ஆப்கானிஸ்தானில் சாட்சியாக இருப்பது - போரை முடித்து அதன் பாதிக்கப்பட்டவர்களை கேட்பதில் கேத்தி கெல்லியுடன் ஒரு உரையாடல்

ஆப்கானிஸ்தானுக்கு ஏறக்குறைய 30 வருகைகளை வரைந்து, போர் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் கேத்தி கெல்லி பச்சாத்தாபம் மற்றும் பரிகாரங்களின் அவசியத்தை விவாதிக்கிறார்.

அகிம்சை வானொலி குழு, அகிம்சைக்கான WNV மெட்டா மையம், செப்டம்பர் 29,2021

அசல் ஆடியோ இங்கே: https://wagingnonviolence.org

இதற்கு குழுசேரவும் "அகிம்சை வானொலி"அன்று ஆப்பிள் பாட்கேஸ்ட்ஸ், அண்ட்ராய்டு, வீடிழந்து அல்லது வழியாக ஆர்எஸ்எஸ்.

இந்த வாரம், மைக்கேல் நாக்லர் மற்றும் ஸ்டீபனி வான் ஹூக் ஆகியோர் வாழ்நாள் முழுவதும் அகிம்சை ஆர்வலர், கிரியேட்டிவ் அகிம்சைக்கான குரல்களின் இணை நிறுவனர் மற்றும் பான் கில்லர் ட்ரோன்ஸ் பிரச்சாரத்தின் இணை ஒருங்கிணைப்பாளர் கேத்தி கெல்லியுடன் பேசுகின்றனர். ஆப்கானிஸ்தான் பற்றிய தனது விரிவான அனுபவத்தையும் எண்ணங்களையும் விவாதிக்கிறார். அமெரிக்க தலையீடு, அவள் நம்புகிறாள் - உண்மையில், தொடர்ந்து - முற்றிலும் தவறாக வழிநடத்தப்பட்டு, அங்கு வன்முறை மோதல்களைத் தீர்ப்பதை விட அதிகரிக்கிறது. நல்ல மற்றும் உற்பத்தி ஈடுபாடு என்னவாக இருக்கும் என்பதற்கான சில நடைமுறை மற்றும் தெளிவான ஆலோசனைகளை அவர் வழங்குகிறார், மேலும் நாம் ஈடுபடக்கூடிய உறுதியான வழிகளை வழங்குகிறது. தலிபான்கள் மற்றும் நம்மைப் பற்றிய எங்கள் முன்கூட்டிய யோசனைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய அவள் நம்மைத் தூண்டுகிறாள்; அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் நாம் பச்சாதாபம் கொள்ள ஆரம்பிக்கலாம், மீண்டும் மனிதாபிமானப்படுத்தலாம் மற்றும் பயப்படாமல் இருக்கலாம்:

முதலில், நீங்களும் மைக்கேலும் நீண்ட காலமாக மெட்டா மையத்தில் வாதிட்டதை நாங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். நம் அச்சத்தைக் கட்டுப்படுத்த தைரியத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இந்த குழுவிற்கு பயப்படாமல், அந்த குழுவிற்கு பயந்து, நாங்கள் பயப்பட வேண்டிய அவசியமில்லாத வகையில் அந்த குழுவை அகற்றுவதற்கான வங்கி முயற்சிகளை நாங்கள் தொடர்ந்து செய்வோம். இனி அவர்கள். அது ஒன்றுதான். எங்கள் அச்சங்களைக் கட்டுப்படுத்தும் உணர்வை வளர்த்துக் கொள்வது மிகவும் முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இரண்டாவது விஷயம், மிகவும் நடைமுறையில், எங்கள் போர்கள் மற்றும் எங்கள் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் விளைவுகளைத் தாங்கிக் கொண்டிருக்கும் மக்களைத் தெரிந்துகொள்வது ... ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள எனது இளம் நண்பர்கள் பிரிவின் மறுபக்கத்தில் உள்ள மக்களைச் சென்றடைய விரும்புவோரின் அடையாளமாக இருந்தனர். அவர்கள் எல்லை இல்லாத உலகம் பற்றி பேசினார்கள். அவர்கள் இனங்களுக்கிடையிலான திட்டங்களை வைத்திருக்க விரும்பினர்.

ஆப்கானிஸ்தானை நாம் உண்மையாகப் பார்க்கும்போது, ​​அதையும் அதன் மக்களையும் அவர்களின் அனைத்து சிக்கலான சிக்கல்களிலும் பார்க்கும்போது மட்டுமே அவர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள், என்ன தேவை என்பதைப் பற்றி நன்கு புரிந்துகொள்ள முடியும். மைதானத்தில் தனிநபர்கள் மற்றும் குழுக்களை தீவிரமாக கேட்பதன் மூலம் மட்டுமே, மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கும் மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கும் வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் நாம் அவர்களுடன் எவ்வாறு சேர முடியும் என்பதை அறிந்து கொள்வோம். இவை அனைத்தும் அகிம்சை, உண்மையான பணிவு மற்றும் நேர்மையான சுய பிரதிபலிப்புக்கான உறுதியான அர்ப்பணிப்பைப் பொறுத்தது:

... அகிம்சை என்பது உண்மை சக்தி. நாம் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், கண்ணாடியில் நம்மைப் பார்க்க வேண்டும். நான் இப்போது சொன்னது உண்மையில் பார்க்க மிகவும் கடினமாக உள்ளது. ஆனால் நாம் யார் என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்வது அவசியம் என்று நான் நினைக்கிறேன், "மன்னிக்கவும். நாங்கள் மிகவும் வருந்துகிறோம், ”நாங்கள் இதைத் தொடரப் போவதில்லை என்று சொல்லும் இழப்பீடுகளைச் செய்யுங்கள்.

-

ஸ்டீபனி: அகிம்சை வானொலிக்கு அனைவரையும் வரவேற்கிறோம். நான் ஸ்டீபனி வான் ஹூக், நான் என் இணை தொகுப்பாளர் மற்றும் செய்தி தொகுப்பாளர் மைக்கேல் நாக்லருடன் ஸ்டுடியோவில் இருக்கிறேன். காலை வணக்கம், மைக்கேல். இன்று என்னுடன் ஸ்டுடியோவில் இருந்ததற்கு நன்றி.

மைக்கேல்: காலை வணக்கம், ஸ்டீபனி. இன்று காலை வேறு எந்த இடமும் இருக்காது.

ஸ்டீபனி: எனவே, இன்று நாம் எங்களுடன் இருக்கிறோம் கேத்தி கெல்லி. அமைதி இயக்கத்தில் இருப்பவர்களுக்கு, அவளுக்கு உண்மையில் அறிமுகம் தேவையில்லை. போர் மற்றும் வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர தனது வாழ்க்கையை முழுமையாக அர்ப்பணித்த ஒருவர். அவர் வனங்களில் குரல்களின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவர், பின்னர் அறியப்பட்டார் கிரியேட்டிவ் அஹிம்சலுக்கான குரல்கள், போர் பிரச்சனைகளுக்குள் பயணம் செய்வதில் சிரமம் இருந்ததால், 2020 ல் அதன் பிரச்சாரத்தை மூடியது. அதைப் பற்றி மேலும் கேட்போம். அவள் இணை ஒருங்கிணைப்பாளர் கில்லர் ட்ரோன்ஸ் பிரச்சாரத்தை தடை செய்யவும், மற்றும் ஒரு ஆர்வலர் World Beyond War.

ஆப்கானிஸ்தான் பற்றி பேசுவதற்காக அகிம்சை வானொலியில் இன்று அவளுடன் எங்களுடன் இருக்கிறார். அவள் கிட்டத்தட்ட 30 முறை அங்கு சென்றிருக்கிறாள். போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்கராக, அவளுடைய அனுபவங்களைப் பற்றியும், அவளுடைய கண்ணோட்டத்தில் இப்போது என்ன நடக்கிறது என்பதையும் கேள்விப்படுவது மிகவும் உதவியாக இருக்கும், ஏனெனில் ஆப்கானிஸ்தான் பற்றிய நமது உரையாடல்களை நாங்கள் தொடர்ந்து செய்துகொண்டிருக்கிறோம்.

எனவே, அகிம்சை வானொலியை வரவேற்கிறோம், கேத்தி கெல்லி.

கேத்தி: நன்றி, ஸ்டீபனி மற்றும் மைக்கேல். நீங்கள் இருவரும் அஹிம்சையை ஊக்குவிப்பதற்கும், எங்கள் யுத்தத்தின் விளைவுகளை நன்கு புரிந்துகொள்ள முயற்சிப்பதற்கும் நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்கள் என்பதை அறிவது எப்போதும் ஒரு உறுதியான விஷயம்.

மைக்கேல்: சரி, உங்களிடமிருந்து வருவது, கேத்தி, அது மிகவும் உறுதியளிக்கிறது. நன்றி.

ஸ்டீபனி: கேத்தி, இன்று நீ எங்கே காணப்படுகிறாய்? நீங்கள் சிகாகோவில் இருக்கிறீர்களா?

கேத்தி: சரி, நான் சிகாகோ பகுதியில் இருக்கிறேன். மேலும், ஒரு விதத்தில், என் இதயமும் என் மனமும் அடிக்கடி - மின்னஞ்சல் மற்றும் சமூக ஊடகங்கள் மூலம், - ஓ, ஆப்கானிஸ்தானுக்கு வருகை தருவதன் மூலம் நான் தெரிந்துகொள்வதற்கு மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி என்று சுமார் ஐந்து டஜன் இளம் ஆப்கானியர்கள் நினைக்கிறேன். அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் உள்ளனர், மேலும் சிலர் மற்றவர்களை விட அதிகம். மேலும் அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு அகிம்சை வழியில் என்ன தொடங்கலாம் என்பதைப் பற்றி அதிகம் யோசிப்பது.

ஸ்டீபனி: சரி, அதற்குள் செல்லலாம், கேத்தி. உங்கள் இதயத்திலும் மனதிலும் என்ன நடக்கிறது, உங்கள் பார்வையில் என்ன நடக்கிறது என்று பேச முடியுமா?

கேத்தி: சரி, நான் மிகுந்த வருத்தத்தையும் வருத்தத்தையும் உணர்கிறேன். அதாவது, நான் வசதியுடனும், பாதுகாப்பிலும், தூய பிறப்பு விபத்துடனும் வாழ்கிறேன், ஆயினும், நம்முடைய வசதியும், பாதுகாப்பும் மிகுந்த பொருளாதாரத்தில் இயங்கும் ஒரு நாட்டில் நான் வாழ்கிறேன். மேலும் அந்த ஆயுதங்களை எப்படி சந்தைப்படுத்துவது மற்றும் விற்பது மற்றும் பயன்படுத்துவது, பின்னர் மேலும் விற்பனை செய்வது? சரி, நாங்கள் எங்கள் போர்களை சந்தைப்படுத்த வேண்டும்.

மேலும், உங்களுக்குத் தெரியும், பலர், முக்கியமாக ஆப்கானிஸ்தானைப் பற்றி மறந்துவிட்டாலும், அவர்கள் அதைப் பற்றி சிந்தித்துப் பார்த்தால் - மற்றும் நான் இதை நியாயமாகச் சொல்லவில்லை - ஆனால் பல அமெரிக்க மக்கள், "சரி, இல்லை" நாங்கள் அங்குள்ள பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு உதவி செய்கிறோமா? அது உண்மையில் உண்மை இல்லை. நகர்ப்புறங்களில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, லாபம் ஈட்டிய சில பெண்கள் இருந்தனர். ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், நாம் என்ன என்று கேட்க வேண்டும் if ஆப்கானிஸ்தான் முழுவதும் 500 தளங்களை உருவாக்க அமெரிக்கா அர்ப்பணிக்கப்படவில்லை? அந்த தளங்களைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை - உண்மையில் நாடு முழுவதும் - நமது ஆயுதங்களால் நாம் நிறைவு செய்யாவிட்டால் என்ன செய்வது? நாம் பல, பல குண்டுவெடிப்புகள் மற்றும் பல பதிவு செய்யப்படாமல் போனது, ஏனெனில் ட்ரோன் போர் இல்லை - சிஐஏ மற்றும் பிற குழுக்கள் அவர்கள் குண்டு வீசியது யார் என்ற பட்டியலைக் கூட வைத்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

உங்களுக்குத் தெரியும், அமெரிக்கா தனது கணிசமான ஆற்றல்களையும் வளங்களையும் ஆப்கானியர்களுக்கு என்ன தேவை என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதில் கவனம் செலுத்தியிருந்தால், நிச்சயமாக அனைவருக்கும் உணவு தேவைப்படுவதால் நிச்சயமாக விவசாய உள்கட்டமைப்பை மறுசீரமைக்க உதவுகிறது. எனவே, இவை அனைத்தும் நினைவுக்கு வருகின்றன, மேலும் வருத்த உணர்வு.

எனக்கு மிகவும் நினைவுக்கு வருகிறது ஒரு கட்டுரை அந்த எரிகா செனோவத், டாக்டர் எரிகா செனோவெத் - அந்த நேரத்தில் அவர் கொலராடோவில் இருந்தார், மற்றும் டாக்டர் ஹக்கீம், இந்த இளம் ஆப்கான் நண்பர்களின் குழுவிற்கு வழிகாட்டி. நாங்கள் இனி அவர்களுக்கு பெயரிட மாட்டோம். அது அவர்களுக்கு மிகவும் ஆபத்தானது.

அவர்கள் இருவரும் சில நேரங்களில் மிகவும் வன்முறையற்ற சூழ்நிலையில் யாராவது எடுக்கக்கூடிய மிக வன்முறையற்ற நடவடிக்கை என்று எழுதினர் is தப்பி ஓட. எனவே, அதாவது, இன்று காலையில், யாரோ ஒரு அழகான கூர்மையான பார்வையாளர் - நாங்கள் அவரை ஆப்கானிஸ்தானில் நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறோம். அவர் உண்மையில் ஒரு பாராளுமன்ற உறுப்பினருக்கு உதவியாக அரசாங்கத்துடன் பணியாற்றினார்.

யுத்தம் அநேகமாக வருவதை அவனால் பார்க்க முடியும் என்றார். இந்த பல்வேறு பிரிவுகளுக்கு இடையே அதிக போர். அதனால், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? சரி, பலர் தங்கள் சொந்த பாதுகாப்பிற்காக "நான் வெளியேற விரும்புகிறேன்" என்று கூறியுள்ளனர், ஆனால் அவர்கள் துப்பாக்கிகளை எடுக்க விரும்பவில்லை. அவர்கள் சண்டையிட விரும்பவில்லை. பழிவாங்கும் மற்றும் பழிவாங்கும் சுழற்சிகளை அவர்கள் தொடர விரும்பவில்லை.

அதனால், பாகிஸ்தான் போன்ற இடங்களுக்கு தப்பிச் சென்றவர்களுக்கு, அவர்கள் உண்மையில் பாதுகாப்பாக இல்லை. நான் ஒருவிதமாக உணர்கிறேன் - என்னால் நிம்மதி அடையாமல் இருக்க முடியவில்லை. "சரி, குறைந்தபட்சம் நீங்கள் ஓரளவு ஆபத்திலிருந்து விடுபட்டீர்கள்." பின்னர் இங்கே நாங்கள் அமெரிக்காவில் இருக்கிறோம், எங்களுடைய வரி டாலர்கள் இந்த குழப்பம் மற்றும் பல வருடங்களாக சண்டையிடும் கட்சிகளால் ஏற்பட்ட எழுச்சிக்கு நிதியளித்தன. மேலும் அமெரிக்கா மிகவும் குதிகால். இன்னும், நாம் ஒரு நடுக்கத்தை அவசியம் உணரவில்லை. எப்படியிருந்தாலும், அதுதான் என் மனதில் தோன்றியது. கேட்டதற்கு நன்றி.

மைக்கேல்: நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள், கேத்தி. நீங்கள் பகிர்ந்த பதிலுடன் எனக்கு இரண்டு எண்ணங்கள் உள்ளன. நீங்கள் சமீபத்தில் சொன்னது ஒன்று, நீங்கள் என்னுடன் உடன்படுவீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்-எங்கள் கூட்டு மனது மற்றும் நமது தனிப்பட்ட மனதின் சில மட்டங்களில் நான் பந்தயம் கட்டுகிறோம், நாங்கள் ஸ்காட்-லிருந்து விடுபடுகிறோம் என்பது முற்றிலும் உண்மை இல்லை. உங்களுக்கு தெரியும், தார்மீக காயம் என்று ஒன்று இருக்கிறது. இது மற்றவர்களை காயப்படுத்துவதன் மூலம் மக்கள் தங்களைத் தாங்களே ஏற்படுத்திக் கொள்ளும் ஒரு காயம், இது அவர்களின் மனதில் ஆழமாகப் பதிவு செய்கிறது.

துரதிருஷ்டவசமான விஷயம் - இது நமக்கு உதவலாம் - மக்கள் புள்ளிகளை இணைக்க மாட்டார்கள். உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு பையன் டென்னசியில் உள்ள ஒரு மளிகைக் கடைக்குச் சென்று இந்த அனைவரையும் சுட்டுக் கொன்றான். வன்முறையை வன்முறையை அடக்கும் என்று இந்தக் கொள்கையை ஆதரித்த நீங்கள் இரண்டையும் இரண்டையும் ஒன்றாக இணைக்கவில்லை. எங்கள் உள்நாட்டு உலகில் நம்மை காயப்படுத்தும் ஒரு செய்தியை நாங்கள் அனுப்புகிறோம் என்பதை நாங்கள் உணரவில்லை.

எனவே, அந்த வகையான மற்ற முக்கிய விஷயத்திற்கு என்னை அழைத்துச் சென்றது என்று நான் நினைக்கிறேன், அதாவது - நான் கேட்டுக் கொண்டிருப்பது முக்கிய கொள்கை - உலகில் உண்மையில் இரண்டு சக்திகள் உள்ளன: அகிம்சை மற்றும் வன்முறை சக்தி. வன்முறையின் சக்தி மக்களை விட இயந்திரங்களுக்கு உங்கள் கவனத்தை மாற்றும். அதைத்தான் நான் கேட்டுக் கொண்டிருந்தேன்.

கேத்தி: சரி, நீங்கள் ஒரு மனிதனை ஒரு தோட்டா அல்லது ஆயுதத்தால் குறிவைக்கும்போது ஒரு நபரை நீங்கள் பார்க்கக்கூடாது என்ற தேவை உள்ளது.

உங்களுக்குத் தெரியும், மைக்கேல், உங்களுக்கு நினைவுக்கு வருவது என்னவென்றால், ஈராக்கில் ஒரு சிப்பாயாக இருந்த திமோதி மெக்வீ யாரோ ஒருவர் - உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் ஒரு சிறிய பகுதியில் வளரும் குழந்தை. அவர் எங்கே சரியாக வளர்ந்தார் என்று எனக்குத் தெரியாது. அது பென்சில்வேனியாவில் இருந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

ஆனால் எப்படியும், அவர் சொல்வது போல், மார்க்ஸ்மேன். அவர் இலக்கை மிகவும் நன்றாகத் தாக்க முடியும். பாப்அப் இலக்குகளுடன், அவர் மிக அதிக மதிப்பெண்களைப் பெற்றார். அதனால், அவர் ஈராக்கில் இருந்தபோது, ​​முதலில் அவர் தனது அத்தைக்கு ஒரு கடிதத்தில் எழுதினார், இது ஒரு நேரடி மேற்கோள், "ஈராக்கியர்களைக் கொல்வது முதலில் கடினமாக இருந்தது. ஆனால் சிறிது நேரம் கழித்து, ஈராக்கியர்களைக் கொல்வது எளிதாகிவிட்டது.

திமோதி மெக்வீ, ஒரு டிரக் வெடிபொருட்களை ஏற்றி ஓக்லஹோமா கூட்டாட்சி கட்டிடத்தைத் தாக்கிய நபராக இருந்தார். யார் கொலை செய்வது எளிதானது என்று நம்புவதற்கு டிமோதி மெக்வீக்கு யார் பயிற்சி அளித்தார், யார் கற்பித்தார்கள் என்று நான் எப்போதும் நினைத்தேன்? திமோதி மெக்வீ நிச்சயமாக தண்டிக்கப்பட்டார். ஆனால் நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நாங்கள் நம்மை நாமே தண்டித்துக்கொண்டோம்.

வீடியோ கேம்களை விளையாடுவதற்கும், ப்ளாப்களை குறிவைப்பதற்கும் ஏராளமான மணிநேரங்களை செலவழித்த இளைஞர்களின் பெரிய எண்ணிக்கையை நாங்கள் இப்போது பெற்றுள்ளோம். பிறகு டேனியல் ஹேல் உண்மையான ஆவணங்களை வெளியிடுகிறது. அவர் அதை மிகவும் தைரியமாக செய்தார். அவர் ஆப்கானிஸ்தானில் ஒரு அமெரிக்க ஆய்வாளராக இருந்தார், பின்னர் பாதுகாப்பு நிறுவனம் ஒன்றில் பணியாற்றினார்.

அமெரிக்க ஆவணங்கள் மூலம் அவர்கள் தங்களை உருவாக்கியுள்ளனர் என்பதை அவர் உணர்ந்தார், அவர் பங்கேற்ற ஐந்து மாத நடவடிக்கையின் போது பத்து முறைக்கு ஒன்பது முறை, இலக்கு ஒரு குடிமகனாக மாறியது. அந்த நபர் என்று அவர்கள் நினைத்த நபர் அல்ல. அதனால் அவர் தகவலை வெளியிடுகிறார். அவர் இப்போது 45 மாதங்கள் சிறையில் - பல ஆண்டுகள் சிறை.

எனவே, காபூலில் நடந்த கடைசி அமெரிக்க தாக்குதல் என்ன? இது பெரும்பாலும் கடைசி அல்ல. ஒரு மனிதன் இலக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டான். அவன் பெயர் இருந்தது ஜெமாரி அஹ்மதிமேலும், அவர் பல குழந்தைகளின் தந்தையாக இருந்தார். அவர் தனது இரண்டு சகோதரர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்துடன் ஒரு வளாகத்தில் வசித்து வந்தார். அவர் காபூலைச் சுற்றி மக்களைக் கைவிடச் சென்றார்-ஏனென்றால் அவரிடம் ஒரு கார் இருந்தது, மேலும் அவர் அந்த உதவியுடன் அவர்களுக்கு உதவலாம் மற்றும் அவருடைய குடும்பத்திற்கு தண்ணீர் குவளைகளை எடுக்கலாம் மற்றும் கடைசி நிமிட பணிகளை முடிக்க முடியும், ஏனென்றால் அவர் ஏற்கனவே ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்திருந்தார் இந்த சிறப்பு குடியேற்ற விசாக்கள் மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு வரும்.

குடும்பத்தினர் தங்கள் பைகளை அடைத்து வைத்திருந்தனர். எப்படியோ, அவர் ஒரு வெள்ளை கொரோலாவை ஓட்டியதால், அமெரிக்க ட்ரோன் ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் அவர்களின் ஆலோசகர்கள், “இந்த நபர் வெடிபொருட்களை எடுக்கிறார். அவர் கோரசன் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு இஸ்லாமிய அரசுக்குச் சென்றார். அவற்றுடன் தொடர்புடைய ஒரு கூட்டுப்பாதையில் அவர் மற்றொரு பரிவர்த்தனைக்குத் திரும்பப் போகிறார். பின்னர் அவர் விமான நிலையத்திற்கு சென்று மக்களை தாக்கலாம்.

அவர்கள் இந்த கற்பனையைக் கொண்டு வந்தனர். அதில் எதுவுமே உண்மை இல்லை. ஏனென்றால் அவர்கள் உண்மையில் அவர்களின் ட்ரோன் காட்சிகள், கேமரா காட்சிகள் ஆகியவற்றில் பார்க்கக்கூடியவை அனைத்தும் குமிழ்கள் மற்றும் தெளிவற்ற பரிமாணங்கள். அதனால், இந்த பையனும் அவன் பேசும் நபரும் மட்டுமே இருப்பதாக நினைத்து அவர்கள் குண்டுகளை வீசினார்கள். மேலும் அகமது செமாரிக்கு ஒரு பாரம்பரியம் இருந்தது, அங்கு அவர் காரை டிரைவ்வேயில் இழுப்பார்-உண்மையில், ஆப்கானிஸ்தானில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு கார் வைத்திருப்பது ஒரு பெரிய விஷயம்.

அவர் அதை டிரைவ்வேயில் இழுக்கும்போது, ​​அவர் தனது மூத்த மகன் அதை நிறுத்த அனுமதித்தார். அனைத்து சிறு குழந்தைகளும் காரில் ஏறுவார்கள். அது அவர்கள் செய்த ஒரு காரியம். அதனால், அவர்கள் கடைசியாக செய்தது இதுதான். ஏழு குழந்தைகள். அவர்களில் மூன்று பேர் ஐந்து வயதுக்குட்பட்டவர்கள். மற்றவர்கள், நான்கு வாலிபர்கள். இளம் வாலிபர்கள் அனைவரும் கொல்லப்பட்டனர்.

இப்போது, ​​அதற்கான பாதுகாப்பு இருந்தது. தளத்திற்குச் சென்று தப்பிப்பிழைத்தவர்களை நேர்காணல் செய்யக்கூடிய பல பத்திரிகையாளர்கள் இருந்தனர். ஆனால் அது இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு நடந்தது. லஷ்கர்காவில் உள்ள கந்தஹாரில் உள்ள ஒரு கிளினிக் மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளியை மற்றொரு அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல் அழித்தது. இந்த வகையான விஷயம் தொடர்ந்து நடக்கிறது.

எனவே, இப்போது விமானப்படை, அமெரிக்க விமானப்படை ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிரான "ஓவர் தி ஹொரைசன்" தாக்குதல்களைத் தொடர்வதற்காக 10 பில்லியன் டாலர்களைத் தேடுகிறது. ஆனால் இதைப் பற்றி யாருக்குத் தெரியும்? உங்களுக்குத் தெரியும், மிகச் சிலரே, நான் நினைக்கிறேன், அது நடந்து கொண்டிருக்கும் முறையைப் பார்க்க முடியும் - நான் அதை 2010 ஆம் ஆண்டிலிருந்து மட்டுமே தேதியிட்டேன். அதற்கு முன் நடந்தது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

ஆனால், ட்ரோன் தாக்குதல் அல்லது இரவு நேரத் தாக்குதல் என்று எதுவாக இருந்தாலும் தாக்குதல் நடக்கிறது, அவர்கள் "தவறான நபரைப் பெற்றார்கள்" என்று மாறிவிடும். எனவே, இராணுவம் அதை கவனித்தால், "நாங்கள் அதை விசாரிக்கப் போகிறோம்" என்று உறுதியளிப்பார்கள். பின்னர், அது செய்தியை விட்டு விலகவில்லை என்றால், அது ஒரு கதையாக ஆவியாகாமல் இருந்தால். உண்மைகள் வெளிப்பட்டால், “ஆம், நீங்கள் பொதுமக்களைக் கொன்றீர்கள். இது போர்க்குற்றமாக இருக்கலாம். பின்னர் யாரோ வீழ்ச்சியடைகிறார்கள்.

இந்த மிக சமீபத்திய நிகழ்வில், அவர்கள் மேலே செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஜெனரல் லாயிட் ஆஸ்டின் கூறினார், "நாங்கள் தவறு செய்தோம்." ஜெனரல் மெக்கன்சி கூறினார், "ஆம், நாங்கள் தவறு செய்தோம்." ஜெனரல் டோனாஹூ கூறினார், "ஆம், நாங்கள் தவறு செய்தோம்." ஆனால் எங்களுக்கு மன்னிப்பை விட அதிகம் தேவை. கொலை மற்றும் இரத்தம் சிந்துதல் மற்றும் சித்திரவதை மற்றும் அழித்தல் என்ற இந்தக் கொள்கையுடன் அமெரிக்கா நீடிப்பதை நிறுத்தப் போகிறது என்ற உறுதி நமக்குத் தேவை.

நாங்கள் இழப்பீடுகளைப் பார்க்க வேண்டும், நிதி இழப்பீடுகள் மட்டுமல்ல, இந்த தவறான மற்றும் கொடூரமான அமைப்புகளை அகற்றும் இழப்பீடுகளையும் பார்க்க வேண்டும்.

ஸ்டீபனி: கேத்தி, நிதி இழப்பீடுகள் உட்பட அந்த இழப்பீடுகளைப் பற்றி மக்கள் எப்படி செல்ல வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? மற்றும் தலிபான்கள் எப்படி விளையாடுகிறார்கள்? மக்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்? நீங்கள் அதைப் பேச முடியுமா?

கேத்தி: சரி, முதலில், நீங்களும் மைக்கேலும் நீண்ட காலமாக மெட்டா மையத்தில் வாதிட்டதை நாங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். நம் அச்சத்தைக் கட்டுப்படுத்த தைரியத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இந்த குழுவிற்கு பயப்படாமல், அந்த குழுவிற்கு பயந்து, நாங்கள் பயப்பட வேண்டிய அவசியமில்லாத வகையில் அந்த குழுவை அகற்றுவதற்கான வங்கி முயற்சிகளை நாங்கள் தொடர்ந்து செய்வோம். இனி அவர்கள். அது ஒன்று.நம் பயத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உணர்வை வளர்த்துக் கொள்வது மிகவும் முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இரண்டாவது விஷயம், மிகவும் நடைமுறையில், எங்கள் போர்கள் மற்றும் எங்கள் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் விளைவுகளைத் தாங்கும் மக்களைத் தெரிந்துகொள்வது. நான் நினைக்கிறேன் ஷெர்ரி மவுரின் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் மற்றும் கவனித்தல் உலகளாவிய நாட்கள் சில வழிகளில் ஒலிம்பியா, வாஷிங்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆனால் ஒவ்வொரு மாதமும், வருடங்கள் மற்றும் வருடங்கள் - பத்து வருடங்களாக நான் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பை ஏற்பாடு செய்தேன், அதனால் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள இளைஞர்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள மிகவும் சுவாரஸ்யமான நபர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும், நீங்கள் இருவரும் உட்பட.

அது முக்கியம் என்று நினைக்கிறேன். ஷெர்ரியும் மற்றவர்களும் இப்போது வேலை செய்கிறார்கள், விசா விண்ணப்பங்களை நிரப்ப இளைஞர்களுக்கு உதவுவது மற்றும் இந்த விமானத்தை செய்ய விரும்பும் மக்களுக்கு மிகவும் நடைமுறை ஆதரவை வழங்குவதற்கான வழிகளைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பது - இது சில வழிகளில் நான் நினைக்கிறேன் செய்ய வேண்டிய முக்கிய அல்லது வன்முறையற்ற விஷயம்.

எனவே, மக்கள் செய்யக்கூடிய ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், ஷெர்ரி மவுரினுடன் உள்நாட்டில் தொடர்பில் இருப்பது அல்லது தொடர்பில் இருப்பது. யாராவது நண்பர்களாக இருந்தால், உதவி தேவைப்படும் ஒருவருக்கு நண்பராக மாறுவதில் நான் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சியடைகிறேன். படிவங்கள் சிக்கலானவை, அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். தேவைகள் எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கும். எனவே, அது ஒன்றுதான்.

ஆப்கானிஸ்தானில் அமைதி காக்கும் இருப்பு எப்போதாவது இருக்க முடியுமா இல்லையா என்பது குறித்து, அங்கு ஒரு பெயர் உள்ளது டாக்டர் ஜாகர் வஹாப். அவர் ஆப்கானிஸ்தான், அவர் ஆப்கானிஸ்தான் பல்கலைக்கழகங்களில் பல ஆண்டுகளாக கற்பித்து வருகிறார், ஆனால் போர்ட்லேண்டில் உள்ள லூயிஸ் & கிளார்க் பல்கலைக்கழகத்திலும். அவர் பெட்டிக்கு வெளியே யோசிக்கிறார். அவர் தனது கற்பனையைப் பயன்படுத்துகிறார், அவர் கூறுகிறார், "ஏன் இல்லை? ஐக்கிய நாடுகளின் அமைதி காக்கும் இருப்பை ஏன் நோக்கமாகக் கொள்ளக்கூடாது? ஒருவிதத்தை பராமரிக்க உதவும் ஒன்று பாதுகாப்பு மற்றும் ஒழுங்கு. ” இப்போது, ​​தலிபான்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வார்களா? இது தெளிவாக உள்ளது, இதுவரை, தாலிபான்கள் தங்கள் வெற்றியைப் பயன்படுத்தி வருகின்றனர், நான் நினைக்கிறேன், "இல்லை, சர்வதேச மக்கள் சொல்வதை நாங்கள் உண்மையில் கேட்க வேண்டியதில்லை."

இது கடினம், ஏனென்றால் நான் பரிந்துரைக்க விரும்பவில்லை, பொருளாதார ரீதியாக அவர்களைத் தாக்கவும், ஏனென்றால் அது ஏழை மக்களை பொருளாதார ரீதியாக பாதிக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். தடைகள் எப்போதும் அதைச் செய்கின்றன. அவர்கள் ஒரு சமூகத்தில் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர்களைக் கடந்து செல்கிறார்கள், அவர்கள் உண்மையில் தாலிபான் அதிகாரிகளைத் தாக்குவார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. மேலும், உங்களுக்குத் தெரியும், பல்வேறு எல்லைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைக் கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு வாகனத்திற்கும் வரி வசூலிப்பதன் மூலம் அவர்கள் பணத்தை திரட்ட முடியும்.

அதாவது, அவர்கள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கும் ஆயுதங்கள் நிறைய உள்ளன, ஏனென்றால் அவர்கள் அதை அமெரிக்க தளங்கள் மற்றும் அவர்கள் விட்டுச் சென்ற பிற இடங்களிலிருந்து எடுத்துச் சென்றனர். எனவே, பொருளாதார தடைகளை நான் பரிந்துரைக்கவில்லை. ஆனால் தலிபான்களிடம் கேரட் வழங்க ஒவ்வொரு ராஜதந்திர முயற்சியும் செய்யப்பட வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், "பாருங்கள், மனித உரிமைகளை மதிக்கத் தொடங்குங்கள் மற்றும் மின்சார கேபிள்களால் இரத்தம் தோய்ந்தவர்களைத் தவிர மற்ற முறைகளைப் பயன்படுத்த உங்கள் மக்களுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். நீங்கள் எப்போதாவது முன்னேறப் போகிறீர்கள் என்றால், சமுதாயத்தில் ஒவ்வொரு தகுதியிலும் நீங்கள் பெண்களைப் பெற வேண்டும் என்பதை ஏற்றுக்கொள்ள உங்கள் மக்களுக்கு கற்றுக்கொடுங்கள். அதைக் கற்பிக்கத் தொடங்குங்கள்.

மற்றும் கேரட் என்னவாக இருக்கும்? உங்களுக்குத் தெரியும், ஆப்கானிஸ்தான் பொருளாதாரச் சரிவில் உள்ளது மற்றும் பொருளாதார ரீதியாக ஒரு பேரழிவை எதிர்கொள்கிறது. அவர்கள் COVID இன் நான்காவது அலையில் இருக்கிறார்கள், நாடு முழுவதும் மிகவும் மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட மருத்துவ அமைப்புடன். 24 மாகாணங்களில் குறைந்தது 34 மாகாணங்களில் அவர்களுக்கு வறட்சி ஏற்பட்டுள்ளது.

ஒரு பிக்கப் டிரக்கில் சவாரி செய்து, உங்கள் ஆயுதங்களை முத்திரை குத்த முடிந்தால், அந்த வகையான பிரச்சினைகளைச் சமாளிக்க இயலாது, இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு மக்களின் வெறுப்பை அதிகரிக்கும், அவர்கள் ஆள முயற்சிக்கிறார்கள்.

ஸ்டீபனி: மற்றும் கேத்தி, அது போன்ற நடைமுறை யோசனைகள். நன்றி. அவற்றையும் பகிர்ந்து கொள்ள ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். தலிபான்கள் மேற்கத்திய ஊடகங்களால், உலகளாவிய ஊடகங்களால் மனிதாபிமானமற்றதாகிவிட்டதாக உணர்கிறீர்களா? அந்த மனிதமயமாக்கலை உடைத்து, மக்கள் ஏன் தலிபான்களுடன் முதலில் சேர்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்க ஒரு வழி இருக்கிறதா, அந்த தீவிரவாத சுழற்சியை நாம் எந்த வழிகளில் குறுக்கிட முடியும்?

கேத்தி: ஓ, ஸ்டீபனி, இது மிகவும் பயனுள்ள கேள்வி. நான் என்னையும் என் சொந்த மொழியையும் கண்காணிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் நீங்கள் பேசும்போது கூட, அப்படி எதுவும் இல்லைதி தாலிபான். " அது மிகவும் பரந்த தூரிகை பக்கவாதம். தலிபான்களை உள்ளடக்கிய பல்வேறு குழுக்கள் உள்ளன.

மக்கள் ஏன் முதலில் அந்த குழுக்களுக்குள் நுழைகிறார்கள் என்ற உங்கள் கேள்வி, தாலிபான்களுக்கு மட்டுமல்ல, வேறு பல போர்வீரர் குழுக்களுக்கும் உண்மை, அவர்கள் தங்கள் குடும்பங்களுக்கு உணவை மேசையில் வைக்க விரும்பும் இளைஞர்கள் என்று அவர்கள் கூறலாம், "பார், உங்களுக்குத் தெரியும், எங்களிடம் பணம் உள்ளது, ஆனால் இந்தப் பணத்தில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பெற நீங்கள் துப்பாக்கியை எடுக்க தயாராக இருக்க வேண்டும்." அதனால், பல இளம் தாலிப் போராளிகளுக்கு, பயிர்களை வளர்க்கவோ அல்லது மந்தைகளை வளர்க்கவோ அல்லது தங்கள் பகுதியில் விவசாய உள்கட்டமைப்பை மறுவாழ்வு செய்யவோ அவர்களுக்கு வேறு பல விருப்பங்கள் இல்லை. உங்களுக்குத் தெரியும், அபின் என்பது இப்போதே உற்பத்தி செய்யப்படும் மிகப்பெரிய பயிராகும், அது அவர்களை போதைப்பொருள் பிரபுக்கள் மற்றும் போர்வீரர்களின் முழு வலையமைப்பிற்குள் கொண்டு வரும்.

பல இளம் தாலிப் போராளிகள் அநேகமாக வாசிக்கக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் பயனடைவார்கள் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள மக்கள் அனைவரும் தாரி மற்றும் பாஷ்டோ மொழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் பயனடைவார்கள். எல்லா ஹசாராக்களும் இரண்டாம் தர குடிமக்கள் என்று நம்பும் பஷ்தூன்கள் இருப்பதை வெறுப்பால் நிரப்பப்பட்ட படங்கள் உள்ளன என்று நான் நம்புகிறேன். மேலும் ஹசாராக்கள் அனைத்து பஷ்டூன்களின் உருவங்களையும் அபாயகரமானவை மற்றும் நம்பக் கூடாதவையாக உருவாக்கியுள்ளனர்.

ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள எனது இளம் நண்பர்கள் பிரிவின் மறுபக்கத்தில் உள்ள மக்களை அணுக விரும்புவோரின் அடையாளமாக இருந்தனர். அவர்கள் எல்லை இல்லாத உலகம் பற்றி பேசினார்கள். அவர்கள் பரஸ்பர திட்டங்களை வைத்திருக்க விரும்பினர். அதனால், ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் செய்ததைப் போல கடுமையான குளிர்காலத்தில் தேவைப்படும் மக்களுக்கு அவர்கள் போர்வைகளை விநியோகித்தனர். அதாவது, இந்த கனமான போர்வைகளால் அவர்கள் உயிரைக் காப்பாற்றினார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

போர்வைகளைத் தயாரிப்பதற்கு ஊதியம் பெறும் பெண்கள் ஹசாரிக் குழுவிலிருந்து ஒரு பகுதியும், தாஜிக் குழுவிலிருந்து ஒரு பகுதியும் மற்றும் பாஷ்டோ குழுவிலிருந்து ஒரு பகுதியும் என்பதை அவர்கள் உறுதி செய்தனர். அவர்கள் மூன்று வெவ்வேறு இனக்குழுக்களையும் மதிக்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த அவர்கள் கடுமையாக உழைத்தனர். பின்னர் விநியோகத்திலும் அதே. இந்த மூன்று வெவ்வேறு இனக்குழுக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மசூதிகளை அந்த போர்வைகளை எப்படி சமமாக விநியோகிப்பது என்று கண்டுபிடிக்க உதவுவதை அவர்கள் ஒரு புள்ளியாக மாற்றுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் தெரு குழந்தைகள் பள்ளிக்கு வந்த குழந்தைகளுக்கும் அதே வழியில் உதவிய குடும்பங்களுக்கும் அதே காரியத்தைச் செய்தனர்.

அது ஒரு சிறிய திட்டம், இது கலிபோர்னியாவில் பல மற்றும் பாயிண்ட் ரேயஸ் உட்பட பலரின் தாராள மனப்பான்மையால் செயல்படுத்தப்பட்டது. ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், இதற்கிடையில் அமெரிக்க அரசு ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் போர்களில் டிரில்லியன் கணக்கான டாலர்களைக் கொட்டியுள்ளது. ஒட்டுமொத்தமாக அவர்கள் வெவ்வேறு குழுக்களுக்கிடையேயான இடைவெளியை விரிவுபடுத்தி, மக்கள் ஆயுதங்களைப் பெற்று ஒருவருக்கொருவர் குறிவைக்கும் வாய்ப்பை அதிகரித்திருக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

"தாலிபான்" என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு பெரிய குமிழ் உள்ளது என்ற கருத்தை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளாதது மிகவும் சரி. அதிலிருந்து நாம் பின்வாங்க வேண்டும். ஆனால் பின்னர் கிட்டத்தட்ட கண்ணை மூடிக்கொண்டு, எதிரிகள் என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் மனிதநேயத்தைப் பார்க்க முயற்சிக்கவும்.

மைக்கேல்: ஆமாம், மனிதாபிமானத்தைப் பார்த்தால் - மீண்டும், கேத்தி, எங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும், அது உங்கள் பார்வைத் துறையை முற்றிலும் மாற்றுகிறது, உங்கள் பார்வையை மாற்றுகிறது. நீங்கள் பல்வேறு விஷயங்களைப் பார்க்கத் தொடங்குகிறீர்கள். ஒரு குழு சில மானிய பணத்தை கொண்டு வந்தது எனக்குத் தெரியும், அது ஆப்கானிஸ்தான் என்று நான் நம்புகிறேன். அது சற்று முன்பு; அவர்கள் தேவையான உணவுப் பயிர்களை வளர்ப்பார்கள் என்ற எதிர்பார்ப்பில் அவர்களுக்கு பணம் கொடுத்தனர், அதற்கு பதிலாக, மக்கள் பூக்களை வளர்த்தனர்.

எனவே, அவர்கள், "ஏன் அப்படிச் செய்தீர்கள்?" மேலும், "நிலம் புன்னகைக்க வேண்டும்" என்று அவர்கள் கூறினர். உங்களுக்குத் தெரியும், சில நல்ல வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் வடிவத்தில் நேர்மறையானதை மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும். நாம் சொல்வது போல், நம் மனக் கட்டமைப்பை மாற்றினால் அது மிகவும் சுலபமாக இருக்கும், இருந்து, நாம் எப்படி ஒரே எண்ணெயை ஒரே பிரச்சனை நீரில் ஊற்ற முடியும்? அல்லது, வேறு வகையான எண்ணெயை நாம் எங்கே காணலாம்? அதுதான் கிரியேட்டிவ் அகிம்சை குரல்கள் மற்றும் மெட்டா மையம் மிகவும் கடினமாக உழைத்து வருகின்றன, அகிம்சை போர்க்கொடியை உயர்த்தவும், உடனடியாக வன்முறை கண்ணோட்டத்தில் விழுகிறது.

ஸ்டீபனி: இப்போது கேத்தி, நீங்கள் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு 30 முறைக்கு மேல் சென்றிருக்கிறீர்களா?

கேத்தி: அது சரி.

ஸ்டீபனி: எனவே, ஒரு மனிதனாக உங்கள் பயணம் மற்றும் அந்த அனுபவம் உங்களை எப்படி மாற்றியது என்பதைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசலாம். ஆப்கானிஸ்தானில் இருப்பது எப்படி இருக்கிறது என்பதை எங்கள் கேட்போருக்கு உணர்த்தவும் விரும்புகிறேன். காபூலில் மட்டுமல்ல, நீங்கள் வெளியே உள்ள மாகாணங்களுக்குச் சென்றீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். எங்களுக்கும் மக்களுக்கும் ஆப்கானிஸ்தானின் படத்தை உங்களால் வரைய முடியுமா?

கேத்தி: சரி, உங்களுக்குத் தெரியும், எனக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார், எட் கீனன், அவர் காபூலுக்குச் செல்ல எங்கள் ஆரம்பகால பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக இருந்தார். மேலும் அவர் மிகவும் பணிவுடன் ஒரு கட்டுரை எழுதினார், அவர் ஆப்கானிஸ்தானை ஒரு சாவித் துளை வழியாக பார்த்ததாக உணர்ந்ததாகக் கூறினார். உங்களுக்கு தெரியும், அது எனக்கு உண்மையாக இருக்கிறது.

காபூலின் ஒரு சுற்றுப்புறத்தை நான் அறிவேன், பஞ்ஷிர் செல்ல ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில் சிலிர்த்தேன். போரினால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அவசர அறுவை சிகிச்சை மையம் ஒரு மருத்துவமனை இருந்தது. நாங்கள் ஒரு வாரம் அந்த மருத்துவமனையில் விருந்தினர்களாக இருந்தோம். பின்னர் சில சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு களப் பயணமாக, நம்மில் சிலர் முன்னாள் விவசாயத் தொழிலாளியின் விருந்தினர்களாகச் செல்ல முடிந்தது. அவர் கொல்லப்பட்டார். அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் எங்களை பஞ்ச்ஷிர் பகுதியில் வரவேற்பார்கள். நான் பாமியானில் உள்ள மக்களைச் சந்தித்தேன். பின்னர் சில சமயங்களில், காபூலின் புறநகர்ப் பகுதிகளில், ஒருவேளை ஒரு கிராமத் திருமணத்திற்காக.

ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், சிறிய அளவில் கிராமங்களுக்குச் செல்வது எனக்கு மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது, ஏனென்றால் பாமியானில் உள்ள சில பாட்டிகள் என்னிடம் சொன்னார்கள், “உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் கேட்கும் நடைமுறைகள் - தலிபான்கள் பெண்களிடம் கடைப்பிடித்து வருகிறார்கள். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு தாலிபான்கள் இருந்தனர். இது எப்போதும் எங்கள் வழி. "

எனவே, கிராமங்களில், கிராமப்புறங்களில், சில பெண்கள் - அனைவரும் அல்ல, ஆனால் சிலர் - அஷ்ரப் கானியின் ஆட்சிக்கும் அவரது அரசாங்கத்திற்கும் தலிபான்களின் ஆட்சிக்கும் இடையே பெரிய வித்தியாசத்தை கவனிக்க மாட்டார்கள். உண்மையில், ஆப்கானிஸ்தான் ஆய்வாளர் அமைப்பு, சில பகுதிகளில் தங்களை உட்பொதித்து, தலிபான்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பகுதியில் வாழ்வது எப்படி என்று பார்க்க முயன்றதாக கூறியுள்ளது. சிலர் அவர்களிடம், "உங்களுக்குத் தெரியும், சொத்து அல்லது நிலம் தொடர்பான சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கான நீதி பிரச்சினைகள் வரும்போது, ​​நாங்கள் தலிபான் நீதிமன்றங்களை விரும்புகிறோம், ஏனென்றால் காபூலில் உள்ள அரசாங்கத்தின் நீதிமன்றங்கள்," இது உங்களுக்குத் தெரியும், மிக மிகத் தெரியும் வெகு தொலைவில், "ஊழல் நிறைந்த நாம் ஒவ்வொரு அடியிலும் பணம் செலுத்த வேண்டும், எங்களிடம் பணம் தீர்ந்துவிட்டது. மேலும் யாருக்கு அதிக பணம் இருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்து நீதி வழங்கப்படுகிறது. ” எனவே, அது ஆண்கள், பெண்கள் அல்லது குழந்தைகளாக இருந்தாலும் மக்களின் வாழ்க்கையை பாதித்த ஒன்று.

நான் காபூலின் அந்த தொழிலாள வர்க்கப் பகுதிக்குச் சென்றபோது, ​​மிக சமீபத்திய ஆண்டுகளில், நான் அவர்களின் வீட்டுக்குள் நுழைந்தவுடன், நான் வெளியேறவில்லை. அதேசமயம் ஒருமுறை நாங்கள் ஒரு மாதம் அல்லது ஒன்றரை மாதங்கள் தங்குவோம், எங்கள் வருகைகள் குறுகியதாகவும் குறுகியதாகவும் இருந்தன, ஏனெனில் பத்து நாட்கள் மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கும், ஏனெனில் இது நம் இளம் நண்பர்கள் மேற்கத்தியர்களுக்கு விருந்தளிப்பது மிகவும் ஆபத்தானது. இது பல சந்தேகங்களை ஏற்படுத்தியது. நீங்கள் ஏன் மேற்கிலிருந்து வந்தவர்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறீர்கள்? அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்? அவர்கள் உங்களுக்கு கற்பிக்கிறார்களா? நீங்கள் மேற்கத்திய மதிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? தாலிப்கள் காபூலை முந்திச் செல்வதற்கு முன்பு அவை ஏற்கனவே சந்தேகத்தின் ஆதாரங்களாக இருந்தன.

இளைஞர்கள் மத்தியில் நான் பார்க்க வந்த அதிர்ஷ்டம், இலட்சியவாதம், பச்சாத்தாபம், தலைமைத்துவ திறன்கள், நல்ல நகைச்சுவை என்று நான் கூறுவேன், அது எப்போதுமே மிகவும் புதுப்பிக்கும் அனுபவமாக இருந்தது.

நான் ஒரு முறை சந்தித்த ஒரு இத்தாலிய செவிலியர் ஏன் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது (அவருடைய பெயர் இமானுவேல் நன்னினி) அவர் தனது வழியில் ஒரு பெரிய பையுடனும், மலைப்பாதையில் மேலே செல்வதாகவும், அவர் மருத்துவப் பொருட்களை வழங்குவதாகவும் கூறினார். யுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான அவசர அறுவை சிகிச்சை மையங்களுடன் இருந்த அவரது நான்கு வருட சுற்றுப்பயணம் முடிவடையும் என்பதால், இது அவரது கடைசி முறையாகும்.

அவர் தங்களை விட்டு வெளியேறப் போகிறார் என்று மக்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் வெளியேறினர் - அவர்கள் விடைபெற்று நன்றி சொல்ல குளிர்காலத்தில் பனியில் நான்கு மணி நேரம் நடந்தார்கள். மேலும் அவர், "ஐயோ. நான் அவர்களை காதலித்தேன். ” பலருக்கு கிடைத்த அனுபவம் இது என்று நினைக்கிறேன். மீண்டும், நீங்கள் ஷெர்ரி மurரினிடம் கேட்கலாம். எங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காத பல அற்புதமான, நல்ல மற்றும் கனிவான நபர்களை நீங்கள் காதலிக்கிறீர்கள்.

என் இளம் நண்பர் என்னிடம் பல வருடங்களுக்கு முன்பு சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, “கேத்தி, வீட்டிற்குச் சென்று உங்கள் நாட்டில் உள்ள இளைஞர்களின் பெற்றோரிடம், 'உங்கள் குழந்தைகளை ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அனுப்பாதீர்கள். அது அவர்களுக்கு ஆபத்தானது.

எனவே, அமெரிக்காவில் உள்ள மக்களுக்கு தீங்கு செய்ய அவர்கள் விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர்கள் விரும்பவில்லை என்று நான் சந்தித்த இளைஞர்கள் மற்றும் சில குடும்பங்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் தரப்பில் எப்போதும் ஒரு உணர்வு இருந்தது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் உள்ள மக்கள் தங்கள் நாட்டிற்கு படையினரையும் படையினரையும் ஆயுதங்களையும் அனுப்புவதைத் தொடர்ந்தனர்.

அந்த பாரிய கட்டளை காற்று வெடிப்பு, வலுவான, மிகப்பெரிய ஆயுதம் - அணு ஆயுத குண்டு இல்லாத அமெரிக்க ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் வழக்கமான ஆயுதம், அது ஒரு மலைப்பகுதியைத் தாக்கியபோது, ​​அவர்கள் அதிர்ச்சியடைந்தனர் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவர்கள் நினைத்தார்கள் - உங்களுக்கு தெரியும், ஏனென்றால் மக்கள் அதை "அனைத்து வெடிகுண்டுகளின் தாய்" என்று அழைக்கிறார்கள் - அவர்கள் முற்றிலும் குழப்பமடைந்தனர். ஏன்? இதை ஏன் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

சரி, அந்த மலையின் உள்ளே ஆயுதங்களை சேமிப்பதற்கான இடங்களின் நெட்வொர்க் இருந்தது, மற்றும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அமெரிக்க இராணுவத்தால் கட்டப்பட்ட அமெரிக்க இராணுவவாதத்திற்கான ரகசிய வழிகாட்டுதல் திறனை வைத்திருந்தது. அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு அது இருப்பதாகத் தெரியும், தாலிபான்கள் இதைப் பயன்படுத்துவதையோ அல்லது மற்ற போர்வீரர் குழுக்கள் அதைப் பயன்படுத்துவதையோ அவர்கள் விரும்பவில்லை, அதனால் அவர்கள் அதை வெடிக்கச் செய்தனர்.

ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள இந்த இளைஞர்களிடமிருந்து நான் கேள்விப்பட்ட போரை ஒழிப்பதன் மதிப்பைப் பற்றிய தீவிரமான செய்தியை நான் கேட்டதில்லை. அவர்கள் அந்த செய்தியை அனுப்புவதில் தொடர்ந்து இருந்தனர்.

ஸ்டீபனி: காபூலில் அந்த பகுதியில் எப்படி இருக்கும் என்பதை இன்னும் கொஞ்சம் படமாக்க முடியுமா? நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டும், உங்கள் பொருட்களை எவ்வாறு பெறுவீர்கள்? சாத்தியமான வன்முறை பற்றிய பயத்தை நீங்கள் எவ்வாறு சமாளித்தீர்கள்?

கேத்தி: விநியோகத்தின் பற்றாக்குறை எப்போதும் மிகவும் உண்மையானது. ஒரு முறை தண்ணீர் தீர்ந்தபோது நான் அங்கு இருந்ததாக ஞாபகம். உங்களுக்கு தெரியும், போய்விட்டது, முடிந்துவிட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, நில உரிமையாளர் கிணறு தோண்டுவதற்கான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். அதிர்ஷ்டவசமாக, சிறிது நேரம் கழித்து, தண்ணீர் அடித்தது. அதனால், தண்ணீர் இல்லாத இந்த நெருக்கடி ஓரளவு தணிந்தது.

வெவ்வேறு வீடுகளுக்குள் பல விபத்துகள் இருந்தன, இளைஞர்கள் வெள்ளம் மற்றும் குகைகளில் வாழ்ந்தனர், மற்றும் கழிப்பறை சூழ்நிலைகள் பெரும்பாலும் மிகவும் பழமையானவை. நான் போகும் ஒவ்வொரு முறையும், ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் நான் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்தபோது, ​​முழு வீட்டாரும் ஒருவித சுவாச நோய்த்தொற்றுடன் வருவார்கள். மேலும் மூன்று முறை, எனக்கு நிமோனியா இருந்தது. அதாவது, அவர்கள் உருவாக்கிய நோய் எதிர்ப்பு சக்தி என்னிடம் இல்லை, எனக்கு வயதாகிவிட்டது. எனவே, மக்கள் எப்போதும் சுகாதார அபாயங்களை எதிர்கொண்டனர்.

குளிர்காலத்தில் காற்றின் தரம் மிகவும் மோசமாக இருந்தது, ஏனென்றால் ஏழை பகுதிகளில் மக்கள் மரத்தை வாங்க முடியாது. அவர்களால் நிலக்கரியை வாங்க முடியாது, அதனால் அவர்கள் பிளாஸ்டிக் பைகள் மற்றும் டயர்களை எரிக்கத் தொடங்கினர். மேலும் புகை மூட்டம் மிகவும் பயங்கரமான ஒரு காற்றின் தரத்தை உருவாக்கும். அதாவது, நீங்கள் பல் துலக்கினால் கருப்பு உமிழ்நீரை உமிழ்ந்தீர்கள். அது மக்களுக்கு நல்லதல்ல.

இந்தக் கடுமையான குளிர் காலங்களில் என் இளம் நண்பர்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கண்டு நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன். உட்புற வெப்பம் இல்லை, எனவே உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் உங்கள் எல்லா ஆடைகளையும் அணிந்துகொள்கிறீர்கள், மேலும் நாளடைவில் நீங்கள் மிகவும் நடுங்குகிறீர்கள்.

மூட்டை கட்டி, மலைப்பகுதிக்குச் சென்று, அடிப்படையில் மலைக்குத் தள்ளப்பட்ட விதவைகளுடன் வருகை தர அவர்கள் தயாராக இருந்ததும் என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. நீங்கள் எவ்வளவு மேலே செல்கிறீர்களோ, அவ்வளவு குறைவாக தண்ணீர் கிடைக்கிறது, அதனால் வாடகை குறைகிறது, மேலும் நீங்கள் ஒரு செருப்பில் வாழும் பெண்களைப் பெற்றுள்ளீர்கள். மேலும் அவர்கள் குழந்தைகளுக்கு உணவளிக்க ஒரே வழி, அவர்களில் இருவரை சந்தைக்குத் துடைப்பதற்காக அனுப்புவதுதான், உங்களுக்குத் தெரியும், உணவுத் துண்டுகளின் சந்தையின் தளம் அல்லது குழந்தைத் தொழிலாளர்களாகச் சேர்ப்பதற்கு முயற்சி செய்யுங்கள்.

அதனால் என் இளம் நண்பர்கள், ஒரு விதத்தில் அவர்கள் கண்காணிப்பு, ஒரு நோட்புக் மற்றும் அவர்களின் பேனாக்களுடன் ஒரு நல்ல வகையான கண்காணிப்பு ஒரு வீட்டில் பெரியவர்கள் மட்டுமே இருக்கும் பெண்களிடம் கேட்கிறார்கள். வருமானம் ஈட்ட ஆள் இல்லை. பெண்கள் வெளியே சென்று வேலை செய்ய முடியாது. அவர்கள் குழந்தைகளைப் பெற்றுள்ளனர்.

அவர்கள் அவர்களிடம், "நீங்கள் வாரத்திற்கு எத்தனை முறை பீன்ஸ் சாப்பிடுகிறீர்கள்?" "ஒருவேளை இருமுறை" என்று பதில் வந்தால், அவர்கள் முக்கியமாக ரொட்டி அல்லது அரிசியை சாப்பிட்டால், அவர்களுக்கு சுத்தமான தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை என்றால், ஒரு குழந்தை முக்கிய வருமானம் ஈட்டுபவராக இருந்தால், அவர்கள் அந்த கணக்கெடுப்பை எடுத்து தயவுசெய்து அதை மேலே வைக்கவும். அவர்கள் அந்த மக்களிடம் சென்று, "பாருங்கள், குளிர்காலத்தை கடக்க நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். ஒரு கனமான குயில் போர்வை செய்ய திணிப்பு இங்கே. இங்கே துணி. நீங்கள் அதை தைக்கவும். நாங்கள் திரும்பி வந்து சேகரிப்போம். நாங்கள் உங்களுக்கு பணம் கொடுப்போம், அவற்றை அகதி முகாம்களில் உள்ள அகதிகளுக்கு இலவசமாக வழங்குவோம்.

பின்னர் மற்றவர்கள் - இப்போது இந்தியாவில் இருக்கும் என் இளம் நண்பர் - அவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்யும் இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் செல்வார். அவர் ஒரு தன்னார்வ ஆசிரியர், இந்த குழந்தைகள் அவரை நேசித்தனர். அவரே தசைநார் டிஸ்ட்ரோபியை சமாளிக்கிறார். அவருக்கு சக்கர நாற்காலி தேவை என்பது அவ்வளவு கடுமையானதல்ல. அவர் இன்னும் நடக்க முடியும்.

நான் பச்சாதாபத்தை குறிப்பிட்டேன். சில வழிகளில் தங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட சூழ்நிலைகளைக் கையாளும் மற்றவர்களிடம் அவர் மிகுந்த பச்சாத்தாபம் கொண்டவர். நான் அதை மீண்டும் மீண்டும் பார்த்தேன். எனவே, "வேறொரு நாடு என்னை அழைத்துச் செல்ல முடியுமா?" என்று குழந்தைகள் சொல்வதைப் பார்க்கும்போது. நான் நினைக்கிறேன், "ஐயோ கடவுளே. கனடா, அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, ஜெர்மனி, போர்ச்சுகல், இத்தாலி. வேறு எந்த நாடும் - இந்த இளைஞர்கள் தங்கள் நாட்டிற்குள் நுழைந்ததில் மகிழ்ச்சியில் குதிக்க வேண்டும், இங்கு வர விரும்பும் ஒவ்வொரு ஹைட்டியையும் நாம் வரவேற்க வேண்டும். ஒப்புக்கொள்ளுங்கள், நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள நிறைய இருக்கிறது. சுற்றிச் செல்ல நிறைய வேலைகள். நாங்கள் பணத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறோம் என்றால், விமானப் படையில் இருந்து 10 பில்லியன் டாலர்களை எடுத்துச் சென்று அவர்களிடம், “உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? மக்களை கொல்ல உங்கள் ஹொரைசன் திறனுக்கு நாங்கள் நிதியளிக்க முடியாது.

ஸ்டீபனி: கேத்தி, பைடனின் செய்தித் தொடர்பாளர், ஹைட்டியர்களின் எல்லையில் உள்ள படங்களுக்குப் பதிலளித்தபோது, ​​அவை பயங்கரமானவை என்றும் அது பொருத்தமான பதிலாக இருக்கும் சூழ்நிலை இல்லை என்றும் கூறியபோது நான் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். அந்த அறிக்கையை நான் பாராட்டுகையில், அது மிகவும் பகுத்தறிவு மற்றும் மிகவும் மனிதாபிமானமாகத் தோன்றுகிறது, நாம் அந்த தர்க்கத்தை எடுத்துக்கொண்டு போரின் பெரிய கேள்விக்கு அதைப் பயன்படுத்தலாம் என்று நினைக்கிறேன். 2021 இல் பொருத்தமான பதில் என்று தோன்றும் சூழ்நிலை ஏதேனும் உள்ளதா?

கேத்தி: ஓ, ஆமாம். நிச்சயமாக. உங்களுக்குத் தெரியும், அமெரிக்காவில் பல, பல, பல ஹைத்தியர்களின் குடும்பங்கள் உள்ளன, அவர்கள் எல்லோரையும் தாண்டி சிரமப்பட்டனர், சந்தேகமில்லை. ஆனால் அவர்கள் எங்களிடம் சொல்லத் தயாராக இருப்பார்கள், "எங்கள் சமூகங்களுக்குள் நீங்கள் மக்களை எவ்வாறு வரவேற்கலாம் என்பது இங்கே." சமூகங்களின் அடிமட்ட திறன்களை நாம் இன்னும் அதிகமாகப் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் அந்தத் திறன்களை விடுவிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

அதாவது, வியட்நாமிய சமூகங்கள் தங்கள் நகரங்களுக்குள் நுழைந்ததும், தொழில் மற்றும் அறிவார்ந்த புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அந்த அகதிகளில் பலர் கொண்டு வந்த நற்குணத்தைப் பற்றி பிரமித்திருந்த அமெரிக்கா முழுவதும் சமூகங்கள் உள்ளன என்பது எனக்கு சாதகமானது. எங்கள் சமூகங்கள். நான் சிகாகோவின் மேல் பகுதியில் பார்த்தேன்.

எனவே, எப்படியாவது நாங்கள் ஒரு புனிதமான, உயர்ந்த குழு என்று நாம் ஏன் ஊகிக்க விரும்புகிறோம், நம் நாட்டிற்குள் வர விரும்பும் மக்களால் எங்களை ஆக்கிரமிக்க முடியாது? நல்வாழ்வுக்காக, இந்த நாடு ஆரம்பத்தில் நிறுவனர் மற்றும் அவர்களைப் பின்பற்றுபவர்களால் படுகொலை செய்யப்பட்ட பூர்வீக மக்களின் வீடாக இருந்தது. தங்களுக்கு விரோதமாக குடியேறியவர்கள் காரணமாக படுகொலை செய்யப்பட்டனர். பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு வந்த ஒவ்வொரு புலம்பெயர்ந்த குழுவும் பொதுவாக தங்கள் நாடுகளில் இராணுவவாதிகள் மற்றும் துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பி ஓடியதால் வந்தது.

எனவே, ஏன் அதிக பச்சாத்தாபம் இல்லை? ஏன் எல்லோரையும் உள்ளே சொல்லவில்லை, யாரும் வெளியே இல்லை? இராணுவத்திடம் இருந்து பணத்தை எடுத்து, கருவித்தொகுதியிலிருந்து ஆயுதங்களை எடுத்து, விரோதம் ஏற்படாதவாறு உலகம் முழுவதும் பிரியமானவர்களாக மாறுவதற்கான வழிகளைக் கண்டறியவும். அச்சுறுத்தும் சக்தியாக நாங்கள் பார்க்கப்பட மாட்டோம்.

ஸ்டீபனி: ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள மக்களையும் விருந்தினராக உங்களுக்கு தாராள மனப்பான்மையையும் நீங்கள் விவரித்த விதம், அமெரிக்கர்கள் ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒன்று.

கேத்தி: சரி, நிச்சயமாக அந்த அஹிம்சை உணர்வு வளங்களை பகிர்ந்து கொள்ள தீவிர தயார்நிலையை உள்ளடக்கியது, மற்றவர்கள் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துவதை விட சேவை செய்வதற்கான தீவிர தயார்நிலை. மற்றும் எளிமையாக வாழ மிகவும் தீவிரமான தயார்நிலை.

உங்களுக்குத் தெரியுமா, நான் மீண்டும் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன், நான் காபூலில் இருந்தபோது, ​​ஒரு கார் வைத்திருக்கும் யாரையும் எனக்குத் தெரியாது. ஜெமாரி அஹ்மதி என்ற இந்த மனிதர் ஏன் அக்கம்பக்கத்தில் இருக்கும் பையனாக கருதப்படுகிறார் என்பதை நான் உடனடியாக பார்க்க முடிந்தது. அவரிடம் கார் இருந்தது. உலகின் மற்ற பகுதிகளை ஒப்பிடுகையில் ஆப்கானிஸ்தானின் எரிபொருள் நுகர்வு சுற்றுச்சூழலுக்கு ஏற்படும் சேதத்தின் அடிப்படையில் மிகக் குறைவு. மக்களிடம் குளிர்சாதனப்பெட்டிகள் இல்லை. அவர்களிடம் கண்டிப்பாக ஏர் கண்டிஷனர்கள் இல்லை. அவ்வளவு கார்கள் இல்லை. இன்னும் நிறைய சைக்கிள்கள்.

மக்கள் மிக மிக எளிமையான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள். உட்புற வெப்பம் இல்லை. மக்கள் தங்கள் உணவை தரையில் ஒரு வட்டத்தில் உட்கார்ந்து, அந்த உணவை வாசலில் வரும் யாருடனும் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். உண்மையில், இது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, ஆனால் ஒவ்வொரு உணவிற்கும் பிறகு எங்களது இளம் நண்பர்களில் ஒருவர் பிளாஸ்டிக் பையில் எஞ்சியதை வைப்பதை நீங்கள் பார்ப்பீர்கள், மேலும் பாலத்தின் கீழ் வாழ்வது மக்கள் என்று தெரிந்ததால் அவர்கள் அவர்களை பாலத்திற்கு கொண்டு வருவார்கள். அபின் போதைக்கு அடிமையான மில்லியன் கணக்கானவர்களில் உள்ளனர்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, போரின் மற்றொரு உண்மை என்னவென்றால், தலிபான்கள் ஆரம்பத்தில் அபின் உற்பத்தியை ஒழித்திருந்தாலும், அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பின் 20 ஆண்டுகளில், போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு போதைப்பொருட்களில் பில்லியன்கள் ஊற்றப்பட்ட போதிலும், அபின் தயாரிப்பு மேல்நோக்கி அதிகரித்தது. இது அமெரிக்காவிலும் மக்களை பாதிக்கும் மற்றொரு வழி, ஏனெனில் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து வரும் அபின் உற்பத்தியின் அளவு, அது அபின் விலையை குறைக்கிறது மற்றும் அது இங்கிலாந்தில் இருந்து அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா மற்றும் மத்திய கிழக்கு முழுவதும் மக்களை பாதிக்கிறது.

மைக்கேல்: ஆம். கேத்தி, மிக்க நன்றி. கொலம்பியாவிலும் இதேதான் நடந்தது. நாங்கள் அங்கு சென்று இந்த வயல்களில் வெடிகுண்டு வைத்து கொக்கோவை ஒழிக்க முயற்சிக்கிறோம் மற்றும் அதற்கு நேர் எதிர் எதிர்வினை செய்கிறோம். நான் உங்களுடன் சில விஷயங்களை பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன். நான் இங்கிலாந்தில் ஒரு முறை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, உண்மையில், ஆப்கானிஸ்தானில் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்ற கேள்வி வந்தது.

ஆப்கானிஸ்தானுக்கு வந்திருந்த பார்வையாளர்களில் ஒரு பெண் இருந்தாள், அவள் கண்களால் அழுகிறாள். அது, நிச்சயமாக, என்னை மிகவும் ஆழமாக பாதித்தது. அவள் சொன்னாள், "உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் இந்த 'மலைகளை' குண்டு வீசுகிறோம், எங்களுக்கு அவை வெறும் மலைகள். ஆனால் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் பழமையான கிராமங்களுக்கு மலைகளிலிருந்து தண்ணீரை கொண்டு வருவதற்கான அமைப்புகள் அவர்களிடம் உள்ளன. இது நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளாத ஒரு வகையான இணை சேதமாகும். எனவே, அது ஒன்றுதான்.

மற்றொன்று வெறுமனே இது. ஜோஹன் கால்டுங் சொன்ன அரபு மக்களை அவர் பயங்கரவாதம் பற்றி நிறைய பேட்டி எடுத்தார் என்று சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவர் கேட்டார், "உனக்கு என்ன வேண்டும்?" மேலும் அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள் தெரியுமா? "நாங்கள் எங்கள் மதத்தை மதிக்க வேண்டும்." மேலும் அது எங்களுக்கு ஒன்றும் செலவாகாது. தலிபான்களுக்கும் இதே நிலைதான்.

நிச்சயமாக, அவர்களிடம் யாரும் மதிக்க முடியாத நடைமுறைகள் உள்ளன. ஆனால் அதன் அடிப்படை என்னவென்றால், அவர்களின் மதமாக அவர்களுக்கு நெருக்கமான ஒன்றை நீங்கள் அவமதிக்கும் போது, ​​அவர்கள் மோசமாக நடந்து கொள்ளப் போகிறார்கள். அது, "சரி, நாங்கள் இன்னும் செய்வோம்." ஷைலாக் சொல்வது போல் "நாங்கள் அறிவுறுத்தலை சிறப்பாக செய்வோம்." நாம் எதிர்மறையான ஒன்றைச் செய்து அந்த உளவியலை மாற்றியமைக்க வேண்டும். அதைத்தான் நான் யோசிக்கிறேன்.

கேத்தி: இன்று நம் நாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மதம் இராணுவவாதமாக மாறிவிட்டது என்பதை நாம் அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். வழிபாட்டு வீடுகளில் நடக்கும் பல சடங்குகள் புகைப்பிடிப்பவை என்று நான் நினைக்கிறேன், மற்றவர்களின் வளங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் திறன், மற்றவர்களின் வளங்களைக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் செய்வதில் நாம் உண்மையாகவே நம்பிக்கை வைக்கிறோம் என்பதை மக்கள் பார்ப்பதை அவர்கள் தடுக்கிறார்கள். என்று வன்முறையில். எங்களிடம் அந்த ஆதிக்கம் இருப்பதால் அல்லது நாம் ஆதிக்கம் செலுத்தியதால், நாம் நன்றாக வாழ முடிந்தது-ஒருவேளை அதிக நுகர்வுடன், வளங்களின் அதிக கட்டுப்பாட்டோடு, மற்றவர்களின் விலைமதிப்பற்ற வளங்களை வெட்டு விகித விலையில் பெற எதிர்பார்க்கிறோம்.

எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் மத நடைமுறைகள் தலிபான்களைப் போலவே மற்ற மக்களுக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும். நாங்கள் ஒரு வெளிப்புற இடத்தில் மக்களை பகிரங்கமாக அடிப்பதில்லை, ஆனால் உங்களுக்கு தெரியும், எங்கள் குண்டுகள் - இவை, உதாரணமாக, ஒரு ட்ரோன் நரக நெருப்பு ஏவுகணையை வீசும்போது, ​​அந்த ஏவுகணையை நீங்கள் கற்பனை செய்ய முடியுமா - அது 100 பவுண்டுகள் உருகிய ஈயத்தை தரையிறக்கியது மட்டுமல்ல கார் அல்லது வீடு, ஆனால் அதன் சமீபத்திய பதிப்பு, இது [R9X] ஏவுகணை என்று அழைக்கப்படுகிறது, அது கிட்டத்தட்ட ஆறு கத்திகளைப் போல முளைக்கிறது. அவர்கள் சுவிட்ச் பிளேட்ஸ் போல சுடுகிறார்கள். பெரிய, நீண்ட கத்திகள். ஒரு புல்வெளி அறுக்கும் இயந்திரத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள், பழைய பாணியில். அவை சுழலத் தொடங்குகின்றன, அவை வெட்டப்படுகின்றன, தாக்கப்பட்டவர்களின் உடல்களை வெட்டுகின்றன. இப்போது, ​​உங்களுக்குத் தெரியும், அது மிகவும் கொடூரமானது, இல்லையா?

அஹ்மதி குழந்தைகளை கற்பனை செய்து பாருங்கள். அதுவே அவர்களின் வாழ்வின் முடிவு. எனவே, எங்களிடம் மிகவும் மோசமான நடைமுறைகள் உள்ளன. மேலும் அகிம்சை என்பது உண்மை சக்தி. நாம் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், கண்ணாடியில் நம்மைப் பார்க்க வேண்டும். நான் இப்போது சொன்னது உண்மையில் பார்க்க மிகவும் கடினமாக உள்ளது. ஆனால் நாம் யார் என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்வது அவசியம் என்று நான் நினைக்கிறேன், உண்மையில் "மன்னிக்கவும். நாங்கள் மிகவும் வருந்துகிறோம், ”நாங்கள் இதைத் தொடரப் போவதில்லை என்று சொல்லும் இழப்பீடுகளைச் செய்யுங்கள்.

ஸ்டீபனி: கேத்தி கெல்லி, எங்களுக்கு இன்னும் சில நிமிடங்களே உள்ளன, அமெரிக்கா வெளியேறும் வரை ஆப்கானிஸ்தான் மக்கள் மனசாட்சியில் பல ஆண்டுகளாக முன்னணியில் இல்லை என்று நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நீங்கள் இப்போது ஜனநாயகம் மற்றும் நேஷனல் கத்தோலிக்க ரிப்போர்ட்டரில் பேட்டி கண்டீர்கள். நீங்கள் இப்போது அனைத்து செய்திகளிலும் இருக்கிறீர்கள். மக்கள் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறார்கள். தலைப்புச் செய்திகள் அதை சுட்டிக்காட்டுவதை நிறுத்தும்போது இதை விட்டுவிடாமல் இருக்க நாங்கள் என்ன கேட்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

கேத்தி: ஆப்கானிஸ்தானுக்கு கடந்த 20 ஆண்டுகளில் வழங்கப்பட்டதை விட, கடந்த மூன்று வாரங்களில் அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டது என்பது நிச்சயமாக உண்மை. இது ஒரு பெரிய கேள்வி, ஆனால் எங்கள் யதார்த்தத்தை உணர கதைகள் நமக்கு உதவுகின்றன என்று நினைக்கிறேன்.

எனவே, நீங்கள் அதை உள்ளூர் சமூகக் கல்லூரி அல்லது மிக நெருக்கமான பல்கலைக்கழகத்தில் கொண்டு வரும்போது, ​​ஆப்கானிஸ்தான் அவர்களின் பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, அவர்களின் பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் பதவியில் உள்ள பேராசிரியர்கள் மற்றும் அதிபர்களை நாங்கள் கேட்கலாமா? வழிபாட்டு வீடுகள், ஜெப ஆலயங்கள் மற்றும் மசூதிகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் பற்றி நாம் சிந்திக்கும்போது, ​​அவர்களிடம் நாம் கேட்கலாமா, ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து மக்கள் மீது உண்மையான அக்கறையை உருவாக்க நீங்கள் எங்களுக்கு உதவ முடியுமா?

அகதிகளை நம் சமூகத்திற்கு அழைத்து வந்து அவர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள நாம் உதவ முடியுமா? ஆப்கானிஸ்தானில் சிக்கித் தவிக்கும் குழந்தைகளுடன் நட்பு கொள்ளும் மற்றும் வகுப்புவாத ஆதாரமாக இருக்கும் நபர்கள் நம்மிடம் இருக்க முடியுமா? அல்லது பாகிஸ்தானில் உண்மையில் மோசமான சூழ்நிலைகளில் உள்ளவர்களுக்கு? நாங்கள் எங்கள் உள்ளூர் உணவு கூட்டுறவு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் குழுக்கள் மற்றும் பெர்மாகல்ச்சர் நிபுணர்களிடம் திரும்பி, “உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா? ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள இந்த குழந்தைகள் பெர்மாகல்ச்சர் படிக்க விரும்புகிறார்கள். நாம் அந்த வழியில் இணைப்புகளை ஏற்படுத்தி, தொடர்ந்து இணைக்க, இணைக்க, இணைக்க முடியுமா? "

உங்களுக்குத் தெரியும், நான் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள எனது இளம் நண்பர்களிடம் கேட்டேன், “நீங்கள் உங்கள் கதையை எழுதுவது பற்றி யோசிக்க விரும்புகிறீர்கள். உங்களுக்குத் தெரியும், வேறொரு சூழ்நிலையிலிருந்து அகதியாக வந்த ஒருவருக்கு கற்பனை கடிதம் எழுதலாம். எனவே, நாமும் அவ்வாறே செய்யலாம். உங்களுக்குத் தெரியும், தொடர்புடையது மற்றும் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். அந்த முக்கியமான கேள்வியையும் கேட்டதற்கு நன்றி.

உங்கள் கேள்விகள் அனைத்தும் இருந்தன - இது பின்வாங்குவது போன்றது. இன்று காலை உங்கள் நேரத்திற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். கவனித்ததற்கு நன்றி. நீங்கள் இருவரும் எப்போதும் கேட்கிறீர்கள்.

ஸ்டீபனி: இன்று எங்களுடன் இணைந்ததற்கு மிக்க நன்றி. எங்கள் கேட்போர் சார்பாக, மிகவும் நன்றி, கேத்தி கெல்லி.

கேத்தி: எல்லாம் சரி. மிக்க நன்றி. குட்பை, மைக்கேல். குட்பை, ஸ்டீபனி.

மைக்கேல்: பை-பை, கேத்தி. அடுத்த முறை வரை.

ஸ்டீபனி: பை.

கேத்தி: எல்லாம் சரி. அடுத்த முறை வரை.

ஸ்டீபனி: வனங்களில் குரல்களின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவரான கேத்தி கெல்லியுடன் நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்தோம், பின்னர் அது கிரியேட்டிவ் அகிம்சைக்கான குரல்கள் என்று அறியப்பட்டது. அவர் பான் கில்லர் ட்ரோன்ஸ் பிரச்சாரத்தின் இணை ஒருங்கிணைப்பாளர் ஆவார் World Beyond Warஅவள் கிட்டத்தட்ட 30 முறை ஆப்கானிஸ்தானுக்குச் சென்றிருக்கிறாள். அவளுக்கு நம்பமுடியாத முன்னோக்கு உள்ளது.

எங்களுக்கு இன்னும் சில நிமிடங்கள் உள்ளன. மைக்கேல் நாக்லர், தயவுசெய்து எங்களுக்கு ஒரு அகிம்சை அறிக்கையை கொடுங்கள். கெல்லி போர்ஹாக் உடனான எங்கள் கடைசி நேர்காணலுக்குப் பிறகு நீங்கள் தார்மீக காயத்தைப் பற்றி ஆழமாகப் பிரதிபலிக்கிறீர்கள், அடுத்த சில நிமிடங்களில் அந்த எண்ணங்கள் எவ்வாறு உருவாகின்றன என்பதைப் பற்றி நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் பேசலாம் என்று நம்புகிறேன்.

மைக்கேல்: ஆம். உங்கள் தொடர் கேள்விகளில் இதுவும் ஒன்று, ஸ்டீபனி. நான் ஒரு கட்டுரை எழுதியுள்ளேன், மேலும் எழுத தயாராக இருக்கிறேன். கட்டுரை "ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் தார்மீக காயம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

எனது முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், இவை மிகப் பெரிய, தெளிவற்ற அடையாளங்களில் இரண்டு, “திரும்பிச் செல்லுங்கள். நீங்கள் தவறான வழியில் செல்கிறீர்கள். " ஆப்கானிஸ்தான் ஒன்று 1945 முதல், அமெரிக்கா செலவழித்ததைக் குறிக்கிறது - இதைப் பெறுங்கள் - $ 21 டிரில்லியன். அதை வைத்து நாம் என்ன செய்திருக்க முடியும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். ஒரு நீண்ட தொடர் போர்களில் $ 21 டிரில்லியன், வழக்கமான அர்த்தத்தில் "வெற்றி" பெறப்படவில்லை. "நீங்கள் ஒரு பூகம்பத்தை வெல்வதை விட ஒரு போரை வெல்ல முடியாது" என்று சொன்ன ஒருவரை எனக்கு நினைவூட்டுகிறது.

எனது கட்டுரையின் மற்ற பகுதி, "தார்மீக காயம்" மிகவும் வித்தியாசமான அளவில் உள்ளது, ஆனால் இன்னும் ஒரு வகையில், ஒரு மனிதனுக்கு ஒரு தீங்கு விளைவிக்கும் அமைப்பில் பங்கேற்று மற்றவர்களுக்கு காயம் செய்வது என்ன செய்கிறது.

நாங்கள் எப்பொழுதும் நினைத்திருக்கிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும், "ஹா-ஹா. இது உங்களுடையது, என்னுடையது அல்ல. ” ஆனால் இப்போதெல்லாம் நரம்பியல் அறிவியலில் இருந்தும் கூட, நீங்கள் மற்றொரு நபரை காயப்படுத்தும்போது, ​​அந்த காயம் உங்கள் சொந்த மூளையில் பதிவாகிறது, நாங்கள் அதை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், உங்களை காயப்படுத்தாமல் மற்றவர்களை காயப்படுத்த முடியாது என்பதை நாங்கள் காட்ட முடியும். இது வெறும் தார்மீக நம்பிக்கை அல்ல. இது மூளை அறிவியலின் உண்மை. பிரபஞ்சத்தில் தார்மீக சக்திகள் இருந்தாலும், அந்தப் பக்கமும் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாக அது இனி வேலை செய்யாது. நாம் உண்மையில் வேறு வழியைக் கண்டுபிடிக்க ஊக்குவிக்கப்படுவோம்.

எனவே, எனக்கு மிகவும் நம்பிக்கையூட்டும் ஒரு குழுவை நான் முன்னிலைப்படுத்தப் போகிறேன். இது ஒரு பெரிய அமைப்பாகும், இன்றைய பெரும்பாலான அமைப்புகளைப் போலவே, இந்த வகையான வித்தியாசத்தை உருவாக்குகிறது, இது ஒத்துழைப்பு, பல குழுக்கள் போன்றவை மாற்றத்திற்கான பயிற்சி மற்றும் அதன் ஒரு பகுதியாகும். இது ஆக்கிரமிப்பின் வளர்ச்சி, அது அழைக்கப்படுகிறது உந்தம்.

நான் இதைப் பற்றி குறிப்பாக விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் இது நீண்ட காலமாக நாங்கள் காணவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர்கள் ஏற்பாடு செய்வது மட்டுமல்லாமல், ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக ஒழுங்கமைக்க உங்களுக்கு உதவுவதில் அவர்கள் மிகவும் நல்லவர்கள் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்சினை. ஆனால் அவர்கள் பயிற்சி மற்றும் மூலோபாயத்தையும் செய்கிறார்கள், அவர்கள் அதை மிகவும் அறிவியல் பூர்வமாகச் செய்கிறார்கள்.

பார்க்க எளிதான ஒன்று: வெறும் உந்தம். இது மிகவும் கவர்ச்சிகரமான வலைத்தளம் மற்றும் இந்த குழுவைப் பற்றிய அனைத்தும் என்னை மிகவும் ஊக்கப்படுத்துகின்றன. குறிப்பாக உண்மை, நாங்கள் இன்று காலை அகிம்சை வானொலியில் இருக்கிறோம், அவர்கள் செய்யும் எல்லாவற்றிலும் அகிம்சை கடைபிடிக்கப்படும் என்று குறிப்பிடத்தக்க இடங்களில் அவர்கள் முக்கியமாகக் குறிப்பிடுகிறார்கள். எனவே, அது உந்தம்.

"ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் தார்மீக காயம்" என்ற கட்டுரை வெளிவருவதோடு, இந்த மாதம் செப்டம்பர் 29 ஆம் தேதி டோலிடோ பல்கலைக்கழகத்தில், ஒரு நிகழ்வு இருக்கப்போகிறது என்பதை நான் குறிப்பிட விரும்பினேன். எங்கள் படத்தின் காட்சி. ட்ரையம்பன்ட் திரைப்பட விழாவில் வட கரோலினாவின் ராலேயில் சமீபத்தில் ஒரு காட்சி இருந்தது. அவர்கள் காட்டிய எல்லாவற்றிலும் ஏதாவது ஒரு பதிவு இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

எனவே, வேறு என்ன நடக்கிறது? கோஷ் மிகவும். நாங்கள் இறுதிக் கட்டத்தில் இருக்கிறோம் பிரச்சார அகிம்சை நடவடிக்கை வாரம் இது 21 ஆம் தேதி, சர்வதேச அமைதி தினத்துடன் முடிவடைந்தது, தற்செயலாக அல்ல. நான் இதை முன்பே குறிப்பிட்டிருக்கலாம், ஆனால் இந்த ஆண்டு 4300 க்கும் குறைவான செயல்கள் மற்றும் அகிம்சை தன்மையின் நிகழ்வுகள் நாடு முழுவதும் நடைபெறுகின்றன.

மகாத்மா காந்தியின் பிறந்தநாளுக்கு முந்தைய நாள், அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி, ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் எங்கள் நண்பர் க்ளே கார்சன் ஒரு திறந்த வீட்டை வைத்திருப்பார், அங்கு அவர்கள் அழைத்த ஒரு சுவாரஸ்யமான திட்டத்தைப் பற்றி மேலும் அறியலாம், "உலக வீடு திட்டம். ” எனவே, ஸ்டான்போர்டில் உள்ள எம்எல்கே அமைதி மற்றும் நீதி மையத்திற்குச் சென்று, திறந்த வீட்டைத் தேடி, அந்த நேரத்தை அக்டோபர் 1 வெள்ளிக்கிழமை செதுக்கவும்.

ஸ்டீபனி: மேலும், அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை, இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு அகிம்சை வானொலியில் இருந்த எல காந்தியுடன் தி தர்மட் ஹார்மனி படத்தின் மற்றொரு திரையிடலைச் செய்வோம். அது கொண்டாட்டத்தில் இருக்கும் சர்வதேச அகிம்சை தினம், அது தென்னாப்பிரிக்காவில் இருக்கும். ஆனால் அது ஆன்லைனில் கிடைக்கும்.

மைக்கேல், செப்டம்பர் 21 சர்வதேச அமைதி தினம் என்று நாங்கள் குறிப்பிடவில்லை. மெட்டா மையம் ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் தொடர்புடையது ECOSOC. எங்களுக்கு சிறப்பு ஆலோசனை நிலை உள்ளது. இந்த உலக அமைப்பு அமைதி மற்றும் அகிம்சை பிரச்சினைகளில் வேலை செய்கிறது. அதை ஆதரிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

செப்டம்பர் 21 ஆம் தேதிக்கு இடையே சர்வதேச சமாதான தினம் மற்றும் அக்டோபர் 2 ம் தேதி, மகாத்மா காந்தியின் பிறந்த நாள், அகிம்சை தினம், இது போன்ற முக்கிய நேரம் நிறைய உள்ளது, அதனால் அகிம்சை பிரச்சாரம் மற்றும் ஏன் அது இன்று எங்கள் நிகழ்ச்சியில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அர்ப்பணிப்புடன் இருப்பவர் எங்களுக்கு சிறப்பு, கேத்தி கெல்லி.

எங்களுடன் இணைந்த எங்கள் தாய் நிலையமான கேடபிள்யுஎம்ஆர், கேத்தி கெல்லி, மான் வாட்ரஸ் ஆகியோருக்கு நிகழ்ச்சியை படியெடுத்தல் மற்றும் திருத்துதல், அன்னி ஹெவிட், பிரையன் ஃபாரெல் ஆகியோருக்கு நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். அஹிம்சை நடத்தல்யார் எப்போதும் நிகழ்ச்சியைப் பகிர்ந்துகொண்டு அதை அங்கே பெற உதவுகிறார்கள். எங்கள் கேட்பவர்களே, உங்களுக்கு மிக்க நன்றி. நிகழ்ச்சிக்கான யோசனைகள் மற்றும் கேள்விகளை சிந்திக்க உதவிய அனைவருக்கும், மிக்க நன்றி. அடுத்த முறை வரை, ஒருவருக்கொருவர் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

இந்த அத்தியாயத்தில் இருந்து இசையைக் கொண்டுள்ளது DAF பதிவுகள்.