Biden Atapata Pesa Wapi?

Na David Swanson, World BEYOND War, Januari 15, 2021

"Lakini utapata wapi pesa?" kawaida ni swali la mrengo wa kulia, limekatazwa kabisa wakati wa majadiliano yote ya uokoaji wa kijeshi na ushirika na ruzuku ya mafuta na mafuta, na kwa njia fulani mara moja mbele na katikati na kujifanya kuwa ilikuwepo kila wakati kitu kizuri iliyopendekezwa. "Daima tumekuwa tukipigana na Mashariki-Asia, er, na Upungufu."

Pendekezo jipya la matumizi ya Biden (maelezo hapa, usemi hapainajumuisha $ 1.9 trilioni katika matumizi mapya ya haraka. Moja ya sehemu zake bora, mafanikio ya uanaharakati kutokuwa na mwisho na watu wanaofanya kazi, inagharimu serikali ya Amerika takriban $ 0. Ni marejesho ya sehemu ya thamani iliyopotea kwa mshahara wa chini, ikiihamisha hadi $ 15 kwa saa. Sehemu zingine kuu zinagharimu pesa nyingi au zote isingehitajika ikiwa serikali ya Merika ingejiunga na mataifa mengi ambayo yana mifumo ya huduma ya afya yenye mafanikio ambayo hugharimu kidogo kwa kuondoa wanaofaidika na bima. Mlipaji mmoja / Medicare Kwa Wote / majina-mengine-ambayo-hayatafanya-itokee-kwa-nguvu-ya-uchawi-ya-kutaja jina, ni muhimu kama mahitaji ya mshahara wa chini wa $ 15 , lakini bado kazi inaendelea.

Biden anapendekeza, sio hundi ya $ 2000 ya kila mwezi, lakini hundi ya $ 1400 ya wakati mmoja, pamoja na matumizi makubwa ya chanjo, lishe, msaada wa kukodisha, biashara, wajibuji wa kwanza, utunzaji wa watoto, nk mpango wake unaweza kuwa bora kwa njia nyingi. Lakini nashuku watu wengi wanafurahi tu haisemi chochote cha kupiga marufuku Waislam au kuwazuia watu wa Mexico au kuweka watoto kwenye vizimba au kuchochea majambazi kwa waandamanaji wanaopiga na kuahidi kulipa bili zao za kisheria. Nuru ya Sio-Trump iko kamili. Lakini kwaya ya Howyagonnapayforit inhaling, ikijiandaa kuimba.

Swali lililoulizwa na hiyo chora linaulizwa kwa nia mbaya, lakini ni swali ambalo ni muhimu kujibu, na kutoruhusu hiyo chorus kujibu kwa njia ambayo inachagua. Jibu lazima lisiwe "Hakuna pesa," kwa sababu Merika inaingiza pesa. Jibu lazima lisiwe "Litoe kutoka kwa watu masikini." Lakini jibu linapaswa kuwa nini?

Biden mpango haisemi chochote kuhusu jinsi ya kulipia. Yake hotuba inasema hivi: "Na ambapo tunafanya uwekezaji wa kudumu kama nilivyosema kwenye kampeni, tutawalipa kwa kuhakikisha kuwa kila mtu analipa sehemu yake ya ushuru. Tunaweza kufanya hivyo bila kumwadhibu mtu yeyote kwa kuziba mianya ya ushuru kwa kampuni zinazosafirisha kazi za Amerika nje ya nchi au zinazoruhusu kampuni za Amerika kulipa sifuri katika ushuru wa mapato ya shirikisho. "

Kwa hivyo, atapendekezaje kulipia vipande vya mpango wake ambao sio "uwekezaji wa kudumu"? Je! Itachukua miaka mingapi ya "kudumu" kwa mwanya huu wa kodi italipa kulipia bits ambazo ni "uwekezaji wa kudumu"? Je! Serikali ya Merika italipaje mahitaji mengine makubwa ya matumizi katika miaka hiyo? Je! Vipi juu ya kuongeza ushuru kwa matajiri matajiri kwa ujumla, kama vile ilivyoahidiwa "kwenye kampeni"? Ukweli ni kwamba, ingawa inasemekana katika mpango wake na katika hotuba yake, kile kampeni ya Biden inawaambia waandishi wa habari ambao wanauliza habari ni kwamba watalipa tu vitu kwa kukopa pesa na kuingia ndani zaidi.

Kuingia zaidi kwenye deni sio dhambi, sio kosa rahisi, na sio jambo ambalo serikali ya Merika haifanyi kila wakati - na hufanya haswa wakati wa urais wa Republican wakati hakuna mtu anayesikia malalamiko yoyote juu yake kwenye media. Pesa hazina ugavi wa mwisho. Hifadhi ya Shirikisho inavumbua zaidi yake wakati inataka. Lakini kuna shida kadhaa za kuingia kwenye deni, pamoja na: (1) inagharimu zaidi kuliko wanavyotuambia, kwa sababu ya riba, (2) ni ngumu kupita kwa Bunge, (3) inapeana nguvu zaidi watu wanaokopesha mkopo pesa, na haswa (4) inaunda nafasi kubwa iliyopotea ya kuhamisha ufadhili kutoka mahali ambapo haipaswi kuwa mahali ambapo inapaswa kuwa. Inachochea mjadala wa "serikali kubwa" dhidi ya "serikali ndogo", ikiondoa mjadala unaohitajika sana wa "serikali gani".

Kozi bora sio kuwatoza tu matajiri na mashirika, utajiri na shughuli za kifedha. Hiyo yote inahitaji kufanywa, kama nzuri yenyewe, kama hatua mbali na oligarchy na ukiritimba. Lakini haitoshi, sio ikiwa serikali ya Merika inafadhili mengi ya kodi inayorudisha nyuma kwa oligarchy kupitia ruzuku ya ushirika na matumizi ya programu za uharibifu, mbaya, hata mipango inayohatarisha mazingira na / au apocalypse ya nyuklia, lakini mipango ambayo inawatajirisha zaidi matajiri.

Biden anataka kutumia $ 1.9 trilioni kama hatua ya kwanza, kufuatwa na hatua zingine kubwa zaidi. Bajeti ya hiari ya shirikisho inaonekana kama hii. Kuweka kando matumizi ya lazima yanayotakiwa na sheria, kama vile kutumia pesa za Usalama wa Jamii kwenye Usalama wa Jamii na kulipa riba kwa matumizi ya zamani, pesa ambazo Congress inaamua kila mwaka sasa zinatumika kama ifuatavyo:

$ 741 bilioni kwa Jeshi.

$ 595 bilioni juu ya Elimu pamoja na Medicare na Huduma ya Afya pamoja na Nyumba na Jamii na Faida za Veterani pamoja na Nishati pamoja na Mazingira pamoja na Sayansi pamoja na Usalama wa Jamii pamoja na Ukosefu wa ajira pamoja na Kazi pamoja na Chakula pamoja na Kilimo pamoja na Usafirishaji pamoja na Mambo ya Kimataifa pamoja na kila mpango mdogo sana kuonyeshwa kwenye chati ya pai. lakini kubwa katika utangazaji wa media ya matumizi ya serikali.

Kuongeza hii:

$ 1,900 bilioni kwa mpango mpya wa Biden,

ni nyongeza kuu. Ndivyo itakavyokuwa pendekezo lake linalofuata. Ndivyo itakavyokuwa Mpango Mpya wa Kijani.

Kuhama kutoka kwa tasnia ya vita na tasnia ya uharibifu wa mazingira (hizi mbili zinaingiliana sana) husababisha akiba kubwa juu ya utunzaji wa afya na kusafisha mazingira na msaada kwa wakimbizi na hitaji la vita zaidi, n.k pia ni ufunguo wa ufadhili wa haraka.

Kinachokosekana kwenye pendekezo la Biden na ripoti karibu nayo ni kitu kidogo kwenye bajeti ya shirikisho ambayo hunyonya $ 741 bilioni kila mwaka. Hiyo inachukulia maveterani kama vile mashirika yasiyo ya kijeshi, silaha za nyuklia kama "nishati," Idara ya Jimbo ikiwa huru na Pentagon, upelelezi wa alfabeti ya siri na vikosi vya kuhamasisha na mauaji ya drone kama tofauti, Usalama wa Nchi kama una uhusiano wowote na nyumba uchumi, nk gharama kamili ya kijeshi ni zaidi ya $ 1 trilioni kila mwaka. The "Bajeti ya kijeshi" pamoja na shughuli zote za kijeshi na gharama ni 64% ya matumizi ya hiari.

Matumizi hayo ni uovukinyumemazingira ya uharibifukumomonyoka kwa uhurukuchochea ushabikiuharibifu wa kiuchumi, na kisiasa hakipendwi. Pia ni "ya kudumu." Dola trilioni 4 zilizorundikwa na mabilionea wa Merika lazima zichukuliwe kutoka kwao, lakini haziwezi kuchukuliwa kutoka kwao zaidi ya mara moja. Dola trilioni 4 zilizotumiwa kwenye vita kila miaka 4 zinatumiwa tena kwa miaka 4 ijayo. Ikiwa unahamisha 10% ya matumizi ya jeshi kwa mahitaji ya kibinadamu na mazingira kila mwaka, unapata $ 100 bilioni mwaka wa kwanza na kila mwaka unaofuata. Kwa hivyo, mwaka wa pili una $ 200 bilioni kutumia vizuri mwaka huo na kila mwaka unaofuata. Baada ya miongo kadhaa ya kutazama matumizi ya kijeshi yanaongeza kuongezeka kwa vita, badala ya kuwazuia kwa namna fulani, na kuelewa kuwa matumizi yenyewe ameua watu zaidi kuliko vita, na kuona ni nzuri kiasi gani isiyozidi kutumia dola kwa jeshi hufanya kwa mazingira na uchumi na serikali ya uwazi, usijali mazuri ambayo yanaweza kutekelezwa kwa kuelekeza fedha hizo kwa vitendo vyema, tuna jukumu linapokuja la kutumia pesa kuchukua angalau pesa hizo nje ya jeshi.

Merika inaingiza pesa. Sehemu kubwa iko mikononi mwa matajiri wakubwa, nyingi ikiwa mikononi mwa watengenezaji silaha (vikundi viwili vinaingiliana sana). Akiba inayohusika katika kuelekeza pesa kwa malengo ya amani ni kubwa sana kwamba hakuna hata mtu mmoja anayepaswa kuteseka katika mchakato huo. Katikati ya "mpango wowote wa uokoaji" mzuri au mpango mpya wa Kijani uliobadilishwa kijeshi au ubadilishaji wa mazoea endelevu ya amani inapaswa kuwa ahadi kwamba hakuna mtu hata mmoja atakayeumizwa, kwamba hakuna mtu anayekosa chochote anachohitaji kugeukia ajira mpya anayoidhinisha angalau kama kama vile walipenda kazi zao za zamani za kuharibu dunia au watoto wenye ngozi nyeusi.

Uokoaji wa janga, kuokoa uchumi, na Mikataba mpya ya Kijani haipaswi kukosa kutumia mipango na mafanikio na udhamini ambayo kwa miongo kadhaa imemwagwa katika mradi wa ubadilishaji kuwa viwanda vya amani. Wajumbe wa Bunge waliochaguliwa hatimaye kuwakilisha wapiga kura wao, na Caucus ya Maendeleo mwishowe ikadai itatumia nguvu zake, na Mkutano wa Kupunguza Matumizi ya Jeshi mwishowe utaundwa, haipaswi kukosa kumweleza wazi Rais-Mteule Biden kuwa ni kujitolea tu kuchukua 10% matumizi ya kijeshi na kuyatumia vizuri atapata mipango yake ya matumizi kupitia Congress.

 

One Response

  1. Bwana Swanson,
    Lengo lako la kuandika nakala hii bila shaka ni nzuri, lakini tafadhali fanya utafiti juu ya uchumi wa 'ulimwengu halisi'.
    Uchambuzi wa uchumi mkuu wa MMT umekuwepo kwa zaidi ya miaka 40 sasa - ni wakati ambao umepata nayo badala ya kuendelea kueneza hadithi potofu kwamba Amerika lazima ipate pesa za matumizi kutoka kwa raia wa Merika.
    Merika ni mtoaji pekee wa sarafu huru ya Merika - ukweli! Kwa nini wanahitaji 'kukopa' kile wanachounda (na wao tu) ???
    Mada ya kupendeza ya nakala inayofuata ili kurekebisha habari zako zisizo sahihi.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote