Ili Kukomesha Vita Zote, Funga Misingi Yote

Kwa Kathy Kelly, World BEYOND War, Aprili 29, 2023

A Gazan Ph.D. mgombea anayesoma nchini India, Mohammad Abunahel anasasisha kwa kasi na kusasisha ramani kwenye World BEYOND War tovuti, ikitoa sehemu ya kila siku ili kuendelea kutafiti kiwango na athari za besi za kigeni za Marekani. Mohammad Abunahel anajifunza nini, na tunawezaje kumuunga mkono?

Katika matukio machache wakati serikali inapoelekea kubadilisha mali au vifaa vya uzalishaji wa silaha kuwa kitu cha manufaa kwa wanadamu, siwezi kuzuia mjadala unaoyumbayumba: vipi ikiwa hii itaashiria mwelekeo, vipi ikiwa utatuzi wa matatizo kwa vitendo utaanza kuhimili matayarisho ya vita ya kizembe. ? Na kwa hivyo, wakati Rais wa Uhispania Sanchez alitangaza mnamo Aprili 26th kwamba serikali yake itafanya hivyo kujenga Nyumba 20,000 za makazi ya kijamii kwenye ardhi inayomilikiwa na Wizara ya Ulinzi ya nchi hiyo, mara moja nilifikiria juu ya kambi za wakimbizi zilizojaa ulimwenguni kote na kutendewa kinyama kwa watu wasio na makazi. Taswira ya uwezo mkubwa wa kuwakaribisha watu katika makazi bora na mustakabali wenye kuahidi ikiwa nafasi, nishati, werevu na fedha zilielekezwa kutoka Pentagon ili kukidhi mahitaji ya binadamu.

Tunahitaji mwangaza wa kuwazia juu ya uwezekano wa ulimwenguni pote wa kutimiza matokeo mazuri kwa kuchagua “kazi za rehema” badala ya “kazi za vita.” Kwa nini tusijadiliane kuhusu jinsi rasilimali zinazotolewa kwa malengo ya kijeshi ya kutawala na uharibifu zinavyoweza kutumiwa kutetea watu dhidi ya vitisho vikubwa zaidi ambavyo sisi sote tunakabili, - hofu inayokuja ya kuporomoka kwa ikolojia, uwezekano unaoendelea wa magonjwa mapya ya milipuko, kuenea kwa silaha za nyuklia na vitisho vya kuzitumia?

Lakini hatua muhimu ya kwanza inahusu elimu inayozingatia ukweli kuhusu miundombinu ya kimataifa ya himaya ya kijeshi ya Marekani. Ni gharama gani ya kudumisha kila msingi, ni kiasi gani cha uharibifu wa mazingira kila msingi husababisha (zingatia sumu ya urani iliyoisha, uchafuzi wa maji, uchafuzi wa kelele, na hatari za kuhifadhi silaha za nyuklia). Pia tunahitaji uchanganuzi kuhusu njia ambazo misingi inazidisha uwezekano wa vita na kuongeza muda wa mienendo mibaya ya mhudumu wa vurugu kwenye vita vyote. Je, jeshi la Marekani linahalalishaje msingi huo, na ni rekodi gani ya haki za binadamu ya serikali ambayo Marekani ilijadiliana nayo kujenga msingi huo?

Tom Englehardt wa Tom Dispatch anabainisha uchache wa majadiliano kuhusu eneo la kambi za kijeshi za Marekani, ambazo baadhi yake anaziita MIA kwa sababu jeshi la Marekani linadhibiti habari na kupuuza hata kutaja vituo mbalimbali vya uendeshaji wa usambazaji. "Kwa uangalizi mdogo sana au majadiliano," anasema Englehardt, "muundo wa msingi (na wa gharama kubwa) unabaki mahali."

Shukrani kwa kazi ya bidii ya watafiti waliounda kampeni ya Hakuna Msingi, World BEYOND War sasa zawadi hydra yenye nyuso nyingi za kijeshi za Marekani, duniani kote, katika hifadhidata ya kuona.

Watafiti, wasomi, wanahabari, wanafunzi na wanaharakati wanaweza kushauriana na zana hii kwa usaidizi wa kuchunguza maswali muhimu kuhusu gharama na athari za besi.

Ni rasilimali ya kipekee na yenye changamoto.

Katika usukani wa uchunguzi wa kila siku unaowezesha ukuaji wa mradi wa uchoraji ramani ni Mohammad Abunahel.

Takriban siku yoyote katika maisha ya Abunahel yenye shughuli nyingi, yeye hutenga muda, zaidi ya vile anavyofidiwa, kufanya kazi kwenye mradi wa uchoraji ramani. Yeye na mke wake wote ni Ph.D. wanafunzi huko Mysore, India. Wanashiriki kumtunza mtoto wao mchanga, Munir. Anamtunza mtoto wakati anasoma na kisha wanabadilishana majukumu. Kwa miaka mingi, Abunahel amejitolea ujuzi na nguvu kuunda ramani ambayo sasa inachora "hits" nyingi zaidi ya sehemu yoyote kwenye tovuti ya WBW. Anachukulia ramani kama hatua ya kushughulikia matatizo mapana ya kijeshi. Dhana ya kipekee inaonyesha besi zote za Marekani pamoja na athari zake mbaya katika msingi mmoja wa data ambao ni rahisi kuabiri. Hii inaruhusu watu kufahamu kuongezeka kwa ushuru wa kijeshi wa Marekani na pia hutoa maelezo muhimu kwa kuchukua hatua ya kufunga vituo.

Abunahel ana sababu nzuri ya kupinga utawala wa kijeshi na vitisho vya kuharibu miji na miji kwa silaha nyingi sana. Alikulia Gaza. Katika maisha yake yote ya ujana, kabla ya hatimaye kupata visa na ufadhili wa masomo ya kusoma nchini India, alikumbana na jeuri na kunyimwa mara kwa mara. Akiwa mmoja wa watoto kumi katika familia maskini, alijituma kwa urahisi katika masomo ya darasani, akitumaini kuboresha nafasi zake za maisha ya kawaida, lakini pamoja na vitisho vya mara kwa mara vya ghasia za kijeshi za Israeli, Abunahel alikabiliwa na milango iliyofungwa, chaguzi zinazopungua, na hasira iliyoongezeka. , yake na ya watu wengine wengi aliowajua. Alitaka kutoka. Akiwa ameishi katika mashambulizi mfululizo ya Jeshi la Waasi la Israel, kuua na kulemaza mamia ya watu wasio na hatia wa Gaza, wakiwemo watoto, na kuharibu nyumba, shule, barabara, miundombinu ya umeme, uvuvi na mashamba, Abunahel alikua na uhakika kwamba hakuna nchi yenye haki ya kuharibu nyingine.

Pia anasisitiza kuhusu wajibu wetu wa pamoja wa kuhoji uhalali wa mtandao wa kambi za kijeshi za Marekani. Abunahel anakataa dhana kwamba misingi ni muhimu kulinda watu wa Marekani. Anaona mifumo ya wazi inayoonyesha mtandao wa msingi unaotumiwa kulazimisha maslahi ya kitaifa ya Marekani kwa watu katika nchi nyingine. Tishio liko wazi: ikiwa hamtajisalimisha ili kutimiza maslahi ya kitaifa ya Marekani, Marekani inaweza kukuondoa. Na kama huamini hili, angalia nchi nyingine ambazo zilizungukwa na misingi ya Marekani. Fikiria Iraq, au Afghanistan.

David Swanson, Mkurugenzi Mtendaji wa World BEYOND War, tukipitia kitabu cha David Vine, The United States of War, inabainisha kuwa "tangu miaka ya 1950, uwepo wa kijeshi wa Marekani umehusishwa na jeshi la Marekani kuanzisha migogoro. Mzabibu hurekebisha mstari kutoka Uwanja wa ndoto si kurejelea uwanja wa besiboli bali misingi: 'Ukiijenga, vita vitakuja.' Vine pia inasimulia mifano mingi ya vita vilivyozaa besi zinazozaa vita vinavyozaa besi ambazo sio tu huzaa vita zaidi lakini pia hutumika kuhalalisha gharama ya silaha zaidi na askari kujaza besi, wakati huo huo huzalisha kurudi nyuma - mambo yote ambayo yanaongeza kasi kuelekea zaidi. vita.”

Kuonyesha kiwango cha mtandao wa vituo vya kijeshi vya Marekani kunastahili kuungwa mkono. Kutoa tahadhari kwa tovuti ya WBW na kuitumia kusaidia kupinga vita vyote ni njia muhimu za kupanua uwezekano wa kupanua na kuandaa upinzani dhidi ya wanamgambo wa Marekani. WBW pia itawakaribisha michango ya kifedha kumsaidia Mohammad Abunahel na mkewe ambao, kwa njia, wanasubiri kwa furaha kuzaliwa kwa mtoto wao wa pili. WBW ingependa kuongeza kipato kidogo anachopata. Itakuwa njia ya kutegemeza familia yake inayokua anapoongeza ufahamu wetu wa kuongeza joto na azimio letu la kujenga a world BEYOND war.

Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), Rais wa Bodi ya World BEYOND War, inaratibu Novemba 2023 Wafanyabiashara wa Mahakama ya Uhalifu wa Vita vya Kifo

13 Majibu

  1. Ujumbe huu unapaswa kusambazwa mbali na mbali kwa raia wa Marekani ambao wanafanya kazi kwa ajili ya amani na haki. Asante kwa taarifa wazi. Baraka kwa kazi yako.

  2. Ubinadamu utaendelea kuuana hadi lini??? Mduara usio na mwisho lazima uvunjwe !!! Au tutaangamia wote!!!!

    1. LOL Ni wazi kuwa hauelewi ustaarabu ni nini, ni mfumo wa udhibiti mkubwa wa watu binafsi. Ni watu waliostaarabika tu ndio wenye uwezo wa kufanya mauaji ya halaiki, ni dhana zaidi ya jamii za zamani. Maadamu walio madarakani wanataka vita, kutakuwa na moja na umati utalazimika kushiriki. Ustaarabu una mapungufu yake.

  3. Pia tutapoteza maisha Duniani kama tunavyoijua kutokana na hali ya hewa ya joto isipokuwa tukipunguza kwa kiasi kikubwa gesi chafuzi. Jeshi la Marekani ndilo mzalishaji mkubwa zaidi, kwa mbali, wa gesi chafu katika angahewa. Kufunga besi zote ulimwenguni ni muhimu.

  4. Ninaona kichwa kwenye ramani kinapotosha. Kwa mtazamo wa harakaharaka, ambayo ndiyo yote ambayo watu wengi huhangaika nayo wanapotazama habari, karibu ionekane kuwa nukta kwenye ramani ni misingi ya Kichina si ya Kimarekani. "Kwa nini China .. ” inaonekana kwangu kama mbwa zaidi ananipigia filimbi matamshi ya chuki dhidi ya Waasia. Je, inapaswa kuwa kejeli? Ikiwa iko, na natumai iko, haifanyi kazi.
    Mara ya mwisho nilipoangalia China ina kambi moja tu ya kijeshi ya ufukweni ambayo iko Djibouti. Mara ya mwisho nilipoangalia China imepoteza askari 4 pekee katika ardhi ya kigeni, ikilinganishwa na maelfu mengi waliopotea na na Marekani Hivyo makala ni nzuri lakini kichwa kwenye ramani hakieleweki vizuri na kinapotosha watu wengine.

    1. Ndiyo nakubaliana na Gordon kwamba picha hii ilikuwa ya kutatanisha na kupotosha. Nadhani ilimaanishwa kama kejeli, lakini hiyo haijulikani kwa mtazamo wa kwanza. Ninakubali kwamba ulimwengu wote unahitaji kuacha kupoteza pesa nyingi kwa biashara ya joto na Silaha. Masuala mengi ya ulimwengu ikiwa ni pamoja na Mgogoro wa Hali ya Hewa yanaweza kutatuliwa kwa sehemu ya pesa zinazotumika kwa sasa katika vita. Tafadhali angalia uwekezaji wako unaelekea nini. Hilo ni jambo moja rahisi sana ambalo sote tunaweza kufanya: Hakikisha pesa zako zimewekezwa kimaadili. Iwapo kila mtu atafanya hivyo basi makampuni yote yatalazimika kufuata mkondo huo na kuwekeza kimaadili pia.

    2. Ni wakati wa kumaliza vita! Kufunga kambi za kijeshi ni sehemu muhimu ya kuleta amani. Pesa inayotumika kudumisha misingi hii inapaswa kutumika kufanya maisha ya watu kuwa bora.

  5. Marekani ni mpenda vita. Tunatumia sehemu kubwa ya bajeti ya nchi yetu ili kutuweka “tayari kujiendesha” kwa muda mfupi, na kuiita “kuokoa demokrasia na haki za watu duniani kote”. Kwa nini hatutumii pesa sawa nyumbani wakati tuko katika hatari kubwa ya kupoteza Demokrasia YETU? Sehemu nzuri ya wananchi wetu wanayumba kirahisi kwa sababu mfumo wetu wa elimu umejikita katika mambo ya kihistoria. Ikiwa HAWAJAFUNDISHWA UKWELI, wataamini vipi wakati wanalishwa uongo na viongozi wengi waliochaguliwa? LAZIMA TUACHE KUJIINGIZA KWENYE KILA MAPIGANO NA KUFUNGA MISINGI AMBAYO HAINA LAZIMA. NCHI NYINGI AMBAZO ZINAHITAJI MSAADA ZITATUKARIBISHA.

    1. Mpendwa Gordon,
      David Swanson aliunda kichwa kinachoambatana na ramani. Samahani kwa mkanganyiko wowote uliojitokeza. Nadhani ni muhimu kujaribu na kuona ulimwengu kama unavyoonekana kwa Uchina. Peace News ina ramani ambayo naona inasaidia: Dunia Jinsi Inavyoonekana kwa China https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china

      Inaonyesha bendera moja ya Uchina kwa kituo cha Uchina huko Djibouti na bendera nyingi za Amerika zinazoonyesha vituo vya Amerika vinavyozunguka Uchina, pamoja na uwakilishi wa silaha za nyuklia zinazozunguka Uchina.

      Asubuhi ya leo nilisoma nakala ya Chris Hedges kuhusu jeshi la Merika kuiondoa Merika - iko kwenye Antiwar.com

      Asante kwa ukosoaji wako muhimu

    2. Nakubaliana na wewe kabisa, vile vile kwa sisi huko UK, kuuza silaha duniani kote kisha kuwa na fitina wakati zinatumiwa. Wanadhani wananunua nini kwa ajili ya mapambo!? Pia kutia pua kwenye vita vya watu wengine, unafiki wa serikali yetu unasumbua akili!

  6. "Ni gharama gani ya kudumisha kila msingi?" Swali zuri. Jibu ni nini? Na ni gharama gani ya kudumisha mfumo mzima wa besi 800+ za kijeshi nje ya nchi? Ningependa majibu kuliko maswali yasiyo na majibu

    Watu wengi wamechoka kulipia besi hizi, na zaidi itakuwa ikiwa wangejua gharama ya kweli. Tafadhali waambie.

  7. Nakubali kwamba changamoto kubwa ni jinsi ya kueneza ujumbe wa amani mbali na mbali. Hiyo ndiyo njia pekee ya kuleta matokeo kwa njia ya usaidizi wa miradi ya amani. Ni muhimu kwamba mradi huu ufanikiwe.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote