (இல்) gmail.com
• ஜான் ஸ்ட்ரோமால், அணுசக்தி மற்றும் ஆயுதங்களுக்கு எதிரான மக்கள் இயக்கம், ஸ்வீடன், jfstromdahl (இல்) gmail.com
• அலெக்ஸாண்டர் நிகோலேயேவிச் ஸ்யூட்டாகின், “திட்ட“ கண்காணிப்பு பிபிஎஸ் ”தலைவர், சுற்றுச்சூழல் பத்திரிகையாளர்கள் சங்கம் செயிண்ட்-பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் லெனின்கிராட் பிராந்தியத்தின் பத்திரிகையாளர்கள் சங்கம், செயிண்ட்-பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, எண்ணெய் திட்டம் (மணிக்கு) mail.ru
• ஆண்ட்ரி டால்வலின், நீதிபதியின் வேட்பாளர், சர்வதேச சீர்கேஷன் நெட்வொர்க், செல்யாபின்ஸ்க், உரால் மண்டலம், ரஷ்யா, atalevlin (இல்) gmail.com
• ஆண்ட்ரி ட்யூட்டிகோவ், சைக்கீவ்கர், கோமி குடியரசு, ரஷ்யா, atentyukov (மணிக்கு) yandex.com
• அண்ணா டிரெய், எஸ்தோனிய கிரீன் இயக்கம், எஸ்தோனியா, அன்னா (மணிக்கு) roheline.ee
• யானா உஸ்தினின்கா, IPO Ecopartnership, பெலாரஸ், yanaustsinenka (மணிக்கு) gmail.com
• கரின் உத்தா கார்ல்சன், ஃப்ரெடென்ஸ் ஹஸ் கோட்டௌர்க் (அமைதி கோட்டன்பர்க் சபை), ஸ்வீடன், karin.utas.carlsson (இல்) telia.com
• நிகோலாய் வெரட்டினிகோவ், பின்லாந்து வளைகுடாவின் தென் கடற்கரையின் பொதுக் கவுன்சில் சார்க்குலா, கிங்ஸிப் மாவட்டம், லெனின்கிராட் பிராந்தியம், ரஷ்யா, veronti52 (மணிக்கு) rambler.ru
• அலெக்சாண்டர் கே. வெஸ்லோவ்  பிராந்திய பொது அமைப்பின் தலைவர் “பாஷ்கோர்டோஸ்தான் குடியரசின் சூழலியல் வல்லுநர்கள் சங்கம்” யுஃபா, பாஷ்கார்டோஸ்டன், ரஷ்யா, (மணிக்கு) mail.ru envlaw
• டிட்டி வால்பர்க், அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக், கோட்டன்பர்க் கிளை, ஸ்வீடன், goteborg (இல்) ikff.se
• ரிட்டா வால்ஸ்ட்ராம், வாழ்க்கைக்கான தொழில்நுட்பம், பின்லாந்து, riitta.wahlstrom (இல்)gmail.com
• ஹெல்முட் வெல்க், ஃப்ரீடென்ஸ்நெட்ஸ்வெர்க் க்ரீஸ் பின்பெர்க், ஜெர்மனி, helmut.welk (மணிக்கு) premedia-elmshorn.de
• ஜூடா வைசென்டல், அணு இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, ஜெர்மனி, juttawiesenthal (மணிக்கு) t-online.de
• Åke வில்ன், ஸ்வீடிஷ் அமைதிக் குழு, ஸ்வீடன், wilenake (இல்) hotmail.com
• குன்டர் விப்பல், யுரேனியம்- network.org, ஜெர்மனி, gunter.wippel (at) aol.com
• ஸ்விட்டோஸ்லாவ் ஜபேலின், சர்வதேச சமூக-சுற்றுச்சூழல் சங்கம், மாஸ்கோ, ரஷ்யா,  svetfrog (மணிக்கு) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, அழிவுகரமான மக்கள் சங்கம், பிராந்திய குழு முனிச், ஜெர்மனி, tjanzaotschnaja (மணிக்கு) web.de
• லினா ஜெர்னோவா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் லெனின்கிராட் பிராந்தியத்தின் பத்திரிகையாளர்கள் ஒன்றியத்தின் சுற்றுச்சூழல் பத்திரிகையாளர்கள் சங்கத்தின் இணைத் தலைவர் சோஸ்நோவி போர், ரஷ்யா,  linazernova (at) mail.ru
• நிகோலாய் ஸுபவ், க்ராஸ்னோயார்ஸ்க் பிராந்திய சுற்றுச்சூழல் சங்கம், க்ராஸ்நோயார்ஸ்க், ரஷ்யா, nzubov (at) g-service.ru

OUTSIDETH BALTIC SEA பிராந்தியத்தில் இருந்து கையெழுத்து ஆதரவு:

• டோபி பிளோம், CODEPINK, சான் பிரான்சிஸ்கோ பே அத்தியாயம், அமெரிக்கா, அதற்கு பதிலாக comen.net
• ஹில்டகார்டு ப்ரெய்னர், அணு இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, ஆஸ்திரியா, hildegard.breiner (at) aon.at
• ஜோடி எவான்ஸ் மற்றும் மெடியா பெஞ்சமின், கோடெபின் கலிபோர்னியா, அமெரிக்கா, ஜோடி (இல்) codepink.org
• கொர்னேலியா ஹெஸ்ஸே-ஹொன்னேஜென், அணு இலவச எதிர்கால விருது அறக்கட்டளை, எஸ்witzerland, cornellia (at) wissenskunst.ch
• லியுபோமியர் க்லெபக், உக்ரைன், lklepach (மணிக்கு) ecoidea.by
• டாக்டர் டேவிட் லோரி, வள மற்றும் பாதுகாப்பு ஆய்வுகள் நிறுவனம் (IRSS), சிரேஷ்ட ஆராய்ச்சியாளர், கேம்பிரிட்ஜ், மாசசூசெட்ஸ், அமெரிக்கா, drdavidlowry (இல்) hotmail.com
• கிரிஸ்துவர் பியர்ரல், PCOF க்கான, பிரான்ஸ், chrispierrel (இல்) orange.fr
• ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர், World Beyond War, அமெரிக்கா, alicejslater (at) gmail.com
• பால் எஃப். வாக்கர், Ph.D. கிரீன் கிராஸ் இன்டர்நேஷனல், வாஷிங்டன் DC, அமெரிக்கா, pwalker (மணிக்கு) globalgreen.org
• டேவ் வெப், அணு ஆயுத கட்டுப்பாட்டுக்கான பிரச்சாரத்தின் தலைவர், UK, dave.webb (at) cnduk.org
• ஆன் ரைட், அமெரிக்க இராணுவ கேணல் (ஓய்வு பெற்றவர்) மற்றும் முன்னாள் அமெரிக்க தூதுவர், படைவீரர்களுக்கான படைவீரர்கள், அமெரிக்கா, annw1946 (at) gmail.com