Na Richard Jackson, Chumba cha habari, Aprili 25, 2022
Maoni ya Richard Milne & Gray Southon
Nguvu za kijeshi hazifanyi kazi tena, ni ghali sana na husababisha madhara zaidi kuliko mema.
Maoni: Tunapokusanyika kuadhimisha kifo cha vita vya kijeshi Siku hii ya Anzac, inafaa kukumbuka kuwa mara tu baada ya Vita vya Kwanza vya Kidunia ilitarajiwa kuwa "vita vya kumaliza vita vyote". Wengi wa wale ambao walikusanyika kwa mara ya kwanza kuadhimisha hadharani wafu wa vita - ikiwa ni pamoja na mama, dada na watoto wa vijana walioanguka katika mashamba ya Ulaya - walipiga kelele "Usiwahi tena!" mada ya matukio yao ya ukumbusho.
Tangu wakati huo, lengo la kukumbuka wafu wa vita ili kuhakikisha hakuna mtu anayepaswa kuteseka katika vita tena limekuwa shughuli ya pembeni, pekee kwa warithi wa Umoja wa Ahadi ya Amani na Umoja wa Mataifa. Poppy Nyeupe wafuasi. Badala yake, vita vimeendelea kwa ukawaida wa kufisha na ukumbusho wa vita umekuwa, kwa macho fulani, aina ya dini ya kiraia na njia ya kuandaa umma kwa ajili ya vita zaidi na matumizi makubwa zaidi ya kijeshi.
Mwaka huu unatoa wakati mgumu sana wa kufikiria upya mahali pa vita, kijeshi na madhumuni ya ukumbusho wa vita katika jamii yetu, sio kwa sababu ya matukio ya miaka michache iliyopita. Janga la Covid limeua zaidi ya watu milioni sita kote ulimwenguni na kusababisha usumbufu mkubwa wa kiuchumi na kijamii katika kila nchi. Wakati huo huo, mgogoro wa hali ya hewa umesababisha ongezeko la kutisha la moto wa misitu, mafuriko na matukio mengine mabaya ya hali ya hewa, na kusababisha maelfu ya vifo na kugharimu mabilioni. Sio tu haina maana kwa kukabiliana na matishio haya ya usalama, wanajeshi wa dunia ni mojawapo ya wachangiaji wakubwa wa utoaji wa hewa ukaa: jeshi linasababisha ukosefu wa usalama kupitia mchango wake katika ongezeko la joto la hali ya hewa.
Labda muhimu zaidi, kundi linalokua la utafiti wa kitaaluma limeonyesha kuwa nguvu za kijeshi zinaendelea kuwa na ufanisi mdogo na wa chini kama zana ya ufundi wa serikali. Nguvu ya kijeshi haifanyi kazi tena. Mataifa yenye nguvu zaidi ya kijeshi duniani yana uwezo mdogo wa kushinda vita, hata dhidi ya wapinzani dhaifu. Kujiondoa kwa aibu kwa Marekani kutoka Afghanistan mwaka jana labda ni kielelezo cha wazi na cha wazi zaidi cha jambo hili, ingawa tunapaswa kukumbuka kushindwa kwa kijeshi kwa Marekani huko Vietnam, Lebanoni, Somalia na Iraq. Nchini Afghanistan, nguvu kubwa zaidi ya kijeshi ambayo dunia imewahi kujua haikuweza kutiisha jeshi chakavu la waasi kwa bunduki na lori za kubebea mizigo zilizowekwa kwa bunduki licha ya juhudi za miaka 20.
Kwa kweli, "vita dhidi ya ugaidi" nzima ya kimataifa imethibitisha kuwa kushindwa kwa kijeshi katika miongo miwili iliyopita, kupoteza matrilioni ya dola na kugharimu maisha zaidi ya milioni katika mchakato huo. Hakuna mahali ambapo jeshi la Marekani limekwenda katika kipindi cha miaka 20 iliyopita kupambana na ugaidi limeona kuboreka kwa usalama, utulivu au demokrasia. New Zealand pia imebeba gharama ya kushindwa kijeshi hivi karibuni, na maisha ya watu waliopotea na sifa yake kuharibiwa katika milima ya Afghanistan.
Hata hivyo, kushindwa kwa uvamizi wa Urusi kwa Ukraine ni kielelezo cha kueleza zaidi cha kushindwa na gharama za nguvu za kijeshi kama chombo cha nguvu ya kitaifa. Putin hadi sasa ameshindwa kufikia malengo yake yoyote ya kimkakati au kisiasa, licha ya ubora mkubwa wa jeshi la Urusi. Kimkakati, Urusi imeshindwa katika karibu malengo yake yote ya awali na imelazimishwa katika mbinu za kukata tamaa zaidi. Kisiasa, uvamizi huo umepata kinyume na kile ambacho Putin alitarajia: mbali na kuizuia Nato, shirika hilo limetiwa nguvu tena na majirani wa Urusi wanajitahidi kujiunga nalo.
Wakati huo huo, juhudi za kimataifa za kuadhibu na kuishinikiza Urusi kukomesha uvamizi huo zimefichua jinsi uchumi wa dunia ulivyounganishwa kwa kina, na jinsi vita vinavyodhuru kila mtu bila kujali ukaribu wao na eneo la mapigano. Leo, haiwezekani kupigana vita bila kusababisha madhara makubwa kwa uchumi wa dunia nzima.
Ikiwa tungezingatia pia athari za muda mrefu za vita kwa watu wanaopigana, raia wanaoteseka kama uharibifu wa dhamana, na wale wanaoshuhudia maovu yake moja kwa moja, hii ingeongeza leja dhidi ya vita hata zaidi. Wanajeshi na raia ambao wameshiriki katika vita wanakabiliwa na ugonjwa wa mkazo wa baada ya kiwewe na kile wanasaikolojia wanaita "jeraha la maadili" muda mrefu baada ya mwisho wake, mara nyingi huhitaji usaidizi wa kisaikolojia unaoendelea. Jeraha la vita huwadhuru watu binafsi, familia na jamii nzima kwa vizazi. Katika hali nyingi husababisha chuki kubwa kati ya vizazi, migogoro na vurugu zaidi kati ya pande zinazopigana.
Siku hii ya Anzac, tunaposimama kimya kuheshimu waliokufa katika vita vya kijeshi, labda tunapaswa kuzingatia jinsi tunaweza kujitolea kufanya kazi ili kumaliza janga la vita na gharama za kijeshi. Katika ngazi ya msingi, nguvu ya kijeshi haifanyi kazi na ni ujinga mtupu kuendelea kung'ang'ania jambo ambalo limeshindwa mara kwa mara. Jeshi haliwezi tena kutulinda kutokana na vitisho vinavyoongezeka vya magonjwa na hali ya hewa. Pia ni ghali sana na husababisha madhara zaidi kuliko manufaa yoyote inayopata. Muhimu zaidi, kuna njia mbadala za vita: aina za usalama na ulinzi ambazo hazitegemei kudumisha majeshi; njia za kupinga ukandamizaji au uvamizi bila nguvu za kijeshi; njia za kutatua migogoro bila kutumia vurugu; aina za ulinzi wa amani wa kiraia bila silaha. Mwaka huu unaonekana kama wakati mwafaka wa kufikiria upya uraibu wetu wa vita na kuwaheshimu wafu kwa kukomesha vita.
