Press TV imefanya mahojiano pamoja na Leah Bolger, Veterans for Peace, Oregon kuhusu masuala ya kijeshi ya Marekani kuhusu afya ya akili ya askari waliorejea kutoka vitani; na upungufu wa usaidizi wa kitaasisi.
Ifuatayo ni nakala ya takriban ya mahojiano.
Bonyeza TV: Maoni yaliyotolewa na Admiral Mike Mullen, je, ni ushahidi wa ukweli kwamba Marekani haitoi huduma ya afya ya kutosha na vifaa vya mpito kwa askari wastaafu ambao wanarudi kutoka kwa kupelekwa Iraq au Afghanistan?
Bolger: Naam, nadhani hiyo ni kweli nadhani hilo limekuwa tatizo kwa muda mrefu kwamba huduma ya wanaume na wanawake na kutopata huduma ya kutosha wanayohitaji. Kwa hivyo, Admiral Mullen anatoa wito kwa, kwa njia ya jumla sana, akisema tunahitaji kuunga mkono wanaume na wanawake wetu wanaoingia kwenye vita na kuwasaidia na masuala yao ya afya ya akili.
Bonyeza TV: Unafikiri ni kwa nini msaada huu hautolewi na serikali, ambayo imewafanya watu hawa kwenda kupigana vita nje ya nchi?
Bolger: Nadhani afya ya akili imekuwa na unyanyapaa kwa muda mrefu. Wanajeshi waliorudi kutoka Vita vya Kwanza vya Kidunia, Vita vya Kidunia vya pili walikuwa na dalili za aina zilezile ambazo askari wanapata sasa, lakini hatukuiita ugonjwa wa mkazo wa baada ya kiwewe, uliitwa uchovu wa vita au mshtuko wa ganda - ulikuwa na majina tofauti. .
Sio jambo jipya kwamba askari wanaokwenda katika maeneo ya vita wanarudi watu tofauti na wana matatizo ya afya ya akili kutokana na ushiriki wao katika vita. Lakini sasa tunaanza kuikubali kama jambo la kawaida. Nadhani na hili - na hili si jambo la aibu, lakini jambo ambalo linaeleweka kabisa wakati mtu yuko katika jambo la kiwewe kama mapigano.
Kinachonisikitisha na kunitia wasiwasi mimi kama binadamu na kama Mmarekani na kama mtu wa ulimwengu ni kwamba ikiwa mapigano yanawaathiri askari kwa njia hii ambayo wameshuka moyo sana au wanajiua au kujiua, ni lazima vipi? inawaathiri wahasiriwa halisi wa vita - watu wasio na hatia huko Afghanistan na Iraqi na Pakistani na nchi zingine zote ambazo jeshi la Amerika limeshambulia?
Hawa ni wahasiriwa wa vita ambao wanaishi kiwewe kinachoendelea na bado jamii ya Amerika inaonekana kutokuwa na wasiwasi juu ya kiwewe au maswala ya afya ya akili hata kidogo.
Bonyeza TV: Hakika hilo ni swali muhimu sana unalouliza hapo.
Tukirudi kwenye suala la wakongwe na kuangalia picha kubwa pia, si masuala ya afya ya akili tu sasa hivi, pia ni ukweli kwamba wanaona kuwa ni vigumu kupata huduma za afya za kutosha; wanaona inazidi kuwa vigumu kupata kazi mara tu wanaporudi.
Kwa hivyo, ni dosari ya mfumo mzima, si utakubali?
Bolger: Kabisa. Kwa mara nyingine tena, watu wanapoenda na uzoefu wa mapigano wanakuwa watu waliobadilishwa. Kwa hivyo wanarudi na watu wengi, wengi wanaorudi kutoka vitani wanapata shida kurejea maisha ya kiraia.
Wanapata kwamba uhusiano wao na familia zao si thabiti tena; kuna matukio ya juu zaidi ya matumizi mabaya ya pombe na madawa ya kulevya; ukosefu wa makazi; ukosefu wa ajira - Aina hizi za matatizo huongezeka kwa kasi baada ya watu kuwa katika vita.
Na kwa hivyo hii inaniambia ni kwamba mapigano sio kitu cha asili, haiji kwa watu na kwa hivyo inapotokea wanabadilishwa kwa njia mbaya na wanaona ni ngumu sana kuzoea tena.
SC/AB
