Haijapuuzwa: Katikati ya Vita vya Ugaidi huko Ulaya, mabomu ya Marekani H bado yamefanywa huko

Na John LaForge, Vyombo vya habari vya Grassroots

"Zaidi ya maili 60 kutoka uwanja wa ndege wa Brussels," Kleine Brogel Air Base ni mojawapo ya maeneo sita ya Ulaya ambako Marekani bado inahifadhi silaha za nyuklia, William Arkin aliandika mwezi uliopita. Mshauri wa usalama wa taifa wa NBC News Investigates, Arkin alionya kwamba mabomu haya "yanakwepa tahadhari ya umma kwa kiwango ambacho shambulio la kigaidi la nyuklia nchini Ubelgiji linaweza kutokea bila mabomu hata kutajwa."

Katika kituo cha Kleine Brogel, kuna makadirio ya mabomu 20 ya nyuklia ya US B61 yatakayobebwa na kutolewa na ndege za kivita za F-16 za Jeshi la Anga la Ubelgiji. Hata hivyo silaha hizi "hazikuja katika matangazo ya habari kufuatia [Machi 22] mashambulizi ya Islamic State huko Brussels," Arkin aliandika kwa NewsVice. Ndege za B61 hazikutajwa katika ripoti za kuuawa kwa kupigwa risasi mlinzi wa kinuklia wa Ubelgiji, Arkin alisema, au katika hadithi kuhusu usalama uliolegea kwenye vinu vya umeme vya Ubelgiji.

Leo, ni 180 tu-kati ya zaidi ya 7,000 za nyuklia za Marekani zilizotumwa Ulaya-bado zimewekwa tayari: nchini Ubelgiji, Ujerumani, Italia, Uholanzi na Uturuki. “Na,” Arkin asema, “silaha za nyuklia za Sovieti hata zimeondolewa Ulaya Mashariki.” Kama "silaha za nyuklia zingeweza kuondolewa katika Peninsula ya Korea, hakika hazihitaji kuwepo Ulaya," alisema. "Washirika wengine wa nyuklia wa NATO wameachana na nyuklia. Mnamo 2001, silaha za mwisho za nyuklia ziliondolewa kutoka Ugiriki. Silaha za nyuklia za Marekani ziliondolewa hata kutoka Uingereza mwaka 2008.

Wataalamu wengine pia wameangazia kile ambacho vyombo vya habari vya kibiashara vinachukulia kama matukio ya ugaidi mwiko. Hans M. Kristensen, mkurugenzi wa Mradi wa Taarifa za Nyuklia wa Shirikisho la Wanasayansi wa Marekani, alionya mwezi uliopita kwamba, "Watu wanaoshukiwa kuwa magaidi wamekuwa wakiangalia moja ya vituo vya Italia [ambazo mbili kati ya hizo zina mabomu ya US B61], na kubwa zaidi ya nyuklia. mrundikano barani Ulaya [the 90 US B61s at Incirlik] uko katikati ya maasi ya raia wenye silaha nchini Uturuki chini ya maili 70 kutoka Syria iliyokumbwa na vita. Je, hapa ni mahali salama pa kuhifadhi silaha za nyuklia?” Jibu ni Hapana, hasa kwa kuzingatia kwamba tangu 9/11 magaidi wamepiga Ubelgiji mara tatu, Ujerumani na Italia mara moja kila moja, na Uturuki angalau mara 20-na washirika wote wanne wa NATO ni vituo vya sasa vya B61.

 

Biashara kubwa nyuma ya mabomu mapya ya H

Idadi kubwa ya Wazungu, mawaziri na majenerali mashuhuri wa NATO, na maazimio ya bunge la Ubelgiji na Ujerumani yote yamedai kuondolewa kwa kudumu kwa B61. Kushikilia sio maoni ya umma, mahitaji ya usalama au nadharia ya kuzuia lakini biashara kubwa.

Nuclear Watch New Mexico inaripoti kuwa Utawala wa Kitaifa wa Usalama wa Nyuklia wa Marekani (NNSA) hupokea karibu dola bilioni 7 kwa mwaka kwa ajili ya kudumisha na "kuimarisha" silaha za nyuklia. Jeshi la Anga linataka B400-500 mpya 61-12 zijengwe, 180 kati ya hizo zimeratibiwa kuchukua nafasi ya matoleo yaliyopo yanayojulikana kama B61-3, -4, -7, -10, na -11 kwa sasa barani Ulaya. Mnamo 2015, NNSA ilikadiria gharama ya kubadilisha B61s kuwa $ 8.1 bilioni kwa miaka 12. Ongezeko la bajeti hutafutwa kila mwaka.

Maabara zetu za silaha za nyuklia hukuza na kulisha kutoka kwa treni hii ya mchuzi, kama inavyobainishwa na Nuclear Watch NM, haswa Sandia National Lab (kampuni tanzu inayomilikiwa kabisa na Lockheed Martin Corp.) na Los Alamos National Lab, zote nchini New Mexico, ambazo husimamia muundo, utengenezaji na upimaji wa B61-12.

William Hartung, Mshirika katika Kituo cha Sera ya Kimataifa, anaripoti kwamba wakandarasi wakuu wa silaha kama vile Bechtel na Boeing hupata faida kubwa kutokana na uboreshaji wa silaha. Lockheed Martin "anaumwa mara mbili kwenye tufaha," Hartung anasema, kwa sababu pia huunda na kuunda mshambuliaji wa kivita wa F-35A, "ambayo itawekwa vizuri kubeba B61-12, kama vile F-15E (McDonnell Douglas), F-16 (General Dynamics), B-2A (Northrop Grumman), B-52H (Boeing), Tornado (Ndege ya Panavia) na washambuliaji wa masafa marefu wa siku zijazo.”

Ingawa Marekani imeahidi kutotengeneza silaha mpya za nyuklia, Kristensen, na Matthew McKinzie, mkurugenzi wa Mpango wa Nyuklia katika Baraza la Ulinzi la Maliasili, wanaripoti kwamba "[T] uwezo wake wa B61-12 mpya ... unaonekana kuendelea kupanuka. , kutoka kwa upanuzi rahisi wa maisha wa bomu lililopo, hadi bomu la kwanza la nguvu la uvutano la nyuklia lililoongozwa na Amerika, hadi kipenyo cha ardhi cha nyuklia kwa usahihi zaidi." Mabadiliko haya magumu ya silaha za nyuklia yanagharimu kiasi kikubwa cha pesa za ushuru. Na pesa zinaendelea kuja kwa sababu huchochea na kutuza uwezo na heshima inayoonekana ambayo wafanyikazi wa silaha za nyuklia hubeba hadi kwa wasomi wa mashirika, wasomi, kijeshi na kisiasa.

 

Maandamano ya muda mrefu ya kiangazi yanaendelea katika uwanja wa ndege wa Büchel, nyumbani kwa mabomu 20 ya H-bomu ya Amerika.

Kundi la Ujerumani lisilo na Nyuklia Büchel limezindua 19 yaketh mfululizo wa kila mwaka wa hatua dhidi ya mabomu 20 ya B61 yaliyowekwa katika Kituo cha Jeshi la Wanahewa la Büchel huko Magharibi-kati mwa Ujerumani. Kilio cha mwaka huu cha mkutano wa hafla ya wiki 20: "Büchel iko Kila mahali." Uvamizi huo ulianza Machi 26 - ukumbusho wa azimio la Bundestag la Ujerumani la 2010 la kutaka B61s kuondolewa - na utaendelea hadi Agosti 9, Siku ya Nagasaki. Nje kidogo ya lango kuu, mabango ya ukubwa wa kupindukia, mabango na michoro inakumbusha juhudi iliyofanikiwa miaka 30 iliyopita ambayo iliondoa makombora 96 ​​ya Marekani yenye silaha za nyuklia kutoka Hunsrück, Ujerumani: Oktoba 11, 1986, zaidi ya watu 200,000 waliandamana huko dhidi ya NATO. inapanga kutumia vilipuzi vya nyuklia ndani ya Ujerumani dhidi ya uvamizi wa Mkataba wa Warsaw, yaani, fikra za kijeshi za kuiangamiza Ujerumani ili kuiokoa. Inaonekana mambo yanabadilika zaidi ...

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote