ஆஸ்திரேலிய அமைதி இயக்கம் உக்ரைனுக்கு ADF ஐ அனுப்ப வேண்டாம் என்று கூறுகிறது

படம்: தற்காப்பு படங்கள்

தி இன்டிபென்டன்ட் அண்ட் பீஸ்ஃபுல் ஆஸ்திரேலியா நெட்வொர்க், அக்டோபர் 12, 2022

  • IPAN ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபையையும் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்ய தலைமையையும் அணுகி உடனடியாக போர் நிறுத்தம் மற்றும் மோதலுக்கு பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காண அழைப்பு விடுக்கிறது.
  • பாதுகாப்பு அமைச்சர் ரிச்சர்ட் மார்லஸின் சமீபத்திய அறிக்கைகள், 9/11க்குப் பிறகு அப்போதைய பிரதம மந்திரி ஜான் ஹோவர்டின் மொக்கை ஜெர்க் பதிலை எதிரொலிக்கின்றன, ஆப்கானிஸ்தானில் 20 ஆண்டுகால பயங்கரமான போரில் எங்களை வழிநடத்தியது.

இன்டிபென்டன்ட் அண்ட் பீஸ்ஃபுல் ஆஸ்திரேலிய நெட்வொர்க்கும் (IPAN) மற்றும் அதன் உறுப்பினர்களும் பாதுகாப்பு மந்திரி ரிச்சர்ட் மார்லஸின் சமீபத்திய கருத்துக்களால் பெரிதும் கவலையடைந்துள்ளனர்: "கிய்வ் மீதான ரஷ்யாவின் "பயங்கரமான" தாக்குதலைத் தொடர்ந்து உக்ரைனின் ஆயுதப்படைகளுக்கு பயிற்சி அளிக்க ஆஸ்திரேலிய துருப்புக்கள் உதவக்கூடும்.

"நேட்டோவின் ஆதரவுடன் உக்ரேனியப் படைகளால் கெர்ச் பாலத்தின் மீதான நியாயமற்ற தாக்குதலுக்கு விடையிறுக்கும் வகையில், உக்ரைன் முழுவதிலும் உள்ள நகரங்கள் மீது ரஷ்ய தாக்குதல்களை மனிதகுலத்தின் மீது அக்கறை கொண்ட அனைத்து மக்களும் அமைப்புகளும் கண்டிக்கின்றன" என்று IPAN செய்தித் தொடர்பாளர் Annette Brownlie கூறினார்.
"இருப்பினும், இந்த தீவிரமான இராணுவ பதிலடி உக்ரைன், ரஷ்யா, ஐரோப்பா மற்றும் உலகை இன்னும் ஆழமான மிகவும் ஆபத்தான மோதலுக்கு இட்டுச் செல்லும் உண்மையான ஆபத்து உள்ளது."
"சமீபத்திய வரலாறு, அவுஸ்திரேலியா வெளிநாட்டுப் போர்களில் "பயிற்சி" அல்லது "ஆலோசனை" செய்வதற்காக ADF ஐ அனுப்புவது, இராணுவ நடவடிக்கைகளில் நேரடி ஈடுபாட்டிற்கு வழிவகுத்த அதிக ஈடுபாட்டிற்கான "ஆப்புகளின் மெல்லிய விளிம்பு" ஆகும்.

திருமதி பிரவுன்லி மேலும் கூறினார்: "இதன் விளைவு சம்பந்தப்பட்ட நாட்டிற்கும் எங்கள் ADF க்கும் பேரழிவை ஏற்படுத்தியது". "மேலும் விரிவாக்கத்தை ஆதரிக்கும் நேரம் இதுவல்ல". "எவ்வாறாயினும், ஐ.நா மேற்பார்வையின் கீழ் போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டிய நேரம் இது மற்றும் போரில் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து தரப்பினரின் தேவைகளையும் நிவர்த்தி செய்யும் பாதுகாப்பு தீர்வுக்கான பேச்சுவார்த்தையைத் தொடங்கும்."
"திரு மார்லஸ் நாம் அனைவரும் செய்வது போல் மனவேதனை உணர்வைக் கூறுகிறார்." "எவ்வாறாயினும், நாங்கள் போருக்குச் செல்லும் வழியில் அல்பானீஸ் அரசாங்கம் விசாரணை நடத்த ஒப்புக்கொண்ட அதே நேரத்தில் ஆஸ்திரேலியா துருப்புக்களை அனுப்ப வேண்டும் என்று பரிந்துரைப்பது தவறான முடிவு மற்றும் மிகவும் கவலைக்குரியது மற்றும் முரண்பாடானது", திருமதி பிரவுன்லி கூறினார்.

போர் அதிகார சீர்திருத்தத்திற்கான ஆஸ்திரேலியர்கள் (AWPR) ஈராக் போரின் தொடக்கத்தில் இருந்து விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுப்பதில் கடுமையாக உழைத்துள்ளனர், மேலும் அவர்கள் சரியான நேரத்தில் நினைவூட்டலை வழங்குகிறார்கள்:
"எந்தவொரு அரசாங்கமும் எதிர்கொள்ளும் மிகத் தீவிரமான தேர்வுகளில் ஒன்று போருக்குச் செல்வதற்கான முடிவு. தேசத்திற்கான செலவு மிகப்பெரியதாக இருக்கலாம், பெரும்பாலும் அறியப்படாத விளைவுகளுடன்” (AWPR இணையதளம்).

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்