Kambi za Wakimbizi Zinazotembelea Athene Na Vifaa Vya Ujerumani

Na Ann Wright

Wajumbe wetu wadogo watatu kutoka CODEPINK: Women for Peace (Leslie Harris wa Dallas, TX, Barbara Briggs-Letson wa Sebastopol, CA na Ann Wright wa Honolulu, HI) walisafiri hadi Ugiriki kujitolea katika kambi za wakimbizi. Tulitumia siku yetu ya kwanza huko Athene kwenye kambi ya wakimbizi kwenye nguzo za bandari ya Piraeus inayojulikana kama E1 na E1.5 kwa gati ambazo ziko-mbali na magati yenye shughuli nyingi zaidi ambapo boti za feri huwachukua wasafiri hadi visiwa vya Ugiriki. . Kambi E2 iliyokuwa na watu 500 ilifungwa wikendi na watu 500 katika eneo hilo walihamia Kambi E1.5.

Kambi hiyo imekuwa kwenye nguzo za Piraeus kwa miezi kadhaa wakati boti za feri zilipoanza kuhamisha wakimbizi kutoka visiwa vya pwani ya Uturuki hadi Athens. Mengi ya mashua zilifika kwenye gati usiku na wasafiri hawakuwa na mahali pa kwenda kwa hiyo walipiga kambi kwenye nguzo. Hatua kwa hatua, mamlaka ya Ugiriki iliteua piers E1 na E2 kwa kambi za wakimbizi. Lakini, kwa msimu wa watalii kuwasili, viongozi wanataka nafasi ya kuongezeka kwa biashara ya watalii.

Uvumi ni kwamba kambi zote mbili zilizosalia za takriban 2500 zitafungwa wikendi hii na kila mtu alihamia kambi huko Scaramonga inayojengwa takriban dakika 15 nje ya Athens.

Baadhi ya wakimbizi waliondoka kwenye vizimba vya Piraeus kuangalia vituo vingine vya wakimbizi, lakini wamerejea kwenye nguzo kwani saruji badala ya sakafu ya udongo, upepo safi wa baharini na ufikiaji rahisi wa mji wa Athens kwa usafiri wa umma unaonekana kuwa bora kuliko kuwa ndani. kambi rasmi katika eneo lililotengwa na sheria kali zaidi za kuingia na kutoka.

Tulikuwa Piraeus jana kutwa nzima tukisaidia katika ghala la nguo na kuzungumza na wakimbizi wanapokuwa kwenye foleni—vyoo, kuoga, chakula, nguo—mistari kwa lolote na kila kitu—na tukialikwa kuketi ndani ya hema za familia ili kuzungumza. Tulikutana na Wasyria, Wairaki, Waafghan, Wairani na Wapakistani.

Kambi za gati sio rasmi, sio kambi rasmi za wakimbizi zinazoendeshwa na kikundi chochote. Lakini serikali ya Ugiriki inasaidia na baadhi ya vifaa kama vile vyoo na chakula. Inaonekana hakuna msimamizi wa kambi au mratibu mkuu lakini kila mtu anaonekana kujua utoboaji wa kila siku wa chakula, maji, tiolets. Usajili wa wakimbizi kwa ajili ya maisha yao ya baadaye ni mchakato ambao hatujafikiria, lakini wengi ambao tumezungumza nao wamekuwa Athene kwa zaidi ya miezi 2 na hawataki kuhamishiwa kwenye kituo rasmi ambapo watakuwa na uhuru mdogo na ufikiaji wa wenyeji. jumuiya.

Vyoo ni fujo, mistari mirefu ya kuoga na upeo wa dakika 10 kwa akina mama kuoga watoto. Wengi wanaishi katika hema ndogo na familia kubwa zinazounganisha hema kadhaa ili kuunda "chumba cha kuketi" na vyumba vya kulala. Watoto hukimbia kuzunguka eneo hilo na vinyago vidogo. NGO ya Norway "A drop In the Ocean" ina nafasi chini ya hema kwa ajili ya kutoa nafasi ya sanaa, kupaka rangi na kuchora kwa watoto. NGO ya Uhispania ina chai ya moto na maji yanapatikana masaa 24 kwa siku. Ghala la nguo limewekwa na masanduku ya nguo zilizotumika ambazo lazima zipangwa kwa mirundo ya kimantiki kwa usambazaji. Kwa kuwa hakuna mashine za kufulia nguo, baadhi ya wanawake hujaribu kufua nguo kwenye ndoo na kutundika nguo kwenye mistari, huku wengine wakigundua kuwa kutupa nguo chafu na kupata “mpya” kutoka ghala ndiyo njia bora zaidi ya kukaa safi. UNHCR hutoa mablanketi ambayo hutumika kama zulia kwenye mahema.

Tulikutana na wafanyakazi wa kujitolea wa kimataifa kutoka Hispania, Uholanzi, Marekani, Ufaransa na wafanyakazi wengi wa kujitolea wa Ugiriki. Wajitolea ambao wamekuwepo muda mrefu zaidi hupitisha utaratibu kwa wageni. Mfumo wa awali wa mwelekeo wa kila siku kwa wanaojitolea wapya haujaanzishwa tena tangu kambi E2 ilipofungwa.

Sehemu za kuishi za hema ni safi sana ukizingatia ni muda gani watu wamekaa hapo. Ukarimu wa wakimbizi kwa wale waliokuja kambini kwa mshikamano ni wa kuchangamsha moyo. Tulialikwa katika nyumba ya mahema matatu ya familia kutoka Iraki. Wana watoto watano, wasichana 4 na mvulana mmoja. Walikuwa wameleta kwenye hema zao chakula cha mchana kilichotolewa 3pm, chakula cha mchana cha kitoweo cha moto, mkate, jibini na machungwa. Waliifanya familia yote kuketi kwa ajili ya mlo rasmi bila shaka ili kuwakumbusha watoto wa nyumbani.

Katika Mashariki ya Kati kwa heshima kwa wageni, walituomba tuingie ndani ya hema na wakajitolea kushiriki mlo wao nasi. Tulikaa na kuzungumza huku wakila. Baba aliyeonekana kuwa na umri wa miaka 40 hivi ni mfamasia na mama yake ni mwalimu wa Kiarabu. Baba huyo alisema alilazimika kuitoa familia yake kutoka Iraq kwa sababu kama angeuawa, kama marafiki zake wengi walivyouawa, mke wake angeitunzaje familia hiyo?

Katika kituo cha wakimbizi tulichotembelea Munich, Ujerumani, tulipata ukarimu sawa. Kituo hicho ni jengo lililoachwa wazi na shirika la Siemens. Watu 800 wanaishi katika jengo la ghorofa 5. Wakimbizi 21,000 wako katika vituo mbalimbali mjini Munich. Familia moja kutoka Syria yenye watoto sita ilikuja kwenye barabara ya ukumbi ili kutupatia vipande vya mboga mbichi na familia nyingine kutoka Armenia ilitupatia vipande vya peremende. Ukarimu wa Mashariki ya Kati unaendelea kwa familia huku wakisafiri chini ya hali ngumu sana kwenda sehemu zingine za ulimwengu.

Huko Berlin, tulienda kwa kituo cha wakimbizi katika Uwanja wa Ndege wa Templehof ambapo hangers zimegeuzwa kuwa makao ya watu 4,000. Vituo vya wakimbizi huko Berlin na Munich vinaendeshwa na makampuni ya kibinafsi badala ya moja kwa moja na serikali ya Ujerumani. Kila eneo la Ujerumani limepewa mgawo wa idadi ya wakimbizi wanaopaswa kuwahudumia na kila eneo limeweka viwango vyake vya usaidizi.

Wakati Marekani imefunga mipaka yake kwa mtu anayekimbia machafuko yaliyosababishwa kwa kiasi kikubwa na vita vyake dhidi ya Iraq, nchi za Ulaya zinashughulikia mgogoro wa kibinadamu kadiri ziwezavyo - si kikamilifu, lakini kwa hakika kwa ubinadamu zaidi kuliko serikali ya Umoja wa Mataifa. Marekani.

Kuhusu Mwandishi: Ann Wright alihudumu kwa miaka 29 katika Hifadhi za Jeshi/Jeshi la Marekani na miaka 16 kama mwanadiplomasia wa Marekani. Alijiuzulu mwaka 2003 kupinga vita dhidi ya Iraq. Yeye ndiye mwandishi mwenza wa "Upinzani: Sauti za Dhamiri."