டேவிட் ஸ்வான்சன், VREDE, அக்டோபர் 29, 2013
டி என்ஜிஓ'World BEYOND War'வைல்ட் இன் டி பர்ட் வான் ஹெட் NAVO-hoofdkwartier in Brussel vier reclameborden afhuren om vredesboodschappen te afficheren. ஹெட் கிங் ஓம் க்ளீன் போர்டன் பிஜ் ஹால்ட்ஸ் வான் ஹெட் ஓபன்பார் வெர்வோயர். இங்கே கிளிக் செய்யவும் om het beeld te zien dat de NGO Wilde gebruiken.
டி Amerikaanse vredesorganisatie 'அமைதிக்கான படைவீரர்கள்' வேலை செய்தது சந்தித்து World Beyond War aan de விளம்பர பலகை- பிரச்சாரம். Ze hurden in வாஷிங்டன் டிசி மீட் சக்சஸ் ஈன் மொபைல் ரீக்லேம்போர்டு வூர் ஹெட் பீல்ட் வான் ட்வீ சோல்டேடன் டை எல்கார் ஓம்ஹெல்சன். Deze afbeelding kwam வூர் ஹெட் ஈர்ஸ்ட் இன் ஹெட் நியூஸ் மெல்போர்ன், gecreëerd கதவு பீட்டர் 'CTO' சீட்டனில் உள்ள மூர்ஸ்சில்டரிங்.
Brussel werden de விளம்பர பலகைகள் echter gecensureerd Door JCDecaux, 's welds grootste buitenreclamebedrijf volgens விக்கிப்பீடியா. De betrokken organisaties werden op de hoogte gesteld via de volgende e-mail:
"Onze webgebaseerde பிளாட்ஃபார்ம்கள் வழியாக ஒன்ஸே பப்ளிகேஷன் எமோகெலிஜ்கெடனில் அலரியர்ஸ்ட் வில்லன் விஜ் யூ பெடங்கென் வூர் உவ் ஆர்வம்."
“ஜோல்ஸ் வெர்மெல்ட் இன் டி வூர்வார்டன் ஒப் ஆன்ஸ் ஆன்கூப்பிளாட்ஃபார்ம், இஸ் நீட் அலே கம்யூனிகேஷன் மோகெலிஜ்க். Er zijn een aantal கட்டுப்பாடுகள்: bv. ஜீன் ரிலீஜியஸ் கெஸிண்டே பெரிச்டென், ஜீன் ஆன்ஸ்டூட்கெவெண்டே பெரிச்டென் (ஜோல்ஸ் ஜிவெல்ட், நாக்தீட், மீ-டூ-ஜெரலேடெர்டே விஷுவல்ஸ், …), ஜீன் தபாக் என் ஜீன் பாலிடீக் கெட்டின்டே பெரிச்டென்."
"Uw bericht is helaas politiek getint, anangezen het verwijst naar de huidige oorlog tussen Rusland & Oekraïne en kan daarom niet worden geaccepteerd."
"Wij zullen ervoor zorgen dat de betaling die u via het internetplatform heeft gedaan onmiddellijk wordt teruggestort."
"மெட் வ்ரிண்டெலிஜ்கே க்ரோட்டன்"
"JCDecaux"
Maar de hier aangehaalde reden ter rechtvaardiging van de censuur is moeilijk ernstig te nemen vanneer een paar minutesn zoeken op internet het volgende oplevert:
JCDecaux-விளம்பரம் ஃபிரான்ஸ் லெகர் பதவி உயர்வு.
JCDecaux-அட்வெர்ன்டி டை ஹெட் பிரிட்சே லெகர் ப்ரோமோட்.
இது ஜே.சி.டிகாக்ஸ்-விளம்பரம் இறக்கும் என் லுச்ட்ஷோவை விளம்பரப்படுத்துகிறது. en regeringen போது oorlogswapens kopen.
ஜே.சி.டிகாக்ஸ்-அட்வெர்டென்டி டை டி ஆன்கூப் வான் டியூரே ஊர்லாக்ஸ்வாபன்ஸ் டோர் ஈன் ரிஜெரிங் லூஃப்ட்.
டி ஐடி டேட் க்ரோட் ரெக்லேம்பெட்ரிஜ்வென் வ்ரெடெஸ்பூட்சாப்பேன் ஜிவூன்வெக் சென்சுரெரென் என் எர் ஈன் ஆஃப் ஆண்டர் எக்ஸ்குயூஸ் வூர் வெர்சினென், கான் ஈவென்மின் எர்ன்ஸ்டிக் ஜெனோமென் வார்டன். World Beyond War ஹீஃப்ட் பிஜ் தல் வான் கெலெகன்ஹெடன் வெற்றி பெற்றார் reclamepanelen gehurd ப்ரோ-வ்ரெடெஸ்-என் எதிர்ப்பு ஊர்லாக்ஸ்பூட்சாப்பேன் பிஜ் எல்க் வான் டி பெலாங்கிரிஜ்க்ஸ்டே போட்டியாளர் வான் ஜேசிடிகாக்ஸ், வாரோண்டர் லாமர் (zie afbeelding hier),
சேனலை அழிக்கவும் (zie afbeelding hier)
en பாட்டிசன் வெளிப்புற (zie afbeelding hier).
Gerry Condon van Veterans For Peace merkt op: “De massamedia staan vol met eenzijdige verhalen en commentaren die meer wapens en oorlog voor Oekraïne Ondersteunen, maar wij kunnen niet eens een boodschape கோபன் di vrede en verzoening bevordert. Wij proberen een Langere en bredere oorlog tegen te gan – zelfs een nucleaire oorlog. ஓன்ஸே பூட்ஸ்சாப் என்பது டியூடெலிஜ்க்: 'ஓர்லாக் நீட் ஹெட் ஆண்ட்வூர்ட் - ஒண்டர்ஹாண்டல் வூர் வ்ரேடே, நு!' Als Veteranen die het bloedbad van de oorlog zelf hebben meegemaakt, Maken Wij Ons zorgen over de jonge soldaten aan beide zijden van dit மோதல், டை மீட் z'n tienduizenden tegelijk gedood worden en gewond. வீ வெடென் மார் அல் டெ கோட் டாட் டி ஓவர்லெவென்டென் கெட்ராமாடிசீர்ட் என் வூர் ஹெட் லெவன் கெட்கென்ட் ஜூல்லென் ஜிஜ்ன். டிட் ஜிஜ்ன் பிஜ்கோமெண்டே ரெடினென் வாரோம் டி ஊர்லாக் இன் ஓக்ரைன் நு மோட் ஈண்டிஜென். Wij vragen u te luisteren naar de Veteranen die zeggen 'Genoeg is genoeg – Oorlog is niet het antwoord'. Wij Willen dringende, betrouwbare diplomatie die de oorlog in Oekraïne tot een Einde brengt, niet nog meer Amerikaanse wapens, Advisurs en een eindeloze oorlog. என் ஜெக்கர் ஜீன் நியூக்ளியர் ஓர்லாக்."
டி சென்சுர் டோஜெபாஸ்ட் டோர் ஜேசிடிகாக்ஸ் நீட் ஒன்ஜியன். க்ளீனெரே பெட்ரிஜ்வென் ஹெபென் டெசெல்ஃப்டே ட்ரூக் அல் வாக் டூகெபாஸ்ட். Ze beschouwen 'oorlog' als niet-politiek, 'vrede' als politiek, en 'politiek' als onaanvaardbaar. க்ரோட் பில்போர்டுபெட்ரிஜ்வென் அசெக்செரென் சோம்ஸ் ப்ரோ-வ்ரெடெஸ்பூட்ஸ்ச்சப்பேன் என் சோம்ஸ் நியட்.
2019 botste இல் World Beyond War in அயர்லாந்தில் தணிக்கை செய்யப்பட்டது டை வ்ரிஜ்வெல் ஜெகர் மீர் ஆண்டாச்ட் ஜெனரீர்டே டான் டி விளம்பர பலகைகள் ஜூடன் ஹெபென் கெஹாட். Ik contacteerde een விற்பனை மேலாளர் bij Clear Channel in Dublin, maar hij treuzelde en rekte en ontweek en treuzelde nog wat meer, totdat ik eindelijk besloot de hint te erkennen. Vervolgens nam ik contact op met een verkoopsdirecteur bij JCDecaux. Bij wijze வான் பரிசோதனை stuurde ik hem tவீ விளம்பர பலகை-ontwerpen கதவு. ஹிஜ் ஜீ தாட் ஹிஜ் ஹெட் என் ஸௌ ஆன்வார்டன், மார் ஹெட் அன்டேரே ஸௌ வெய்கெரென். விளம்பரப்படுத்தல் விளம்பரம்: “வேறே. நடுநிலைமை. அயர்லாந்து." ஒப் டி ஓனான்வார்ட்பேர் ஸ்டாண்ட்: "அமெரிக்கன்ஸே ட்ரோபென் வெக் யூட் ஷானன் [லுச்ட்மாச்ட்பேசிஸ் இன் அயர்லாந்தில், என்விடிஆர்]." De verkoopsdirecteur van JCDecaux vertelde me dat het "bedrijfsbeleid is om geen campagnes te aanvaarden of te laten zien die van religieuze of politiek gevoelige aard zijn".
Misschien hebben we vandaag in Brussel opnieuw te Maken Meet een Problem Van “gevoeligheid”. Maar waarom zouden bedrijven die uit zijn op Winstmaximalisatie de mogelijkheid hebben om te bepalen wat al of niet “te gevoelig is” voor de openbare ruimte in zogenamde democratieën? En, ongeacht van Wie de censuur oplegt, waarom moet de vrede gecensureerd worden en niet de oorlog? Misschien moeten we voor de feestdagen een bord ophangen, waarop iedereen BEEEEP op Aarde wordt gewenst.
