போருக்கு எதிரான ஏழை மக்கள் பிரச்சாரம்

டேவிட் ஸ்வான்சன், ஏப்ரல் 29, 2013

மனித உயிர்வாழ்வு, பொருளாதார நீதி, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு, ஒரு நல்ல சமுதாயத்தை உருவாக்குதல் அல்லது மேற்கூறிய அனைத்தையும் பற்றி தீவிரமான இயக்கங்கள் இராணுவவாதத்தின் பிரச்சனைக்கு தீர்வு காணும். போர்ப் பிரச்சனையைப் பற்றிய எந்தக் குறிப்பும் இருந்தும் அலறிக் கொண்டு இயங்கும் இயக்கங்கள் விரிவானவை என்று கூறிக்கொள்ளும் இயக்கங்கள் தீவிரமானவை அல்ல.

ஊழல் நிறைந்த அரசியல் அமைப்பில் அரசியல் கட்சிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான ஆர்வலர்களின் முயற்சிகள் ஸ்பெக்ட்ரமின் தீவிரமற்ற முடிவை நோக்கி அமர்ந்துள்ளன. பெண்கள் மார்ச், காலநிலை மார்ச் (அமைதியைப் பற்றி சிறிதளவு குறிப்பிடுவதைக் குறைக்க நாங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைக்க வேண்டியிருந்தது), மற்றும் எங்கள் வாழ்க்கைக்கான மார்ச் ஆகியவை குறிப்பாக தீவிரமானவை அல்ல. மார்ச் ஃபார் எவர் லைவ்ஸ் ஒரு ஒற்றைப் பிரச்சினையான "அணிவகுப்பு" என்றாலும், அதன் பிரச்சினை துப்பாக்கி வன்முறை, மற்றும் அதன் தலைவர்கள் இராணுவ மற்றும் பொலிஸ் வன்முறையை ஊக்குவிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க இராணுவம் தங்கள் வகுப்புத் தோழரைக் கொல்லப் பயிற்றுவித்தது என்ற உண்மையைத் தவிர்க்கிறது.

சில "பிரிக்க முடியாத" குழுக்கள் ட்ரம்பின் சமீபத்திய பேரழிவு பரிந்துரைகளை இராணுவ எதிர்ப்பு அடிப்படையில் ஒரு பகுதியாக எதிர்ப்பது நிச்சயமாக ஊக்கமளிக்கிறது. ஆனால், தார்மீக விழுமியங்களை மறுமதிப்பீடு செய்ய, பாகுபாடான குழுக்களைப் பார்க்க ஒருவர் தயங்க வேண்டும்.

ஸ்பெக்ட்ரமின் மிகவும் தீவிரமான முடிவில் பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் உள்ளது, இதில் இராணுவவாதம் மற்றும் அதன் முழுவதிலும் தனித்தனியாக கூறப்படும் "பிரச்சினைகள்" இடையே உள்ள உறவுகள் பற்றிய தீவிர பகுப்பாய்வு அடங்கும். நடைமேடை, மற்றும் ஏழை மக்கள் பிரச்சாரம், இது செவ்வாய் அன்று வெளியிடப்பட்டது ஒரு அறிக்கை இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் பாலிசி ஸ்டடீஸ், இராணுவவாதம், இனவெறி, தீவிர பொருள்முதல்வாதம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அழிவு போன்ற ஒன்றோடொன்று இணைந்த தீமைகளை எடுத்துக்கொள்கிறது.

"வியட்நாமில் நடந்த போர் வறுமைக்கு எதிரான போருக்கான பல வளங்களை வடிகட்டியது என்பதை சிலர் நினைவுகூருகின்றனர், ஆனால் இது அதிகம் செய்திருக்கலாம், ஆனால் இன்னும் பலவற்றைச் செய்திருக்கலாம். 'வியட்நாமில் வீசப்பட்ட வெடிகுண்டுகள் வீட்டில் வெடிக்கின்றன' என்று டாக்டர் கிங் கூறினார். ஏழை மக்கள் பிரச்சாரத்தின் தீர்க்கதரிசனக் குரலை இன்னும் சிலரே நினைவுகூருகிறார்கள், மேலும் அமெரிக்காவை அன்பில் அடித்தளமாகக் கொண்ட ஒரு சமூக நெறிமுறையை நோக்கித் தள்ள ஒரு வன்முறையற்ற புரட்சியை ஏற்பாடு செய்து டாக்டர் கிங் இறந்தார். . . . புதிய ஏழை மக்கள் பிரச்சாரம், வாஷிங்டனில் உள்ள நேஷனல் மால் மற்றும் 13 ஆம் ஆண்டு மே 23 முதல் ஜூன் 2018 ஆம் தேதி வரை, நாற்பது நாட்களுக்கும் மேலாக, நாற்பது நாட்களுக்கும் மேலாக, அனைத்து தரப்பு மக்களையும் ஒன்றிணைக்கும். எங்கள் தெருக்களில் ஏழைகள், நமது இயற்கை சூழலுக்கு ஏற்படும் சேதத்தை எதிர்கொள்வது மற்றும் மனித தேவையை விட முடிவில்லா போருக்காக ஆண்டுதோறும் அதிக பணத்தை செலவழிக்கும் ஒரு தேசத்தின் நோய்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

புதிய ஏழை மக்கள் பிரச்சாரத்திற்கு பணம் எங்குள்ளது என்பது தெரியும்.

"தற்போதைய வருடாந்திர இராணுவ பட்ஜெட், $668 பில்லியன், கல்வி, வேலைகள், வீடுகள் மற்றும் பிற அடிப்படை சேவைகள் மற்றும் உள்கட்டமைப்புக்காக ஒதுக்கப்பட்ட $190 பில்லியன்களை குறைக்கிறது. ஃபெடரல் விருப்பச் செலவில் ஒவ்வொரு டாலரில், 53 சென்ட் இராணுவத்திற்குச் செல்கிறது, வறுமைக்கு எதிரான திட்டங்களில் வெறும் 15 காசுகள்.

மேலும் பணம் இருக்க வேண்டும் என்ற பொய்யில் அது விழாது.

"கடந்த 50 ஆண்டுகளில் வாஷிங்டனின் போர்கள் அமெரிக்கர்களைப் பாதுகாப்பதில் சிறிதும் சம்பந்தப்படவில்லை, அதே நேரத்தில் இலாப நோக்கம் கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது. தனியார் ஒப்பந்தக்காரர்கள் இப்போது பல பாரம்பரிய இராணுவப் பாத்திரங்களைச் செய்து வருவதால், ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் போர்களில் வியட்நாம் போரின் போது இருந்ததைப் போல ஒரு சிப்பாக்கு கிட்டத்தட்ட 10 மடங்கு அதிகமான இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் உள்ளனர். . . "

புதிய ஏழை மக்கள் பிரச்சாரம் மற்ற 96% மக்களையும் மக்களாக அங்கீகரிக்கிறது.

"அமெரிக்க இராணுவத் தலையீடுகள் ஏழை நாடுகளில் வியக்கத்தக்க எண்ணிக்கையிலான பொதுமக்கள் இறப்புகளை ஏற்படுத்தியுள்ளன. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூற்றுப்படி, ஆப்கானிஸ்தானில் 2017 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் எண்ணிக்கை எண்ணிக்கை தொடங்கியதை விட கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கு பொதுமக்கள் இறந்துள்ளனர். . . . நிரந்தரப் போர் அமெரிக்கத் துருப்புக்கள் மற்றும் பணியாளர்கள் மீதும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. 2009 இல், இராணுவ நடவடிக்கையை விட தற்கொலை அதிக இராணுவ இறப்புகளைக் கோரியது.

இந்த பிரச்சாரம் இணைப்புகளை அங்கீகரிக்கிறது.

"வெளிநாட்டில் உள்ள இராணுவவாதம் அமெரிக்க எல்லைகள் மற்றும் இந்த நாடு முழுவதும் உள்ள ஏழை சமூகங்களின் இராணுவமயமாக்கலுடன் கைகோர்த்துள்ளது. 2014ல் மைக்கேல் பிரவுன் என்ற கறுப்பின இளைஞனைக் காவல்துறை கொன்றதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் வகையில், ஃபெர்குசன், மிசோரியில் பயன்படுத்தப்பட்ட கவச இராணுவ வாகனம் போன்ற போர் இயந்திரங்களுடன் உள்ளூர் பொலிஸுக்கு இப்போது பொருத்தப்பட்டுள்ளது. படை. மற்ற அமெரிக்கர்களை விட அவர்கள் காவல்துறை அதிகாரிகளால் கொல்லப்படுவதற்கான வாய்ப்பு ஒன்பது மடங்கு அதிகம்.

இந்த பிரச்சாரம் இரண்டு பெரிய அரசியல் கட்சிகளில் ஒன்றிற்கு அர்ப்பணித்துள்ள எந்தவொரு அமைப்பும் கண்டிப்பாக அங்கீகரிக்க இயலாத விஷயங்களை அங்கீகரிக்கிறது.

"இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்திற்கு' எதிராக எச்சரித்த ஜனாதிபதி டுவைட் ஐசனோவர் போலல்லாமல், எந்த சமகால அரசியல் தலைவரும் இராணுவவாதம் மற்றும் போர் பொருளாதாரத்தின் ஆபத்துக்களை பொது விவாதத்தின் மையத்தில் வைக்கவில்லை."

முழுவதையும் படிக்க பரிந்துரைக்கிறேன் அறிக்கை, இராணுவவாதப் பிரிவு விவாதிக்கிறது:

போர் பொருளாதாரம் மற்றும் இராணுவ விரிவாக்கம்:

"உலகம் முழுவதும் அமெரிக்க இராணுவத்தின் விரிவாக்கம் உள்ளூர் பெண்கள் மீதான தாக்குதல்கள் முதல் சுற்றுச்சூழல் அழிவு வரை உள்ளூர் பொருளாதாரங்களை சிதைப்பது வரை கடுமையான பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்துகிறது."

யார் போரினால் பயனடைகிறார்கள் மற்றும் இராணுவத்தை தனியார்மயமாக்குகிறார்கள்:

” கடந்த 50 ஆண்டுகளில் வாஷிங்டனின் போர்கள் அமெரிக்கர்களைப் பாதுகாப்பதில் சிறிதும் சம்பந்தப்படவில்லை. மாறாக, எண்ணெய், எரிவாயு, பிற வளங்கள் மற்றும் குழாய்வழிகள் ஆகியவற்றின் மீது அமெரிக்க நிறுவனங்களின் கட்டுப்பாட்டை ஒருங்கிணைப்பதே அவர்களின் இலக்குகள் ஆகும்; மேலும் போர்களை நடத்த பென்டகனுக்கு இராணுவ தளங்கள் மற்றும் மூலோபாய பிரதேசங்களை வழங்குதல்; எந்தவொரு போட்டியாளர் மீதும் இராணுவ மேலாதிக்கத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கு; வாஷிங்டனின் பல பில்லியன் டாலர் இராணுவத் தொழிலுக்கான நியாயத்தை தொடர்ந்து வழங்க வேண்டும். . . . இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் பாலிசி ஸ்டடீஸின் 2005 அறிக்கை, 2001 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், பெரிய நிறுவனங்களின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகள் ஏற்கனவே லாபகரமான சம்பளத்தில் சராசரியாக 7 சதவீதம் உயர்த்தியுள்ளனர். இருப்பினும், பாதுகாப்பு ஒப்பந்ததாரர் தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகள் சராசரியாக 200 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளனர். . . ."

வறுமை வரைவு:

"இனம், வகுப்பு, குடிவரவு நிலை மற்றும் இராணுவ சேவை பற்றிய 2008 ஆய்வில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளபடி, 'பொது மக்களில் இராணுவ சேவைக்கு குடும்ப வருமானம் ஒரு முக்கியமான முன்கணிப்பு ஆகும். அதிக குடும்ப வருமானம் உள்ளவர்களை விட குறைந்த குடும்ப வருமானம் உள்ளவர்கள் ராணுவத்தில் சேர வாய்ப்பு அதிகம். . . ."

இராணுவத்தில் பெண்கள்:

“[A] இராணுவத்தில் பெண்களின் பங்கேற்பு அதிகரித்தது, அதனால் அவர்களது சக வீரர்களால் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்தது. சமீபத்திய படைவீரர் நிர்வாகத்தின் (VA) தரவுகளின்படி, ஒவ்வொரு ஐந்து பெண் வீரர்களில் ஒருவர் தங்கள் VA சுகாதார வழங்குநரிடம் தாங்கள் இராணுவ பாலியல் அதிர்ச்சியை அனுபவித்ததாக கூறியுள்ளனர், இது பாலியல் வன்கொடுமை அல்லது மீண்டும் மீண்டும், பாலியல் துன்புறுத்தல் அச்சுறுத்தல் என வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. . . . 2001 க்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தீவிரவாத பெண்கள் எதிர்ப்பு தலிபான்கள் ஆப்கானிஸ்தானில் ஆட்சி செய்தபோது, ​​UNOCAL எண்ணெய் ஆலோசகர் Zalmay Khalilzad தலிபான்களை அமெரிக்காவிற்கு வரவழைத்து சாத்தியமான ஒப்பந்தங்கள் பற்றி விவாதித்தார். பெண்களின் உரிமைகள் அல்லது பெண்களின் வாழ்க்கை பற்றி சிறிதளவு அல்லது அக்கறை காட்டப்படவில்லை. டிசம்பர் 2001 இல் ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் கலீல்சாத்தை சிறப்புப் பிரதிநிதியாகவும், பின்னர் ஆப்கானிஸ்தானுக்கான அமெரிக்கத் தூதராகவும் நியமித்தார். செப்டம்பர் 11 தாக்குதலுக்குப் பிறகு, ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களை தாலிபான்கள் நடத்துவது குறித்து கவலை தெரிவிக்கும் வகையில் திடீர் தாக்குதல் ஏற்பட்டது. . . . ஆனால் தலிபான்களுக்குப் பதிலாக அமெரிக்காவால் நிறுவப்பட்ட அரசாங்கத்தில் பல போர்வீரர்கள் மற்றும் பலர் அடங்குவர், பெண்களின் உரிமைகளுக்கான தீவிர விரோதம் தலிபான்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தப்படவில்லை.

சமூகத்தின் இராணுவமயமாக்கல்:

"கூட்டாட்சி நிதியின் பெரும்பகுதி '1033 திட்டம்' போன்றவற்றின் மூலம் வருகிறது, இது இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் வளங்களை உள்ளூர் காவல் துறைகளுக்கு - கையெறி குண்டுகள் முதல் கவசப் பணியாளர்கள் கேரியர்கள் வரை - கிட்டத்தட்ட எந்த செலவிலும் மாற்றுவதற்கு பென்டகனை அங்கீகரிக்கிறது. . . . அமெரிக்க வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் துப்பாக்கிகள் எப்பொழுதும் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன, ஐரோப்பிய கண்டத்தை கைப்பற்றியதில் உள்ள பூர்வீக மக்களின் இனப்படுகொலை மற்றும் கறுப்பின ஆபிரிக்கர்களை அடிமைப்படுத்தியதில் இருந்து, துப்பாக்கிகள் முன்பை விட இப்போது அதிகமாக உள்ளன.

மனித மற்றும் தார்மீக செலவுகள்:

“கடலைக் கடந்து அல்லது உலகெங்கிலும் தஞ்சம் அடையும் அவநம்பிக்கையான மக்களின் நீரோடைகள் வெள்ளமாக மாறியுள்ளன. வேறு எங்கும் இல்லாத வகையில் அமெரிக்காவில், அந்த மக்கள் இனவெறி தாக்குதல், இனவெறி நிராகரிப்பு மற்றும் மூன்று முஸ்லீம் தடைகளை சந்தித்துள்ளனர். . . . இதற்கிடையில், உலகெங்கிலும் உள்ள ஏழை மக்கள் அமெரிக்கப் போர்களுக்கு பெரும் விலை கொடுக்கத் தொடர்கின்றனர். வெளிநாட்டில் அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைகளின் போது நகரங்கள், நாடுகள் மற்றும் முழு மக்களும் பாதிக்கப்படுகின்றனர், அதே நேரத்தில் அதிக கோபத்தை தூண்டி, புதிய தலைமுறை அமெரிக்க எதிர்ப்பு போராளிகளை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதை ஊக்குவிக்கின்றனர். பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான உலகளாவிய போரின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் கூட, அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் இராணுவ படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு முடிவுக்கு வந்ததை விட அதிகமான பயங்கரவாதத்தை உருவாக்கியது என்பதை உணர்ந்தனர்.

பொதுவாகப் பெயரிடப்படாத தலைப்பைப் பற்றிய இந்த வகையான புரிதலுடன் கூடிய விரிவான உலகக் கண்ணோட்டம் வன்முறையற்ற செயல் இயக்கத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

இதுவே நவம்பர் 11ஆம் தேதி டிரம்ப் ஆயுத தினத்தை மாற்றியமைக்க வேண்டும் ஆயுதத் தினம்.