By பெர்லின் ஒரு World BEYOND War, ஜூலை 9, XX
வோல்ஃப்ராம் பி. காஸ்ட்னரின் விளம்பரப் பலகைகள் ஜெர்மனியின் முனிச்சில் உயர்ந்து, எழுத்தாளர் பெர்தா வான் சட்னரைக் கௌரவிக்கும் டை வாஃபென் நைடர்! (ஆயுதங்களுடன் கீழே!) அல்லது உங்கள் ஆயுதங்களை கீழே வைக்கவும்! 16 அடி விளம்பர பலகைகள் ஆகஸ்ட் 15 வரை இருக்கும்.
பெர்தா வான் சட்னர் (1843-1914) ஒரு அமைதிவாதி, அமைதி ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். 1905 இல் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்ற முதல் பெண்மணி. நாவல் 'கைகளை கீழே போடு!' அவரது சிறந்த நாவல். இந்நூல் 1889 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் குறுகிய காலத்தில் உலகப் புகழ் பெற்றது. இது 20 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் 40 க்கும் மேற்பட்ட பதிப்புகளில் ஜெர்மன் மொழியில் வெளிவந்தது.
வொல்ஃப்ராம் பி. காஸ்ட்னர் முனிச்சில் வசிக்கிறார் மற்றும் வேலை செய்கிறார்.
பொது கலை முனிச் என்பது முனிச் நகரத்தின் கலாச்சாரத் துறையின் ஒரு திட்டமாகும்.