Na Raed Jarrar, Novemba 22, 2019
Kutoka Ulimwengu tu
Wakati wa wiki za mwisho za 6, zaidi ya 300 Iraqis wameuawa na zaidi ya 15,000 wamejeruhiwa katika ghasia za umwagaji damu ambazo hazikuwepo kwa vichwa vya habari vya Amerika.
Alichochewa na ghasia huko Lebanon na maandamano nchini Misri, mnamo Oktoba Iraq walipeleka mitaani kuandamana serikali yao wenyewe. Wengi wa waandamanaji ni kizazi kipya cha vijana wa Iraqi ambao walikua na umri mkubwa baada ya uvamizi wa Amerika unaoongozwa na Baghdad huko 2003.
Baada ya uvamizi huo, serikali mpya ya Iraqi ilichukua hadithi ambayo ilihalalisha dosari zake kwa kulinganisha na serikali ya kitawala ya Saddam Hussein. Lakini kwa vijana wa Iraqi ambao hawajawahi kuishi chini ya utawala wa Saddam, simulizi hilo halijashikilia uzito wowote na kwa hakika halijatoa udhuru na kutokuwa na tija kwa serikali ya sasa. Amechoshwa, vijana wameshtua darasa la kisiasa kwa kusababisha wimbi jipya la maandamano ambayo ni changamoto kwa msingi wa mchakato wa kisiasa.
Maandamano hapo awali yalisababishwa na kufadhaika kwa kila siku: ukosefu wa ajira, ukosefu wa huduma za umma, na rushwa iliyoenea kwa serikali. Waandamanaji wa Iraqi wanajua maswala haya hayawezi kusuluhishwa bila mabadiliko ya mfumo mzima - na matokeo yake, mahitaji yao yamezingatia mada kuu mbili: kukomesha uingiliaji wa nje, na kukomesha utawala wa dhehebu la kiteknolojia.
Mahitaji haya husababisha tishio kwa jamii nzima ya kisiasa nchini Iraq iliyowekwa baada ya uvamizi wa 2003, na muhimu zaidi, pia ni tishio kwa nguvu za nje ambazo zimewekezwa katika serikali ya sasa - haswa Amerika na Irani.
Mwisho wa Uingiliaji wa Mambo ya nje
Tofauti na jinsi Amerika na Irani kawaida zilivyokuwa na vita vya wakala huko Mashariki ya Kati ambapo ziko kwenye "pande" zinazopingana, Iraq imekuwa tofauti na hiyo. Iran na Merika wameunga mkono vyama sawa vya kisiasa nchini Iraq tangu 2003. Inafanyika tu kwamba, kwa sababu za kijiografia, kugawanya Iraq kuwa washirika wa kitabaka na kikabila na kuunga mkono hizo Sunni, Shia, Kikurdi na vyama vingine vyenye msingi wa kikabila viliingiliana na masilahi ya Amerika na Irani.
Nchi zote mbili zimekuwa zikiunga mkono serikali ya sasa huko Iraq kisiasa, lakini muhimu zaidi, ikiiunga mkono kwa kuisambaza kwa silaha zote, mafunzo, na wafanyikazi ambayo inahitaji kuishi. Amerika imetuma zaidi ya $ 2 bilioni kwa serikali ya Iraq tangu 2012 kama sehemu ya kifurushi cha kila mwaka cha Fedha za Kijeshi cha nje. Amerika pia imeuza serikali ya Iraq juu ya silaha zenye thamani ya $ 23 bilioni tangu 2003. Ili kulinda serikali ya Iraqi kutoka kwa watu wake, wanamgambo wanaoungwa mkono na Irani wameshiriki katika kuwaua waandamanaji. Amnesty International hivi karibuni taarifa kwamba Iran ndio wasambazaji wakuu wa makopo ya gesi ya machozi ambayo inatumika kuwaua waandamanaji wa Iraqi kila siku.
Ufisadi na utapeli wa serikali ya Iraqi ni dalili za kuegemea kwa nguvu za nje kama Amerika na Iran. Maafisa wa serikali ya Iraqi hawajali ikiwa Iraqi anakubali utendaji wao, na hawajali ukweli kwamba watu wengi wa Iraq wanakosa huduma za msingi, kwa sababu huo sio msingi wa uwepo wao.
Waandamanaji wa Iraqi - bila kujali kitengo chao cha kidini au kabila - wamelishwa na kuishi katika hali ya mteja ambayo haina uhuru na ni moja ya serikali mafisadi, duni ya ulimwengu. Wanataka hatua zote kumalizika, iwe ni kutoka Amerika, Iran, Saudi Arabia, Uturuki, au Israeli. Iraqi wanataka kuishi katika nchi ambayo inatawaliwa na serikali ambayo inawategemea watu wake, sio nguvu za kigeni.
Kukomesha Utawala wa Kikabila na Sekta
Katika 2003 Amerika ilianzisha muundo wa utawala wa kisiasa nchini Iraq ambao ulikuwa msingi wa upendeleo wa madhehebu ya kidini (Rais ni Kurdish, Waziri Mkuu ni Shia, Rais wa Bunge ni Sunni, nk). Mfumo huu uliowekwa umeanzisha na kuingiza mgawanyiko ndani ya nchi (ambao ulikuwa mdogo kabla ya uvamizi unaongozwa na Merika), na ulisababisha kuundwa kwa wanamgambo wa kijeshi wa kidini na uharibifu wa jeshi lenye umoja wa kitaifa. Katika muundo huu, wanasiasa huteuliwa kwa kutegemea sifa, lakini badala ya asili yao ya kabila na dhehebu. Kama matokeo, maIraq wametengwa kwa makabila ya kikabila na madhehebu, na nchi hiyo inaongozwa na wanamgambo wa kikabila na wenye madhehebu wenye silaha (warti wa jeshi la waisraeli (ISIS) walikuwa mfano mmoja wa hii. Kikundi cha sasa cha siasa kimewahi kufanya kazi kwa njia hii, na vijana wamejipanga na kuinua misingi yote ya madhehebu kutaka kuimaliza.
Waandamanaji wa Iraqi wanataka kuishi katika nchi yenye umoja ambayo inatawaliwa na serikali ya kazi ambapo viongozi huchaguliwa kulingana na sifa zao- sio ushirika wao na chama cha siasa cha madhehebu. Isitoshe, jinsi mfumo wa uchaguzi nchini Iraq unavyofanya kazi sasa ni kwamba Iraqi wanapiga kura kwa vyama, sio kwa wabunge binafsi. Vyama vingi vimegawanywa pamoja na mistari ya madhehebu. Iraqi wanataka kubadilisha mfumo wa kupiga kura kwa watu ambao wanawajibika kwa kutawala nchi.
Wamarekani wa Amerika wanaweza kufanya nini?
Kwa njia, kile vijana wa Iraqi wanaasi sasa ni serikali ambayo ilijengwa na Amerika na kubarikiwa na Irani katika 2003. Hii ni mapinduzi dhidi ya urithi wa Merika nchini Iraq ambao unaendelea kuua Iraqi na kuharibu nchi yao.
Amerika ina rekodi mbaya nchini Iraq. Uhalifu wa Amerika ambao ulianza na Vita vya Ghuba ya kwanza huko 1991 na ulizidi wakati wa uvamizi na uvamizi wa 2003 unaendelea leo kupitia msaada wa kijeshi na kisiasa uliopewa serikali ya Iraqi. Kuna njia nyingi za kusimama katika mshikamano na kuunga mkono Iraqi leo - lakini kwa sisi ambao ni walipa kodi wa Merika, tunapaswa kuanza kwa kushikilia serikali ya Amerika kuwajibika. Serikali ya Amerika inatumia dola zetu za ushuru kutoa ruzuku kwa serikali ya kikatili na isiyokuwa na tija nchini Iraq ambayo haikuweza kusimama yenyewe - kwa hivyo wakati Iraqi wanaasi dhidi ya serikali hii ya ruzuku ya kigeni katika nchi yao, kidogo tunachoweza kufanya ni kuitaka serikali yetu kukata misaada yake kwa serikali ya Iraqi, na kuacha kufadhili mauaji ya Iraqi.
Raed Jarrar (@raedjarrar) ni mchambuzi wa kisiasa na mwanaharakati wa haki za binadamu huko Washington, DC.
