Waukraine Wanaweza Kushinda Kazi ya Urusi kwa Kuongeza Upinzani Usio na Silaha

Na Craig Brown, Jørgen Johansen, Majken Jul Sørensen, na Stellan Vinthagen, kupiga Vurugu, Machi 29, 2022

Kama wasomi wa amani, migogoro na upinzani, tunajiuliza swali sawa na watu wengine wengi siku hizi: Je, tungefanya nini ikiwa tungekuwa Waukreni? Tunatumai tutakuwa wajasiri, wasio na ubinafsi na kupigania Ukrainia huru kulingana na maarifa tuliyo nayo. Upinzani daima unahitaji kujitolea. Bado kuna njia bora za kupinga uvamizi na uvamizi ambao hauhusishi kujihami sisi wenyewe au wengine, na itasababisha vifo vichache vya Ukrain kuliko upinzani wa kijeshi.

Tulifikiria jinsi gani - ikiwa tulikuwa tunaishi Ukrainia na tulikuwa tumevamiwa tu - tungetetea vyema watu na utamaduni wa Kiukreni. Tunaelewa mantiki nyuma ya rufaa ya serikali ya Ukrain ya silaha na askari kutoka nje ya nchi. Walakini, tunahitimisha kuwa mkakati kama huo utaongeza tu maumivu na kusababisha kifo na uharibifu mkubwa zaidi. Tunakumbuka vita vya Syria, Afghanistan, Chechnya, Iraq na Libya, na tungelenga kuepusha hali kama hiyo nchini Ukraine.

Swali basi linabakia: Je, tungefanya nini badala ya kulinda watu na utamaduni wa Kiukreni? Tunawatazama kwa heshima askari wote na raia shupavu wanaopigania Ukraine; Je, nia hii yenye nguvu ya kupigania na kufa kwa ajili ya Ukraine huru inawezaje kutumika kama ulinzi wa kweli wa jamii ya Kiukreni? Tayari, watu kote Ukrainia wanatumia kwa hiari njia zisizo za kivita kupigana na uvamizi huo; tungejitahidi tuwezavyo kuandaa upinzani wa kimkakati na wa kimkakati wa kiraia. Tungetumia wiki - na labda hata miezi - kwamba baadhi ya maeneo ya magharibi mwa Ukraine yanaweza kubaki chini ya kuathiriwa na mapigano ya kijeshi kujitayarisha sisi wenyewe na raia wengine kwa kile kinachokuja.

Badala ya kuwekeza matumaini yetu katika njia za kijeshi, tungeanzisha mara moja kutoa mafunzo kwa watu wengi iwezekanavyo katika upinzani wa raia, na kulenga kupanga vyema na kuratibu upinzani wa raia ambao tayari unatokea moja kwa moja. Utafiti katika eneo hili unaonyesha kuwa upinzani wa raia bila silaha chini ya hali nyingi ni mzuri zaidi kuliko mapambano ya silaha. Kupigana na mamlaka ya kumiliki daima ni vigumu, bila kujali ni njia gani zinazotumiwa. Hata hivyo, huko Ukraine, kuna ujuzi na uzoefu kwamba njia za amani zinaweza kusababisha mabadiliko, kama wakati wa Mapinduzi ya Orange mwaka 2004 na Mapinduzi ya Maidan mwaka 2014. Ingawa hali ni tofauti sana sasa, watu wa Ukraine wanaweza kutumia wiki zijazo kujifunza zaidi. , kueneza maarifa haya na kujenga mitandao, mashirika na miundombinu inayopigania uhuru wa Kiukreni kwa njia bora zaidi.

Leo kuna mshikamano wa kimataifa na Ukraine - msaada ambao tunaweza kutegemea kupanuliwa kwa upinzani usio na silaha katika siku zijazo. Kwa kuzingatia hili, tungeelekeza nguvu zetu katika maeneo manne.

1. Tungeanzisha na kuendeleza uhusiano na mashirika ya kiraia ya Urusi na wanachama wanaounga mkono Ukraine. Ingawa wako chini ya shinikizo kubwa, kuna vikundi vya haki za binadamu, waandishi wa habari huru na raia wa kawaida wanaochukua hatari kubwa ili kupinga vita. Ni muhimu kujua jinsi ya kuwasiliana nao kupitia mawasiliano yaliyosimbwa kwa njia fiche, na tunahitaji ujuzi na miundombinu ya jinsi ya kufanya hivyo. Tumaini letu kuu la Ukraine huru ni kwamba watu wa Urusi watampindua Putin na serikali yake kupitia mapinduzi yasiyo ya vurugu. Pia tunatambua upinzani wa kijasiri kwa kiongozi wa Belarus Alexander Lukashenko na serikali yake, tukihimiza kuendelea kwa uhusiano na uratibu na wanaharakati nchini humo.

2. Tungesambaza ujuzi kuhusu kanuni za upinzani usio na vurugu. Upinzani usio na ukatili unatokana na mantiki fulani, na kuzingatia mstari wa kanuni wa kutokuwa na ukatili ni sehemu muhimu ya hili. Hatuzungumzii tu juu ya maadili, lakini juu ya kile kinachofaa zaidi chini ya hali. Huenda baadhi yetu tulijaribiwa kuua askari wa Urusi ikiwa tungeona fursa hiyo, lakini tunaelewa kwamba sio kwa maslahi yetu kwa muda mrefu. Kuua askari wachache wa Kirusi hakutasababisha mafanikio yoyote ya kijeshi, lakini kuna uwezekano wa kuhalalisha kila mtu anayehusika katika upinzani wa kiraia. Itakuwa vigumu kwa marafiki zetu Kirusi kusimama upande wetu na rahisi kwa Putin kudai sisi ni magaidi. Linapokuja suala la vurugu, Putin ana kadi zote mkononi mwake, hivyo nafasi yetu nzuri ni kucheza mchezo tofauti kabisa. Warusi wa kawaida wamejifunza kufikiria Waukraine kama kaka na dada zao, na tunapaswa kuchukua faida kubwa zaidi ya hii. Ikiwa askari wa Urusi watalazimika kuua Waukraine wengi wenye amani ambao wanapinga kwa ujasiri, ari ya askari wanaovamia itapungua sana, kutengwa kutaongezeka, na upinzani wa Kirusi utaimarishwa. Mshikamano huu kutoka kwa Warusi wa kawaida ndio turufu yetu kubwa, ikimaanisha lazima tufanye kila tuwezalo kuhakikisha kuwa serikali ya Putin haipati fursa ya kubadilisha mtazamo huu wa Waukraine.

3. Tungesambaza maarifa juu ya mbinu za kupinga ukatili, haswa zile ambazo zimetumika kwa mafanikio wakati wa uvamizi na kazi.. Katika maeneo yale ya Ukrainia ambayo tayari yamekaliwa na Urusi, na ikitokea Urusi kukaliwa kwa muda mrefu, tungetaka sisi wenyewe na raia wengine tujitayarishe kuendeleza mapambano. Mamlaka inayokalia inahitaji utulivu, utulivu na ushirikiano ili kutekeleza kazi hiyo kwa kutumia rasilimali kidogo. Upinzani usio na vurugu wakati wa kazi ni juu ya kutoshirikiana na nyanja zote za kazi. Kulingana na vipengele vipi vya kazi vinavyodharauliwa zaidi, fursa zinazowezekana za upinzani usio na vurugu ni pamoja na migomo katika viwanda, kujenga mfumo sambamba wa shule, au kukataa kushirikiana na wasimamizi. Baadhi ya mbinu zisizo na vurugu ni kuhusu kukusanya watu wengi katika maandamano yanayoonekana, ingawa wakati wa kazi, hii inaweza kuhusishwa na hatari kubwa. Pengine si wakati wa maandamano makubwa ambayo yalidhihirisha mapinduzi ya awali yasiyo na vurugu ya Ukraine. Badala yake, tungezingatia vitendo vilivyotawanywa ambavyo havina hatari kidogo, kama vile kususia matukio ya propaganda ya Kirusi, au kukaa nyumbani kwa uratibu, jambo ambalo linaweza kusimamisha uchumi. Uwezekano huo hauna mwisho, na tunaweza kupata msukumo kutoka kwa nchi zilizochukuliwa na Wanazi wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, kutoka kwa mapambano ya uhuru wa Timor ya Mashariki au nchi zingine zinazokaliwa leo, kama vile Papua Magharibi au Sahara Magharibi. Ukweli kwamba hali ya Ukraine ni ya kipekee haituzuii sisi kujifunza kutoka kwa wengine.

4. Tungeanzisha mawasiliano na mashirika ya kimataifa kama vile Peace Brigades International au Nonviolent Peaceforce. Katika kipindi cha miaka 40 iliyopita, mashirika kama haya yamejifunza jinsi waangalizi wa kimataifa wanaweza kuleta mabadiliko makubwa kwa wanaharakati wa ndani wa haki za binadamu wanaoishi na vitisho kwa maisha yao. Uzoefu wao kutoka nchi kama vile Guatemala, Kolombia, Sudan, Palestina na Sri Lanka unaweza kuendelezwa ili kuendana na hali ya Ukraini. Inaweza kuchukua muda kutekeleza, lakini kwa muda mrefu, wanaweza kupanga na kutuma raia wa Urusi nchini Ukraine kama "walinzi wasio na silaha," kama sehemu ya timu za kimataifa. Itakuwa vigumu zaidi kwa utawala wa Putin kufanya ukatili dhidi ya raia wa Ukraine ikiwa raia wa Urusi watashuhudia, au ikiwa mashahidi ni raia wa nchi ambazo zinadumisha uhusiano wa kirafiki na utawala wake - kwa mfano Uchina, Serbia au Venezuela.