டேனியல் டாரினோ மூலம், அஜியோன் வன்முறையற்றது, நவம்பர் 29, XX
Le emissioni di carbonio delle operazioni militari e più in generale del compleso militare-industriale non sono attualmente incluse negli accordi sul clima. டா க்வெஸ்டோ டடோ டி ஃபேட்டோ è நாடா எல்'எசிஜென்ஸா, ஆல் இன்டர்னோ டி ஆயுத வர்த்தகத்திற்கு எதிரான ஐரோப்பிய நெட்வொர்க் (ENAAT), di cui con Rete italiana Pace e Disarmo facciamo parte, di aprire un gruppo di lavoro interno su ஆண்டிமிலிட்டரிஸ்மோ இ கிளைமா che ragionasse sul tema, proponesse studi e azioni, prossime campagne e interconnessioni, considerando pure gli Eventi pre e durante la COP26.
Seguendo per RiDP questo gruppo, che vede anche l'eccezionale contributo dato da Nick Buxton del Transnationale Institute, St cercando di portrare la nostra aggiunta nonviolenta che articolo su Questo tema con l'espressione to sollimatic disspression" alla decisiva questione della gestione – semper più militarizzata – della crisi climatica e di come con la nonviolenza possiamo provare a sortirne insieme.
Torniamo però ora all'attualità ovvero alla COP26 per il racconto delle iniziative antimilitariste che questo gruppo ha co-promosso coinvolgendo anche una più ampia coalizione.
நான் இராணுவ எதிர்ப்புக்கு எதிராக போராடுகிறேன், போர் கூட்டணியை நிறுத்துங்கள், அமைதிக்கான படைவீரர்கள், World Beyond War e CODEPINK si sono uniti in una manifestazione contro la guerra sui gradini della Royal Concert Hall di Glasgow il 4 நவம்பர், evidenziando i legami tra il militarismo e la crisi climatica. Mentre tutti gli affiliati di ENAAT che non sono potuti presenziare alla COP26 iniziavano un'azione di pressione online con lo slogan #NoWarNoWarming.
La manifestazione si è aperta con il suono di una granata fatta esplodere da un'attivista proveniente dalle Isole Marianne nell'Oceano Pacifico occidentale, che ha poi parlato dell'impatto che il militarismo ha ambioentoe sull'ambioese ne. Nel suo discorso, ha descritto come una delle isole è usata esclusivamente per scopi militari, avvelenando le acque e minacciando la Fauna marina.
டிம் புளூட்டோ டி World Beyond War ha ribadito a nome di tutti come “la guerra deve essere abolita per prevenire il collasso del clima”. ஹா எஸார்டடோ க்ளி ஸ்பெட்டடோரி எ ஃபிர்மரே லா பெடிசியோன் டெல் க்ரூப்போ அல்லா சிஓபி26 பெர் ரிசீடெரே சே லெ எமிஷனி மிலிட்டரி சியானோ நெக்லி அக்கார்டி சுல் க்ளைமாவை உள்ளடக்கியது. Il precedente incontro COP a Parigi ha lasciato a discrezione di ogni nazione se includere o meno le emissioni militari. போட்டே இந்தோவினாரே டா சோலி கம் சியா ஃபினிடா.
ஸ்டூவர்ட் பார்கின்சன் டி விஞ்ஞானிகள் உலகளாவிய பொறுப்பு UK ஹா ரிவோல்டோ ஆல்'டிடோரியோ ஒரு டொமண்டா அட்டுவல்மென்ட் சென்சா ரிஸ்போஸ்டா, மா சுல்லா க்வாலே ஸ்டா கன்டுசெண்டோ யுனா ரைசர்கா: குவாண்டோ இ கிராண்டே எல்'இம்ப்ரோன்டா டி கார்போனியோ மிலிடேர் க்ளோபல்? லா ரிசர்கா டி பார்கின்சன் ஹா ரிலேவாடோ சே லெ எமிஷனி மிலிட்டரி டெல் ரெக்னோ யூனிட்டோ அம்மோன்டானோ எ 11 மில்லினி டி டன்னெல்லட் டி கார்போனியோ ஆல்'அன்னோ, எல்'ஈக்விவலன்டே டி சே மிலியோனி டி ஆட்டோமொபிலி. La sua ricerca ha anche riscontrato che l'impronta di carbonio militare degli Stati Uniti è venti volte superiore a quella del Regno Unito.
அஞ்சே கிறிஸ் நைன்ஹாம் டி ஸ்டாப் தி வார் கூட்டணி, ஜோடி எவன்ஸ் டி கோட்பிங்க்: அமைதிக்கான பெண்கள், இ அலிசன் லோச்ஹெட் டி கிரீன்ஹாம் பெண்கள் எல்லா இடங்களிலும், ட்ரா க்ளி ஆல்ட்ரி, சி சோனோ கான்சென்ட்ரேட் சுக்லி எஃபெட்டி சுற்றுப்பயணத்தை மேம்படுத்தினார். ஆர்மி நியூக்ளியர் இ லா நெருக்கடி காலநிலை.
ட்ரா லா ஃபோல்லா டெல்லா மேனிஃபெஸ்ட்டாசியோன் சி'ரா எல்'எக்ஸ் தலைவர் டெல் லேபர் ஸ்கோசெஸ் ரிச்சர்ட் லியோனார்ட், சே ஹா ரிலாசியாடோ அன்'இன்டர்விஸ்டா அல் டிஅவர் கிளாஸ்கோ கார்டியன்: “Quelli di noi che ricercano la pace desiderano anche porre fine alla crisi climatica, e le due cose potrebbero essere risolte da uno sforzo che unisca i Due filoni. Perché sprechiamo denaro in un Complesso militare-industriale quando potremmo costruire un futuro verde in un Mondo pacifico?"
லியோனார்ட் ஹா டிசியாரடோ அல் கிளாஸ்கோ கார்டியன் che il legame tra militarismo e ambiente dovrebbe essere sul tavolo della discussione al COP26, perché “non si tratta solo di guardare al clima in Modo isolato, si traatta anche di guardare al nostro futuro e tipooogs, al tipooogs dovrebbe essere un futuro demilitarizzato e non soltanto decarbonizzato”.
டோப்போ எஸ்ஸெர் ஸ்டேடோ மெம்ப்ரோ டெல்லா காம்பாக்னா பெர் இல் டிசர்மோ நியூக்ளியர் (சிஎன்டி) பெர் 30 ஆண்டுக்கு, எல்'எக்ஸ் லீடர் லேபுரிஸ்டா ஸ்கோஸெஸ் ஹெ கான்கார்டடோ கான் க்ளி ஆஸ்பிடி டெல்'வென்டோ சே லெ ஆர்மி நியூக்ளிரி நோன் டோவ்ரெபெரோ எஸ்ஸெர் பிரென்சென்டி இன் ஸ்கோசியா இன்ட்ராக்யூ இன் டெல்ராக்யூ.
Michael Heaney, docente di Scienze Politiche dell'Università di Glasgow, è stato tra gli organizzatori dell'evento: “Le operazioni militari, in particolare quelle degli Stati Uniti, sono Grandi fattori inquinanti, sono grand fattori inquinanti, க்வெஸ்டா மேனிஃபெஸ்ட்டாசியோன் சீடே அல்லா சிஓபி டி உள்ளிட்டர் லெ எமிஷனி மிலிட்டரி நெக்லி அக்கார்டி சல் க்ளைமா”.
Non ci sono molte speranze che questa richiesta venga accolta ma bisognerà continueare con coerenza, continueità e convinzione a fare pressione dal Locale e globare perché senza nonviolenza e antimilitarismo non potrioneness esscoizerciune esta.
