அமெரிக்க இராணுவ விசில்ப்ளவர் செல்சி மேனிங்கிற்காக கிளமென்சியை அங்கீகரிப்பதற்காக ஜனாதிபதி ஒபாமாவிற்கு ஐந்து வாரங்கள் கழித்துவிட்டன

எழுதியவர் கர்னல் (ஓய்வு பெற்றவர்) ஆன் ரைட், அமைதி குரல்

நவம்பர் 20, 2016, ஃபோர்ட் லீவன்வொர்த், கன்சாஸின் நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ஒரு விழிப்புணர்வு, பேச்சாளர்கள் ஜனாதிபதி ஒபாமா பதவியில் இருந்து விலகுவதற்கு முன், அடுத்த ஆறு வாரங்களில் அழுத்தம் தேவை என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினர். ஜனவரி 19, 2017 அமெரிக்க இராணுவ விசில்ப்ளோவர் தனியார் முதல் வகுப்பு செல்சியா மானிங்கிற்கான கருணைக்கு ஒப்புதல் அளிக்க. மேனிங்கின் வழக்கறிஞர்கள் நவம்பர் 10, 2016 அன்று கிளெமன்சிக்கு ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்தனர்.

செல்சியா மானிங் ஆறரை ஆண்டுகளாக சிறையில் உள்ளார், மூன்று பேர் விசாரணைக்கு முந்தைய சிறைவாசம் மற்றும் மூன்று பேர் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டதிலிருந்து எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் பக்க ஆவணங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை விக்கிலீக்ஸுக்கு திருடி பரப்பியதாக நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்ததில் இருந்து மிகப்பெரியது என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க வரலாற்றில் வகைப்படுத்தப்பட்ட பொருள் கசிவு. அமெரிக்க உளவு சட்டத்தின் மீறல்கள் உட்பட, அவருக்கு எதிரான எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் குற்றச்சாட்டுகளில் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் மீது மானிங் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது.

மானிங்கிற்கு முப்பத்தைந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

ஃபோர்ட் லீவன்வொர்த்திற்கு முன்னால் விழிப்புடன் பேசியவர்களில் செல்சியாவின் வழக்கறிஞரும் நண்பருமான சேஸ் ஸ்ட்ராங்கியோ; கன்சாஸ் நகரில் திருநங்கைகளின் நிறுவனர் கிறிஸ்டின் கிப்ஸ்; முதலாம் வளைகுடா போருக்கு செல்ல மறுத்த முன்னாள் அமெரிக்க இராணுவ மருத்துவர் டாக்டர் யோலண்டா ஹூயட்-வ gh ன், நீதிமன்றத் தற்காப்பு மற்றும் 30 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அதில் அவர் 8 மாதங்கள் லீவன்வொர்த்தில் கழித்தார்; வைட்மேன் விமானப்படை தளத்தில் அமெரிக்க படுகொலை ட்ரோன் திட்டத்தை சவால் செய்ததற்காக ஆறு மாதங்கள் பெடரல் சிறையில் கழித்த பிரையன் டெரெல்;
அமைதிப் பணிகள் கன்சாஸ் நகர அமைதி ஆர்வலரும் வழக்கறிஞருமான ஹென்றி ஸ்டோவர்; மற்றும் ஆன் ரைட், ஓய்வுபெற்ற அமெரிக்க இராணுவ கேணல் (29 ஆண்டுகள் இராணுவம் மற்றும் இராணுவ ரிசர்வ்) மற்றும் முன்னாள் அமெரிக்க இராஜதந்திரி 2003 ல் ஈராக் மீதான புஷ்ஷின் போரை எதிர்த்து ராஜினாமா செய்தார்.

லீவன்வொர்த் இராணுவ சிறைக்குள் செல்சியாவின் இரண்டாவது தற்கொலை முயற்சிக்குப் பிறகு இந்த விழிப்புணர்வு அழைக்கப்பட்டது. அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஆறரை ஆண்டுகளில், மானிங் ஏறக்குறைய ஒரு வருடம் தனிமைச் சிறையில் இருந்தார். குவாண்டிகோ மரைன் தளத்தில் அவர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருப்பது குறித்து ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் விசாரணையில், ஒவ்வொரு இரவும் நிர்வாணமாக அகற்றப்பட வேண்டிய கட்டாயத்தில் ஈடுபட்டது, அவரது நிலைமையை "கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற, இழிவான" என்று விவரித்தது.

2015 ஆம் ஆண்டில், காலாவதியான பற்பசைகளின் குழாயை தனது கலத்தில் சேமித்து வைத்தல் மற்றும் அதன் நகலை வைத்திருத்தல் உள்ளிட்ட மீறல்களுக்காக மானிங் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதை அடுத்து, மீண்டும் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதாக அச்சுறுத்தப்பட்டார். வேனிட்டி ஃபேர். அந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக ஒரு மனுவில் 100,000 க்கும் மேற்பட்டோர் கையெழுத்திட்டனர். மானிங் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், ஆனால் அவர் தனிமையில் வைக்கப்படவில்லை; அதற்கு பதிலாக, ஜிம், நூலகம் மற்றும் வெளிப்புறங்களுக்கு மூன்று வாரங்கள் தடைசெய்யப்பட்ட அணுகலை எதிர்கொண்டார்.

மற்ற இரண்டு குற்றச்சாட்டுகள் "தடைசெய்யப்பட்ட சொத்து" மற்றும் "அச்சுறுத்தும் நடத்தை" ஆகியவை அடங்கும். மானிங் கேள்விக்குரிய சொத்தை வைத்திருக்க அதிகாரம் பெற்றார், அவரது வழக்கறிஞர் ஸ்ட்ராங்கியோ கூறினார், ஆனால் அவர் தனது உயிரை எடுக்க முயற்சிக்கும் போது அதை தடைசெய்யப்பட்ட வழியில் பயன்படுத்தியதாக கூறப்படுகிறது. லீவன்வொர்த் கோட்டையில் உள்ள மற்ற கைதிகள் தற்கொலை முயற்சிக்குப் பின்னர் இதேபோன்ற நிர்வாகக் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்வார்களா, அல்லது "குற்றச்சாட்டுகளின் தன்மை மற்றும் அவர்கள் தொடரக்கூடிய ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவை அவளுக்கு தனித்துவமானவையா" என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, "ஸ்ட்ராங்கியோ கூறினார்.

ஜூலை 28 இல், இராணுவம் அறிவித்தது தற்கொலை முயற்சி தொடர்பாக மூன்று நிர்வாக குற்றச்சாட்டுகளை தாக்கல் செய்வது குறித்து அது பரிசீலித்து வந்தது, அவற்றுள் மானிங் தனது தற்கொலை முயற்சியின் போது அல்லது அதற்குப் பின் “படை செல் நகர்வு குழுவை” எதிர்த்தார் என்ற குற்றச்சாட்டு, உத்தியோகபூர்வ குற்றப்பத்திரிகை. ஆனால் கன்சாஸில் உள்ள ஃபோர்ட் லீவன்வொர்த் தடுப்பு மையத்தில் உள்ள அவரது செல்லில் அதிகாரிகள் அவளைக் கண்டபோது அவர் மயக்கமடைந்ததால், அவரது வாடிக்கையாளர் எதிர்க்க முடியாது என்று மானிங்கின் வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். அவர் தன்னை எப்படி கொலை செய்ய முயன்றார் என்பதை அவரது வழக்கறிஞர்களும் இராணுவமும் வெளியிடவில்லை.

2010 இல் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர், முன்னர் பிராட்லி மானிங் என்று அழைக்கப்பட்ட விசில்ப்ளோவர் கண்டறியப்பட்டது பாலின டிஸ்ஃபோரியா, ஒரு நபரின் பாலின அடையாளம் அவரது உயிரியல் பாலினத்துடன் பொருந்தாதபோது ஏற்படும் தீவிர துயரத்தின் நிலை. 2015 ஆம் ஆண்டில், ஹார்மோன் சிகிச்சையைத் தொடங்க இராணுவத்திற்கு அனுமதிக்க வேண்டும் என்று அவர் வழக்கு தொடர்ந்தார். இருப்பினும், அவரது வழக்கறிஞர்களின் கூற்றுப்படி, ஒரு பெண் கைதியைப் போல நடத்த இராணுவம் வேறு நடவடிக்கைகளை எடுக்கவில்லை. "அவரது மனநல நிலை தொடர்ந்து மோசமடைந்து வருவதை அவர் அடையாளம் கண்டுள்ளார், குறிப்பாக அவரது பாலின டிஸ்ஃபோரியாவை தொடர்ந்து தேவைப்படுவதாகக் கருதுவதைத் தொடர்ந்து மறுத்ததிலிருந்து," அவரது வழக்கறிஞர் சேஸ் ஸ்ட்ராங்கியோ அறிக்கை செய்தார்.

மானிங்கின் வழக்கறிஞர் கிளெமன்சிக்கு ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்தார் https://www.chelseamanning.org/wp-content/uploads/2016/11/Chelsea-Manning-Commutation-Application.pdf

நவம்பர் 10, 2016 அன்று. செல்சியாவிற்கு "உண்மையான, அர்த்தமுள்ள வாழ்க்கையை" வாழ்வதற்கான முதல் வாய்ப்பை வழங்க ஜனாதிபதி ஒபாமா ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டும் என்று அவரது மூன்று பக்க மனு கேட்கிறது. செய்தி ஊடகங்களுக்கு செல்சியா ஒருபோதும் சாக்குப்போக்கு கூறவில்லை என்றும், ஒரு வழக்கு ஒப்பந்தத்தின் பயன் இல்லாமல் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் விசாரணையில் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டதாகவும், அவர் போன்ற ஒரு வழக்கில் அவரது வழக்கறிஞர்கள் கூறும் அசாதாரண தைரியம் இது என்றும் மனுவில் கூறப்பட்டுள்ளது.

இந்த வழக்கிற்கு வரலாற்று முன்னுரிமை இல்லாததால், நியாயமான மற்றும் நியாயமான தண்டனை என்ன என்பதை இராணுவ நீதிபதிக்கு அறிய வழி இல்லை என்று மனுவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, மனுவில் இராணுவ நீதிபதி "திருமதி மானிங் இந்த குற்றங்களைச் செய்த சூழலைப் பாராட்டவில்லை" என்று குறிப்பிடுகிறார். செல்வி மானிங் திருநங்கைகள். அவர் இராணுவத்தில் நுழைந்தபோது, ​​ஒரு இளம் வயதினராக, உலகில் தனது உணர்வுகளையும் இடத்தையும் உணர முயன்றார், ”மற்றும் திருமதி மானிங்கின் சக வீரர்கள் பலரும் அவளை“ வித்தியாசமாக ”இருந்ததால் அவளை கிண்டல் செய்து கொடுமைப்படுத்தினர். "அப்போதிருந்து இராணுவ கலாச்சாரம் மேம்பட்டுள்ள நிலையில், இந்த நிகழ்வுகள் அவளுக்கு மனரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்."

செல்சியா கைது செய்யப்பட்டதிலிருந்து அவர் இராணுவ சிறையில் இருந்தபோது சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், விசாரணைக்காக காத்திருக்கும் போது ஒரு வருடம் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், மற்றும் அவர் தண்டிக்கப்பட்டதிலிருந்து, தற்கொலை முயற்சித்ததற்காக தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். தனிமைச் சிறைவாசத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிரான போராட்டத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபை மேற்கொண்டுள்ளது. சித்திரவதை தொடர்பான முன்னாள் ஐ.நா. சிறப்பு அறிக்கையாளர் ஜுவான் மென்டெஸ் விளக்கமளித்தபடி, “[தனிமைச் சிறைவாசம்] என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் தடைசெய்யப்பட்ட ஒரு நடைமுறை, ஏனெனில் அது கொடூரமானது, ஆனால் அது கடந்த சில தசாப்தங்களில் மீண்டும் வந்தது.”

மனுவில் கோரிக்கை: “இந்த நிர்வாகம் திருமதி மானிங்கின் சிறைச்சாலை நிலைமைகளை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும், அவர் தனிமைச் சிறையில் கழித்த குறிப்பிடத்தக்க நேரம் உட்பட, அவரது தண்டனையை காலத்திற்குக் குறைப்பதற்கான ஒரு காரணியாக. எங்கள் இராணுவத் தலைவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் சேவை உறுப்பினர்களைக் கவனித்துக்கொள்வதே அவர்களின் மிக முக்கியமான வேலை என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் இராணுவத்தில் யாரும் திருமதி மானிங்… செல்வி. மானிங்கின் வேண்டுகோள் நியாயமானதே - அவள் வெறுமனே ஒரு கால அவகாசம் கேட்கும் தண்டனையை மட்டுமே கேட்கிறாள் - இதன் விளைவாக இந்த இயற்கையின் குற்றத்திற்காக அவளை இன்னும் தரவரிசையில் இருந்து விலக்கிவிடுவான். தண்டனையின் வெளியேற்றம், தரவரிசையில் குறைப்பு மற்றும் மூத்தவரின் நன்மைகளை இழப்பது உள்ளிட்ட தண்டனையின் பிற விளைவுகள் அனைத்தும் அவளுக்கு எஞ்சியிருக்கும். ”

மனு தொடர்கிறது, “திருமதி. மானிங் மீது வழக்குத் தொடர அரசாங்கம் கணிசமான ஆதாரங்களை வீணடித்துவிட்டது, இதில் ஒரு மாத கால விசாரணையைத் தொடர்ந்தது, இதன் விளைவாக மிகக் கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளுக்கு குற்றவாளி அல்ல என்று தீர்ப்பளித்தது, மற்றும் திருமதி மானிங் சிகிச்சையைப் பெறுவதற்கான முயற்சிகளை எதிர்த்துப் போராடியது. மற்றும் பாலின டிஸ்ஃபோரியா சிகிச்சை. வேறு எந்த நாகரிக நீதி அமைப்பிலும் சில வருடங்கள் சிறைவாசம் அனுபவித்திருக்கும் ஒரு குற்றத்திற்காக அவர் ஆறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். ”

மனுவில் செல்சியாவிலிருந்து வாரியத்திற்கு ஏழு பக்க அறிக்கை உள்ளது, அது ஏன் இரகசிய தகவல்களையும் அவரது பாலின டிஸ்ஃபோரியாவையும் வெளிப்படுத்தியது என்பதை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. செல்சியா எழுதினார்: “எனது நாட்டின் மீதான அக்கறையினாலும், போரின் விளைவாக உயிர்களை இழந்த அப்பாவி பொதுமக்களிடமிருந்தும், இருவருக்கும் ஆதரவாகவும் ஊடகங்களுக்கு இரகசிய மற்றும் பிற முக்கிய தகவல்களை வெளியிட்டதற்காக எனது தண்டனை தொடர்பான மன்னிப்பு கோரியது. நம் நாடு அன்பான வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொது பொறுப்புக்கூறலைக் கொண்டிருக்கும் மதிப்புகள். முந்தைய அனுமதி மனுவை நான் பிரதிபலிக்கையில், எனது கோரிக்கை தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டதாக நான் அஞ்சுகிறேன்.

எனது வழக்கு விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கிய இராணுவ நீதிபதியிடம் நான் விளக்கினேன்

இந்த குற்றங்கள் நிகழ்ந்ததிலிருந்து பல பொது அறிக்கைகளில் மீண்டும் வலியுறுத்தப்பட்டது, இந்த விஷயங்களை பொதுமக்களுக்கு வெளிப்படுத்துவதற்கான எனது முடிவிற்கு நான் முழு மற்றும் முழுமையான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். நான் செய்ததற்கு நான் ஒருபோதும் சாக்கு சொல்லவில்லை. ஒரு மனு ஒப்பந்தத்தின் பாதுகாப்பு இல்லாமல் நான் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டேன், ஏனென்றால் இராணுவ நீதி அமைப்பு வெளிப்படுத்தலுக்கான எனது உந்துதலைப் புரிந்துகொண்டு என்னை நியாயமாக தண்டிக்கும் என்று நான் நம்பினேன். நான் கருதியது தவறு.

இராணுவ நீதிபதி எனக்கு முப்பத்தைந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தார்- இதுபோன்ற உண்மைகளின் கீழ் இதுபோன்ற ஒரு தீவிர தண்டனைக்கு வரலாற்று முன்மாதிரி இல்லாததால், நான் நினைத்ததை விட அதிகமாக இருந்தது. எனது ஆதரவாளர்களும் சட்ட ஆலோசகர்களும் என்னை ஒரு மன்னிப்பு மனுவை சமர்ப்பிக்க ஊக்குவித்தனர், ஏனெனில் தண்டனை என்பது முன்னோடியில்லாத தண்டனையுடன் நியாயமற்றது, மூர்க்கத்தனமானது மற்றும் நான் செய்த காரியத்திற்கு அப்பாற்பட்டது என்று அவர்கள் நம்பினர். அதிர்ச்சி நிலையில், நான் மன்னிப்பு கோரினேன்.

இன்று இங்கே அமர்ந்து மனு ஏன் செயல்படவில்லை என்பது எனக்கு புரிகிறது. இது மிக விரைவில், கோரப்பட்ட நிவாரணம் மிக அதிகமாக இருந்தது. நான் காத்திருக்க வேண்டும். நம்பிக்கையை உள்வாங்கவும், எனது செயல்களைப் பிரதிபலிக்கவும் எனக்கு நேரம் தேவைப்பட்டது. ஒரு நபராக வளர முதிர்ச்சியடையவும் எனக்கு நேரம் தேவைப்பட்டது.

நான் ஆறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அடைத்து வைக்கப்பட்டுள்ளேன் - குற்றம் சாட்டப்பட்ட எந்தவொரு நபரையும் விட நீண்ட காலம்

இதே போன்ற குற்றங்கள் எப்போதும் இல்லை. அந்த நிகழ்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்ய எண்ணற்ற மணிநேரங்களை நான் செலவிட்டேன், அந்த பொருட்களை நான் வெளியிடவில்லை, அதனால் இலவசம் என்று பாசாங்கு செய்கிறேன். இது ஒரு பகுதியாகும், ஏனெனில் நான் சிறைபிடிக்கப்பட்டபோது தவறாக நடத்தப்பட்டேன்.

என் மீது முறையான குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்படுவதற்கு முன்னர் இராணுவம் என்னை கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் தனிமைச் சிறையில் வைத்திருந்தது. இது ஒரு அவமானகரமான மற்றும் இழிவான அனுபவமாக இருந்தது - இது என் மனதையும், உடலையும், ஆவியையும் மாற்றியமைத்தது. எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் தனிமைச் சிறைவாசத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதி தலைமையில் வளர்ந்து வரும் முயற்சி இருந்தபோதிலும் தற்கொலை முயற்சிக்கான ஒழுக்காற்று நடவடிக்கையாக நான் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளேன்.

இந்த அனுபவங்கள் என்னை உடைத்து, மனிதனை விட குறைவாக உணரவைத்தன.

மரியாதையுடனும் கண்ணியத்துடனும் நடத்தப்பட வேண்டும் என்று நான் பல ஆண்டுகளாக போராடி வருகிறேன்; ஒரு போர் இழந்தது என்று நான் அஞ்சுகிறேன். ஏன் என்று எனக்கு புரியவில்லை. இந்த நிர்வாகம் "சொல்லாதே சொல்ல வேண்டாம்" என்பதன் தலைகீழ் மாற்றம் மற்றும் திருநங்கைகள் மற்றும் ஆண்களை பெண்களை ஆயுதப்படைகளில் சேர்ப்பதன் மூலம் இராணுவத்தை மாற்றியுள்ளது. நான் இராணுவத்தில் சேருவதற்கு முன்பு இந்தக் கொள்கைகள் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டிருந்தால் நான் என்னவாக இருந்திருக்க முடியும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நான் சேர்ந்திருப்பேன்? நான் இன்னும் சுறுசுறுப்பான கடமையில் பணியாற்றுவேனா? என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது.

ஆனால் எனக்குத் தெரிந்த விஷயம் என்னவென்றால், நான் 2010 இல் இருந்ததை விட மிகவும் வித்தியாசமான நபர். நான் பிராட்லி மானிங் அல்ல. நான் உண்மையில் இல்லை. நான் செல்சியா மானிங், திருநங்கைகள் மற்றும் ஒரு பெருமைமிக்க பெண், இந்த பயன்பாட்டின் மூலம், வாழ்க்கையில் முதல் வாய்ப்பை மரியாதையுடன் கோருகிறேன். இதை நான் உணர போதுமான வலிமையும் முதிர்ச்சியும் அடைந்திருக்க விரும்புகிறேன். ”

2005 முதல் 2007 வரை குவாண்டனாமோவில் இராணுவ கமிஷன்களுக்கான முன்னாள் தலைமை வழக்கறிஞரான கர்னல் மோரிஸ் டேவிஸின் கடிதங்களும் சித்திரவதை மூலம் பெறப்பட்ட ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்துவதை விட ராஜினாமா செய்தன. அமெரிக்க விமானப்படை கிளெமென்சி போர்டு மற்றும் பரோல் திட்டத்தின் தலைவராகவும் இருந்தார்.

கர்னல் மோரிஸ் தனது இரண்டு பக்க கடிதத்தில், “பி.எஃப்.சி மானிங் நான் செய்த அதே பாதுகாப்பு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டார், அந்த ஒப்பந்தங்களை மீறுவதால் விளைவுகள் உள்ளன, ஆனால் விளைவுகள் நியாயமானதாகவும், தீங்குக்கு விகிதாசாரமாகவும் இருக்க வேண்டும். இராணுவ நீதியின் முதன்மை கவனம் நல்ல ஒழுங்கு மற்றும் ஒழுக்கத்தை பராமரிப்பதாகும், மேலும் அதன் முக்கிய பகுதியாக தடுப்பு உள்ளது. பி.எஃப்.சி மானிங் ஆறு-பிளஸ் ஆண்டுகளைப் பார்க்கும் ஒரு சிப்பாய், மாலுமி, ஏர்மேன் அல்லது மரைன் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, அவர் அல்லது அவள் இடங்களை வர்த்தகம் செய்ய விரும்புவதாக நினைக்கிறார்கள். சித்திரவதை தொடர்பான ஐ.நா. சிறப்பு அறிக்கையாளர் "கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் இழிவான" நிலைமைகளின் கீழ் குவாண்டிகோவில் பி.எஃப்.சி மானிங் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட காலத்தின் குறிப்பாக இது, அப்போதைய வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் பி.ஜே.குரோலி (கர்னல், அமெரிக்க இராணுவம், ஓய்வு பெற்றவர்) ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. அவர் பி.எஃப்.சி மானிங் சிகிச்சையை "அபத்தமானது மற்றும் எதிர் உற்பத்தி மற்றும் முட்டாள் என்று அழைத்த பிறகு. பி.எஃப்.சி மானிங்கின் தண்டனையை 10 ஆண்டுகளாகக் குறைப்பது எந்தவொரு சேவை உறுப்பினரும் அபராதம் மிகவும் இலகுவானது என்று நினைக்க மாட்டார்கள், இது போன்ற சூழ்நிலைகளில் ஆபத்தை எடுத்துக்கொள்வது மதிப்புக்குரியது. ”

கூடுதலாக, மாறுபட்ட சிகிச்சையின் இராணுவத்தில் நீண்டகால கருத்து உள்ளது. நான் 1983 இல் விமானப்படையில் சேர்ந்த காலத்திலிருந்து 2008 ல் ஓய்வு பெற்ற காலம் வரை நான் மீண்டும் மீண்டும் கேட்ட சொற்றொடர் "வெவ்வேறு அணிகளுக்கு வெவ்வேறு இடைவெளிகள்". வழக்குகளை நியாயமாக ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பது சாத்தியமில்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் சரியான அல்லது தவறாக மூத்த இராணுவ அதிகாரிகள் மற்றும் தகவல்களை வெளிப்படுத்தும் மூத்த அரசாங்க அதிகாரிகள் இளைய பணியாளர்கள் அவதூறாக இருக்கும்போது அன்பே ஒப்பந்தங்களைப் பெறுகிறார்கள் என்ற கருத்து உள்ளது. பி.எஃப்.சி மானிங் தண்டனை விதிக்கப்பட்டதிலிருந்து அந்த வழக்கை நிலைநிறுத்த உதவும் உயர் வழக்குகள் உள்ளன. பி.எஃப்.சி மானிங்கின் தண்டனையை 10 ஆண்டுகளாகக் குறைப்பது உணர்வை அழிக்காது, ஆனால் அது ஆடுகளத்தை நிலைக்கு சற்று நெருக்கமாகக் கொண்டுவரும். ”

பென்டகன் பேப்பர்ஸ் விசில்ப்ளோவர் டேனியல் எல்ஸ்பெர்க்கும் மனு தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு கடிதத்தை எழுதினார். ஈராக்கில் அமெரிக்க துருப்புக்களால் அப்பாவி மக்களைக் கொல்வது உள்ளிட்ட கடுமையான மனித உரிமை மீறல்களை அமெரிக்க மக்களுக்கு தெரிவிக்கும் நோக்கத்திற்காக பி.எஃப்.சி மானிங் “இரகசியப் பொருள்களை வெளியிட்டார் என்பது அவரது உறுதியான நம்பிக்கை என்று எல்ஸ்பெர்க் எழுதினார். எங்கள் ஜனநாயக சமுதாயத்தில் ஒரு போரின் தொடர்ச்சியைப் பற்றி ஒரு உரையாடலைத் தொடங்க அவர் நம்பினார், அது தவறு என்று அவர் நம்பினார் மற்றும் சட்டவிரோத செயல்களுக்கு பங்களிப்பு செய்தார் ... செல்வி. மானிங் ஏற்கனவே ஆறு ஆண்டுகள் பணியாற்றியுள்ளார். இது அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் வேறு எந்த விசில்ப்ளோவரையும் விட நீண்டது. ”

நியூயார்க்கில் இருந்து முன்னாள் அரசியலமைப்பு வழக்கறிஞரும், பத்திரிகையாளருமான க்ளென் கிரீன்வால்ட் எழுதிய கடிதம் இடைமறிப்பு, விசில் ஊதுதல், பத்திரிகை சுதந்திரம், வெளிப்படைத்தன்மை, கண்காணிப்பு மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு நிறுவனம் (என்எஸ்ஏ) போன்ற பிரச்சினைகளை விரிவாக உள்ளடக்கியவர், கருணை மனுவில் சேர்க்கப்பட்டார். கிரீன்வால்ட் எழுதினார்:

"குறிப்பிடத்தக்க வகையில், கடந்த பல ஆண்டுகளாக செல்சியாவின் சோதனையின் சிரமம் அவரது தன்மையை பலப்படுத்தியுள்ளது. அவளுடைய சிறை வாழ்க்கையைப் பற்றி நான் அவளுடன் பேசிய போதெல்லாம், அவள் சிறைச்சாலைகளுக்கு கூட இரக்கத்தையும் புரிதலையும் தவிர வேறொன்றையும் வெளிப்படுத்துவதில்லை. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாழ்க்கையுள்ளவர்களிடையே கூட பொதுவான மனக்கசப்புகள் மற்றும் குறைகளை அவள் கொண்டிருக்கவில்லை, பெரும் இழப்பை எதிர்கொள்பவர்கள் ஒருபுறம் இருக்கட்டும். செல்சியாவை அறியாதவர்களுக்கும், எங்களுக்குத் தெரிந்தவர்களுக்கும் கூட நம்புவது கடினம், ஆனால் அவள் நீண்ட காலமாக சிறையில் இருந்தாள், அவள் பரிவு காட்டிய மற்றவர்களிடம் அக்கறையுடனும் அக்கறையுடனும் இருந்தாள்.

செல்சியாவின் தைரியம் சுயமாகத் தெரிகிறது. அவரது முழு வாழ்க்கையும்- கடமை மற்றும் மனச்சோர்வு ஆகியவற்றிலிருந்து இராணுவத்தில் சேருவதிலிருந்து; அபாயங்கள் இருந்தபோதிலும் தைரியமான செயலாக அவர் கருதியதை மேற்கொள்வது; ஒரு இராணுவ சிறையில் இருந்தபோதும் ஒரு டிரான்ஸ் பெண்ணாக வெளியே வருவது- அவரது தனிப்பட்ட துணிச்சலுக்கு ஒரு சான்றாகும். உலகெங்கிலும் உள்ள அனைத்து வகையான மக்களுக்கும் செல்சியா ஒரு ஹீரோ, மற்றும் ஊக்கமளித்தது என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது. உலகில் நான் எங்கு சென்றாலும் வெளிப்படைத்தன்மை, செயற்பாடு மற்றும் கருத்து வேறுபாடு, இளைஞர்கள் மற்றும் முதியவர்கள் நிறைந்த பார்வையாளர்கள் அவரது பெயரைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் நீடித்த மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட கைதட்டல்களாக வெளியேறுகிறார்கள். பல நாடுகளில் உள்ள எல்ஜிபிடி சமூகங்களுக்கு அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட உத்வேகம், ஓரின சேர்க்கையாளர்கள், குறிப்பாக டிரான்ஸ், இன்னும் ஆபத்தானது. ”

ஜனாதிபதி ஒபாமா பதவியில் இருந்து விலகுவார் ஆறு வாரங்களில். செல்சியாவின் கிளெமென்சி கோரிக்கையை அங்கீகரிக்க ஜனாதிபதி ஒபாமா முன் மக்கள் மனுவைப் பெற எங்களுக்கு 100,000 கையொப்பங்கள் தேவை. எங்களிடம் 34,500 கையொப்பங்கள் உள்ளன. எங்களுக்கு இன்னும் 65,500 தேவை டிசம்பர் 14 மனு வெள்ளை மாளிகைக்கு செல்ல. உங்கள் பெயரைச் சேர்க்கவும்! https://petitions.whitehouse.gov/petition/commute-chelsea-mannings-sentence-time-served-1