TRUMP, TAIWAN NA VIPO VYA KAZI

Rais-kuchaguliwa anakumbusha juu ya protocols ya geopolitics na vita, tweeting njia yote.

Sio mwendawazimu tu. Ni wazi.

"Tangu 1979," Mlezi anasema, "Marekani imekubali madai ya Beijing kwamba Taiwan ni sehemu ya China, na uhusiano unaofanywa na seti ya 'One China'."

Lakini hapa ni nini Donald Trump alivyofanya: Alipata simu ya simu ya pongezi kutoka kwa rais wa Taiwan, Tsai Ing-we. Kwa kufanya hivyo, akawa rais wa kwanza wa Marekani au rais aliyechaguliwa kuzungumza moja kwa moja na kiongozi wa Taiwan katika kipindi cha miaka 37. Aidha, alimtaja kama Rais of Taiwan, si rais on Taiwan, inaonekana ina maana kuwa jimbo la kisiwa hicho ni taifa la kujitegemea, linalokwenda kabisa China bara - na kuimarisha mahusiano yetu na nchi hiyo wakati mwingi. Hutaki maonyesho yasiyo sahihi ili kuanza Vita vya Ulimwengu 4.

Zaidi ya hayo: "Majuma kabla ya Rais wa kuchaguliwa kwa simu ya Donald Trump na rais wa Taiwan," hadithi ya Guardian inaendelea, ". . . mwanamke wa biashara anayedai kuwa amehusishwa na ushirika wake aliuliza kuhusu uwekezaji mkubwa katika hoteli za anasa kama sehemu ya maendeleo ya uwanja wa ndege wa kisiwa hicho. "

Madai hayo "huongezea wasiwasi wa kukua juu ya migogoro ya uwezekano kati ya utawala wa biashara ya Trump na sera ya kigeni ya Marekani."

Hii ni mfumo unaojitokeza kwa urais wa Trump: Yeye haijui chochote ambacho hana kukataa masharti ya maslahi yake mengi ya biashara, na kugeuka urais wa Marekani kuwa nafasi isiyo na mwisho kwa migogoro ya maslahi na, katika mchakato huo, huhatarisha taifa na usalama wa kimataifa. Hiyo ni sehemu ya "uchumba".

Lakini sehemu ya "awkward" inachanganyikiwa zaidi. Mtu mwenye kiburi alifunulia katika tarehe yake mwenyewe ya kujitetea baadaye: "Kuvutia jinsi Marekani inavyolipa mabilioni ya dola za Taiwan ya vifaa vya kijeshi lakini siipaswi kukubali simu ya shukrani."

Sema nini?

Naam, utawala wa Obama umeidhinisha $ 1.83 silaha za kuuza silaha Taiwan mwaka jana, Ripoti ya Reuters. Mfuko huo ulikuwa na makombora mengi, friji mbili, magari ya kushambulia amphibious, bunduki na ammo, wote wenye heshima ya wajeshi wawili wa Marekani wa kijeshi na viwanda, Raytheon na Lockheed Martin.

Kwa hiyo, wakati hakuna rais wa Marekani aliyezungumza na kiongozi wa Taiwan tangu 1979, au bila kutumiwa kutumia maonyesho yasiyofaa katika kumtaja, tumekuwa tukiuza silaha za kisasa za vita kwa jimbo la Kichina kote. Miaka sita iliyopita, kulikuwa na mpango mkubwa zaidi wa silaha, kwa jumla $ 6.4 bilioni, ikiwa ni pamoja na helikopta za Black Hawk za 60 na thamani ya mabomu ya miili bilioni ya 2.85. Inawezaje kuwa hii?

Ni ulimwengu tu tunayoishi: unapenda kwa kiasi kikubwa lakini kwa wakati huo huo hulipa faida na kwa hakika kujitetea. Hapa ndivyo MaxFisher aliielezea katika New York Times siku chache zilizopita: "Kwa kuuza silaha za Taiwan, Umoja wa Mataifa huhakikisha kuwa kisiwa hiki kinaweza kuzuia uvamizi kutoka jeshi kubwa zaidi la bara. Hii inao uwiano wa nguvu ambao, wakati tete, ni nia ya kuzuia vita. "

Sera yetu moja ya China inageuka kuwa ya ajabu. Katika kuanzisha uhusiano na Bara la China, tumekwenda hadi sasa kutambua kuwa kuna taasisi moja ambayo ni China na shirika hilo linajumuisha Taiwan. Lakini kwa sababu Taiwan pia ni mshiriki wetu na demokrasia wenzake, tumeheshimu, kwa miaka mingi, wajibu wa "kulinda" kwa kuuza kura na kura na silaha nyingi. Hii inaitwa Sheria ya Mahusiano ya Taiwan.

"Mauzo ya silaha ya Umoja wa Mataifa nchini Taiwan kwa kweli imekuwa ya utata, hasa na Beijing," Fisher alikiri: "Lakini ni njia inayotakiwa kudumisha hali hiyo."

Tabia ya tabia, kwa upande mwingine, kwa "kutoa kiongozi wa Taiwani kutambuliwa rasmi. . . ni tofauti kwa sababu inasumbua hali ya hali. "

Kwa hiyo kuna hiyo. Lakini nisamehe ikiwa nimeketi na kutafakari kwa muda mfupi, na upungufu wa wazi wa mouthed, hali ya hali inayoelezwa kwangu. Vipuri vya silaha, bila ya kushangaza, vinaweza kushinikiza China kwa makali ya ghadhabu, lakini. . . wao ni silaha. Inawezekana, wao pia ni nini kuweka kwamba hasira zilizomo. Kwa hiyo yote ni safi na safi: Hii ni amani yenye tamaa ya Sayari ya Dunia, aka, hali ya hali, iliyosimamiwa na mabilioni ya dola za silaha zinazozunguka sayari kila mwaka, hasa kwa shukrani kwa Marekani, ambayo inashughulikia karibu nusu ya silaha ya kila mwaka ya silaha za mauzo .

"Mikataba ya silaha ni njia ya maisha huko Washington," William Hartung aliandika hivi karibuni katika TomDispatch. "Kutoka kwa rais chini, sehemu muhimu za serikali ni nia ya kuhakikisha kwamba silaha za Marekani zitashughulikia soko la kimataifa na makampuni kama Lockheed na Boeing wataishi maisha mazuri. Kutoka kwa rais wakati wa safari zake nje ya nchi kutembelea viongozi wa ulimwengu wa washirika kwa waandishi wa serikali na serikali kwa wafanyakazi wa mabalozi wa Marekani, viongozi wa Marekani mara kwa mara hufanya kazi kama wafanyabiashara wa makampuni ya silaha. Na Pentagon ni kuwezesha wao. Kutoka kwa brokering, kuwezesha, na halisi benki fedha kutoka mikononi mikataba ya kuhamisha silaha kwa washirika waliopendekezwa kwa walipa kodi, ni kwa kweli ni kubwa zaidi duniani silaha muuzaji. "

Hii ni hali ya hali: giza, kimya. . . faida. Utawala wa Obama umekubali uuzaji wa zaidi $ 200 bilioni thamani ya silaha wakati wa umiliki wake, baadhi ya dola bilioni 60 zaidi ya George W. Bush alifanya. Kwa kawaida, uuzaji wa silaha sio umakiniwalihojiwa, au hata kujadiliwa, isipokuwa kwenye sehemu za kisiasa. Wao hujazwa katika lugha ya mauzo: Wanahakikisha usalama wa mteja; wanahakikisha usalama wa kila mtu, ikiwa ni pamoja na yetu wenyewe. Haijalishi silaha za vita zinazunguka dunia bila kudumu na kuweka kila mtu silaha, rafiki na adui sawa.

Trump, ambaye kwa kweli ameolewa na hali hiyo kwa namna yake ya pekee, hata hivyo anajifurahisha kwa usawa na cluelessly kupitia njia za nguvu, akiwaficha siri zake zenye hasira wakati akienda. Labda hii ndivyo mabadiliko ya dunia - licha ya yenyewe.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote