டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, ஆகஸ்ட் 29, 2011
எனவே, நீங்கள் போர்களை நடத்துவதை நிறுத்தும்போது மக்கள் காயமடைகிறார்கள், மற்றும் அமைதி ஆபத்தானது, மற்றும். . . மற்றும். . . சரி, பெண்களின் உரிமை!
முட்டாள் அமைதி காதலர்கள் இப்போது என்ன சொல்கிறார்கள்?
சரி, அவர் சொல்வது இங்கே:
செப்டம்பர் 11, 2001 அன்று நான் சொன்னேன், “சரி, அது அனைத்து ஆயுதங்களும் போர்களும் பயனற்றது அல்லது எதிர் விளைவை அளிக்கிறது. குற்றங்களை குற்றங்களாகக் கருதி, நிராயுதபாணிகளைத் தொடங்குங்கள்.
அமெரிக்க அரசாங்கம் சட்டவிரோதமான, ஒழுக்கக்கேடான, ஆப்கானிஸ்தான் மீது பேரழிவு தரும் போரைத் தொடங்கியபோது, நான் சொன்னேன், "அது சட்டவிரோதமானது மற்றும் ஒழுக்கக்கேடானது மற்றும் பேரழிவு தருவது நிச்சயம்! இப்போதே முடித்துவிடு! "
அவர்கள் அதை முடிக்காதபோது, நான் சொன்னேன், "ஆப்கானிஸ்தானின் பெண்கள் புரட்சிகர சங்கத்தின் படி, அவர்கள் இதை முடிக்கும் போது நரகமாக இருக்கும், மேலும் அதை முடிவுக்கு கொண்டுவர எவ்வளவு மோசமான நரகமாக இருக்கும். எனவே, இப்போதே முடிக்கவும்! ”
அவர்கள் அதை முடிக்காதபோது, நான் காபூலுக்குச் சென்று எல்லா வகையான மக்களையும் சந்தித்தேன், அவர்கள் தலிபான்களின் அச்சுறுத்தலுடன் ஒரு மோசமான, ஊழல் நிறைந்த, வெளிநாட்டு ஆதரவு பொம்மை அரசாங்கத்தை தெளிவாகக் கொண்டிருந்தார்கள், எந்தத் தேர்வும் நல்லதல்ல . "வன்முறையற்ற சிவில் சமூகத்தை ஆதரிக்கவும்," நான் சொன்னேன். "உண்மையான உதவியை வழங்கவும். உதாரணத்திற்கு வழிநடத்த வீட்டில் ஜனநாயகத்தை முயற்சிக்கவும். மேலும் (தேவையின்றி, வீட்டில் ஜனநாயகம் இதைச் செய்திருக்கும் என்பதால்) அமெரிக்க இராணுவத்தை @%!%# வெளியேற்றவும்! ”
அவர்கள் இன்னும் முடிவுக்கு வராதபோது, தலிபான்களின் புத்துயிர் பெற்ற போதைப்பொருள் வர்த்தகம் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவத்தின் முதல் இரண்டு வருமான ஆதாரங்களை ஒரு காங்கிரஸ் விசாரணையில் கண்டறிந்தபோது, "நீங்கள் கூடுதல் ஆண்டுகள் அல்லது பல தசாப்தங்கள் காத்திருந்தால் அதைப் பெறலாம்!" %& அவுட், எந்த நம்பிக்கையும் இல்லை. நரகத்தை இப்போது வெளியேற்றுங்கள்! ”
ஆம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் சிகாகோவில் பேருந்து நிறுத்தங்களில் பெண்களின் உரிமைகளுக்கான அழகிய போருக்கு நேட்டோவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் போது, ஆண்களைப் போலவே பெண்களையும் வெடிகுண்டுகள் வீசுவதை நான் சுட்டிக்காட்டினேன், மேலும் நேட்டோவை எதிர்த்துப் பேரணி சென்றேன்.
நான் ஆப்கானிஸ்தானில் மக்களிடம் கேட்டேன், அவர்களும் அதையே சொன்னார்கள்.
ஒபாமா வெளியேறுவது போல் நடித்தபோது, "உண்மையில் வெளியேறு, மோசடி செய்யும் பொய் சொல்கிறாய்!"
ட்ரம்ப் வெளியேறுவதாக உறுதியளித்த பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்படாமல், நான் சொன்னேன், "உண்மையில் வெளியேறுங்கள், நீங்கள் மோசடி செய்யும் மோசடி!"
(ஹிலாரி கிளிண்டன் தேர்ந்தெடுக்கப்படத் தவறியபோது, போர்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக அவள் உறுதியளித்திருந்தால், அவள் வெற்றி பெற்றிருப்பாள் என்று ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கும் போது, நான் சொன்னேன், "நாங்கள் அனைவரும் ஒரு உதவி செய்து கடவுளுக்கு ஓய்வு பெறுங்கள்!"
அவர்கள் அதை முடிக்காதபோது, நான் மீண்டும் சொன்னேன், “ஆப்கானிஸ்தானின் பெண்கள் புரட்சிகர சங்கத்தின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் இதை முடிக்கும் போது நரகம் இருக்கும், மேலும் அது முடிவடையும் வரை மோசமான நரகமாக இருக்கும் அது. எனவே, இப்போதே முடிக்கவும்! ”
பிடென் அங்கு துருப்புக்களை வைத்திருப்பதாகவும், குண்டுவெடிப்புகளை அதிகரிப்பதாகவும் உறுதியளித்தபோது வெளியேறுவது போல் நடித்தார், நான், "உண்மையில் வெளியேறு, மோசடி செய்யும் பொய்!"
ஒரே விஷயத்தை மிக மென்மையாகவும் கண்ணியமாகவும் சொன்ன அனைத்து உள் குழுக்களையும் நான் ஊக்குவித்தேன். கதவுகள் மற்றும் தெருக்கள் மற்றும் ஆயுத ரயில்களைத் தடுக்கும் அனைத்து ஊட்டப்பட்ட குழுக்களையும் நான் ஊக்குவித்தேன். டோக்கன் துருப்புக்களை வெளியேற்றுவதற்கும் அமெரிக்க குற்றத்தை சட்டப்பூர்வமாக்குவதை நிறுத்துவதற்கும் சம்பந்தப்பட்ட எந்த நாட்டிலும் நான் முயற்சிகளை ஆதரித்தேன். வருடா வருடம்.
யுத்தம் ஒருவித வெற்றி என்று பிடென் கூறியபோது, அது அமெரிக்க எதிர்ப்பு பயங்கரவாதத்தை பாதி உலகெங்கும் பரப்பி, மேலும் போர்களை உருவாக்கியது, எண்ணற்ற மக்களை கொன்றது, இயற்கை சூழலை அழித்தது, சட்டம் மற்றும் சிவில் சுதந்திரம் மற்றும் சுயத்தை அழித்தது -ஆட்சி, மற்றும் டிரில்லியன் டாலர்கள் செலவாகும்.
அமெரிக்க அரசாங்கம் உடன்படிக்கைகளுக்கு இணங்க மறுத்தபோது, குண்டுவெடிப்பை நிறுத்த மறுத்தது, நம்பகமான பேச்சுவார்த்தை அல்லது சமரசம் செய்ய மறுத்தது, உலகெங்கிலும் சட்டத்தின் ஆட்சியை ஆதரிக்க மறுத்தது அல்லது உதாரணமாக வழிநடத்த மறுத்தது, பிராந்தியத்திற்கு ஆயுதங்களை அனுப்புவதை நிறுத்த மறுத்தது தலிபான்கள் அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்ட ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்வதற்காக, ஆனால் இறுதியாக அது தனது படைகளை வெளியேற்றுவதாகக் கூறியது, அமெரிக்க ஊடகங்கள் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களின் உரிமைகளில் மீண்டும் வலுவான ஆர்வத்தை வளர்க்கும் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன். நான் சொன்னது சரி.
ஆனால் அமெரிக்க அரசாங்கம், அதன் சொந்த அறிக்கையின்படி, பூமியில் உள்ள மிகக் குறைந்த ஜனநாயக நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட அனைத்து ஆயுதங்களிலும் 66% ஆகும். அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஆய்வின் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்ட 50 மிக அடக்குமுறை அரசாங்கங்களில், அமெரிக்கா 82% ஆயுதங்களைக் கொண்டுள்ளது. இங்கே அவை: ஆப்கானிஸ்தான், அல்ஜீரியா, அங்கோலா, அஜர்பைஜான், பஹ்ரைன், புருனே, புருண்டி, கம்போடியா, கேமரூன், மத்திய ஆப்பிரிக்கக் குடியரசு, சாட், சீனா, காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு (கின்ஷாசா), காங்கோ குடியரசு (பிரஸ்ஸாவில்லி), ஜிபூட்டி, எகிப்து, பூமத்திய ரேகை கினியா, எரித்திரியா, ஈஸ்வதினி (முன்பு ஸ்வாசிலாந்து), எத்தியோப்பியா, கபோன், ஈராக், கஜகஸ்தான், லிபியா, மவுரித்தேனியா, நிகரகுவா, ஓமான், கத்தார், ருவாண்டா, சவுதி அரேபியா, சூடான், சிரியா, தஜிகிஸ்தான், தாய்லாந்து, துருக்கி, துர்க்மெனிஸ்தான், உகாண்டா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட் , உஸ்பெகிஸ்தான், வியட்நாம், ஏமன். பாலஸ்தீனிய மக்கள் மீதான வன்முறை ஒடுக்குமுறைக்கு பெயர் போன இஸ்ரேல் அரசாங்கம் அந்த பட்டியலில் இல்லை (இது அமெரிக்க நிதியுதவி பட்டியல்) ஆனால் அமெரிக்க அரசாங்கத்திடம் இருந்து அமெரிக்க ஆயுதங்களுக்கான "உதவி" நிதியுதவி பெறுபவர். சில பெண்கள் பாலஸ்தீனத்தில் வாழ்கின்றனர்.
மனித உரிமைகள் துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்களை நிறுத்துதல் சட்டம் (HR4718) சர்வதேச மனித உரிமை சட்டம் அல்லது சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தை மீறும் பிற நாடுகளுக்கு அமெரிக்க ஆயுத விற்பனையை தடுக்கிறது. கடந்த காங்கிரசின் போது, காங்கிரஸ் பெண்மணி இல்ஹான் ஓமரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அதே மசோதா, பூஜ்ஜிய ஒருங்கிணைப்பாளர்களை மொத்தமாக சேகரித்தது.
அந்த நாடுகளின் பட்டியலில் நீங்கள் என்ன கவனிக்கிறீர்கள்? அவர்களில் ஒருவரான ஆப்கானிஸ்தான் ஒடுக்குமுறை அரசாங்கங்களின் பட்டியலில் இருந்தது, தாலிபான்கள் அதை கைப்பற்ற அச்சுறுத்தும் முன். மற்ற 40 அமெரிக்க நிறுவன ஊடகங்களுக்கு உண்மையிலேயே குறைந்தபட்ச ஆர்வம், "ஆனால் பெண்கள்!" ஒரு போர் முடிவடையும் என்று அங்குள்ள மக்கள் வேதனையுடன் புலம்புகின்றனர்.
அதே கூட்டத்திற்கு அமெரிக்க காங்கிரசின் மூலம் 18 வயதில் அமெரிக்கப் பெண்களை ஒரு இராணுவ வரைவுக்குப் பதிவு செய்ய கட்டாயப்படுத்துவதற்கு எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை என்று தோன்றுகிறது.
எனவே, ஆப்கானிஸ்தானின் பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்காக அமெரிக்க அரசாங்கம் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நான் முன்மொழிகிறேன், கடந்த காலங்களில் பயங்கரமான முடிவுகளைப் பொருட்படுத்தாமல், இதைச் செய்ய மிகவும் தாமதமாகவும், முட்டாள்தனமாகவும், புண்படுத்தும் விதமாகவும் இருந்தது?
1. அது தன்னை ஒரு நல்ல செயலாக மாற்றக்கூடிய ஒரு நிறுவனமாக தன்னை மாற்றிக்கொள்ளும் வரை, கடவுளின் செயல் அல்ல.
2. உலகெங்கிலும் மிருகத்தனமான சர்வாதிகாரங்களுக்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் பயிற்சி மற்றும் நிதியளிப்பதை நிறுத்துவதன் மூலம், சில வருடங்களில் அது ஒரு மோசமான மற்றும் மோசமானதாக இருந்தால், அது ஒரு மாதிரி அமெரிக்க வாடிக்கையாளர் மாநிலமாக மாறும் என்று தலிபான்களை ஊக்குவிப்பதை நிறுத்துங்கள்.
3. சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் மற்றும் உலக நீதிமன்றத்திற்கு எதிரான எதிர்ப்பைக் கைவிடுவதன் மூலம், சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் சேர்ப்பதன் மூலம், வீட்டோவை நீக்கி, ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சிலை ஜனநாயகப்படுத்துவதன் மூலம், உலகெங்கிலும் உள்ள சட்டத்தின் யோசனையை அழிப்பதை நிறுத்துங்கள்.
4. குழந்தைகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாடு (அமெரிக்கா தவிர பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு தேசமும் ஒப்புதல் அளித்தது) மற்றும் அனைத்து வடிவங்களையும் ஒழிப்பதற்கான மாநாடு உள்ளிட்ட உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கிய மனித உரிமைகள் ஒப்பந்தங்களில் உலகத்தைப் பின்தொடரவும். பெண்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு (அமெரிக்கா, ஈரான், சூடான் மற்றும் சோமாலியா தவிர பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு நாடும் ஒப்புதல் அளித்துள்ளது).
5. அமெரிக்க இராணுவ பட்ஜெட்டில் 20% ஒவ்வொரு வருடமும் ஐந்து வருடங்களுக்கு பயனுள்ள விஷயங்களுக்கு நகர்த்தவும்.
6. அந்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நிதியில் 10% கிரகத்தில் மிகவும் சட்டத்தை மதிக்கும் மற்றும் நேர்மையான கடவுளுக்கு சிறிய ஜனநாயக ஜனநாயக ஏழை நாடுகளுக்கு தடையின்றி இணைக்கப்பட்ட உதவி மற்றும் ஊக்கத்தை வழங்குவதற்கு நகர்த்தவும்.
7. அமெரிக்க அரசாங்கத்தை கடுமையாகப் பாருங்கள், அமெரிக்க அரசாங்கம் தன்னை குண்டுத்தாக்குதலுக்கு செய்யக்கூடிய சக்திவாய்ந்த வழக்கைப் புரிந்து கொள்ளவும், தேர்தல் முறையிலிருந்து லஞ்சத்தை அகற்றவும், நியாயமான பொது நிதி மற்றும் தேர்தல்களுக்கான ஊடகக் கவரேஜை நிறுவவும் தீவிர நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும். , மற்றும் ஜெர்ரிமாண்டரிங், ஃபிலிபஸ்டர் மற்றும் விரைவில் அமெரிக்க செனட் ஆகியவற்றை அகற்றவும்.
8. கடந்த 20 வருடங்களாக ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்க அரசாங்கம் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது என்று எங்களிடம் சொன்ன ஒவ்வொரு விசில்ப்ளோருக்கும் இலவசம், மன்னிப்பு கோருங்கள், நன்றி. எங்களுக்கு ஏன் விசில் ப்ளோவர்ஸ் தேவை என்று கருதுங்கள்.
9. குவாண்டனாமோவில் உள்ள ஒவ்வொரு கைதியிடமும் வழக்கு தொடரவும் அல்லது விடுவிக்கவும் மற்றும் மன்னிப்பு கேட்கவும், தளத்தை மூடிவிட்டு கியூபாவிலிருந்து வெளியேறுங்கள்.
10. ஆப்கானிஸ்தானில் தலிபான் குற்றங்கள் தொடர்பான சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் வழக்குகளில் இருந்து வெளியேறுங்கள், அத்துடன் ஆப்கானிஸ்தான் அரசாங்கம் மற்றும் அமெரிக்காவின் போராளிகள் மற்றும் அதன் இளைய பங்காளிகளால் அங்கு குற்றங்கள் நடத்தப்படுகின்றன.
11. தலிபான்களால் நிகழ்த்தப்படும் கொடூரங்கள், மற்றவற்றுடன் - பூமியின் தட்பவெப்ப நிலை அழிவு மற்றும் அணு ஆயுதங்களின் இருப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் பெருமளவு முதலீடு செய்ய மனிதகுலம் முழுவதற்கும் வரும் திகில்களைப் பற்றி நம்பத்தகுந்த வகையில் கருத்து தெரிவிக்கக்கூடிய ஒரு நிறுவனமாக விரைவாக மாறும். .
ஒரு பதில்
ஹாய் டேவிட்,
உங்கள் உண்மை அடிப்படையிலான ஆர்வம் ஒரு உத்வேகம்!