UKRAINE: Ushirikiano wa Mazungumzo na Mashariki-Magharibi ni muhimu

hqdefault4Ofisi ya Kimataifa ya Amani

Machi 11, 2014. Matukio ya siku chache zilizopita na majuma tu hutumikia kuthibitisha kile ambacho IPB na wengine katika mrengo wa silaha wa harakati ya kimataifa ya amani wamekuwa wakisisitiza kwa miaka: kwamba wakati wa mvutano wa kisiasa, jeshi la kijeshi halitatua chochote [1]. Inashutumu nguvu zaidi ya kijeshi kutoka upande mwingine, na hatari zinazowashirikisha vyama vyote juu na karibu na vurugu ya infernal. Hii ni kozi ya hatari wakati kuna silaha za nyuklia nyuma.

Lakini hata kama hakuwa na silaha za nyuklia, hii itakuwa hali mbaya sana, kutokana na ukiukwaji wa sheria ya kimataifa inayoendelezwa na Urusi kwenye eneo la Crimea.

Matukio makubwa katika Ukraine wanacheza dhidi ya historia ya mavuno ndani ya Shirikisho la Urusi kutokana na unilateralism ya mara kwa mara ya Magharibi na ukosefu wa kuzuia, ikiwa ni pamoja na:

- upanuzi wa NATO hadi mipaka ya Urusi; na
- kutia moyo na ufadhili wa 'mapinduzi ya rangi', ambayo yameonekana kama kuingiliwa katika ujirani wake. Hii inafanya Urusi kutilia shaka ikiwa makubaliano waliyokuwa nayo na Ukraine juu ya vituo vya jeshi huko Crimea yatahifadhiwa baadaye.

Hebu tuwe wazi wazi: kumshtaki Magharibi kwa tabia isiyo na ujinga na uongozi sio kuidhinisha au kutetea Urusi; Kinyume chake, kumshtaki Urusi kwa tabia yake isiyo na ujinga na usimamiaji sio kuruhusu Magharibi kuacha ndoano. Pande zote mbili huwajibika kwa msiba ulio na mizizi unaozidi na unaahidi kuharibu na kugawanyika Ukraine na kupiga Ulaya, na kwa kweli nchi nzima, nyuma katika aina mpya ya migogoro ya Mashariki na Magharibi. Majadiliano ya njia za habari za Magharibi ni jinsi ya haraka kupanda ngazi ya vikwazo vya kiuchumi vya kupambana na Kirusi, wakati maandamano ya molekuli ya Urusi ya baada ya Sochi hatari ya kumjaribu Putin kupindua kwa bidii yake ya kujenga counterweight kwa West kiburi kupitia yake Umoja wa Eurasia.

Kazi ya harakati ya amani sio tu kuchambua sababu na kukemea ukandamizaji, ubeberu na kijeshi popote zinapojitokeza. Pia ni kupendekeza njia za kwenda mbele, njia za kutoka kwa fujo. Inapaswa kuwa dhahiri kwa wote lakini wanasiasa wengi wa kipenzi kwamba kipaumbele namba moja katika siku na wiki zijazo haipaswi kuwa alama-alama na kuwafundisha wapinzani wao bali mazungumzo, mazungumzo, mazungumzo. Wakati tunatambua kuwa UNSC imepitisha maazimio ya hivi karibuni ya kutaka "mazungumzo ya pamoja yatambue utofauti wa jamii ya Kiukreni", dau bora sasa hivi kwa utatuzi halisi wa mzozo huu mgumu utaonekana kuwa OSCE inayoongozwa na Uswizi (ambayo Urusi nchi mwanachama). Kwa kweli, ni wazi kwamba majadiliano kadhaa kati ya viongozi wa Mashariki na Magharibi yanatokea, lakini ni dhahiri kuwa maoni yao juu ya hali nzima ni mbali. Hata hivyo hakuna njia mbadala; Urusi na Magharibi zinapaswa kujifunza kuishi na kuzungumza na kila mmoja na kwa kweli hufanya kazi pamoja kwa faida ya pande zote, na vile vile kutatua hatima ya Ukraine.

Wakati huo huo kuna mengi ya kufanywa katika kiwango cha raia. IPB inasaidia wito wa hivi karibuni uliofanywa na Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> kwa viongozi wa dini na waamini wote huko Ukraine, na pia katika Shirikisho la Urusi na katika nchi zingine zinazohusika na mizozo ya kisiasa, "kuwa wapatanishi na wajenzi wa daraja, kuwaleta watu pamoja badala ya kuwagawanya, na kuunga mkono wasio na vurugu njia za kutafuta suluhisho za amani na haki kwa mgogoro huo. ” Wanawake wanapaswa kupewa sauti maarufu zaidi.

Miongoni mwa vipaumbele vya juu vya kuchukua hatua kwa muda mfupi na mrefu lazima iwe kushinda umasikini nchini na mgawanyo usio sawa wa utajiri na fursa. Tunakumbuka ripoti zinazoonyesha kuwa jamii zisizo sawa hutoa vurugu nyingi zaidi kuliko jamii sawa [2]. Ukraine - kama nchi nyingine nyingi zilizo na mizozo - lazima isaidiwe kutoa elimu na kazi, na sio kwa vijana wenye hasira ambao wanajiruhusu kuajiriwa katika aina anuwai ya kimsingi. Kiwango cha chini cha usalama ni muhimu ili kuhamasisha uwekezaji na kuunda kazi; kwa hivyo umuhimu wa uingiliaji wa kisiasa kuleta pande pamoja na kuangamiza mkoa.

Kuna hatua kadhaa za ziada zinazopaswa kukuzwa:

* Kuondolewa kwa wanajeshi wa Urusi kwenye vituo vyao huko Crimea au Urusi, na kwa wanajeshi wa Kiukreni kwenye kambi yao;
* uchunguzi na waangalizi wa UN / OSCE wa malalamiko ya ukiukaji wa haki za binadamu kati ya jamii zote nchini Ukraine;
* hakuna uingiliaji wa kijeshi na vikosi vyovyote vya nje;
* kuitisha mazungumzo ya kiwango cha juu chini ya udhamini wa OSCE na mashirika ya amani ya kimataifa na ushiriki kutoka kwa pande zote, pamoja na Urusi, Amerika na EU na vile vile Waukraine kutoka pande zote, wanaume na wanawake. OSCE inapaswa kupewa mamlaka na jukumu lililopanuliwa, na wawakilishi wake waliruhusu ufikiaji wa tovuti zote. Baraza la Ulaya pia linaweza kuwa jukwaa muhimu la mazungumzo kati ya pande tofauti.
______________________________

[1] Angalia kwa mfano tamko la Mkutano wa Stockholm wa IPB, Septemba 2013: Ni ghali sana, huongeza vurugu, na inaweza kusababisha machafuko. Pia zinaimarisha wazo kwamba vita ni suluhisho linalofaa kwa shida za wanadamu. "
[2] Imehitimishwa katika kitabu Kiwango cha Roho: Kwa nini Mashirika Zaidi Yanayofanana Karibu Daima Kufanya Bora na Richard G. Wilkinson na Kate Pickett.<-- kuvunja->

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote