Na David Swanson, World BEYOND War, Desemba 2, 2021
Kutengwa kwa nchi fulani kwenye "mkutano wa kilele wa demokrasia" wa Amerika sio suala la upande. Ndio madhumuni ya mkutano huo. Na nchi zilizotengwa hazijatengwa kwa kushindwa kufikia viwango vya tabia za wale walioalikwa au yule anayealika. Waalikwa hawakulazimika hata kuwa nchi, kwani hata kiongozi wa mapinduzi aliyeungwa mkono na Marekani kutoka Venezuela amealikwa. Vivyo hivyo na wawakilishi wa Israeli, Iraki, Pakistani, DRC, Zambia, Angola, Malaysia, Kenya, na - kwa umakini - washikaji kwenye mchezo: Taiwan na Ukraine.
Mchezo gani? Mchezo wa uuzaji wa silaha. Ambayo ni hatua nzima. Angalia Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani tovuti kwenye Mkutano wa Demokrasia. Hapo juu kabisa: “'Demokrasia haitokei kwa bahati mbaya. Inatubidi tuulinde, tuupiganie, tuuimarishe, tuufanye upya.' -Rais Joseph R. Biden, Mdogo.
Sio tu kwamba unapaswa "kutetea" na "kupigana," lakini unapaswa kufanya hivyo dhidi ya vitisho fulani, na kupata genge kubwa katika mapigano ili "kukabiliana na vitisho vikubwa zaidi vinavyokabiliwa na demokrasia leo kupitia hatua za pamoja." Wawakilishi wa demokrasia katika mkutano huu wa ajabu ni wataalamu wa demokrasia hivi kwamba wanaweza "kutetea demokrasia na haki za binadamu ndani na nje ya nchi." Ni sehemu ya nje ya nchi ambayo inaweza kukufanya kukuna kichwa ikiwa unafikiria demokrasia kuwa ina uhusiano wowote na, unajua, demokrasia. Je, unaifanyaje nchi nyingine? Lakini weka kusoma, na mada za Russiagate zinakuwa wazi:
"[A]viongozi wa kimabavu wanavuka mipaka kuhujumu demokrasia - kutoka kwa kulenga waandishi wa habari na watetezi wa haki za binadamu hadi kuingilia uchaguzi."
Unaona, shida sio kwamba Merika imekuwa, kwa kweli, oligarchy. Tatizo si hadhi ya Marekani kama mshikaji mkuu wa mikataba ya haki za binadamu, mpinzani mkuu wa sheria za kimataifa, mnyanyasaji mkuu wa kura ya turufu katika Umoja wa Mataifa, mfungwa mkuu, mharibifu mkuu wa mazingira, muuzaji mkuu wa silaha, mfadhili mkuu wa udikteta, vita kuu. kizindua, na mfadhili mkuu wa mapinduzi. Tatizo si kwamba, badala ya kuuweka Umoja wa Mataifa kidemokrasia, serikali ya Marekani inajaribu kuunda jukwaa jipya ambamo iko, kipekee na hata zaidi kuliko hapo awali, sawa zaidi kuliko kila mtu mwingine. Tatizo hakika si uchaguzi wa mchujo ulioibiwa ambao Russiagate ilibuniwa ili kukengeusha. Na kwa vyovyote vile hakuna tatizo 85 chaguzi za nje, tukihesabu zile tu sisi kujua na unaweza kuorodhesha, kwamba serikali ya Marekani imeingilia. Tatizo ni Urusi. Na hakuna kinachouza silaha kama Urusi - ingawa Uchina inakaribia.
Jambo la ajabu kuhusu mkutano wa kilele wa demokrasia ni kwamba hakutakuwa na demokrasia mbele. Namaanisha hata si kwa kujifanya au urasmi. Umma wa Marekani hupiga kura juu ya chochote, hata juu ya kufanya mikutano ya kilele ya demokrasia. Huko nyuma katika miaka ya 1930 Marekebisho ya Ludlow karibu yalitupa haki ya kupiga kura ikiwa vita vyovyote vinaweza kuanzishwa, lakini Idara ya Jimbo ilifunga juhudi hizo kwa uthabiti, na haikurudishwa tena.
Serikali ya Marekani sio tu mfumo wa uwakilishi wa kuchaguliwa badala ya demokrasia, na mfumo mbovu sana ambao kimsingi unashindwa kuiwakilisha, lakini pia inasukumwa na utamaduni wa kupinga demokrasia ambapo wanasiasa mara kwa mara hujigamba kwa umma kuhusu kupuuza kura za maoni ya umma. na kupongezwa kwa hilo. Wakati masheha au majaji wanapofanya utovu wa nidhamu, ukosoaji mkuu kwa kawaida ni kwamba walichaguliwa. Mageuzi maarufu zaidi kuliko fedha safi au vyombo vya habari vya haki ni uwekaji wa mipaka ya muda dhidi ya demokrasia. Siasa ni neno chafu sana nchini Marekani hivi kwamba nilipokea barua pepe leo kutoka kwa kikundi cha wanaharakati kikishutumu mojawapo ya vyama viwili vya kisiasa vya Marekani kwa "kuingiza siasa kwenye uchaguzi." (Ilibainika kwamba walikuwa wakizingatia tabia mbalimbali za kukandamiza wapigakura, ambazo zimezoeleka sana katika kinara cha demokrasia duniani, ambapo mshindi wa kila uchaguzi ni “hakuna hata mmoja wa waliotajwa hapo juu” na chama maarufu zaidi ni “wala.”)
Sio tu kwamba hakutakuwa na demokrasia ya kitaifa mbele. Pia hakutakuwa na kitu cha kidemokrasia kitakachofanyika katika mkutano huo. Genge la maafisa waliochaguliwa kwa hiari halitapiga kura au kufikia makubaliano juu ya chochote. Ushiriki katika utawala ambao unaweza kupata hata kwenye tukio la Occupy Movement hautaonekana popote. Na wala hakutakuwa na waandishi wa habari wa makampuni wanaowafokea wote “JE, MADAI YAKO MOJA NI GANI? JE, HIYO MMOJA WAKO NI NINI?" Tayari wana malengo kadhaa yasiyoeleweka na ya kinafiki kwenye wavuti - yaliyotolewa, bila shaka, bila sehemu ya demokrasia kuajiriwa au dhalimu mmoja kudhurika katika mchakato huo.
Sitaki kulazimisha maelfu ya kurasa kwako, acha nichague bila mpangilio mmoja tu kati ya walioalikwa kwenye Mkutano wa Kilele wa Demokrasia kama ilivyotambuliwa na Idara ya Jimbo la Marekani: Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Hapa ni kidogo tu jinsi Wizara ya Mambo ya Nje inaelezea DRC katika mwaka uliopita:
"Masuala muhimu ya haki za binadamu yalijumuisha: mauaji yasiyo halali au ya kiholela, ikiwa ni pamoja na mauaji ya kiholela; kutoweka kwa lazima; mateso na kesi za ukatili, unyama, au udhalilishaji au adhabu; hali ngumu na ya kutishia maisha ya jela; kizuizini kiholela; wafungwa wa kisiasa au wafungwa; matatizo makubwa na uhuru wa mahakama; kuingiliwa kiholela au kinyume cha sheria kwa faragha; unyanyasaji mkubwa katika migogoro ya ndani, ikiwa ni pamoja na mauaji ya raia, kutoweka kwa nguvu au utekaji nyara, na mateso na unyanyasaji wa kimwili au adhabu, uandikishaji kinyume cha sheria au matumizi ya askari watoto na makundi haramu yenye silaha, na unyanyasaji mwingine unaohusiana na migogoro; vikwazo vikali vya uhuru wa kujieleza na vyombo vya habari, ikijumuisha vurugu, vitisho vya vurugu, au kukamatwa bila sababu za waandishi wa habari, udhibiti na kashfa za uhalifu; kuingiliwa kwa haki za kukusanyika kwa amani na uhuru wa kujumuika; vitendo vikubwa vya rushwa rasmi; ukosefu wa uchunguzi na uwajibikaji kwa ukatili dhidi ya wanawake; biashara ya watu; uhalifu unaohusisha vurugu au vitisho vya unyanyasaji vinavyolenga watu wenye ulemavu, wanachama wa makundi ya kitaifa, ya rangi na ya kikabila, na watu wa kiasili; uhalifu unaohusisha vurugu au tishio la unyanyasaji unaolenga wasagaji, mashoga, watu wa jinsia mbili, waliobadili jinsia, na watu wa jinsia tofauti; na kuwepo kwa aina mbaya zaidi za utumikishwaji wa watoto.”
Kwa hivyo, labda sio "demokrasia" au haki za binadamu. Je, ni kitu gani kinaweza kukualika kwenye mambo haya? Sio chochote. Kati ya nchi 30 za NATO, ni 28 tu pamoja na nchi mbali mbali zilizolengwa kuongezwa, zilipunguza (Hungaria na Uturuki zinaweza kuwa zimemkosea mtu au zimeshindwa kununua silaha zinazofaa). Jambo ni kutokualika Urusi au Uchina. Ni hayo tu. Na wote wawili tayari wamechukizwa. Kwa hivyo mafanikio tayari yamepatikana.
