Kwa nini Daniel Hale anastahili shukrani, sio gerezani

na Kathy KellyAmaniVoice, Julai 8, 2021

Mpiga mbiu alitenda kwa niaba ya haki ya umma kujua kile kinachofanyika kwa jina lake.

"Samahani Daniel Hale."

Maneno haya yalining'inia angani Jumamosi jioni ya hivi karibuni, yalikadiriwa kwenye majengo kadhaa ya Washington, DC, juu ya uso wa mpiga mbiu hodari anayekabiliwa na miaka 10 gerezani.

Wasanii walilenga kuujulisha umma wa Merika juu ya Daniel E. Hale, mchambuzi wa zamani wa Jeshi la Anga ambaye alipuliza filimbi juu ya matokeo ya vita vya ndege zisizo na rubani. Hale atafanya itaonekana kwa hukumu mbele ya Jaji Liam O'Grady Julai 27.

Jeshi la Anga la Merika lilikuwa limemteua Hale kufanya kazi kwa Wakala wa Usalama wa Kitaifa. Wakati mmoja, alihudumu pia huko Afghanistan, katika Kituo cha Jeshi la Anga la Bagram.

"Katika jukumu hili kama mchambuzi wa ishara, Hale alihusika katika kutambua malengo kwa mpango wa rubani wa Merika, "anabainisha Chip Gibbons, mkurugenzi wa sera wa Haki za Kutetea na Utapeli, katika nakala ndefu kuhusu kesi ya Hale. "Hale angewaambia watengenezaji wa filamu wa waraka wa 2016 Ndege ya Taifa kwamba alisumbuliwa na 'kutokuwa na uhakika ikiwa mtu yeyote nilihusika kuua [ing] au mtekaji alikuwa raia au la. Hakuna njia ya kujua. '”

Hale, 33, aliamini umma haukupata habari muhimu juu ya hali na kiwango cha mauaji ya raia wa Amerika. Kukosa ushahidi huo, watu wa Merika hawangeweza kufanya maamuzi sahihi. Akichochewa na dhamiri yake, aliamua kuwa msema kweli.

Serikali ya Amerika inamchukulia kama tishio, mwizi aliyeiba nyaraka, na adui. Ikiwa watu wa kawaida walijua zaidi juu yake, wangeweza kumchukulia kama shujaa.

Hale alikuwa kushtakiwa chini ya Sheria ya Ujasusi kwa madai ya kutoa habari za siri kwa mwandishi. Sheria ya Ujasusi ni sheria ya zamani ya Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, iliyopitishwa mnamo 1917, iliyoundwa kwa matumizi dhidi ya maadui wa Merika wanaotuhumiwa kwa ujasusi. Serikali ya Merika imeifuta vumbi hivi karibuni, kwa matumizi dhidi ya wapiga filimbi.

Watu walioshtakiwa chini ya sheria hii ni hairuhusiwi kuibua maswala yoyote kuhusu motisha au dhamira. Kwa kweli hawaruhusiwi kuelezea msingi wa matendo yao.

Mtazamaji mmoja wa mapambano ya wapiga habari na korti alikuwa mpiga habari. Alijaribiwa na kutiwa hatiani chini ya Sheria ya Ujasusi, John Kiriakou alitumia miaka miwili na nusu jela kwa kufichua makosa ya serikali. Yeye anasema serikali ya Merika katika kesi hizi hujihusisha na "kushtaki malipo" kuhakikisha muda mrefu wa gereza na vile vile "ununuzi wa ukumbi" kujaribu kesi kama hizo katika wilaya za kihafidhina zaidi za taifa hilo.

Daniel Hale alikuwa akikabiliwa na kesi katika Wilaya ya Mashariki ya Virginia, nyumbani kwa Pentagon na CIA nyingi na mawakala wengine wa serikali ya shirikisho. Alikuwa inakabiliwa hadi miaka 50 gerezani ikiwa atapatikana na hatia kwa makosa yote.

Mnamo Machi 31, Hale walifanya hatia kwa hesabu moja ya uhifadhi na usafirishaji wa habari za kitaifa za ulinzi. Sasa anakabiliwa na kifungo cha miaka 10 jela.

Wakati wowote ameweza kuongeza mbele ya hakimu kengele yake juu ya madai ya uwongo ya Pentagon ambayo yalilenga mauaji ya drone ni sahihi na vifo vya raia ni kidogo.

Hale alikuwa anafahamu maelezo ya kampeni maalum ya operesheni kaskazini mashariki mwa Afghanistan, Operesheni Haymaker. Aliona ushahidi kwamba kati ya Januari 2012 na Februari 2013, "Operesheni maalum za Amerika hushambulia angani kuuawa zaidi ya watu 200. Kati ya hizo, ni malengo 35 tu yaliyokusudiwa. Kulingana na nyaraka hizo, kwa muda wa miezi mitano ya operesheni hiyo, karibu asilimia 90 ya watu waliouawa katika mashambulizi ya angani hawakuwa malengo yaliyokusudiwa. ”

Ikiwa angeenda kwenye kesi, juri la wenzao lingekuwa wamejifunza maelezo zaidi juu ya matokeo ya shambulio la drone. Drones zilizopigwa silaha kawaida huwekwa na makombora ya Moto wa Kuzimu, iliyoundwa kwa matumizi dhidi ya magari na majengo.

Kuishi Chini ya Drones, kamili zaidi nyaraka ya athari za kibinadamu za mashambulio ya rubani ya Amerika ambayo bado yametolewa, ripoti:

Matokeo ya haraka zaidi ya mgomo wa drone ni, kwa kweli, kifo na kuumia kwa wale wanaolengwa au karibu na mgomo. Makombora yaliyorushwa kutoka kwa rubani huua au kujeruhi kwa njia kadhaa, pamoja na kuchoma moto, shrapnel, na kutolewa kwa mawimbi ya mlipuko yenye nguvu inayoweza kuponda viungo vya ndani. Wale ambao wanaokoka mgomo wa drone mara nyingi hupata uharibifu wa kuungua na majeraha ya kupigwa, kukatwa viungo, pamoja na kuona na upotezaji wa kusikia.

Tofauti mpya ya kombora hili linaweza vurumisha karibu pauni 100 za chuma kupitia juu ya gari au jengo; makombora pia hutumia, kabla tu ya athari, vilele virefu sita, vinavyozunguka vilivyokusudiwa kumkata mtu yeyote au kitu chochote kwenye njia ya kombora hilo.

Mwendeshaji au mchambuzi yeyote wa drone anapaswa kuogopa, kama vile Daniel Hale alikuwa, katika uwezekano wa kuua na kulemaza raia kupitia njia hizo mbaya. Lakini shida ya Daniel Hale inaweza kukusudiwa kutuma ujumbe wa kutisha kwa serikali nyingine ya Amerika na wachambuzi wa jeshi: kaa kimya.

Nick Mottern, wa Piga Marufuku Ndege zisizo na rubani za Killer kampeni, akiongozana na wasanii wakionyesha picha ya Hale kwenye kuta mbali mbali huko DC Aliwashirikisha watu ambao walikuwa wakipita, akiuliza ikiwa wanajua kesi ya Daniel Hale. Hakuna hata mtu mmoja aliyezungumza naye alikuwa na. Wala hakuna mtu aliyejua chochote juu ya vita vya drone.

Sasa amefungwa katika Kituo cha kizuizini cha watu wazima cha Alexandria (VA), Hale anasubiri hukumu.

Wafuasi wanahimiza watu "kusimama na Daniel Hale. ” Hatua moja ya mshikamano inajumuisha kuandika jaji O'Grady kutoa shukrani kwamba Hale alisema ukweli juu ya utumiaji wa drones za Amerika kuua watu wasio na hatia.

Wakati ambapo uuzaji na utumiaji wa drone unazidi kuongezeka ulimwenguni na kusababisha uharibifu mbaya, Rais Joe Biden inaendelea kuzindua mashambulizi ya ndege zisizo na rubani ulimwenguni, pamoja na vizuizi vipya.

Uaminifu, ujasiri, na utayari wa mfano wa kutenda kulingana na dhamiri yake zinahitajika sana. Badala yake, serikali ya Merika imefanya kila iwezalo kumnyamazisha.

Kathy Kelly, iliyounganishwa na AmaniVoice, ni mwanaharakati wa amani na mwandishi ambaye husaidia kuratibu kampeni inayotafuta mkataba wa kimataifa wa kupiga marufuku ndege zisizo na rubani.

One Response

  1. -Con el Pentágono, los "Contratistas", Las Fábricas de Armas,… na Masharti ya Sheria na Masharti ya Tovuti yako ... TENEIS-Tenemos un tombles of Fascismo Mundial y Distracción Casera. los “Héroes” de la Libertad asesinando a mansalva, quitando y poniendo gobiernos, Creando el ISIS-DAESH (j. Mc Cain),…
    -Teneis que abrir los ojos de lxs estadounidenses, campañas de Info-Educación. EE.UU no es El Gendarme del mundo, ni su Amo-Juez. ¡Menos mal que ya tiene otros Contrapesos! (Urusi-Uchina-Iran-…).
    -Otra "salida" para ese Fascio en el Poder es una Guerra Civil o un Fascismo abierto en USA, ambayo itafahamika zaidi kwa Fuera.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote