இராணுவத்தினர் மிகவும் பொருத்தமான அமைதி காக்கும் வீரர்களா?

எழுதியவர் எட் ஹொர்கன், World BEYOND War, பிப்ரவரி 4, 2021

போராளிகளைப் பற்றி நாம் நினைக்கும் போது, ​​நாம் பெரும்பாலும் போரைப் பற்றி நினைக்கிறோம். போராளிகளும் ஏறக்குறைய பிரத்தியேகமாக அமைதி காக்கும் படையினராகப் பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்பது நாம் கேள்வி கேட்க வேண்டிய நேரம்.

அமைதி காத்தல் என்ற சொல் அதன் பரந்த பொருளில் அமைதியை ஊக்குவிக்கவும் போர்களையும் வன்முறையையும் எதிர்க்க முயற்சிக்கும் அனைவரையும் உள்ளடக்கியது. இதில் சமாதானவாதிகள் அடங்குவர், ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ கொள்கைகளைப் பின்பற்றுபவர்களும் பல கிறிஸ்தவ தலைவர்களும் பின்பற்றுபவர்களும் வன்முறையையும் நியாயப்படுத்தப்படாத போர்களையும் நியாயப்படுத்தியிருந்தாலும் கூட அவர்கள் வெறும் போர் கோட்பாடு என்று அழைத்தனர். அதேபோல், ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்கள் உட்பட நவீன தலைவர்களும் மாநிலங்களும் தங்களது நியாயப்படுத்த முடியாத போர்களை நியாயப்படுத்த போலியான மனிதாபிமான தலையீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒரு சுறுசுறுப்பான இராணுவ அதிகாரியாகவும், பின்னர் ஒரு சமாதான ஆர்வலராகவும் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இருந்ததால், நான் ஒரு போர்க்குணமிக்கவர் சமாதானமாக மாறியவராக பார்க்கப்படுகிறேன். இது ஓரளவு மட்டுமே உண்மை. 1963 முதல் 1986 வரை எனது இராணுவ சேவை உண்மையான நடுநிலை அரசின் (அயர்லாந்து) பாதுகாப்புப் படைகளில் இருந்தது, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் இராணுவ அமைதி காக்கும் பணியாளராக குறிப்பிடத்தக்க சேவையையும் உள்ளடக்கியது. காங்கோவில் உள்ள ONUC அமைதி அமலாக்க பணியில் முந்தைய சில ஆண்டுகளில் 26 ஐரிஷ் அமைதி காக்கும் படையினர் கொல்லப்பட்ட நேரத்தில் நான் ஐரிஷ் பாதுகாப்பு படையில் சேர்ந்தேன். இராணுவத்தில் சேருவதற்கான எனது காரணங்கள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முதன்மை நோக்கமான சர்வதேச அமைதியை உருவாக்க உதவுவதற்கான பரோபகார காரணத்தையும் உள்ளடக்கியது. ஐ.நா. இராணுவ அமைதிகாப்பாளராக மட்டுமல்லாமல், பல நாடுகளில் கடுமையான மோதல்களை அனுபவித்த ஒரு சிவிலியன் சர்வதேச தேர்தல் கண்காணிப்பாளராகவும் பல சந்தர்ப்பங்களில் எனது உயிரைப் பணயம் வைக்கும் அளவுக்கு இது முக்கியமானது என்று நான் கருதினேன்.

ஐ.நா. அமைதி காக்கும் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், குறிப்பாக அதன் மிகச் சில நல்ல செயலாளர்களில் ஒருவரான டாக் ஹம்மர்ஸ்கோல்ட், மனிதகுலத்தின் பரந்த நலன்களில் மிகவும் உண்மையான நடுநிலை பாத்திரத்தை வகிக்க முயன்றார். துரதிர்ஷ்டவசமாக ஹம்மர்ஸ்கோல்டுக்கு இது ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் நிரந்தர உறுப்பினர்கள் உட்பட பல சக்திவாய்ந்த மாநிலங்களின் தேசிய நலன்களுடன் மோதியது, மேலும் 1961 இல் காங்கோவில் சமாதானத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயன்றபோது அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டார். ஐ.நா அமைதி காக்கும் ஆரம்ப தசாப்தங்களில், நடுநிலை அல்லது அணிசேரா நாடுகளால் அமைதி காக்கும் வீரர்கள் வழங்கப்படுவது இயல்பான நல்ல நடைமுறையாக இருந்தது. ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் நிரந்தர உறுப்பினர்கள் அல்லது நேட்டோ அல்லது வார்சா ஒப்பந்தத்தின் உறுப்பினர்கள் பொதுவாக செயல்பாட்டு அமைதிகாப்பாளர்களாக விலக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் தளவாட காப்புப்பிரதியை வழங்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். இந்த காரணங்களுக்காக, அயர்லாந்து ஐ.நா.விடம் அமைதி காக்கும் படையினரை வழங்குமாறு அடிக்கடி கேட்டுக்கொண்டதுடன், 1958 முதல் தொடர்ச்சியான அடிப்படையில் அவ்வாறு செய்துள்ளது. இந்த கடுமையான கடமை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க செலவாகும். எண்பத்தி எட்டு ஐரிஷ் வீரர்கள் அமைதி காக்கும் கடமையில் இறந்துவிட்டனர், இது மிகச் சிறிய இராணுவத்திற்கு மிக அதிக விபத்து விகிதமாகும். அந்த 88 ஐரிஷ் வீரர்களில் பலரை நான் அறிவேன்.

இந்த ஆய்வறிக்கையில் நான் கேட்கப்பட்ட முக்கிய கேள்வி: போராளிகள் மிகவும் பொருத்தமான அமைதி காக்கும் வீரர்களா?

நேரடி ஆம் அல்லது பதில் இல்லை. உண்மையான அமைதி காத்தல் என்பது மிக முக்கியமான மற்றும் மிகவும் சிக்கலான செயல்முறையாகும். வன்முறை யுத்தத்தை மேற்கொள்வது உண்மையில் எளிதானது, குறிப்பாக உங்கள் பக்கத்தில் அதிக சக்தி இருந்தால். விஷயங்களை உடைத்தபின் அவற்றை சரிசெய்வதை விட அவற்றை உடைப்பது எப்போதும் எளிதானது. அமைதி என்பது ஒரு மென்மையான படிகக் கண்ணாடி போன்றது, நீங்கள் அதை உடைத்தால், அதை சரிசெய்வது மிகவும் கடினம், மேலும் நீங்கள் அழித்த வாழ்க்கையை ஒருபோதும் சரிசெய்யவோ அல்லது மீட்டெடுக்கவோ முடியாது. இந்த பிந்தைய புள்ளி மிகக் குறைந்த கவனத்தைப் பெறுகிறது. அமைதி காக்கும் படையினர் பெரும்பாலும் போரிடும் படைகளுக்கு இடையில் இடையக மண்டலங்களில் நிறுவப்படுகிறார்கள், அவர்கள் பொதுவாக ஆபத்தான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதில்லை மற்றும் உரையாடல், பொறுமை, பேச்சுவார்த்தை, விடாமுயற்சி மற்றும் பொது அறிவு நிறைய ஆகியவற்றை நம்பியிருக்கிறார்கள். உங்கள் பதவியில் நீடிப்பது மிகவும் சவாலாக இருக்கும், வெடிகுண்டுகள் மற்றும் தோட்டாக்கள் உங்கள் திசையில் பறக்கின்றன, ஆனால் அது அமைதி காக்கும் செயல்களின் ஒரு பகுதியாகும், இது ஒரு சிறப்பு வகை தார்மீக தைரியத்தையும் சிறப்பு பயிற்சியையும் எடுக்கும். போர்களை எதிர்த்துப் போராடப் பயன்படும் முக்கிய படைகள் நல்ல அமைதி காக்கும் படையினரை உருவாக்குவதில்லை, மேலும் அவர்கள் சமாதானம் செய்யும்போது போரைத் திரும்புவதற்கான வாய்ப்புகள் உள்ளன, ஏனென்றால் இதுதான் அவர்கள் செய்ய பயிற்சி பெற்றவர்கள். குறிப்பாக பனிப்போர் முடிவடைந்ததிலிருந்து, அமெரிக்காவும் அதன் நேட்டோவும் பிற நட்பு நாடுகளும் ஆக்கிரமிப்புப் போர்களை நடத்துவதற்கும், ஐ.நா. சாசனம். இதற்கு எடுத்துக்காட்டுகள் 1999 ல் செர்பியாவுக்கு எதிரான நேட்டோ போர், 2001 ல் ஆப்கானிய அரசாங்கத்தின் மீது படையெடுப்பு மற்றும் தூக்கியெறிதல், 2003 ல் ஈராக் அரசாங்கத்தின் மீது படையெடுப்பு மற்றும் தூக்கியெறிதல், 2001 ல் லிபியாவில் ஐ.நா அங்கீகரிக்கப்பட்ட பறக்கக்கூடாத பகுதியை வேண்டுமென்றே தவறாக பயன்படுத்துதல் லிபிய அரசாங்கத்தை கவிழ்க்கவும், சிரியாவின் அரசாங்கத்தை அகற்றுவதற்கான தொடர்ச்சியான முயற்சிகளும். உண்மையான உண்மையான அமைதி காக்கும் மற்றும் சமாதான அமலாக்கமும் தேவைப்பட்டபோது, ​​உதாரணமாக கம்போடியா மற்றும் ருவாண்டாவில் நடந்த இனப்படுகொலையைத் தடுக்கவும் தடுக்கவும் இதே சக்திவாய்ந்த மாநிலங்கள் சும்மா நின்றன, ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் பல நிரந்தர உறுப்பினர்கள் கூட இருந்தவர்களுக்கு தீவிர ஆதரவை வழங்கினர் இனப்படுகொலை செய்தல்.

வன்முறை மோதல்களிலிருந்து வெளிவந்த பின்னர் அமைதி காக்கும் மற்றும் நாடுகளை உறுதிப்படுத்த உதவுவதற்கும் பொதுமக்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது, ஆனால் இதுபோன்ற எந்தவொரு சிவில் அமைதி காக்கும் மற்றும் ஜனநாயகமயமாக்கல் பணிகள் கவனமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு ஒழுங்குபடுத்தப்பட வேண்டும், அதேபோல் இராணுவ அமைதி காக்கும் கவனமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட வேண்டியது அவசியம் மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது. இத்தகைய கட்டுப்பாடுகள் போதுமானதாக இல்லாத நிலையில் பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவ அமைதி காக்கும் படையினரால் சில கடுமையான முறைகேடுகள் நடந்துள்ளன.

போஸ்னியாவில் 1995 ல் போர் முடிவடைந்தபோது, ​​தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் போதிய அளவில் தயாரிக்கப்பட்டு, சில சந்தர்ப்பங்களில் நல்லதை விட அதிக தீங்கு விளைவிப்பதால் நாடு கிட்டத்தட்ட அதிகமாக இயங்கியது. மோதல் மற்றும் மோதலுக்கு பிந்தைய சூழ்நிலைகள் ஆபத்தான இடங்கள், குறிப்பாக உள்ளூர் மக்களுக்கு, ஆனால் ஆயத்தமில்லாமல் வரும் அந்நியர்களுக்கும். நன்கு பொருத்தப்பட்ட மற்றும் நன்கு பயிற்சியளிக்கப்பட்ட இராணுவ அமைதி காக்கும் படையினர் பெரும்பாலும் ஆரம்ப கட்டங்களில் இன்றியமையாதவர்கள், ஆனால் கட்டமைக்கப்பட்ட ஒட்டுமொத்த மீட்பு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக பொதுமக்கள் சேர்க்கப்படுவதால் வழங்கப்பட்ட தகுதிவாய்ந்த பொதுமக்களை சேர்ப்பதன் மூலமும் பயனடையலாம். யு.என்.வி (ஐக்கிய நாடுகளின் தன்னார்வத் திட்டம்), மற்றும் ஓ.எஸ்.சி.இ (ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பு) மற்றும் அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட கார்ட்டர் மையம் போன்ற அமைப்புகள் சில சிறந்த வேலைகளைச் செய்கின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அமைதி காத்தல் மற்றும் தேர்தல் கண்காணிப்பு பணிகளையும் வழங்குகிறது, ஆனால் எனது அனுபவங்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சிகளிலிருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அதன் மிக சக்திவாய்ந்த நாடுகளின் பொருளாதார நலன்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் ஆபிரிக்க நாடுகளில் இதுபோன்ற பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய பணிகள் சில கடுமையான பிரச்சினைகள் உள்ளன. இந்த நாடுகளில் உள்ள மக்களின் உண்மையான நலன்களைப் பொறுத்தவரை, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மோதல்கள் தீர்க்கப்பட வேண்டும். ஆபிரிக்க வளங்களை ஐரோப்பிய சுரண்டல்கள், அப்பட்டமான புதிய காலனித்துவத்திற்கு சமமானவை, அமைதியைப் பேணுவதற்கும் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் முன்னுரிமை பெறுகின்றன. பிரான்ஸ் மிக மோசமான குற்றவாளி, ஆனால் ஒரே ஒருவரல்ல.

என் பார்வையில் அமைதி காக்கும் பணிகளில் பாலின சமநிலை பிரச்சினை முக்கியமானது. பெரும்பாலான நவீன படைகள் பாலின சமநிலைக்கு உதட்டுச் சேவையைச் செலுத்துகின்றன, ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், செயலில் உள்ள இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு வரும்போது மிகச் சில பெண்கள் போர் வேடங்களில் பணியாற்ற முனைகிறார்கள், மற்றும் பெண் வீரர்களை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்வது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சினையாகும். ஒரு சமநிலையற்ற இயந்திரம் அல்லது இயந்திரம் இறுதியில் கடுமையாக சேதமடைவது போலவே, சமநிலையற்ற சமூக அமைப்புகளும், பெரும்பாலும் ஆண்களைப் போலவே, சேதமடைவதோடு மட்டுமல்லாமல், அவை செயல்படும் சமூகங்களுக்குள் கடுமையான சேதத்தையும் ஏற்படுத்துகின்றன. எங்கள் மாநிலத்தின் அஸ்திவாரத்திலிருந்து, சுதந்திரத்திற்கு முன்பே, தேவையற்ற ஆணாதிக்க கத்தோலிக்க மதகுருமார்கள் மற்றும் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஐரிஷ் சமுதாயத்தால் ஏற்பட்ட சேதங்களை அயர்லாந்தில் நாங்கள் அறிவோம். ஒரு நல்ல சீரான ஆண் / பெண் அமைதி காக்கும் அமைப்பு உண்மையான அமைதியை உருவாக்குவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம், மேலும் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை அவர்கள் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று துஷ்பிரயோகம் செய்வதற்கான வாய்ப்பு மிகக் குறைவு. நவீன இராணுவ அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளில் உள்ள ஒரு பிரச்சினை என்னவென்றால், இப்போது சம்பந்தப்பட்ட பல இராணுவப் பிரிவுகள் ஒப்பீட்டளவில் ஏழை நாடுகளிலிருந்து வந்தவையாக இருக்கின்றன, அவை கிட்டத்தட்ட ஆண்களாகவே இருக்கின்றன, இது அமைதி காக்கும் படையினரால் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படுவதற்கான கடுமையான வழக்குகளுக்கு வழிவகுத்தது. எவ்வாறாயினும், ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள அமெரிக்க வீரர்கள் உட்பட பிரெஞ்சு மற்றும் பிற மேற்கத்திய படைகள் இத்தகைய துஷ்பிரயோகம் தொடர்பான கடுமையான வழக்குகளும் உள்ளன, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் மக்களுக்கு அமைதி மற்றும் ஜனநாயகம் மற்றும் சுதந்திரத்தை கொண்டு வருவதற்காக நாங்கள் அங்கு இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அமைதி காத்தல் என்பது எதிர்க்கும் இராணுவப் படைகளுடன் சமாதானத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது மட்டுமல்ல. நவீன போரில், எதிர்க்கும் இராணுவப் படைகளை விட பொதுமக்கள் சமூகங்கள் பெரும்பாலும் மோதல்களால் சேதமடைகின்றன. பொதுமக்களுக்கான பச்சாத்தாபம் மற்றும் உண்மையான ஆதரவு அமைதி காக்கும் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும், இது பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படுகிறது.

உண்மையான உலகில் பேராசை மற்றும் பிற காரணிகளால் இயக்கப்படும் மனிதகுலத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட விகிதம் வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதற்கும் துஷ்பிரயோகம் செய்வதற்கும் வாய்ப்புள்ளது. இது மனித சமுதாயத்தின் பெரும்பான்மையை மோசமான வன்முறையிலிருந்து பாதுகாக்க சட்டத்தின் அவசியத்தை அவசியமாக்கியுள்ளது மற்றும் நமது நகரங்கள் மற்றும் கிராமப்புறங்களில் சட்டத்தின் ஆட்சியைப் பயன்படுத்துவதற்கும் நடைமுறைப்படுத்துவதற்கும் பொலிஸ் படைகள் அவசியம். அயர்லாந்தில் முக்கியமாக நிராயுதபாணியான பொலிஸ் படை உள்ளது, ஆனால் இது ஒரு ஆயுதமேந்திய சிறப்பு கிளைக்கு ஆதரிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் குற்றவாளிகள் மற்றும் சட்டவிரோத துணை ராணுவ குழுக்கள் அதிநவீன ஆயுதங்களை அணுகலாம். கூடுதலாக, அயர்லாந்தில் உள்ள காவல்துறையினருக்கும் (கார்டாய்) தேவைப்பட்டால் அழைப்பு விடுக்க ஐரிஷ் பாதுகாப்புப் படைகளின் ஆதரவும் உள்ளது, ஆனால் அயர்லாந்திற்குள் இராணுவப் படைகளைப் பயன்படுத்துவது எப்போதும் காவல்துறையின் உத்தரவின் பேரில் மற்றும் காவல்துறையின் அதிகாரத்தின் கீழ் தவிர ஒரு தீவிர தேசிய அவசரநிலை வழக்கு. எப்போதாவது, பொலிஸ் படைகள், அயர்லாந்தில் கூட, ஆபத்தான சக்தியைப் பயன்படுத்துவதற்கான அதிகாரங்கள் உட்பட, தங்கள் அதிகாரங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்கின்றன.

மேக்ரோ அல்லது சர்வதேச மட்டத்தில், மனித இயல்பு மற்றும் மனிதர்கள் மற்றும் மாநிலங்களின் நடத்தை மிகவும் ஒத்த நடத்தை அல்லது தவறான நடத்தைகளைப் பின்பற்றுகின்றன. சக்தி சிதைக்கிறது மற்றும் முழுமையான சக்தி முற்றிலும் சிதைக்கிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இதுவரை, தேசிய அரசுகளின் அராஜக சர்வதேச அமைப்பைத் தாண்டி எந்தவொரு திறமையான உலகளாவிய ஆளுகை அல்லது பொலிஸ் இல்லை. ஐ.நா அத்தகைய உலகளாவிய ஆளுகை அமைப்பு என்றும் ஷேக்ஸ்பியர் கூறுவது போல் "ஓ இது மிகவும் எளிமையானது" என்று பலரால் கருதப்படுகிறது. ஐ.நா. சாசனத்தை உருவாக்கியவர்கள் முதன்மையாக இரண்டாம் உலகப் போரின்போது அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டனின் தலைவர்களாக இருந்தனர், மேலும் ஓரளவுக்கு சோவியத் யூனியன் பிரான்ஸ் மற்றும் சீனா இன்னும் ஆக்கிரமிப்பில் இருந்தது. ஐ.நா.வின் உண்மைக்கு ஒரு துப்பு ஐ.நா. சாசனத்தின் முதல் வரியில் உள்ளது. “நாங்கள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மக்கள்…” மக்கள் என்ற சொல் இரட்டை பன்மை (மக்கள் என்பது நபரின் பன்மை, மக்கள் மக்கள் பன்மை) எனவே மக்கள் நாங்கள் உங்களை அல்லது நான் தனிநபர்களாக குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அந்த நபர்களுக்கு ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் உறுப்பினர்களான தேசிய அரசுகளை உருவாக்கச் செல்லும் மக்கள் குழுக்கள். மக்களாகிய நீங்களும் நானும் தனிநபர்களாக ஐ.நா.வுக்குள் அதிகாரபூர்வமான பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அனைத்து உறுப்பு நாடுகளும் ஐ.நா பொதுச் சபைக்குள் சமமாகக் கருதப்படுகின்றன, 2 களில் இருந்து நான்காவது முறையாக ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவிற்கு அயர்லாந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருப்பது இதைக் குறிக்கிறது. எவ்வாறாயினும், ஐ.நா.விற்குள், குறிப்பாக பாதுகாப்பு கவுன்சில் மட்டத்தில், ஒரு முழுமையான ஜனநாயக அமைப்பைக் காட்டிலும் சோவியத் யூனியனுடன் ஒத்திருக்கிறது. ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவும், குறிப்பாக ஐந்து ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் நிரந்தர உறுப்பினர்களும் ஐ.நா. விஷயங்களை மோசமாக்குவதற்கு, ஐ.நா. சாசனத்தின் வரைவுதாரர்கள் தங்களை ஒரு இரட்டை பூட்டுதல் முறையையோ அல்லது ஒரு நான்கு மடங்கு பூட்டுதல் முறையையோ கொடுத்தனர். ஐ.நா. சாசனத்தில், கட்டுரை 1960: ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நோக்கங்கள்: 1. சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பேணுதல், அதற்காக: போன்றவை,… ”

வீட்டோவின் அதிகாரம் பிரிவு 27.3 இல் உள்ளது. "மற்ற அனைத்து விஷயங்களிலும் பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் முடிவுகள் நிரந்தர உறுப்பினர்களின் ஒத்த வாக்குகள் உட்பட ஒன்பது உறுப்பினர்களின் உறுதியான வாக்களிப்பால் எடுக்கப்படும்;". இந்த அப்பாவி ஒலி சொற்கள் சீனா, அமெரிக்கா, ரஷ்யா, பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய ஐந்து நிரந்தர உறுப்பினர்களில் ஒவ்வொருவருக்கும் ஐ.நா.வின் எந்தவொரு முக்கியமான முடிவையும் தடுக்கும் முழுமையான எதிர்மறை சக்தியை அளிக்கிறது. . மனிதநேயத்திற்கு எதிரான எந்தவொரு கடுமையான குற்றங்களையோ அல்லது இந்த ஐந்து நாடுகளில் ஏதேனும் ஒன்று செய்யக்கூடிய போர்க்குற்றங்களையோ பொருட்படுத்தாமல் இந்த ஐந்து நாடுகளில் ஏதேனும் ஒரு தடையை ஐ.நா. இந்த வீட்டோ அதிகாரம் இந்த ஐந்து நாடுகளையும் சர்வதேச சட்டங்களின் விதிகளுக்கு மேலேயும் அதற்கு அப்பாலும் திறம்பட வைக்கிறது. 1945 ஆம் ஆண்டில் ஐ.நா. சாசனத்தை உருவாக்கிய நடவடிக்கைகளுக்கு ஒரு மெக்சிகன் பிரதிநிதி இது பொருள் என்று விவரித்தார்: "எலிகள் ஒழுக்கமாக இருக்கும், அதே நேரத்தில் சிங்கங்கள் இலவசமாக இயங்கும்". ஐ.நாவில் உள்ள எலிகளில் அயர்லாந்து ஒன்றாகும், ஆனால் உலகின் மிகப்பெரிய உண்மையான ஜனநாயக நாடாக இந்தியாவும் உள்ளது, அதே நேரத்தில் உலக மக்கள்தொகையில் 1% க்கும் குறைவான பிரிட்டனும் பிரான்சும் ஐ.நாவில் அதிக சக்தியைக் கொண்டுள்ளன உலக மக்கள் தொகையில் 17% க்கும் அதிகமானவர்கள் இந்தியா.

சோவியத் யூனியன், அமெரிக்கா, பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகள், ஆப்பிரிக்காவிலும் லத்தீன் அமெரிக்காவிலும் பினாமி போர்களையும், இந்தோ சீனா மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் நேரடி ஆக்கிரமிப்புப் போர்களையும் நடத்துவதன் மூலம் பனிப்போர் முழுவதும் ஐ.நா. சாசனத்தை தீவிரமாக துஷ்பிரயோகம் செய்ய உதவியது. திபெத்தின் ஆக்கிரமிப்பைத் தவிர, சீனா ஒருபோதும் மற்ற நாடுகளுக்கு எதிராக ஆக்கிரமிப்புப் போர்களை நடத்தவில்லை என்பதை சுட்டிக்காட்ட வேண்டியது அவசியம்.

அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான ஐக்கிய நாடுகள் சபை 22 ஜனவரி 2021 அன்று ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டு நடைமுறைக்கு வந்தது உலகம் முழுவதும் பரவலாக வரவேற்கப்பட்டுள்ளது.[1]  எவ்வாறாயினும், இந்த ஒப்பந்தம் ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் ஐந்து நிரந்தர உறுப்பினர்களில் எவருக்கும் எந்தப் பாதிப்பையும் ஏற்படுத்தாது என்பதே உண்மை, ஏனென்றால் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் அணு ஆயுதங்களைக் குறைப்பதற்கான எந்தவொரு முயற்சியையும் வீட்டோ செய்வார்கள் அல்லது அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதைக் குறைப்பார்கள். அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். உண்மையில், அணுவாயுதங்கள் வைத்திருப்பதை நாம் அறிந்த ஒன்பது நாடுகளில் ஒவ்வொன்றும் அணு ஆயுதங்களை மறைமுகமாக தினமும் பயன்படுத்துகின்றன, உலகின் பிற பகுதிகளை அச்சுறுத்தவும் அச்சுறுத்தவும் செய்கின்றன. இந்த அணுசக்தி சக்திகள் இந்த MAD பரஸ்பர உறுதிப்படுத்தப்பட்ட அழிவு உத்தி சர்வதேச அமைதியை பேணுகிறது என்று கூறுகின்றன!

சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சியுடனும், பனிப்போர் சர்வதேச அமைதி என்று அழைக்கப்படுவதன் முடிவிலும், வார்சா ஒப்பந்தம் கலைக்கப்பட்ட பின்னர் மீட்டெடுக்கப்பட்டு நேட்டோ கலைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். எதிர் ஏற்பட்டது. ஐ.நா. சாசனம் மற்றும் நேட்டோவின் மொத்த மீறலில், கிழக்கு ஐரோப்பா முழுவதையும் ரஷ்யாவின் எல்லைகள் வரை சேர்ப்பதற்கும், பல ஐ.நா. உறுப்பு நாடுகளின் இறையாண்மை அரசாங்கங்களை அகற்றுவது உட்பட ஆக்கிரமிப்புப் போர்களை நடத்துவதற்கும் நேட்டோ தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது. சொந்த சாசனம்.

அமைதி காக்கும் விஷயத்தில் இவை என்ன தாங்குகின்றன, யார் அதைச் செய்ய வேண்டும்?

அமெரிக்காவால் வழிநடத்தப்பட்டு இயக்கப்படும் நேட்டோ, சர்வதேச அமைதியை உருவாக்குவதற்கான ஐ.நாவின் முதன்மை பங்கை திறம்பட கைப்பற்றியுள்ளது அல்லது பக்கவாட்டாக அமைத்துள்ளது. நேட்டோவும் அமெரிக்காவும் உண்மையில் சர்வதேச அமைதியைப் பேணுவதில் ஐ.நா.வின் உண்மையான பங்கைக் கைப்பற்றி செயல்படுத்தியிருந்தால் இது ஒரு மோசமான யோசனையாக இருக்காது.

அவர்கள் மனிதாபிமான தலையீடுகள் என்று அழைக்கப்படும் போர்வையில், பின்னர் ஐ.நா.வின் புதிய கொள்கையின் கூடுதல் போர்வையில் ஆர் 2 பி பொறுப்புணர்வு என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.[2] 1990 களின் முற்பகுதியில் சோமாலியாவில் அமெரிக்கா தகாத முறையில் தலையிட்டது, பின்னர் அந்த பணியை விரைவாக கைவிட்டு, சோமாலியாவை ஒரு தோல்வியுற்ற நாடாக விட்டுவிட்டு, ருவாண்டன் இனப்படுகொலையைத் தடுக்க அல்லது தடுக்க தலையிடத் தவறிவிட்டது. அமெரிக்காவும் நேட்டோவும் போஸ்னியாவில் மிகவும் தாமதமாக தலையிட்டன, மேலும் அங்குள்ள ஐ.நா. UNPROFOR பணிக்கு போதுமான அளவு ஆதரவளிக்கத் தவறிவிட்டன, இது முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவை உடைப்பது அவர்களின் உண்மையான நோக்கமாக இருந்திருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. 1999 முதல், அமெரிக்கா மற்றும் நேட்டோவின் குறிக்கோள்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் மிகவும் வெளிப்படையானதாகவும், ஐ.நா. சாசனத்தின் வெளிப்படையான மீறலாகவும் தோன்றியது.

இவை மிகப் பெரிய பிரச்சினைகள், அவை எளிதில் தீர்க்கப்படாது. தற்போதுள்ள சர்வதேச அமைப்பை ஆதரிப்பவர்கள், இதில் பெரும்பான்மையான அரசியல் அறிவியல் கல்வியாளர்களும் அடங்குவர், இது யதார்த்தவாதம் என்றும், இந்த அராஜக சர்வதேச அமைப்பை எதிர்ப்பவர்கள் நம்மால் கற்பனாவாத இலட்சியவாதிகள் என்றும் கூறுகிறார்கள். இத்தகைய வாதங்கள் 2 ஆம் உலகப் போருக்கு முன்னர், அணு ஆயுதங்களின் முதல் ஆக்கிரமிப்பு பயன்பாட்டிற்கு முன்னர் நிலையானதாக இருந்திருக்கலாம். முதன்மையாக அமெரிக்காவால் வழிநடத்தப்பட்ட கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பாற்பட்ட இராணுவவாதத்தின் காரணமாக இப்போது மனிதகுலமும் பூமியின் முழு சுற்றுச்சூழல் அமைப்பும் அழிவை எதிர்கொள்கின்றன. எவ்வாறாயினும், சீனா, இந்தியா மற்றும் பாக்கிஸ்தான் ஆகிய மூன்று அணுசக்தி சக்திகள் சமீபத்திய காலங்களில் கூட எல்லைப் பிரச்சினைகள் தொடர்பாக வன்முறை மோதல்களைக் கொண்டுள்ளன, அவை பிராந்திய அணுசக்தி யுத்தங்களுக்கு எளிதில் வழிவகுக்கும் என்பதை நாம் மறந்து விடக்கூடாது.

அமைதி காத்தல் மற்றும் சர்வதேச அமைதியைப் பேணுவது இப்போது இருப்பதை விட ஒருபோதும் அவசரமாக இல்லை. நீடித்த சமாதானத்தை உருவாக்க மனிதகுலம் அதன் கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து வளங்களையும் பயன்படுத்த வேண்டியது அவசியம், மேலும் இந்த சமாதான முன்னெடுப்பில் பொதுமக்கள் குறிப்பிடத்தக்க பங்கை வகிக்க வேண்டும், இல்லையெனில் இந்த கிரகத்தின் பொதுமக்கள் ஒரு பயங்கரமான விலையை செலுத்துவார்கள்.

அமைதி காக்கும் படையினருக்கு இராணுவத்திற்கான மாற்றுகளைப் பொறுத்தவரை, அமைதி காக்கும் எந்த வகையான இராணுவங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதற்கும், அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளை நிர்வகிக்கும் மற்றும் அமைதி காக்கும் படையினர் மீது மிகக் கடுமையான கட்டுப்பாடுகளையும் பயன்படுத்துவது மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும். இராணுவ அமைதி காக்கும் படையினரை சிவில் அமைதி காக்கும் படையினருக்கு பதிலாக மாற்றுவதை விட அமைதி காக்கும் பணியில் அதிகமான பொதுமக்களை சேர்ப்பதோடு இவை இணைக்கப்பட வேண்டும்.

2008 ஆம் ஆண்டில் நிறைவு செய்யப்பட்ட எனது பிஎச்டி ஆய்வறிக்கையில் நான் கேட்கும் மற்றும் பதிலளிக்க வேண்டிய முக்கியமான ஒரு கேள்வி, அமைதி காத்தல் வெற்றிகரமாக உள்ளதா என்பதுதான். ஐ.நா. வெற்றிபெற அனுமதிக்கப்படாததால், ஒரு சில விதிவிலக்குகளுடன், ஐக்கிய நாடுகள் அமைதி காத்தல் மற்றும் சர்வதேச அமைதியைப் பேணுவதில் ஐ.நா.வின் முதன்மைப் பங்கை அடைவதற்கான செயல்திறன் ஆகியவை கடுமையான தோல்விகளாக இருந்தன என்பதே எனது மிகவும் தயக்கமற்ற முடிவுகளாகும். எனது ஆய்வறிக்கையின் நகலை கீழே உள்ள இந்த இணைப்பில் அணுகலாம். [3]

பல சிவில் அமைப்புகள் ஏற்கனவே அமைதியை உருவாக்குவதிலும் பராமரிப்பதிலும் தீவிரமாக செயல்படுகின்றன.

இந்த பின்வருமாறு:

  1. ஐக்கிய நாடுகளின் தொண்டர்கள் unv.org. இது ஐ.நா.வுக்குள் உள்ள ஒரு துணை அமைப்பாகும், இது பல நாடுகளில் பல்வேறு வகையான அமைதி மற்றும் மேம்பாட்டு வகை பணிகளுக்கு சிவில் தொண்டர்களை வழங்குகிறது.
  2. வன்முறையற்ற அமைதி - https://www.nonviolentpeaceforce.org/ - எங்கள் நோக்கம் - அஹிம்சை அமைதி (NP) என்பது மனிதாபிமான மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைச் சட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு உலகளாவிய சிவில் பாதுகாப்பு நிறுவனம் (என்ஜிஓ) ஆகும். நிராயுதபாணியான உத்திகள் மூலம் வன்முறை மோதல்களில் பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பது, உள்ளூர் சமூகங்களுடன் அருகருகே அமைதியைக் கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் மனித உயிர்களையும் கண்ணியத்தையும் பாதுகாப்பதற்காக இந்த அணுகுமுறைகளை பரவலாக பின்பற்ற வேண்டும் என்று வாதிடுவதே எங்கள் நோக்கம். உலகளாவிய அமைதி கலாச்சாரத்தை NP கருதுகிறது, இதில் சமூகங்களுக்கும் நாடுகளுக்கும் இடையிலான மோதல்கள் வன்முறையற்ற வழிமுறைகள் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. அகிம்சை, பாகுபாடற்ற தன்மை, உள்ளூர் நடிகர்களின் முதன்மையானது மற்றும் பொதுமக்களிடமிருந்து குடிமக்கள் நடவடிக்கை ஆகியவற்றின் கொள்கைகளால் நாம் வழிநடத்தப்படுகிறோம்.
  3. முன்னணி பாதுகாவலர்கள்: https://www.frontlinedefenders.org/ - மனித உரிமைப் பாதுகாவலர்களை (எச்.டி.ஆர்) பாதுகாக்கும் குறிப்பிட்ட நோக்கத்துடன் 2001 ல் டப்ளினில் முன்னணி வரிசை பாதுகாவலர்கள் நிறுவப்பட்டனர், மனித உரிமைகளுக்கான உலகளாவிய பிரகடனத்தில் (யு.டி.எச்.ஆர். ). முன்னணி வரிசை பாதுகாவலர்கள் மனிதவள மேம்பாட்டுத் துறையினரால் அடையாளம் காணப்பட்ட பாதுகாப்புத் தேவைகளை நிவர்த்தி செய்கிறார்கள். - முன்னணி மனித பாதுகாவலர்களின் நோக்கம், மனித உரிமைப் பணிகளின் விளைவாக ஆபத்தில் இருக்கும் மனித உரிமை பாதுகாவலர்களைப் பாதுகாத்து ஆதரிப்பதாகும்.
  4. CEDAW பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளையும் அகற்றுவதற்கான மாநாடு 1979 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தமாகும். பெண்களுக்கான சர்வதேச உரிமை மசோதா என விவரிக்கப்படும் இது செப்டம்பர் 3, 1981 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 189 மாநிலங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இத்தகைய சர்வதேச மாநாடுகள் பொதுமக்கள், குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பாதுகாப்பிற்கு மிக முக்கியமானவை.
  5. வி.எஸ்.ஐ தன்னார்வ சேவை சர்வதேசம் https://www.vsi.ie/experience/volunteerstories/meast/longterm-volunteering-in-palestine/
  6. வி.எஸ்.ஓ இன்டர்நேஷனல் vsointernational.org - எங்கள் நோக்கம் தன்னார்வத்தின் மூலம் நீடித்த மாற்றத்தை உருவாக்குவதாகும். நாங்கள் மாற்றத்தை கொண்டு வருவது உதவியை அனுப்புவதன் மூலம் அல்ல, ஆனால் உலகின் ஏழ்மையான மற்றும் மிகவும் கவனிக்கப்படாத சில பிராந்தியங்களில் வாழும் மக்களை மேம்படுத்துவதற்காக தன்னார்வலர்கள் மற்றும் கூட்டாளர்கள் மூலம் பணியாற்றுவதன் மூலம்.
  7. காதல் தொண்டர்கள் https://www.lovevolunteers.org/destinations/volunteer-palestine
  8. பிந்தைய மோதல் சூழ்நிலைகளில் தேர்தல் கண்காணிப்பில் ஈடுபட்டுள்ள சர்வதேச நிறுவனங்கள்:
  • ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பு (OSCE) osce.org முக்கியமாக கிழக்கு ஐரோப்பாவில் உள்ள நாடுகளுக்கும், முன்னர் சோவியத் யூனியனுடன் தொடர்புடைய நாடுகளுக்கும் தேர்தல் கண்காணிப்பு பணிகளை வழங்கியது. உக்ரைன் மற்றும் ஆர்மீனியா / அஜர்பைஜான் போன்ற சில நாடுகளில் அமைதி காக்கும் பணியாளர்களையும் OSCE வழங்குகிறது
  • ஐரோப்பிய ஒன்றியம்: ஆசியா, ஆபிரிக்கா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா உள்ளிட்ட OSCE இன் கீழ் இல்லாத உலகின் சில பகுதிகளில் தேர்தல் கண்காணிப்பு பணிகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வழங்குகிறது.
  • கார்ட்டர் மையம் cartercenter.org

மேற்கூறியவை அமைதியை உருவாக்குவதில் பொதுமக்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கக்கூடிய பல அமைப்புகளில் சில.

முடிவுகளை:

நாடுகளுக்குள் அமைதி இயக்கங்களின் பங்கு முக்கியமானது, ஆனால் இது ஏற்கனவே இருக்கும் பல சமாதான அமைப்புகளுக்கு இடையில் வலையமைப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பு மூலம் மிகவும் வலுவான உலகளாவிய அமைதி இயக்கத்தை உருவாக்க விரிவாக்கப்பட வேண்டும். போன்ற நிறுவனங்கள் World Beyond War வன்முறையைத் தடுப்பதிலும், முதன்முதலில் நடக்கும் போர்களைத் தடுப்பதிலும் மிக முக்கியமான பாத்திரங்களை வகிக்க முடியும். நோய்கள் மற்றும் தொற்றுநோய்களைத் தடுப்பது இந்த நோய்களைப் பிடித்தபின் குணப்படுத்த முயற்சிப்பதை விட மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் நமது சுகாதார சேவைகளைப் போலவே, அதேபோல், போர்களைத் தடுப்பதும் போர்கள் ஏற்பட்டவுடன் அவற்றைத் தடுக்க முயற்சிப்பதை விட பல மடங்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். அமைதி காத்தல் என்பது முதலுதவிக்கு தேவையான பயன்பாடாகும், இது போரின் காயங்களுக்கு ஒட்டக்கூடிய பிளாஸ்டர் தீர்வாகும். அமைதி அமலாக்கம் என்பது வன்முறை யுத்தங்களின் தொற்றுநோய்களுக்கு முன்கூட்டியே சோதனை செய்வதற்கு சமமானதாகும், அவை முதலில் தடுக்கப்பட வேண்டும்.

போரைத் தடுப்பது, சமாதானம் செய்வது, நமது வாழ்க்கைச் சூழலைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மீட்டெடுப்பது போன்றவற்றுக்கு முன்னுரிமை அடிப்படையில் மனிதகுலத்திற்குக் கிடைக்கும் வளங்களை இராணுவவாதம் மற்றும் போர்களை உருவாக்குவதை விட ஒதுக்குவது அவசியம்.

சர்வதேச அல்லது உலகளாவிய அமைதியை வெற்றிகரமாக உருவாக்குவதற்கான முக்கியமான விசைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

சிப்ரி, ஸ்டாக்ஹோம் இன்டர்நேஷனல் பீஸ் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட் கணக்கிட்ட 2019 ஆம் ஆண்டிற்கான உலகளாவிய இராணுவ செலவினங்களுக்கான மதிப்பீடுகள் 1,914 பில்லியன் டாலர்கள். எவ்வாறாயினும், இந்த SIPRI புள்ளிவிவரங்களில் இராணுவ செலவினங்களின் பல பகுதிகள் சேர்க்கப்படவில்லை, எனவே உண்மையான மொத்தம் 3,000 பில்லியன் டாலர்களை விட அதிகமாக இருக்கும்.

ஒப்பிடுகையில், 2017 ஆம் ஆண்டிற்கான மொத்த ஐ.நா. வருவாய் 53.2 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் மட்டுமே, இது இதற்கிடையில் உண்மையான சொற்களில் கூட குறைந்துவிட்டது.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனைத்து நடவடிக்கைகளுக்கும் மனிதநேயம் செலவழிப்பதை விட 50 மடங்கு அதிகமாக இராணுவ செலவினங்களுக்காக செலவிடுகிறது என்பதை இது குறிக்கிறது. அந்த இராணுவச் செலவில் நிதிச் செலவுகள், உள்கட்டமைப்பு சேதம், சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு மற்றும் மனித உயிர் இழப்பு போன்ற போர்களின் செலவுகள் இல்லை. [4]

மனிதகுலத்தின் உயிர்வாழ்வை அடைவதற்கான சவால் மனிதகுலத்திற்கானது, இந்த செலவு விகிதங்களை மாற்றியமைப்பதற்கும் இராணுவவாதம் மற்றும் போர்களுக்கு மிகக் குறைவாக செலவழிப்பதற்கும், அமைதியை உருவாக்குவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும், உலகளாவிய சூழலைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மீட்டமைத்தல் போன்றவற்றையும் நீங்களும் நானும் உள்ளடக்கியது. மற்றும் மனித உடல்நலம், கல்வி மற்றும் குறிப்பாக உண்மையான நீதி தொடர்பான பிரச்சினைகள்.

உலகளாவிய நீதி என்பது உலகளாவிய நீதித்துறை, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் ஆக்கிரமிப்புப் போர்களைச் செய்த மாநிலங்களிலிருந்து இழப்பீடு வழங்குதல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் நீதியிலிருந்து எந்தவிதமான எதிர்ப்பும் இல்லை, போர்க்குற்றங்களுக்கு தண்டனையும் இல்லை, இதற்கு ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவில் வீட்டோவின் அதிகாரத்தை அவசரமாக அகற்ற வேண்டும்.

 

 

[1] https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/

[2] https://www.un.org/en/preventgenocide/rwanda/assets/pdf/Backgrounder%20R2P%202014.pdf

[3] https://www.pana.ie/download/Thesis-Edward_Horgan%20-United_Nations_Reform.pdf

[4] https://transnational.live/2021/01/16/tff-statement-convert-military-expenditures-to-global-problem-solving/

ஒரு பதில்

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்