Na David Swanson
Yeyote anayejali kuhusu mazingira yetu ya asili anapaswa kuadhimisha kwa huzuni miaka mia moja ya Vita vya Kwanza vya Kidunia. Zaidi ya uharibifu wa ajabu katika uwanja wa vita wa Ulaya, uvunaji mkubwa wa misitu, na mtazamo mpya juu ya nishati ya mafuta ya Mashariki ya Kati, Vita Kuu. ilikuwa Vita vya Kemia. Gesi ya sumu ikawa silaha - ambayo ingetumika dhidi ya aina nyingi za maisha.
Viua wadudu vilitengenezwa pamoja na gesi za neva na kutoka kwa bidhaa za vilipuzi. Vita vya Kidunia vya pili - muendelezo ulifanya karibu kuepukika kwa njia ya kumaliza ya kwanza - ilizalisha, kati ya mambo mengine, mabomu ya nyuklia, DDT, na lugha ya kawaida ya kujadili zote mbili - bila kutaja ndege za kuwasilisha zote mbili.
Waenezaji wa propaganda za vita walifanya mauaji kuwa rahisi kwa kuwaonyesha watu wa kigeni kama wadudu. Wauzaji wa viua wadudu walifanya ununuzi wa sumu zao kuwa wa kizalendo kwa kutumia lugha ya vita kuelezea "maangamizi" ya wadudu "wanaovamia" (haijalishi nani alikuwa hapa kwanza). DDT ilipatikana kwa ununuzi wa umma siku tano kabla ya Amerika kudondosha bomu huko Hiroshima. Katika maadhimisho ya kwanza ya bomu, picha ya ukurasa mzima ya wingu la uyoga ilionekana kwenye tangazo la DDT.
Vita na uharibifu wa mazingira hauingiliani tu jinsi yanavyofikiriwa na kuzungumzwa. Haziendelezi tu kila mmoja kwa njia ya mawazo ya kuimarishana ya machismo na utawala. Uunganisho ni wa kina zaidi na wa moja kwa moja. Vita na maandalizi ya vita, ikiwa ni pamoja na majaribio ya silaha, yenyewe ni miongoni mwa waharibifu wakubwa wa mazingira yetu. Jeshi la Marekani ndilo watumiaji wakuu wa nishati ya mafuta. Kuanzia Machi 2003 hadi Desemba 2007 vita dhidi ya Iraq pekee iliyotolewa CO2 zaidi kuliko 60% ya mataifa yote.
Ni mara chache sana tunathamini kiwango ambacho vita vinapiganiwa kudhibiti rasilimali ambazo matumizi yake yatatuangamiza. Hata mara chache zaidi tunathamini kiwango ambacho matumizi hayo yanaendeshwa na vita. Jeshi la Shirikisho lilipanda kuelekea Gettysburg kutafuta chakula cha kujipaka yenyewe. (Sherman alichoma Kusini, kama alivyoua Nyati, kusababisha njaa - wakati Kaskazini ilitumia ardhi yake kuchochea vita.) Jeshi la Wanamaji la Uingereza lilitafuta udhibiti wa mafuta kwanza kama mafuta kwa meli za Jeshi la Wanamaji la Uingereza, si kwa baadhi ya watu. madhumuni mengine. Wanazi walikwenda mashariki, kati ya sababu nyingine kadhaa, kwa misitu ambayo ilichochea vita vyao. Ukataji miti wa kitropiki ambao ulianza wakati wa Vita vya Kidunia vya pili uliongezeka tu wakati wa hali ya kudumu ya vita iliyofuata.
Vita katika miaka ya hivi karibuni vimefanya maeneo makubwa kutokuwa na watu na kusababisha makumi ya mamilioni ya wakimbizi. Labda silaha mbaya zaidi zilizoachwa na vita ni mabomu ya ardhini na mabomu ya nguzo. Makumi ya mamilioni yao inakadiriwa kuwa wamelala duniani. Utawala wa Kisovieti na Marekani nchini Afghanistan umeharibu au kuharibu maelfu ya vijiji na vyanzo vya maji. Kundi la Taliban limeiuzia Pakistan mbao kinyume cha sheria, na kusababisha uharibifu mkubwa wa misitu. Mabomu ya Marekani na wakimbizi wanaohitaji kuni wameongeza uharibifu huo. Misitu ya Afghanistan inakaribia kutoweka. Wengi wa ndege wanaohama ambao walikuwa wakipitia Afghanistan hawafanyi hivyo tena. Hewa na maji yake yametiwa sumu na vilipuzi na vichochezi vya roketi.
Marekani inapigana vita vyake na hata kufanyia majaribio silaha zake mbali na ufuo wake, lakini inasalia kuangaziwa na maeneo ya maafa ya kimazingira na tovuti za superfund zilizoundwa na jeshi lake. Mgogoro wa mazingira umechukua sehemu kubwa sana, ukifunika kwa kiasi kikubwa hatari zinazozalishwa na Hillary Clinton kwamba Vladimir Putin ni Hitler mpya au ghiliba ya kawaida huko Washington, DC, kwamba Iran inajenga nyuklia au kwamba kuua watu kwa drones kunatufanya sisi. salama kuliko kuchukiwa zaidi. Na bado, kila mwaka, EPA inatumia dola milioni 622 kujaribu kutafuta jinsi ya kuzalisha nguvu bila mafuta, wakati jeshi linatumia mamia ya fedha. mabilioni ya dola zinazoungua mafuta katika vita vilivyopiganwa kudhibiti usambazaji wa mafuta. Dola milioni zilizotumika kuweka kila askari katika kazi ya kigeni kwa mwaka inaweza kuunda nafasi 20 za nishati ya kijani kwa $ 50,000 kila moja. Dola trilioni 1 zinazotumiwa na Marekani kwa vita kila mwaka, na dola trilioni 1 zinazotumiwa na mataifa mengine duniani zikiunganishwa, zinaweza kufadhili ubadilishaji wa maisha endelevu zaidi ya ndoto zetu nyingi. Hata 10% yake inaweza.
Vita vya Kwanza vya Ulimwengu vilipoisha, sio tu kwamba vuguvugu kubwa la amani lilitokea, bali lilishirikiana na harakati za kuhifadhi wanyamapori. Siku hizi, harakati hizo mbili zinaonekana kugawanywa na kushinda. Mara baada ya mwezi wa buluu njia zao huvuka, huku makundi ya mazingira yakishawishiwa kupinga unyakuzi fulani wa ardhi au ujenzi wa kituo cha kijeshi, kama ilivyotokea katika miezi ya hivi karibuni na harakati za kuzuia Marekani na Korea Kusini kujenga kituo kikubwa cha jeshi la majini kwenye Jeju. Kisiwa, na kuzuia Jeshi la Wanamaji la Marekani kugeuza Kisiwa cha Wapagani katika Mariana ya Kaskazini kuwa safu ya milipuko. Lakini jaribu kuuliza kikundi cha mazingira kinachofadhiliwa vyema kushinikiza uhamisho wa rasilimali za umma kutoka kwa kijeshi hadi nishati safi au uhifadhi na unaweza pia kuwa unajaribu kukabiliana na wingu la gesi ya sumu.
Nimefurahiya kuwa sehemu ya harakati ambayo imeanzishwa WorldBeyondWar.org, tayari na watu wanaoshiriki katika mataifa 57, ambayo yanataka kuchukua nafasi ya uwekezaji wetu mkubwa katika vita na uwekezaji mkubwa katika ulinzi halisi wa dunia. Nina mashaka kwamba mashirika makubwa ya mazingira yangepata msaada mkubwa kwa mpango huu ikiwa wangechunguza wanachama wao.
