ஸ்டீபன் கின்சர் மூலம், செப்டம்பர் 16, 2017, பாஸ்டன் க்ளோப்.
ஒரு ஜனநாயக நாட்டில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரச தலைவருக்கு ஜெனரல்கள் ஒழுக்கத்தை விதித்திருப்பதைக் கேட்டு யாரும் ஆறுதல் அடையக்கூடாது. இது அமெரிக்காவில் ஒருபோதும் நடக்கக் கூடாது. இப்போது அது உண்டு.
20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் நீடித்த அரசியல் பிம்பங்களில் இராணுவ ஆட்சிக்குழுவும் இருந்தது. இது ஒரு மாநிலத்தை கட்டுப்படுத்த உயர்ந்த கொடூரமான முகம் கொண்ட அதிகாரிகள் குழுவாகும் - பொதுவாக மூன்று பேர். கீழ்ப்படிந்து இருக்க ஒப்புக்கொண்ட சிவில் நிறுவனங்களை இராணுவ ஆட்சிக்குழு பொறுத்துக்கொள்ளும், ஆனால் இறுதியில் அதன் சொந்த விருப்பத்தை அமல்படுத்தியது. சில தசாப்தங்களுக்கு முன்னர், சிலி, அர்ஜென்டினா, துருக்கி மற்றும் கிரீஸ் உள்ளிட்ட முக்கியமான நாடுகளை இராணுவ ஆட்சியாளர்கள் ஆட்சி செய்தனர்.
இந்த நாட்களில் இராணுவ ஆட்சி அமைப்பு வாஷிங்டனில் அனைத்து இடங்களிலும் மீண்டும் வருகிறது. அமெரிக்க வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு கொள்கையை வடிவமைக்கும் இறுதி அதிகாரம் மூன்று இராணுவ வீரர்களின் கைகளில் விழுந்துள்ளது: ஜெனரல் ஜேம்ஸ் மேட்டிஸ், பாதுகாப்பு செயலாளர்; ஜெனரல் ஜான் கெல்லி, ஜனாதிபதி டிரம்பின் தலைமை அதிகாரி; மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜெனரல் எச்ஆர் மெக்மாஸ்டர். அவர்கள் இராணுவ அணிவகுப்புகளை மறுபரிசீலனை செய்ய தங்கள் ரிப்பன்களை அணிவதில்லை அல்லது எதிரிகளைக் கொல்ல மரணப் படைகளை அனுப்புவதில்லை, பழைய பாணி ஜுண்டாக்களின் உறுப்பினர்கள் செய்தது போல. ஆயினும்கூட, அவர்களின் தோற்றம் நமது அரசியல் நெறிமுறைகளின் அரிப்பு மற்றும் நமது வெளியுறவுக் கொள்கையின் இராணுவமயமாக்கலில் ஒரு புதிய கட்டத்தை பிரதிபலிக்கிறது. மற்றொரு முக்காடு குறைகிறது.
உலக விவகாரங்கள் பற்றிய ஜனாதிபதியின் அறியாமையைக் கருத்தில் கொண்டு, வாஷிங்டனில் ஒரு இராணுவ ஆட்சிக்குழு தோன்றியிருப்பது வரவேற்கத்தக்க நிவாரணமாகத் தோன்றலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதன் மூன்று உறுப்பினர்களும் உலகளாவிய அனுபவமுள்ள முதிர்ந்த பெரியவர்கள் - டிரம்ப் மற்றும் அவர் வெள்ளை மாளிகைக்கு சென்றபோது அவரைச் சூழ்ந்த சில அசத்தல் அரசியல் செயல்பாட்டாளர்களைப் போலல்லாமல். அவர்கள் ஏற்கனவே ஒரு நிலைப்படுத்தும் செல்வாக்கை செலுத்தியுள்ளனர். வட கொரியா மீது குண்டு வீசும் அவசரத்தில் சேர மாட்டிஸ் மறுத்துவிட்டார், கெல்லி வெள்ளை மாளிகை ஊழியர்களுக்கு ஒரு நடவடிக்கையை விதித்துள்ளார், மேலும் சார்லட்டஸ்வில்லில் நடந்த வன்முறைக்குப் பிறகு வெள்ளை தேசியவாதிகளை ட்ரம்ப் பாராட்டியதில் இருந்து மெக்மாஸ்டர் தன்னைத் தானே விலக்கிக் கொண்டார்.
இராணுவ அதிகாரிகள், நம் அனைவரையும் போலவே, அவர்களின் பின்னணி மற்றும் சூழலின் தயாரிப்புகள். ட்ரம்பின் ஆட்சிக்குழுவின் மூன்று உறுப்பினர்களுக்கு இடையே 119 ஆண்டுகள் சீருடை அணிந்த சேவை உள்ளது. அவர்கள் இயற்கையாகவே உலகை இராணுவ கண்ணோட்டத்தில் பார்க்கிறார்கள் மற்றும் அதன் பிரச்சினைகளுக்கு இராணுவ தீர்வுகளை கருத்தரிக்கிறார்கள். இது ஒரு சிதைந்த தேசிய முன்னுரிமைகளை நோக்கி இட்டுச் செல்கிறது, இராணுவ "தேவைகள்" எப்போதும் உள்நாட்டுத் தேவைகளை விட முக்கியமானதாக மதிப்பிடப்படுகிறது.
டிரம்ப் வெளியுறவுக் கொள்கை தேர்வுகளை மேற்கொள்ள வேண்டியிருக்கும் போது, "எனது ஜெனரல்களுக்கு" ஒத்திவைப்பேன் என்று தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். புதிய இராணுவ ஆட்சிக்குழுவின் பலமான மேட்டிஸ், மத்திய கிழக்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் அமெரிக்கப் போர்களை வழிநடத்தும் மத்தியக் கட்டளையின் முன்னாள் தலைவர் ஆவார். கெல்லி ஒரு ஈராக் வீரரும் கூட. மெக்மாஸ்டர் 1991 வளைகுடாப் போரில் ஒரு தொட்டி நிறுவனத்தை வழிநடத்தியதில் இருந்து கிட்டத்தட்ட இடையூறு இல்லாமல் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் துருப்புக்களுக்கு கட்டளையிட்டார்.
இராணுவத் தளபதிகள் போர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்குப் பயிற்றுவிக்கப்படுகிறார்கள், போரிடுவது மூலோபாய அர்த்தமுள்ளதா என்பதை தீர்மானிக்க அல்ல. உதாரணமாக, ஆப்கானிஸ்தானில் எங்களது தற்போதைய பணியை நிலைநிறுத்துவதற்கு எத்தனை துருப்புக்கள் தேவை என்பதை அவர்கள் ட்ரம்ப்பிடம் சொல்ல முடியும், ஆனால் இந்த பணி அமெரிக்காவின் நீண்ட கால நலனுக்கு உதவுகிறதா என்ற பெரிய கேள்வியைக் கேட்கவோ அல்லது பதிலளிக்கவோ அவர்களுக்கு பயிற்சி இல்லை. அதுதான் ராஜதந்திரிகளின் வேலை. மக்களைக் கொல்வதும் பொருட்களை உடைப்பதும்தான் ராணுவ வீரர்களைப் போலல்லாமல், இராஜதந்திரிகள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும், மோதல்களைத் தணிக்கவும், தேசிய நலன்களை அமைதியாக மதிப்பிடவும், அதை முன்னேற்றுவதற்கான கொள்கைகளை வடிவமைக்கவும் பயிற்றுவிக்கப்படுகிறார்கள். வட கொரியா மீது மாட்டிஸின் ஒப்பீட்டு கட்டுப்பாடு இருந்தபோதிலும், டிரம்பின் ஆட்சிக்குழுவின் மூன்று உறுப்பினர்களும் மோதல் அணுகுமுறையை ஊக்குவிக்கின்றனர், இது ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக் மற்றும் அதற்கு அப்பால் நீடித்த போரை கொண்டு வந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் ஐரோப்பா மற்றும் கிழக்கு ஆசியாவில் பதட்டத்தை தூண்டுகிறது.
எங்களுடைய புதிய ஆட்சிக்குழு, எடுத்துக்காட்டாக, தாய்லாந்தை ஆளும் "அமைதி மற்றும் ஒழுங்குக்கான தேசிய கவுன்சில்" போன்ற உன்னதமானவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது. முதலாவதாக, நமது ஆட்சிக்குழுவின் ஆர்வம் சர்வதேச உறவுகள் மட்டுமே, உள்நாட்டுக் கொள்கை அல்ல. இரண்டாவதாக, அது ஆட்சிக் கவிழ்ப்பில் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றவில்லை, ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியின் ஆதரவில் இருந்து அதன் அதிகாரத்தைப் பெறுகிறது. மூன்றாவது மற்றும் மிக முக்கியமானது, இதன் முக்கிய குறிக்கோள் ஒரு புதிய உத்தரவைச் சுமத்துவது அல்ல, மாறாக பழைய ஒன்றைச் செயல்படுத்துவது.
கடந்த மாதம், ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஒரு முக்கிய முடிவை எதிர்கொண்டார் எதிர்கால ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்காவின் போர். இது ஒரு சாத்தியமான திருப்புமுனையாக இருந்தது. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டிரம்ப் ட்வீட் செய்தார், "ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து வெளியேறுவோம்." அவர் அந்த உந்துவிசையைப் பின்பற்றி அமெரிக்கத் துருப்புக்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதாக அறிவித்திருந்தால், வாஷிங்டனில் உள்ள அரசியல் மற்றும் இராணுவ உயரடுக்கு திகைத்திருக்கும். ஆனால் ஆட்சிக்குழு உறுப்பினர்கள் செயலில் இறங்கினர். அவர்கள் டிரம்பைத் திரும்பப் பெறுவதற்குப் பதிலாக, அதற்கு நேர்மாறாகச் செயல்படுவார் என்று அறிவிக்கும்படி வற்புறுத்தினார்கள்: ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து "விரைவான வெளியேற்றத்தை" நிராகரிக்கவும், படை பலத்தை அதிகரிக்கவும், "பயங்கரவாதிகளைக் கொல்வதை" தொடரவும்.
டிரம்ப் வெளியுறவுக் கொள்கையின் பிரதான நீரோட்டத்தில் ஈர்க்கப்பட்டதில் பெரிய ஆச்சரியம் இல்லை; அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமாவுக்கும் அதுதான் நடந்தது அவரது ஜனாதிபதி பதவியின் ஆரம்பத்தில். டிரம்ப் தனது அதிகாரத்தின் பெரும்பகுதியை ஜெனரல்களுக்கு மாற்றியுள்ளார் என்பது மிகவும் அச்சுறுத்தலாகும். எல்லாவற்றையும் விட மோசமானது, பல அமெரிக்கர்கள் இதை உறுதியளிக்கிறார்கள். நமது அரசியல் வர்க்கத்தின் ஊழல் மற்றும் தொலைநோக்கு பார்வையால் அவர்கள் மிகவும் வெறுப்படைந்துள்ளனர், அவர்கள் மாற்றாக இராணுவத்தை நோக்கி திரும்புகிறார்கள். இது ஒரு ஆபத்தான சோதனை.
ஸ்டீபன் கின்சர் பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் சர்வதேச மற்றும் பொது விவகாரங்களுக்கான வாட்சன் நிறுவனம் ஒரு மூத்த சகார்.
