Matukio ya Uovu

Shida kuu ya Barack Obama juma jana, wakati alijaribu kuuza vita mpya kwa umma wa Marekani usiku wa kumi na tatu wa 9 / 11, alikuwa akizungumza kushawishi juu ya hekima na ufanisi wa sera ya kigeni ya Marekani juu ya miaka kumi iliyopita wakati huo huo, ole, kuacha habari mbaya kwamba haijafanya kazi.

Kwa hiyo: "Shukrani kwa wataalamu wetu wa kijeshi na ushindani, Amerika ni salama."

Hurray! Mungu aibariki drones na "ujumbe ulikamilika" na kasoro milioni za kasoro za kuzaliwa na kuzaliwa huko Fallujah. Mungu abariki mateso. Mungu abariki CIA. Lakini nadhani nini?

"Bado tunaendelea kukabiliana na tishio la kigaidi. Hatuwezi kuondosha kila uovu wa ulimwengu, na makundi madogo ya wauaji wana uwezo wa kufanya madhara makubwa. "

Kwa hiyo ni mabomu tena, wavulana - mwelekeo mwingine wa uovu umeongezeka katika Mashariki ya Kati - na nikajikuta makali ya hasira, makali ya kukata tamaa, kutembea kwa lugha ya kukabiliana na upotovu wangu mwenyewe kwamba Mungu wa Vita yuko juu ya hatima ya ushindi mwingine na Sayari ya Dunia na mageuzi ya binadamu kupoteza tena.

Obama alimaliza tamko lake la utetezi la vita zaidi kwa maneno ambayo shilingi za kijeshi na viwanda zimeweza kugeuza polepole: "Mungu awabariki askari wetu, na Mungu awabariki Marekani."

Mungu aibariki vita vingine?

Tom Engelhardt, kuandika siku chache zilizopita katika TomDispatch, iitwayo "Iraq 3.0," akibainisha: "Hakuna popote, nyumbani au nje ya nchi, je, uwezo wa wazi wa Marekani hutafsiri matokeo ya matarajio, au mengi ya chochote isipokuwa aina ya machafuko . . . . Na jambo moja ni dhahiri sana: kila matumizi ya nguvu ya kijeshi ya Marekani duniani tangu 9 / 11 imefanya mchakato wa kugawanyika, kuharibu mikoa yote.

"Katika karne ya ishirini na moja, jeshi la Marekani halikuwa si taifa-wala jeshi-wajenzi, wala haijapata ushindi, bila kujali ni vigumu kutafutwa. Badala yake imekuwa sawa na kimbunga katika masuala ya kimataifa, na hivyo, hata hivyo vita vya hivi karibuni vya Iraq vinafanya kazi, kitu kimoja kinaonekana kutabirika: kanda hiyo itaharibiwa zaidi na katika sura mbaya zaidi wakati imekwisha. "

Hotuba ya Obama inaelezewa kwa taifa lenye mawazo yafu. Kufanya "kitu" juu ya Nchi ya Kiislamu kunamaanisha kuacha mabomu juu yake. Uendeshaji wa mabomu sio usumbufu wa wajumbe wa siasa na daima huonekana kama hatua ya nguvu: squirt ya Raid juu ya infestation ya bugs. Hawataui watu wasio na hatia au kusababisha matokeo yasiyotarajiwa; wala, dhahiri, hufanya hasira ya papo hapo ya hofu, jinsi njia ya uchungaji ilivyovyo.

Hakika, taarifa za vita daima zinaonekana kuinua watu juu. Hii ni kwa sababu hututenga na uovu ambao adui zetu wanafanya. Kukabiliana na ugumu wa mwenendo wa kikatili wa wengine kuna maana ya usumbufu wetu wa kutisha ndani yake - ambayo inaomba sana sana ya mwanasiasa yeyote wa Ubelgiji wa Beltway. Obama haijavunja kwa njia yoyote kutoka kwa mtangulizi wake wa kutambua katika kujaribu kujaribu kutumia rahisi ya kihisia salama ya vita na kijeshi.

"Ninajibuje wakati ninapoona kwamba katika nchi nyingine za Kiislam kuna chuki cha vitrioli kwa Amerika?" George Bush aliuliza wakati wa mkutano wa waandishi wa habari mwezi baada ya mashambulizi ya 9 / 11 (yaliyotajwa hivi karibuni na William Blum katika taarifa yake ya hivi karibuni ya Anti-Empire). "Nitawaambia jinsi ninavyojibu: Nashangaa. Nashangaa kwamba kuna kutoelewa kama vile nchi yetu inahusu kwamba watu watatuchukia. Mimi ni - kama Wamarekani wengi, siwezi tu kuamini kwa sababu najua jinsi tunavyofaa. "

Obama anajaribu kuchochea uhuru wa umma kwa uhasama wa kijeshi kutoka kwa waandishi wa habari wawili wa Marekani na mfanyakazi wa msaada wa Uingereza kama Bush alivyofanya kutoka 9 / 11. Bush alikuwa na faida tofauti ya kuwa na mwenyewe - na fujo mbaya ambalo aliliumba - kama mtangulizi wake. Hata hivyo, Iraq 3.0 itaenda kuwa ukweli, ingawa bomu la Iraq litaimarisha IS na inawezekana kufungua mlango wa quagmire ya kijeshi ya miaka mingi ijayo.

As David Swanson huomboleza kwenye wavuti World Beyond War, akizungumza juu ya mwandishi wa habari wa kwanza ameuawa kikatili, "James Foley sio tangazo la vita."

"Wakati waathirika wa 9 / 11 walitumiwa kama haki ya kuua mamia mara mara idadi ya watu waliouawa kwenye 9 / 11, baadhi ya jamaa za waathirikawa walimwa nyuma," Swanson anaandika. Kuunganisha na video ambayo Foley anazungumzia juu ya kuzimu na upotofu wa vita na mtangazaji filamu Haskell Wexler wakati wa maandamano ya NATO huko Chicago miaka miwili iliyopita, anaongezea hivi: "Sasa James Foley anasukuma kutoka kaburini."

Anatualika tuangalie mazungumzo ya Foley kuhusu "udanganyifu unaohitajika kabla watu waweze kuuawa, hali duni ya habari za vyombo vya habari" na mambo mengine ya sumu ya vita ambayo kwa kawaida hayataonyeshwa katika mazungumzo ya urais.

"Hatuwezi kufuta kila uovu wa uovu kutoka ulimwenguni. . . "

Siwezi kuamini kuwa mimi niishi katika nchi ambayo bado inaruhusu maelekezo hayo ya simplistic, ya kisu. Oo, uovu sana huko nje! Serikali ya Marekani, kwa uwezo wake wote na usafi, hauna chaguo lakini ifuate na kila silaha katika arsenal yake. Nini Obama hawezi kusumbua kusema, ingawa labda kwa njia isiyofaa, njia ya maana yeye anajua, ni kwamba kushiriki katika mchezo wa vita daima ni tendo la kushindwa. Na wapinzani, katika ukatili wao wa kikatili kwa kila mmoja na kila mtu mwingine, daima ni upande mmoja.

Robert Koehler ni mshindi wa tuzo, mwandishi wa habari wa Chicago na mwandishi wa kitaifa aliyeandikwa. Kitabu chake, Ujasiri Unazidi Kuongezeka Katika Jeraha (Xenos Press), bado inapatikana. Mwambie naye koehlercw@gmail.com au tembelea tovuti yake commonwonders.com.

© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.<-- kuvunja->

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote