Kwa Joseph Essertier, World BEYOND War, Februari 24, 2023
Essertier ni Mratibu wa World BEYOND WarSura ya Japani
Takriban mwaka mmoja umepita tangu uvamizi wa Urusi, na wikendi iliyopita (tarehe 18 na 19 Februari) matukio mbalimbali yalifanyika dhidi ya vita vya Ukraine na dhidi ya Jengo la kijeshi la Japan kwa sasa ilikuwa ilitangazwa tarehe 16 Disemba. Maisha ya watu wa Asia Mashariki, pamoja na maisha ya wanajeshi wa Merika kwenye kambi kwenye Kisiwa cha Okinawa, katika sehemu zingine za Japani, na huko Korea Kusini yako hatarini katika wakati huu wa kihistoria, wakati vita vya Ukraine vinaweza kuenea kama brashi moto kwa Taiwan.
Gifu City Machi
Kwa mara ya kwanza, nilichukua bendera ya Japan kwa a World BEYOND War kwa maandamano ya kupinga vita katika Jiji la Gifu ambayo yalifanyika asubuhi ya tarehe 19. Waandaaji walitukaribisha kwa uchangamfu na kuweka picha nyingi katika zao ripoti kuhusu maandamano kwenye tovuti yao. Ombi lao kuu lilikuwa "(Kishida), usifanye uamuzi huu peke yako ili kutuweka kwenye njia ya vita." Niliungana nao katika kutoa ombi hili kwa sababu utawala wa Kishida ulifanya uamuzi wa kuifanya Japani katika ujenzi wa kijeshi bila majadiliano na mjadala katika Mlo wa Kitaifa wa Japani, ambao ni kinyume cha katiba na ni kinyume cha demokrasia. Hata kama raia wengi wa Japani wanaidhinisha ujengaji wa kijeshi, wawakilishi wao waliochaguliwa serikalini lazima wawe sehemu ya mchakato wa kufanya maamuzi. Japani ina Kifungu cha 9 cha kuacha vita na ambacho hakiwezi kukiukwa bila marekebisho ya Katiba. Pia, waziri mkuu hachaguliwi moja kwa moja na raia, na Mlo wa Kitaifa ndio msingi wa demokrasia ya Japan.
Kulikuwa na baridi siku hiyo na mvua ilinyesha kidogo karibu muda wote, lakini hali ya hewa miongoni mwa waandamanaji ilikuwa chanya, hai na yenye ushirikiano. Tofauti na Nagoya, watu wengi au wengi barabarani walisimama na kututazama tulipokuwa tukipita, kana kwamba tulikuwa tukitembea kwenye gwaride. Natumai kujiunga na hafla zaidi za Gifu City siku zijazo.
Nagoya City Machi
Alasiri ya siku hiyo hiyo (tarehe 19), Koichi Nakano alitoa mhadhara ambao alipinga ujenzi wa kijeshi wa sasa. Alizungumza juu ya jinsi isingewezekana kwa Japan kuhusika katika vita na Uchina na jinsi kufanya urafiki na jitu sio busara kila wakati. Iwapo Japan itajiunga katika vita vya Marekani na China, itakuwa ni vita vya wakala na lengo moja la vita hivyo litakuwa kuvuruga uchumi wa China.
Alisema kuwa ujenzi wa sasa wa Japani kwa kiasi fulani unatokana na wazo la kuzuia, na uzoefu umeonyesha kwamba dhana ya kuzuia inaonekana nzuri katika nadharia lakini haifanyi kazi kwa vitendo. Sababu moja ya kuvutia aliyotoa ni kwamba wakuu wa nchi za Japan, Marekani na Urusi wote wako salama. Ikiwa wao wenyewe wako salama, hawana kichocheo kikubwa cha kuendeleza amani. “Deter” linatokana na “de” (mbali) na “ter” (hofu—mzizi sawa na katika “hofu”), alieleza. Wazo hili kwamba mtu anaweza kuzuia vita kwa kuweka hofu ndani ya mioyo ya maadui ni uongo.
Taiwan haiko huru, lakini iko chini ya Marekani, kwa namna fulani kukoloniwa na Marekani, na hivyo msukumo wa Taiwan wa "uhuru" (chini ya Marekani) ungezua vita. (Ningesema “anzisha tena Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Uchina, ambavyo vilisitishwa kwa muda baada ya Chama cha Kikomunisti cha China kushinda Chama cha Kitaifa au Guomindang katika maeneo yote ya Uchina isipokuwa Taiwan).
Ninachoandika hapa sio muhtasari wa hotuba yake, ambayo ilishughulikia mambo mengi, lakini ni sampuli tu ya mawazo na vidokezo vichache vya kupendeza ambavyo nimepata kupendeza.
Waandaaji wa hotuba hii na maandamano huko Nagoya (tawi la Aichi la "Sougakari Koudou” 愛知総がかり行動) alikuwa na bango mbele ya chumba chenye matakwa matano:
- Inapingana na uwezo wa kushambulia msingi wa adui
- Uwezo wa mashambulizi ya msingi wa adui ni kinyume cha sheria
- Inapingana na ujenzi wa kijeshi
- Usinunue US Nyanya
- Inapinga kupelekwa kwa silaha katika "Visiwa vya Kusini Magharibi" (Luchu/Ryukyu)
日本で平和行進 2023 2 年 月 日 24
ジ ョ セ フ エ サ テ ィ エ
ワールド・ビヨンド・ウォー日本支部長
ロシアの侵攻からほぼ1年が経過し、先週末（2月18日、19日）にはウクライナ戦争反対、12月16日に閣議決定された安保3文書の下での軍備増強に反対する様々なイベントが開催された。ウクライナでの戦争が、まさに燎原の火のごとく台湾に飛び火しかねないこの歴史的瞬間に、沖縄本島や日本各地、韓国の基地にいる米兵を含む東アジアの人々の生命が危険にさらされている。
岐阜行動
19日の午前中に行われた岐阜市の反戦デモ行進に、初めて Japani kwa World BEYOND Warの バナー を 持っ て た。 主催 者 は 私たち 温かく 迎え て くれ 、 ウェブ ウェブ サイト サイト さ れ た の 報告 、 に たくさん たくさん の を 載せ て くれ くれ勝手に決めるな、戦争への道～改憲･大軍拡･大増税反対･岸田内閣退陣･」だ。 岸田 内閣 国会 で の 議論 も なく 、 増強 に 踏み切っ た から から である である たとえ の 過 に 踏み切っ た から から 賛成 賛成 賛成 であっ であっ であっ た と てなければなら ない。 日本 に 戦争 を 放棄 する 憲法 憲法 第 条 が あり 、 、 敵 基地 基地 攻撃 攻撃 攻撃 攻撃 敵 、 違憲 違憲 違憲 違憲 違憲 である である。 また 、 、主義の中核をなすものである.
当日 は 寒く 、 ほとんど 小雨 が 降っ て い た が デモ 参加 者 の 雰囲気 雰囲気 は は で 、 協力 参加 者 の 雰囲気 雰囲気 と と と は は は 違い 、 行く感じだった。今後も岐阜でのイベントにもっと参加したいと思っい.
名古屋行動
同日 （19日） 午後 、 中野 晃一 氏 が を 行い その 中 で 現在 の の 軍備 に 反対 の を た。 日本 が 中国 と 戦争 に 巻き込ま れる れる の は 現実的 現実的 であり 、する こと が 必ずし も と は 言え ない と 話し。 もし 日本 が アメリカ の の 中国 の 戦争 に すれ 、 それ 代理 代理 戦争 と なり 、 戦争 の 目的 の ひとつ 中国
日本 の 現在 の 軍備 は 、 抑止 力 と いう 方 に 基づい て いる 部分 部分 が あり その 考え は 基づい いる いる 部分 よさ よさ 、 に は 的 は よさ よさ主張 する。 興味 深い とし て 、 日 米露 の 首脳 安全 である こと が 挙げ 挙げ られ た 自分 たち 安全 ば 、 平和 を 推進 する インセンティブ あまり 働か ない "離れる） と "ter" （恐れる 、 「テロ」 と 語源） から き て いる 、 と 氏 は 説明 する 敵の 心 恐怖 を 与える こと で 戦争 を 防ぐ ことができる と
台湾 は 独立 し て わけ ではなく 、 アメリカ の 下 あり 、 ある 意味 アメリカ の の 植民 植民 なっ て いる 、 台湾 台湾 （アメリカ アメリカ 下））） 「独立.(台湾を除く中国全土で中国共産党が国民党や国民党を破り、一時中斁し民党やを
ここ に 述べ た こと 、 内容 が 多岐 多岐 わたる 中野 氏 の 講演 要約 要約 ではなく ではなく 、 私 興味 深い と 感じ いくつ か か 論点 を 抜粋 し もの である
この名古屋での講演とデモ行進の主催者、愛知総がかり行動は、最前列に5へをを。
敵基地攻撃能力に反対する
敵基地攻撃能力は違法
軍備増強に反対
米国産トマホークを買うな
南西諸島への武器配備に反対
