100 முக்கிய கனடியர்கள் இப்போது தடைகளை நீக்க ட்ரூடோவிடம் கேளுங்கள்!

கனடாவின் தலைநகரம்

ஏப்ரல் 14, 2020

தி போரை நிறுத்த ஹாமில்டன் கூட்டணி அமைதிக்கான கியூபெக்கோயிஸ் ப our ர் லா பைக்ஸ் / கியூபெக் இயக்கம் இன்று பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோவுக்கு நூறு முக்கிய கனடியர்களிடமிருந்து ஒரு பகிரங்கக் கடிதத்தை அனுப்பி வருகிறது, தற்போது இந்த "கட்டாய பொருளாதார பொருளாதாரத்தை" பராமரிக்கும் இருபது நாடுகளுக்கு எதிரான கனடாவின் பொருளாதாரத் தடைகளை நிறுத்தி வைக்குமாறு பிரதமரிடம் கேட்டுக் கொள்கிறது. நடவடிக்கைகள் ”. திரு. ட்ரூடோவின் வேண்டுகோளின் நோக்கம், அனுமதிக்கப்பட்ட நாடுகளையும், உண்மையில் முழு உலகையும், கோவிட் -19 தொற்றுநோயை சிறப்பாகச் சமாளிப்பதாகும். இந்த கோரிக்கை 20 மார்ச் 23 அன்று ஜி -2020 நாடுகளுக்கு ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டெரெஸ் விடுத்த வேண்டுகோளை எதிரொலிக்கிறது, அந்த நாடுகளுக்கு “உணவு, அத்தியாவசிய சுகாதார பொருட்கள் மற்றும் கோவிட் -19 மருத்துவ உதவி ஆகியவற்றை உறுதி செய்வதற்காக நாடுகளுக்கு விதிக்கப்பட்டுள்ள தடைகளை தள்ளுபடி செய்ய வேண்டும். . ”

மேலும் தகவலுக்கு, ஒன்ராறியோவின் ஹாமில்டனில் உள்ள கென் ஸ்டோனை 905-383-7693 (செல் 289-382-9008) என்ற எண்ணில் தொடர்பு கொள்ளவும். kenstone@cogeco.ca, மற்றும் / அல்லது கியூபெக்கிலுள்ள மாண்ட்ரீலில் 819-847-1332 இல் பியர் ஜாஸ்மின் அல்லது jasmin.pierre@uqam.ca.

பிரதமர் ட்ரூடோவுக்கு திறந்த கடிதத்தின் உரை முதலில் ஆங்கிலத்திலும், பின்னர் பிரெஞ்சு மொழியிலும் பின்வருமாறு.


இந்த மீடியா வெளியீடு மற்றும் திறந்த கடிதத்தின் வேர்ட் ஆவணத்தை கீழே உள்ள இணைப்பில் பதிவிறக்கம் செய்யலாம்:

ட்ரூடோவுக்கு ஊடக வெளியீடு மற்றும் திறந்த கடிதம்


சரியான மாண்புமிகு ஜஸ்டின் ட்ரூடோ

ஏப்ரல் 13, 2020

கனடாவின் பிரதமர்

அன்புள்ள ஐயா:

மார்ச் 23, 2020 அன்று, ஜி 20 நாடுகளின் தலைவர்களுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், ஐ.நா பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குடரெஸ், “உணவு, அத்தியாவசிய சுகாதார பொருட்கள் மற்றும் கோவிட் -19 மருத்துவத்திற்கான அணுகலை உறுதி செய்வதற்காக நாடுகளுக்கு விதிக்கப்பட்டுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளை தள்ளுபடி செய்வதை நான் ஊக்குவிக்கிறேன். ஆதரவு. ஒற்றுமை விலக்கப்படாத நேரம் இது… நாம் ஒன்றோடொன்று இணைந்திருக்கும் உலகில் பலவீனமான சுகாதார முறையைப் போலவே வலுவாக இருக்கிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்வோம். ”1 அதே நேரத்தில், கியூபா, ஈரான், வெனிசுலா, சிரியா, நிகரகுவா, சீனா, ரஷ்யா மற்றும் வட கொரியா ஆகிய பொருளாதார தடைகளால் தற்போது பாதிக்கப்பட்டுள்ள எட்டு நாடுகளின் தூதர்கள், செயலாளர் நாயகத்திற்கு மனு அளித்தனர். கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய்க்கு பதிலளிக்க நாடுகளுக்கு உதவும் நடவடிக்கைகள். ”2  மேலும், போஸ்டர் பிரான்சிஸ் தனது ஈஸ்டர் செய்தியில், பொருளாதார தடைகளை இப்போது நிறுத்திவைக்க திரு. குடெரெஸின் அழைப்பை எதிரொலித்தார்.

திரு. குட்டெரெஸின் வேண்டுகோளைத் தொடர்ந்து, கையொப்பமிடப்பட்ட நாங்கள், ஜி -20 மற்றும் உலகிற்கு ஒரு தைரியமான முன்மாதிரி வைக்குமாறு உங்கள் அரசாங்கத்தை அழைக்கிறோம், கனடா தற்போது இருபது இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்கள் மற்றும் / அல்லது அவர்களின் குடிமக்களுக்கு எதிராக பராமரிக்கும் அனைத்து பொருளாதாரத் தடை விதிகளையும் இடைநிறுத்துவதன் மூலம் , அவற்றில் பாதி ஆப்பிரிக்காவில் அமைந்துள்ளது.

பொருளாதாரத் தடைகளைப் பயன்படுத்துவது போர்க்குணமிக்க செயலாகும், மேலும் பெரும்பாலும் உண்மையான ஆயுதங்களை விட அதிகமான மக்களைக் கொல்கிறது. அதனால்தான் பொருளாதாரத் தடைகளை சமன் செய்யும் அதிகாரம் ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சிலுக்கு மட்டுமே. மேலும், இந்த தடைகள் பசி, நோய் மற்றும் வேலையின்மை ஆகியவற்றை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் சமூகத்தின் ஏழ்மையான மற்றும் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய துறைகளை காயப்படுத்துகின்றன. அவை வெளிப்படையாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. தனக்கு பிடிக்காத அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக பொருளாதாரத் தடைகளை வழக்கமாக நிலைநிறுத்தும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் அதிகாரிகள், குறிவைத்த நாடுகளில் உள்ள சாதாரண குடிமக்களை தங்கள் தேசிய அதிகாரிகளுக்கு எதிராகக் கிளர்ச்சி செய்ய முயற்சிப்பதற்கும் தூண்டுவதற்கும் துன்பங்களைப் பயன்படுத்துவது பற்றி வெளிப்படையாகப் பேசியுள்ளனர். புறம்போக்குத்தன்மையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அதாவது அமெரிக்கா அனுமதித்த நாடுகளுடன் வர்த்தகம் செய்யத் துணிந்த வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்கு அபராதம் விதிப்பதன் மூலம், இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட மாநிலங்களுக்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு கீழ்ப்படியுமாறு அமெரிக்க அரசாங்கம் கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் பொருளாதாரத் தடைகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ள மருத்துவப் பொருட்கள் போன்ற மனிதாபிமானப் பொருட்கள், ஈரான், வெனிசுலா போன்ற நாடுகளுக்கு அந்த இரு நாடுகளும் எதிர்கொள்ளும் நெருக்கடிகளை மீறி தொடர்ந்து மறுக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு தொற்றுநோய்களின் போது அந்த இரு நாடுகளுக்கும் எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்க அரசாங்கம் உண்மையில் அதிகரிக்கும் என்பது வெறுமனே காட்டுமிராண்டித்தனம்.

உங்கள் அரசாங்கம் ஒருதலைப்பட்சமாக, அதாவது சட்டவிரோத பொருளாதாரத் தடைகளையும் சமன் செய்துள்ளது என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். ஈரான் மற்றும் வட கொரியா வழக்குகளில் மட்டுமே ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழு பலதரப்பட்ட பொருளாதாரத் தடைகளை அங்கீகரித்துள்ளது, ஈரான் தொடர்பாக, ஜே.சி.பி.ஓ.ஏ கையெழுத்திட்டதற்கும், ஐ.நா. தீர்மானம் 2015 இல் ஒப்புதல் அளிப்பதற்கும் ஏற்ப 2231 ஆம் ஆண்டில் அந்தத் தடைகள் நீக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். உலகளாவிய தொற்றுநோய், கனடாவின் பொருளாதாரத் தடைகள், ஒருதலைப்பட்சமாகவோ அல்லது பலதரப்பாகவோ (ஆயுத வர்த்தகம் தொடர்பான அந்தத் தடைகளைத் தவிர்த்து) ஐ.நா பொதுச்செயலாளர் குடெரெஸின் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப இடைநிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

இறுதியாக, ஏப்ரல் 10 ம் தேதி, தற்காலிக உலகளாவிய போர்நிறுத்தத்திற்கான திரு. குடெரெஸின் அழைப்புக்கு உங்கள் அரசாங்கம் அதன் முழு ஆதரவையும் வெளியிட்டது என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம்.4 ஆனால் சவூதி அரேபியாவிற்கு புதிய கனேடிய ஆயுத விற்பனைக்கு பச்சை விளக்கு தருவதாக அறிவித்தது.5 இந்த இரண்டு செயல்களும் முரண்பாடாகக் காண்கிறோம். சவூதி அரேபியா அரசாங்கம் யேமன் மக்கள் மீதான சட்டவிரோத யுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் வரை, முந்தையதை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம், பிந்தையதை எதிர்க்கிறோம். ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் கட்டளையிடப்பட்ட மற்றும் நிராயுதபாணியாக்குவதற்கான நடவடிக்கைகளை பின்பற்றவும் (COP21) பாரிஸ் காலநிலை ஒப்பந்தத்தில் கூறப்பட்டுள்ள காலநிலை நோக்கங்களை பின்பற்றவும் உங்கள் அரசாங்கத்தை நாங்கள் மேலும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

தொற்றுநோயால் உருவாக்கப்பட்ட அவசரத்தின் பார்வையில், உங்கள் ஆரம்ப பதிலை எதிர்பார்க்கிறோம்.

இறுதி குறிப்புகள்:

 https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2020-03-24/note-correspondents-letter-the-secretary-general-g-20-members

2 அசோசியேட்டட் பிரஸ், https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0

https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/sanctions/current-actuelles.aspx?lang=eng

 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html

https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/canada-improves-terms-of-light-armored-vehicles-contract-putting-in-place-a-new-robust-permits-review-process.html

ட்ரெஸ் மாண்புமிகு ஜஸ்டின் ட்ரூடோ

பிரதமர் மினிஸ்ட்ரே டு கனடா

80 ரூ வெலிங்டன், ஒட்டாவா, ON K1A 0A2

 

பிரதமர்,

லுண்டி லே 13 அவ்ரில் 2020

 

டான்ஸ் சா கம்யூனிகேஷன் டு 23 மார்சி ஆக்ஸ் லீடர்ஸ் டெஸ் பேஸ் டு ஜி 20, லெ செக்ரெட்டேர்-ஜெனரல் டி லோனு அன்டோனியோ குடெரெஸ் டெக்லாரைட்: “J'encourage la levée des பொருளாதாரத் தடைகள் விதிக்கின்றன, afin de leur assurer l'accès 'la nourriture, aux fournitures essentielles à leur santé ainsi qu'au soutien médical COVID-19. சவனன்ஸ்-ந ous ஸ் கியூ டான்ஸ் நோட்ரே மொண்டே இன்டர்நெக்னெக்ட், ந ous ஸ் சோம்ஸ் சீல்மென்ட் ஆஸி கோட்டைகள் கியூ லெ சிஸ்டம் டி சாண்டே லெ பிளஸ் ஃபைபிள். C'est un moment pour la solidarité, non l'exclusion… »டியூக்ஸ் ஜோர்ஸ் ஏப்ரல்ஸ், ஹூட் பேஸ் விசஸ் பார் டைவர்ஸ் மெஷர்ஸ் டி எக்ஸ்க்ளூஷன் ஒன்ட் அப்ரூவ்«ce rejet de toute politisation de la pandémie »ii: சைன், கோரி டு நோர்ட், கியூபா, ஈரான், நிகரகுவா, ரஸ்ஸி, சிரி மற்றும் வெனிசுலா.

ந ous ஸ் லெஸ் ச ss சிக்னெஸ் அப்போலன்ஸ் டான் லெ கனடா அப்ளிகர் டெஸ் பொருளாதாரத் தடைகள் பொருளாதாரம் peut être conséré comme un acte de guerre qui tue souvent davantage d'êtres humains que les armes ne le font. C'est pourquoi le pouvoir d'imposer et de lever des sanctions économics est பிரத்தியேக கட்டுப்பாடு au seul Connseil de Sécurité des Nations unies. டி பிளஸ், செஸ் பொருளாதாரத் தடைகள் எழுத்துரு மால் ஆக்ஸ் பிளஸ் பாவ்ரெஸ் மற்றும் ஆக்ஸ் செக்டியர்ஸ் லெஸ் பிளஸ் வல்னரபிள்ஸ் டி லா சொசைட்டா என் காஸன்ட் டி மேனியர் சிஸ்டமிக் லா ஃபைம், லெஸ் மாலடிஸ் எட் லெ சேமேஜ். எல்லெஸ் சோன்ட் வ ou லூஸ் ஐன்சி. டெஸ் அஃபிஸீல்ஸ் டு க ou வர்னெமென்ட் அமெரிக்கா, குய் ப்ரொன்சென்ட் டி ஃபேசன் ரூட்டினியர் டெஸ் பொருளாதாரத் தடைகள் கான்ட்ரெஸ் லெஸ் க ou வெர்னெமென்ட்ஸ் க்யூல்ஸ் கான்ஃபெரென்ட் அல்லாத கிராட்டா, ஒன்ட் அட்மிஸ் குயில்ஸ் வீலண்ட், டி பிளஸ், ils forcent les autres à obéir à leurs பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் appliquant le principe d'extraterritorialité qui pénalise des கார்ப்பரேஷன்கள் qui osent Commercer avec les payes sancnnés. Ils ont même privé d'aide humanitaire - telles des fournitures médicales pourtant exclues de toute sanction selon la loi internationalation - le Venezuela et l'Iran. கியூ லெ க ou ர்னெமென்ட் அமெரிக்கா அக்ரோயிஸ் லெஸ் பொருளாதாரத் தடைகள் கான்ட் செஸ் டியூக்ஸ் பணம் செலுத்துகிறது பெண்டண்ட் யூன் பாண்டமி எஸ்ட் யூ பார்பரி சான்ஸ் நோம், ஆஸி டோனான்சி பார் லெ பேப் மற்றும் பார் லா லெட்ரே டு 20 அவ்ரில் டு குரூப் டெஸ் 6 ஐவி.

Nous déplorons que divers gouvernements, dont le vôtre, aient appliqué des sanctions illégales et unilatérales. சீல் லெ கன்சீல் டி சாகுரிட்டா ஆட்டோரைஸ் டி டெல்லஸ் பொருளாதாரத் தடைகள், டோன்ட் எல்'இரான் எட் லா கோரே டு நோர்ட் எழுத்துரு எல்'ஓப்ஜெட்: டான்ஸ் லெ காஸ் டி எல்'இரான், அவுரிட் டெ லெஸ் லீவர் என் 2015 இல், வு மகன் அப்ளிகேஷன் ஸ்ட்ரிக்ட் டெஸ் நிபந்தனைகள் டி எல்'என்டென்ட் nucléaire JCPoA et sa ratification de la résolution de l'ONU 2231! Nous croyons que les sanctions économics canadiennes, unilatérales et multilatérales (exculant les sanctions reliées au Commerce des armes) devraient être levées pour répondre à l'urgence de la pandémie et selon les vœux du Secrérataire-Gén.

லே 30 மார்ஸ், வோட்ரே க ou வர்மென்ட் ஒரு டிஸ்க்ரேட்மென்ட் அனான்சி மகன் ச out ட்டீன் எல்'ஆப்பல் டு செக்ரெட்டேர் ஜெனரல் டி லோனு பர் அன் cessez-le-feu உலகளாவிய, appuyé par 58 autres paynts dont la France, le Mexique et l'Allemagne: les Artistes pour la Paix en avaient aussitôt félicité la Directrice générale de la Sécurité interlationale du ministère des Affaires étrangèresv. லே கம்யூனிகு டு 10 அவ்ரில்vi nous autorise à vous en féliciter maintenant, tout en exprimant notre vive indignation face au feu vert que vous avez accééà de nouvelles ventes d'armes à l'Arabie saouditevii, pourtant en guerre illégale contre le Yémen.

Nous croyons que le Canada doit répondre à la crise du Coronavirus en endossant les Politics de l'ONU en désarmement, en désinvestissement des nernergies புதைபடிவங்கள் மற்றும் செயல்கள் cocologiques aux objectifs de préservation du climateat de la COP21.

En espérant, mosieur le Premier ministre, que l'urgence dictée par la pandémie vous incite à une réaction rapide et éclairée.

 

குறிப்புகள் டி ஃபின்

https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2020-03-24/note-correspondents-letter-the-secretary-general-g-20-members

ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0

 https://www.international.gc.ca/world-monde/international_relations-relations_internationales/sanctions/current-actuelles.aspx?lang=en

iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411

https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/

vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienaucessezlefeuglobal.html

vii https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/canada-improves-terms-of-light-armored-vehicles-contract-putting-in-place-a-new-robust-permits-review-process.html

CC

  1. கிறிஸ்டியா ஃப்ரீலேண்ட், துணைப் பிரதமர் கிறிஸ்டியா.பிரீலாண்ட்பார்ல்.ஜி.ஜி.கா
  2. எஃப்.பி ஷாம்பெயின், உலக விவகார அமைச்சர் ஃபிராங்கோயிஸ்- பிலிப்பே.சம்பாக்னேபார்ல்.ஜி.சி
  3. ஆண்ட்ரூ ஸ்கீயர், எதிர்க்கட்சித் தலைவர் andrew.scheer@parl.gc.ca
  4. யவ்ஸ்-பிரான்சுவா பிளான்செட், தலைவர், பிளாக் கியூபாகோயிஸ் Yves-Francois.Blanchet@parl.gc.ca
  5. ஜக்மீத் சிங், தலைவர், என்டிபி ஜக்மீத்.சிங்க்பார்ல்.ஜி.சி
  6. எலிசபெத் மே, தலைவர், பசுமைக் கட்சி எலிசபெத்.மெய்பார்ல்.ஜி.சி

 

கையொப்பங்கள் / கையெழுத்து

கிரெக் ஆல்போ, யார்க் பல்கலைக்கழக அரசியல் பேராசிரியர்

ஜானிஸ் ஆல்டன், குரல் குரல் - கடந்த கால இணைத் தலைவர்

ராச்சட் அன்டோனியஸ், பேராசிரியர் டைட்டூலேர், யுனிவர்சிட்ட டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல்

மேரி-வைன் ஆஷ்போர்ட், எம்.டி., பி.எச்.டி. அணுசக்தி யுத்தத்தைத் தடுப்பதற்கான சர்வதேச மருத்துவர்கள் கனடா

அர்னால்ட் ஆகஸ்ட், பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர்

இமாம் ஜாபர் பங்காஷ், இஸ்லாமிய சொசைட்டி ஆஃப் யார்க் பிராந்தியம்

ஆண்ட்ரே பெலிஸ்ல், பிரசிடென்ட் அசோசியேஷன் கியூபாகோயிஸ் டி லுட் கான்ட்ரே லா மாசுபாடு அட்மோஸ்பெரிக் (AQLPA)

கிறிஸ் பிளாக், சர்வதேச வழக்கறிஞரும் எழுத்தாளருமான டொராண்டோ

ராணா போஸ், பொறியியலாளர் மற்றும் எழுத்தாளர்

மேரி போடி, சினேஸ்ட், வி.பி., சர்வதேச மகளிர் கூட்டணி

டக் பிரவுன், இணைத் தலைவர், ஹாமில்டன் கூட்டணி போரை நிறுத்த

நான்சி கே. பிரவுன், மெம்ப்ரே எக்செக்டிவ் டு எம்.க்யூ.பி, ரேஜிங் பாட்டி

மால்கம் புக்கனன், முன்னாள் பொதுச் செயலாளர் ஒன்ராறியோ மேல்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியர் கூட்டமைப்பு [OSSTF]; ஜனாதிபதி ஹாமில்டன், பர்லிங்டன், ஓக்வில் அத்தியாயம், கனடாவின் யூனியன் ஓய்வு பெற்றவர்களின் காங்கிரஸ், ஹாமில்டன் மற்றும் மாவட்ட தொழிலாளர் கவுன்சில் நிர்வாக உறுப்பினர்

பாஸ்கேல் காமிராண்ட், தத்துவஞானி எத்திசீன் ஃபெமினிஸ்ட்

தியோரோரா கரோல், மெம்பிரே டெஸ் கன்ஃபெரன்ஸ் இன்டர்நேஷனல்ஸ் சுர் லா சயின்ஸ் எட் லெஸ் அஃபையர்ஸ் குளோபல்ஸ் பக்வாஷ்

கிளாடியா சாஃபன், எம்.டி., பி.எச்.டி, பட்டதாரி திட்ட இயக்குநர், இணை பேராசிரியர், சுகாதார கொள்கை மற்றும் மேலாண்மை பள்ளி, யார்க் பல்கலைக்கழகம்

எட் கோரிகன், வழக்கறிஞர், லண்டன், ஓன்

லே கேனான் ஃபிலிஸ் கிரெய்டன், துணை ஆசிரிய, தெய்வீக பீடம், டிரினிட்டி கல்லூரி, டொராண்டோ; மெரிட்டின் ஆங்கிலிகன் விருது; ஒன்ராறியோவின் ஆர்டர்

கெயில் டேவிட்சன், நிர்வாக இயக்குநர், வழக்கறிஞர்களின் உரிமைகள் கண்காணிப்பு கனடா

லூஸ் டெஸ் ஆல்னியர்ஸ், கோட்பாடு டி அன்டோபாலஜி, பேராசிரியர் எமரைட் அசோசியே, ஃபேகல்ட் டி கம்யூனிகேஷன், யுனிவர்சிட்டி டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல் (ஃபாண்டட்ரைஸ் டெஸ் Études supérieures interdisciplinaires sur la mort, 1980)

யுவன் டெஷ்சாம்ப்ஸ், நகைச்சுவையாளர் மறுபிரவேசம் மற்றும் போர்ட்டே-பரோல் டி லா ஃபாண்டேஷன் யுவன் டெஷ்சாம்ப்ஸ் மையம்-சுட்

எமிலி ட்ரைஸ்டேல், சமூக பணி மாஸ்டர்

மைக்கேல் டுகுவே, இயற்பியல், பேராசிரியர் க hon ரவ டி எல் யுனிவர்சிட் லாவல்

ரவுல் டுகுவே, பீன்ட்ரே, ஆட்டூர்-கலப்பு-இண்டர்பிரைட், கலைஞர் பவர் லா பைக்ஸ் க ora ரவ

கோர்டன் எட்வர்ட்ஸ், அணுசக்தி பொறுப்புக்கான கனேடிய கூட்டணி பிரசிடென்ட்-ஃபாண்டடூர் டி லா

ஒட்டாவா பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர், மூலோபாய மேலாண்மை மற்றும் மின் வணிகம், நூர் எல் கத்ரி

யவ்ஸ் எங்லர், ஆசிரியர்

ராஃப் ஃபவாஸ், ஆர்டி கான்ட்ராக்டர்கள், ஹாமில்டன்

ஜான் ஃபாஸ்டர், கிங்ஸ்டன் ஓன், பொருளாதார நிபுணர், ஆசிரியர் எண்ணெய் மற்றும் உலக அரசியல்

ஆலன் ஃப்ரீமேன், மனிடோபா பல்கலைக்கழகம், முன்னாள் முதன்மை பொருளாதார நிபுணர், கிரேட்டர் லண்டன் ஆணையம்

ரோல்ஃப் ஜெர்ஸ்டன்பெர்கர், கடந்த காலத் தலைவர், உள்ளூர் 1005 யு.எஸ்.டபிள்யூ, ஹாமில்டன்

அலி டி. கவுஸ் எம்.டி எஃப்.ஆர்.சி.பி. மருத்துவ இணை பேராசிரியர், மெக்மாஸ்டர் பல்கலைக்கழகம்

ஜூடி கோல்ட்ஸ்மிட், மத்திய கிழக்கில் நீதி மற்றும் அமைதிக்கான மத்திய தீவுவாசிகள்

சி கோனிக், நிறுவனர், கனடிய பரிமாண இதழ்

ஸ்டீபன் ராய் கோவன்ஸ், ஆசிரியர், ஒட்டாவா

மால்கம் கை, ரியலிசட்டூர் / தயாரிப்பாளர், தயாரிப்புகள் மல்டி-மோண்டே; வைஸ் பிரசிடென்ட் எக்ஸ்டெர்ன், லிகு இன்டர்நேஷனல் டி லுட் டெஸ் பீப்பிள்ஸ் (LILP-ILPS)

ஜூடி ஹைவன், பிஎச்.டி, எழுத்தாளர் / ஆர்வலர், ஓய்வு பெற்ற பேராசிரியர், செயிண்ட் மேரி பல்கலைக்கழகம்

லாரி ஹன்னன்ட், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆசிரியர், விக்டோரியா, கி.மு.

டேவிட் ஹீப், இணை பேராசிரியர், மேற்கு ஒன்டாரியோ பல்கலைக்கழகம்

ஆண்ட்ரே ஜேக்கப், ஆட்டூர் எட் ஆர்ட்டிஸ்ட் விஷுவல், முன்னாள் துணை பிரசிடென்ட் டெஸ் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் லா லா பைக்ஸ்

பியர் ஜாஸ்மின், கலைஞர் பவர் லா பைக்ஸ், கோ-ப்ரெஸ். d'honneur du Mouvement Québécois pour la Paix

ஃபிரடெரிக் ஜோன்ஸ், கடந்த காலத் தலைவர், டாசன் ஆசிரியர் சங்கம்

புரூஸ் காட்ஸ், இணை பிரசிடென்ட், பாலஸ்தீனிய மற்றும் யூத ஒற்றுமை

அமீர் காதிர், மெடெசின் தொற்றுநோய், முன்னாள்-டெபுட் டி கியூபெக் சாலிடேர்

சாதே காதிர், மாடெசின்

ராபர்ட் கோரோல், பேராசிரியர் எமரிடஸ், சிவில் இன்ஜினியரிங், மெக்மாஸ்டர் பல்கலைக்கழகம்

டாக்டர் அதிஃப் குபுர்சி, மெக்மாஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதாரத்தின் பேராசிரியர் எமரிட்டஸ்

ஜீன்-டேனியல் லாஃபோண்ட், ஓ.சி., செவாலியர் ஆர்ட்ஸ் எட் லெட்டிரெஸ், சினேஸ்டே எட் எக்ரிவைன், கோ-பிரசிடென்ட் மற்றும் டைரக்டெர் ஜெனரல் டி லா ஃபாண்டேஷன் மைக்கேல் ஜீன்

ஜெரால்ட் லாரோஸ், பேராசிரியர் எல்'குவாம் மற்றும் முன்னாள் பிரசிடென்ட் டி லா கான்ஃபெடரேஷன் டெஸ் சிண்டிகேட்ஸ் நேஷனக்ஸ்

டிமிட்ரி லாஸ்கரிஸ், வழக்கறிஞர், பத்திரிகையாளர், ஆர்வலர்

டோனி லியா, தலைவர், யுனிஃபோர் லோக்கல் 222 அரசியல் நடவடிக்கைக் குழு, ஓஷாவா

பியர் லெப்ளாங்க், ஆட்டூர் மற்றும் அனலிஸ்ட், ஒட்டாவா

மைக்கேல் ஏ. லெபோவிட்ஸ், சைமன் ஃப்ரேசர் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதாரத்தின் பேராசிரியர் எமரிட்டஸ்

எட் லெஹ்மன், தலைவர், ரெஜினா அமைதி கவுன்சில்

தமாரா லோரின்ஸ், பிஎச்.டி வேட்பாளர், பால்சிலி ஸ்கூல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் அஃபர்ஸ், வில்பிரட் லாரியர் பல்கலைக்கழகம் (மற்றும் ஆர்வலர்)

கெவின் மெக்கே, பேராசிரியர், மொஹாக் காலேஜ் ஆப் அப்ளைடு ஆர்ட்ஸ் அண்ட் டெக்னாலஜி

ஹரிந்தர் மஹில், யூனியன் பிரதிநிதி, வான்கூவர், கி.மு.

ராபி மஹூத், குடும்ப மருத்துவர், சோசலிஸ்ட் அதிரடி உறுப்பினர்

இசபெல்லா மரேங்கோ, டான்ஸ் சமகால, துணை-பிரசிடென்ட் டெஸ் கலைஞர்கள் பவர் லா பைக்ஸ்

ராபின் மேத்யூஸ், கவிஞர், பேராசிரியர், அரசியல் ஆர்வலர்

டோனா மெர்க்லர், பேராசிரியர் எமரிட்டா, யுனிவர்சிட்ட டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல்

ஆண்ட்ரே மைக்கேல், கலைஞர் மல்டி-டிசிப்ளினேர், பிரசிடென்ட் நேஷனல் எக்ஸ்-அஃபிஸியோ டெஸ் ஆர்ட்டிஸ்டெஸ் பவர் லா பைக்ஸ்

ரப்பி டேவிட் மிவாசைர்

கிறிஸ்டியன்-பி. மோரின், வெப்மெஸ்ட்ரே எட் மெம்பிரே டு சிஏ டெஸ் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் பவர் லா பைக்ஸ்

மைக்கேல் நெவர், பேராசிரியர் டைட்டூலேர், யுனிவர்சிட் டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல், முன்னாள் பிரசிடென்ட் டு சிண்டிகேட் டெஸ் பேராசிரியர்கள்

பிச் என் குயென், எம்.டி., எஃப்.ஆர்.சி.பி.சி, செஃப், சேவை நோய்க்குறியியல், கிராப் ஆப்டிலாப் மாண்ட்ரீல்-சி.யூ.எம்

Éric Notebaert MD, Association Canadaienne des Médecins lour e'Environment

இசபெல் ஓரெல்லானா, பேராசிரியர், சென்டர் டி ரீச்செர்ச் எண்டெக்டேஷன் அண்ட் ஃபார்மேஷன் உறவினர்கள் à எல் சூழல் மற்றும் எல்'கோசிட்டோயென்னெட்- சென்டர், யுனிவர்சிட்டி டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல்

லியோ பானிட்ச், எமரிட்டஸ் அரசியல் பேராசிரியர், யார்க் பல்கலைக்கழகம்

ஜான் பில்போட், சர்வதேச வழக்கறிஞர், அமெரிக்க நீதிபதிகள் சங்கத்தின் ஆலோசனைக் குழுவின் உறுப்பினர்

பிரான்ஸ் பிச்சே

வி. ரமணா, பேராசிரியர், பள்ளி பொது கொள்கை மற்றும் உலகளாவிய விவகாரங்கள், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம்.

டெனிஸ் ரான்கோர்ட், பிஎச்.டி, ஆராய்ச்சியாளர், ஒன்ராறியோ சிவில் லிபர்ட்டிஸ் அசோசியேஷன்

ஜூடி ரிச்சர்ட்ஸ், கலைஞர் பவர் லா பைக்ஸ்

யுவன் ரிவார்ட், écrivain, professeur honraire à l'université McGill

கரேன் ரோட்மேன், எக்ஸெக் இயக்குனர், ஜஸ்ட் பீஸ் வக்கீல்கள்

ராப் ரோல்ஃப், கவிஞர்

ஹெர்மன் ரோசன்ஃபெல்ட், ஓய்வுபெற்ற கனேடிய ஆட்டோ தொழிலாளர்கள் பணியாளர்கள் மற்றும் பணியாளர் கல்வியாளர்

டிமிட்ரி ரூசோப ou லோஸ், எழுத்தாளர் மற்றும் புத்தக வெளியீட்டாளர் (பிளாக் ரோஸ் புக்ஸ் 50 ஈ ஆண்டு விழா)

ஒன்ராறியோ தொழிலாளர் கூட்டமைப்பின் கடந்த காலத் தலைவர் சித் ரியான்

செலின் செயிண்ட்-பியர், பேராசிரியர் சமூகவியல் émérite à l'UQAM

ரிச்சர்ட் சாண்டர்ஸ், நிறுவனர், ஆயுத வர்த்தகத்தை எதிர்ப்பதற்கான கூட்டணி

சமீர் சவுல், பேராசிரியர் டி ஹிஸ்டோயர், யுனிவர்சிட்ட டி மாண்ட்ரீல்

லூசி சாவ், டைரக்ட்ரைஸ் டு சென்டர் டி ரீச்செர்ச் என் é கல்வி மற்றும் உருவாக்கம் உறவினர்கள் à எல் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் எல்'கோசிட்டோயென்னெட், யுனிவர்சிட்ட டு கியூபெக் à மாண்ட்ரீல்

சித் ஷ்னியாட், நிறுவன உறுப்பினர், சுதந்திர யூத குரல்கள் கனடா

வில்லியம் ஸ்லோன், துணை ஜனாதிபதி டெஸ் கலைஞர்கள் லா பைக்ஸ் மற்றும் எக்ஸ்குடிஃப் MQP ஐ ஊற்றுகிறார்கள்

கென் ஸ்டோன், நிர்வாக உறுப்பினர், சிரியா ஒற்றுமை இயக்கம்; பொருளாளர், போரை நிறுத்த ஹாமில்டன் கூட்டணி

இத்ராத் சையத், பிஎச்.டி வேட்பாளர், சைமன் ஃப்ரேசர் பல்கலைக்கழகம்

பில் டெய்லர், புரவலன், தி டெய்லர் அறிக்கை, CIUT.fm

ஹென்றி-எவன்ஸ் டென்ப்ரிங்க், நிர்வாக உறுப்பினர், CURC ஹாமில்டன் / ஹால்டன்

லூயிஸ் வந்தேலாக், பி.எச்.டி. பேராசிரியர் டைட்டூலேர், டெபார்ட்டெமென்ட் டி சோசியாலஜி மற்றும் இன்ஸ்டிட்யூட் டெஸ் சயின்சஸ் டி எல் சுற்றுச்சூழல் CENTREAU, RRSPQ, RISUQ Directrice du CREPPA, UQAM

டாக்டர் மரியா பேஸ் விக்டர், கனடிய, லத்தீன் அமெரிக்கன் மற்றும் கரீபியன் கொள்கை மையம்

லாரி வாஸ்லன், பிரசிடென்ட், ஒட்டாவா அமைதி கவுன்சில்

பால் வெயின்பெர்க், பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளருமான ஹாமில்டன்

பாட்ரிசியா வில்லிஸ், டென்மன் தீவு அமைதி குழு

தெரேசா வொல்ஃப்வுட், இயக்குனர், பர்னார்ட் போக்கர் மைய அறக்கட்டளை, விக்டோரியா, கி.மு.

தாமஸ் உட்லி, தலைவர், மத்திய கிழக்கில் நீதி மற்றும் அமைதிக்கான கனடியர்கள்

கிளாடியோ சான்செடின், பேராசிரியர் டி தத்துவஞானி மறுபரிசீலனை

கிரெட்டா ஸாரோ, ஏற்பாடு பணிப்பாளர், World BEYOND War

-30-

இந்த திறந்த கடிதத்தின் PDF நகலைப் பதிவிறக்க கீழே கிளிக் செய்க:

ஊடக வெளியீடு மற்றும் திறந்த கடிதம்

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்