Tusaidie Kuzuia Maafa ya Ulimwenguni Katika Kiwanda cha Nyuklia nchini Ukraini

HABARI: Sasa unaitwa Mradi wa Ulinzi wa Zaporizhzhya.

By World BEYOND War, Novemba 13, 2022

Mpango wa kulinda amani nchini Ukraine unaojulikana kama Pendekezo la Ulinzi la Zaporizhzhya ulioanzishwa na World BEYOND War Mjumbe wa Bodi John Reuwer na ilivyoelezwa hapa chini imekuwa ikishika kasi zaidi ya miezi 2 iliyopita. Juhudi kama hizi ni cr kabisaItical kuondoa ulimwengu wa vita. Ikiwa vitendo visivyo vya kivita visivyo vya kutumia silaha vitapangwa vyema na kuripotiwa, itakuwa rahisi zaidi kuzishawishi serikali zenye uwakilishi zaidi za ulimwengu kuwekeza katika maandalizi ya kimfumo ya upinzani wa raia, na hivyo basi kuachana na maandalizi ya kijeshi kama ya kupita kiasi. Na kielelezo hicho kitakuwa kitu ambacho kinaweza kuenezwa kutoka taifa hadi taifa, kwa kazi kubwa iliyodhamiriwa na wale wanaopata maono, ujasiri, na kutochoka kustahili sababu. Tunakualika usome ujumbe hapa chini na ujiunge nasi katika kazi hii.
-David Swanson, Mkurugenzi Mtendaji wa World BEYOND War

Wapenda Amani, 

Miongoni mwa vitisho vya haraka zaidi vinavyokabiliwa na Ukrainians is kutolewa kwa bomu chafu ya nyuklia kwa ajali ya kukusudia au kwa bahati mbaya katika kinu cha nyuklia cha Zaporizhzhya, ambayo inaweza kusababisha maafa kama ya Chernobyl ya idadi kubwa zaidi. Kiwanda hiki kina vinu sita vya nyuklia na miaka 37 ya taka za nyuklia zilizokaa kwenye mabwawa ya kupoeza ambayo hayajalindwa ambayo yanaweza kuchafua makumi ya maelfu ya kilomita za mraba ikiwa italipuka na silaha za kivita. 

Kwa sababu ya makombora karibu na mtambo ambao ulisababisha uharibifu wa miundombinu, mtambo huo ulizima mitambo yake sita ya mwisho, lakini kuendelea kwa shughuli za kijeshi kumeharibu njia za umeme mara kwa mara zinazohitajika kudumisha mifumo ya kupoeza kwa vinu na kuhifadhi taka. Kiwanda hicho kinasalia kuwa hatari kubwa kwa ulimwengu, kulingana na Wakala wa Kimataifa wa Nishati ya Atomiki ambao kwa haraka aitwaye kuanzisha eneo la ulinzi na usalama wa nyuklia.

Ndiyo maana ni Nani inashughulikia pendekezo la kuunda timu ya Ulinzi wa Raia Wasio na Silaha ili kuzuia mlipuko wa nyuklia ambao utaathiri Ukrainia - na ulimwengu. Tunawasiliana na wataalam wakuu katika uwanja wa ulinzi usio na silaha na hatari ya nyuklia, na tutakutana na wanaharakati nchini Ukraine ili kuwaajiri na kuweka mikakati. Mradi huu utahitaji angalau uwepo wa ishara wa watu kadhaa kuandamana na wakaguzi wa IAEA, au bora, mamia mengi kushika doria kwenye eneo kubwa karibu na kinu cha nyuklia. Tafadhali tujulishe ikiwa wewe au mtu yeyote unayemjua atazingatia kuwa sehemu ya timu wakati kuna wito wa mafunzo na kupanga kwa ajili ya kupelekwa kulinda mtambo wa nyuklia wa Zaporizhzhya.

Hadi sasa, wakaguzi wa Shirika la Kimataifa la Nishati ya Atomiki la Umoja wa Mataifa wameongoza kwa kuchukulia, bila silaha, hatari za kuwalinda raia kutokana na maafa kwenye kiwanda hicho. Wanajeshi wa pande zote mbili za mzozo wanaendelea kulaumiana kwa ghasia zinazoendelea, na hawawezi kuanzisha eneo kama hilo peke yao. Tunaona hii kama fursa ya kutoa timu ya wachunguzi wasio na silaha waliofunzwa kusaidia wafanyakazi wa IAEA na doria katika eneo lisilo na jeshi hadi serikali zikubaliane. 

Mafunzo yatajumuisha mbinu za kimsingi na za juu za ulinzi usio na silaha, ufahamu wa kitamaduni, usalama wa mionzi, mbinu za ufuatiliaji, na mengine mengi. Sifa kuu zinazohitajika ni kujitolea kwa kutotumia nguvu, uwezo wa kufanya kazi katika mazingira magumu na yanayoweza kuwa hatari (ingawa tunanuia kupunguza uwezekano wa mtu yeyote kudhurika), utulivu wa kimwili na kisaikolojia, na upatikanaji wa kutumwa kwa angalau mwezi mmoja au zaidi baada ya. mafunzo. Ujuzi wa lugha ya Kirusi itakuwa pamoja na kweli.

Kuzuia maafa ya nyuklia ni muhimu sio tu kwa Waukraine na watu katika nchi zinazowazunguka ambao ardhi na hewa yao ingechafuliwa, lakini kwa wanaharakati wengi ulimwenguni. Kupewa nafasi ya kutoa mafunzo na kushiriki kwa njia hii kunaweza kuwatia moyo wengi waje.

Tafadhali jibu kwa fomu iliyo hapa chini kwa:

  • Kujitolea kwa ajili ya mafunzo na kupelekwa katika Ukraine
  • Saidia kupanga mradi huu mgumu sana na utimie.
  • Tujulishe nia yako ya kutoa usaidizi wa kifedha.

 

Kwa amani,
John Reuwer, MD
Mwenyekiti, Kamati ya Uendeshaji ya pendekezo la ulinzi la Zaporizhzhya
Mwanachama, World BEYOND War Bodi ya wakurugenzi.

18 Majibu

  1. Ukraine inapaswa kuongoza kwa upande mmoja eneo lisilo na kijeshi karibu na ZNPP. Uwepo wa raia wa kimataifa ndio jambo bora zaidi.

  2. Asante sana John Reuwer kwa pendekezo lako la ulinzi wa Mimea ya Nyuklia ya Zaporizhzhia. Unajaribu kumaliza na kutabiri matokeo mabaya ya watu wanaopanga na Mimea ya Nyuklia ya Zaporizhzhia ambayo inaweza kuwa janga kubwa kwa wanadamu karibu na watu wa Kiukreni ikiwa itaachwa bila kulindwa.
    Kama ilivyoelezwa mapema, niko tayari kujitolea kwa mafunzo na kupelekwa nchini Ukraini.
    Shukrani

  3. Hii ni fursa muhimu kwangu kama raia wa kimataifa kupinga unyanyasaji mkali wa Urusi dhidi ya majirani zake, kusaidia kulinda ubinadamu dhidi ya takataka zenye sumu za nyuklia, na kuonyesha hatari zinazohusiana na vinu vya nyuklia.

  4. Asanteni wote kwa support. Huu ni mradi wa kuvunja makundi, lakini unahitaji watu wa kujitolea wengi iwezekanavyo. Tafadhali sambaza habari, na uwaombe watu wajaze fomu. Tutakuwa na mafunzo ya kwanza mtandaoni tarehe 13 Desemba.

  5. Mimi ni Daktari wa Viet ya USMC na Veteran For Peace. Nimeamini kwa miezi kadhaa kwamba Putin ataharibu mtambo huo kufuata tishio lake la hatua ya nyuklia kushinda vita. Akiweza kutumia silaha za Marekani kufanikisha hili ili ionekane Ukraine na Marekani wanahusika, sioni sababu ya yeye kutochukua hatua hiyo ikiwa na maana ya ushindi. Kupoteza askari wake mwenyewe katika eneo hilo na raia kutoka kwa taifa lolote bila silaha na kujaribu kuzuia janga kama hilo, haingejalisha kwake. Maadamu silaha za nyuklia na vinu vya nguvu vipo, ni jambo lisiloepukika kwamba mgogoro huu wa kuwepo utafanyika. Maswali yanabaki - lini na wapi na kwa kiwango gani cha athari za ulimwengu. Kuenea = kufifia

  6. Kunapaswa kuwa na usitishaji mapigano mara moja na wa kudumu kati ya Ukraine na Urusi. Hii inaweza kuokoa maisha ya watu wengi.

  7. Hii ni nyongeza ya kuchelewa lakini, njia moja ya kuchunguza ni kupendekeza kwa yeyote anayehusika kwamba tujaribu tu kutafakari hali kama raia wa kimataifa–raia wa Biosphere (maisha yote). Jaribu tu kwa ukubwa. Hili sio pendekezo kwa Waukraine walio na mabomu yaliyoanguka juu ya vichwa vyao lakini kwa sisi wengine. Mtazamo tofauti tu. Kwa mfano, je, raia wa kimataifa angelipia ujenzi wa silaha za nyuklia (na watu ambao hujawahi kukutana nao na hawajui chochote kuwahusu) na uwezekano wa uharibifu wa Biosphere? Hili ni swali la 'ndio au hapana', ni la majaribio tu. Hutawekwa alama au kuwajibika kwa jibu lako.

    Je, ungejibuje? Je, tabia yako ingebadilika vipi ikiwa (kidhana tu) ungekuwa raia wa Sayari badala ya (kidhana) raia wa 'taifa-nchi'?

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote