Na Alice Slater
Momentum ya Global inajenga mkataba wa kupiga marufuku silaha za nyuklia! Wakati ulimwengu umepiga marufuku silaha za kemikali na za kibaiolojia, hakuna marufuku dhahiri ya kisheria ya silaha za nyuklia, ingawa Mahakama ya Haki ya Kimataifa iliamua kwa pamoja kwamba kuna wajibu wa kumaliza mazungumzo ya kumaliza kabisa. Mkataba wa kutokuzaga (NPT), ulijadiliwa mnamo 1970 ulihitaji mataifa tano yaliyopo ya silaha za nyuklia, Merika, Urusi, Uingereza, Ufaransa na Uchina (P-5) kufanya "juhudi nzuri za imani" kuondoa silaha zao za nyuklia, wakati wengine wa ulimwengu waliahidi kutozipata (isipokuwa India, Pakistan, Israeli, ambao hawakuwa wakitia saini NPT). Korea Kaskazini ilitegemea biashara ya NPT Faustian kwa nguvu ya "amani" ya nyuklia kujenga bomu lake, na kisha ikatoka nje ya mkataba huo.
Zaidi ya wanachama 600 wa asasi za kiraia, kutoka kila kona ya ulimwengu, na zaidi ya nusu yao chini ya umri wa miaka 30 walihudhuria mkutano uliojaa ukweli wa siku mbili huko Vienna ulioandaliwa na Umoja wa Kimataifa wa Kupiga Silaha za Nyuklia (ICAN), kwenda jifunze juu ya matokeo mabaya ya silaha za nyuklia kutoka kwa bomu na kutoka kwa majaribio pia, na juu ya hatari za kutisha kutokana na ajali zinazowezekana au hujuma ya viboreshaji tisa vya nyuklia ulimwenguni. Mkutano huo ulikuwa ni mkutano wa mikutano miwili iliyotangulia huko Oslo, Norway na Nayarit, Mexico. Wanachama wa ICAN, wakifanya kazi kwa makubaliano ya kupiga marufuku bomu hilo, kisha wakajiunga na mkutano ulioandaliwa na Austria kwa serikali 160 katika Jumba la kihistoria la Hofburg, ambalo limekuwa makazi ya viongozi wa Austria tangu kabla ya kuanzishwa kwa Dola ya Austria na Hungaria.
Huko Vienna, mjumbe wa Merika, aliwasilisha taarifa ya viziwi juu ya visigino vya ushuhuda unaoumiza moyo wa ugonjwa mbaya na kifo katika jamii yake kutoka kwa Michelle Thomas, mpungaji kutoka Utah, na ushuhuda mwingine mbaya wa athari za upimaji wa bomu ya nyuklia kutoka Visiwa vya Marshall na Australia. Merika ilikataa hitaji lolote la makubaliano ya kupiga marufuku na kusifu hatua kwa hatua (kwa silaha za nyuklia milele) lakini ikabadilisha sauti yake katika kumalizika na ikaonekana kuheshimu zaidi mchakato huo. Kulikuwa na nchi 44 ambazo zilisema waziwazi juu ya kuunga mkono makubaliano ya kupiga marufuku silaha za nyuklia, na mjumbe wa Holy See akisoma taarifa ya Baba Mtakatifu Francisko pia akitaka kupigwa marufuku silaha za nyuklia na kuondolewa kwao., "Nina hakika kwamba tamaa ya amani na udugu iliyopandwa sana ndani ya moyo wa binadamu itazaa matunda kwa njia halisi ya kuhakikisha kuwa silaha za nyuklia zinaruhusiwa mara moja na kwa wote, kwa manufaa ya nyumba yetu ya kawaida.". Hii ilikuwa ni mabadiliko ya sera ya Vatican ambayo haijawahi kuhukumu wazi sera za kuzuia silaha za nyuklia ingawa walikuwa wito wa kuondoa silaha za nyuklia katika taarifa za awali. [I]
Kwa kushangaza, na kusaidia kuhamasisha kazi, Waziri wa Mambo ya Nje wa Austria aliongeza ripoti ya Mwenyekiti kwa kutangaza ahadi na Austria kufanya kazi ya kupiga marufuku silaha za nyuklia, iliyoelezwa kuwa "kuchukua hatua za ufanisi za kujaza pengo la kisheria kwa kuzuia na kukomesha silaha za nyuklia "na" kushirikiana na wadau wote ili kufikia lengo hili. [Ii]Mkakati wa NGO sasa umewasilishwa kwa ICAN[Iii] mkutano wa majadiliano baada ya mkutano huo kufungwa, ni kupata mataifa mengi kama tunaweza kuunga mkono ahadi ya Austrian kuja katika CD na ukaguzi wa NPT na kisha kutoka 70th Maadhimisho ya Hiroshima na Nagasaki na mpango thabiti wa mazungumzo juu ya mkataba wa marufuku. Wazo moja juu ya wale 70th Maadhimisho ya bomu, ni kwamba sio tu tunapaswa kupata idadi kubwa ya watu nchini Japani, lakini tunapaswa kutambua wahasiriwa wote wa bomu, iliyoonyeshwa kwa uchungu wakati wa mkutano na Hibakusha na chini ya vilima kwenye maeneo ya majaribio. Tunapaswa pia kufikiria juu ya wachimbaji wa urani, tovuti zilizochafuliwa kutoka kwa madini na vile vile utengenezaji na matumizi ya bomu na kujaribu kufanya kitu ulimwenguni kote kwenye tovuti hizo mnamo Agosti 6th na 9th tunapouliza mazungumzo ili kuanza kupiga marufuku silaha za nyuklia na kuondosha.
Siku chache tu baada ya mkutano wa Vienna, kulikuwa na mkutano wa Hukumu za Nobel huko Roma, ambaye baada ya kukutana na wanachama wa IPPNW ya Nobel ya Tuzo ya Nobel Dk. Tilman Ruff na kusikia ushuhuda wa Dr Ira Helfand, waanzilishi wa ICAN, waliendelea na kasi iliundwa Vienna na kutoa tamko ambalo halikuita tu kupiga marufuku silaha za nyuklia, lakini aliuliza kuwa mazungumzo yatimizwe ndani ya miaka miwili! [Iv]
Tunashauri mataifa yote kuanza mazungumzo juu ya mkataba wa kupiga marufuku silaha za nyuklia wakati wa mapema kabisa, na baadaye kumaliza mazungumzo ndani ya miaka miwili. Hii itatimiza majukumu yaliyopo yaliyowekwa katika Mkataba wa Kuzuia Uenezaji wa Nyuklia, ambao utakaguliwa Mei ya 2015, na uamuzi wa umoja wa Mahakama ya Haki ya Kimataifa. Mazungumzo yanapaswa kuwa wazi kwa majimbo yote na kuzuia na hakuna. Maadhimisho ya miaka 70 ya mabomu ya Hiroshima na Nagasaki mnamo 2015 yanaangazia udharura wa kumaliza tishio la silaha hizi.
Njia moja ya kupunguza mchakato huu kujadili marufuku ya kisheria juu ya silaha za nyuklia itakuwa kwa mataifa ya silaha za nyuklia kuahidi katika mkutano huu wa miaka mitano wa mapitio ya NPT kuweka tarehe inayofaa ya kumaliza mazungumzo ya muda uliowekwa na yenye ufanisi na yanayoweza kuthibitishwa hatua za kutekeleza kuondoa kabisa silaha za nyuklia. Vinginevyo ulimwengu wote utaanza bila wao kuunda marufuku wazi ya kisheria ya silaha za nyuklia ambayo itakuwa mwiko wenye nguvu kutumiwa kwa kushinikiza nchi zinazojiingiza chini ya mwavuli wa nyuklia wa majimbo ya silaha za nyuklia, katika NATO na Pasifiki, kuchukua msimamo kwa Mama Duniani, na kusisitiza kwamba mazungumzo yaanze kukomesha kabisa silaha za nyuklia!
Alice Slater ni NY Mkurugenzi wa Shirikisho la Amani ya Umri wa Nyuklia na anahudumu katika Kamati ya Kuratibu ya Uharibifu wa 2000.
