Sababu halisi ya Uturuki kurusha-ndege ya Urusi

Umoja wa Mataifa na washirika wake wa NATO walitoa ibada ya umoja wa NATO baada ya viongozi wa Kituruki kutoa kesi yao ya kuwa risasi ya chini ya ndege ya Kirusi ilitokea baada ya ndege mbili zimeingia katika nafasi ya hewa ya Kituruki.

Wawakilishi wa Kituruki inaripotiwa alicheza rekodi ya mfululizo wa ndege wa Kituruki F16 yaliyotolewa kwa jets za Kirusi bila jibu la Kirusi, na Marekani na nchi nyingine za wanachama wa NATO zilikubali haki ya Uturuki kulinda nafasi yake ya hewa.

Msemaji wa Idara ya Ulinzi wa Marekani Kanali Steve Warren mkono madai ya Kituruki kuwa maonyo ya 10 yalitolewa kwa kipindi cha dakika tano. Uongozi wa Obama inaonekana kuwa na wasiwasi mdogo kuhusu ndege za Kirusi ambazo zimevuka katika nafasi ya hewa ya Kituruki. Col Warren alikiri kwamba maafisa wa Marekani bado bado wanatambua ambapo ndege ya Kirusi ilikuwa iko wakati kombora la Kituruki lilipiga ndege.

Ingawa utawala wa Obama haukubali kuidhinisha, data tayari inapatikana inasaidia uthibitisho wa Kirusi kwamba ushindi wa Kituruki ulikuwa, kama Rais wa Urusi Vladimir Putin alisema, "kuwashtaki" ambao walikuwa wameandaliwa kwa makini kabla.

Madai ya Kituruki ya kati kwamba wapiganaji wake wa F-16 walikuwa wameonya ndege mbili za Kirusi 10 wakati wa dakika tano kwa kweli ni kidokezo cha msingi ambacho Uturuki hakuwa na kusema ukweli juu ya risasi-chini.

Kirusi Su-24 "Fencer" ndege mpiganaji, ambayo ni sawa na F111 ya Marekani, ina uwezo wa kasi ya Maili ya 960 kwa saa kwenye urefu wa juu, lakini kwa urefu wake chini kasi ya kusafiri ni karibu na 870 mph, au kuhusu maili ya 13 kwa dakika. Navigator wa ndege ya pili alithibitisha baada ya kuwaokoa kwamba Su-24s walikuwa wakiendesha kasi ya kusafiri wakati wa kukimbia.

Funga uchambuzi wa wote Picha za Kituruki na Kirusi za njia ya rada ya jets Kirusi inaonyesha kuwa hatua ya kwanza ambayo moja ya ndege Kirusi alikuwa katika njia ambayo inaweza kuwa kutafsiriwa kama kuchukua ndani ya Kituruki airspace ilikuwa takribani 16 maili kutoka mpaka wa Kituruki - maana kwamba ilikuwa tu dakika na 20 sekunde mbali na mpaka.

Kwa kuongezea kulingana na matoleo yote mawili ya njia ya kukimbia, dakika tano kabla ya risasi-ndege za Urusi zingekuwa zikiruka kuelekea mashariki - mbali kutoka mpaka wa Kituruki.

Kama wapiganaji wa Kituruki walianza kuonya onyesho la Kirusi muda wa dakika tano kabla ya kupigwa risasi, kwa hiyo, walikuwa wakifanya hivyo muda mrefu kabla ya ndege hata kuelekezwa kwa uongozi wa ndogo wa mpaka wa Kituruki katika jimbo la Northern Latakia.

Ili kutekeleza mgomo huo, kwa kweli, marubani wa Kituruki walilazimika kuwa angani tayari na wamejiandaa kugoma mara tu watakapojua kuwa ndege za Urusi zilikuwa zinasafirishwa.

Ushahidi kutoka kwa mamlaka ya Uturuki wenyewe kwa hivyo huacha nafasi ndogo ya shaka kwamba uamuzi wa kupiga ndege ya Urusi ulifanywa kabla ya ndege za Urusi hata kuanza kukimbia.

Sababu ya mgomo ilikuwa moja kwa moja kuhusiana na jukumu la Kituruki katika kusaidia vikosi vya kupambana na Assad karibu na mpaka. Kwa kweli serikali ya Erdogan haijitahidi kuficha lengo lake katika siku kabla ya mgomo huo. Katika mkutano na balozi wa Urusi mnamo Novemba 20, waziri wa kigeni aliwashtaki Warusi wa "mabomu makubwa" ya "vijiji vya raia vya Turkmen" na alisema kunaweza kuwa na "madhara makubwa" isipokuwa Warusi kumalizika shughuli zao mara moja.

Waziri Mkuu wa Kituruki Ahmet Davutoglu ilikuwa wazi zaidi, akitangaza kwamba vikosi vya usalama vya Uturuki "vimeagizwa kulipiza kisasi dhidi ya maendeleo yoyote ambayo yatatishia usalama wa mpaka wa Uturuki". Davutoglu alisema zaidi: "Ikiwa kuna shambulio ambalo litasababisha utitiri mkubwa wa wakimbizi kwenda Uturuki, hatua zinazohitajika zitachukuliwa ndani ya Syria na Uturuki."

Kitisho cha Kituruki cha kulipiza kisasi - sio dhidi ya kupenya kwa Urusi kwenye anga yake lakini kwa kukabiliana na hali zilizo wazi sana mpakani - ilikuja katikati ya vita vya hivi karibuni kati ya vita kati ya serikali ya Syria na wapiganaji wa kidini. Eneo ambalo ndege ilipigwa risasi na watu wachache wa Waturuki. Wamekuwa muhimu sana kuliko wapiganaji wa kigeni na vikosi vingine ambao wamefanya vurugu kadhaa katika eneo hilo tangu katikati ya mwaka 2013 kwa lengo la kutishia mashaka kuu ya Rais Assad ya Alawite kwenye pwani katika mkoa wa Latakia.

Charles Lister, mtaalamu wa Uingereza ambaye alikuwa akitembelea jimbo la Latakia mara nyingi katika 2013, alibainisha katika mahojiano ya Agosti 2013, "Latakia, hadi kwenye ncha ya kaskazini sana (yaani katika eneo la Mlima wa Turkmen), imekuwa ngome kwa makundi ya kigeni ya wapiganaji kwa karibu mwaka sasa." Pia aliona kuwa, baada ya Serikali ya Kiislam (IS) kaskazini, al-Nusra Front na washirika wake katika eneo hilo "walikuwa wamefikia" kwa ISIL na kwamba moja ya makundi yaliyopigana huko Latakia alikuwa "kuwa kundi la mbele" kwa ISIL.

Mnamo Machi 2014 waasi wa dini walizindua uchumi mkubwa na usaidizi mkubwa wa msaada wa Kituruki ili kukamata mji wa Kessab wa Armenia kwenye pwani ya Mediterranean ya Latakia karibu na mpaka wa Kituruki. Gazeti la Istanbul, Bagcilar, alinukuu mwanachama wa kamati ya mambo ya nje ya bunge ya Kituruki kama taarifa za ushuhuda kutoka kwa wanakijiji wanaoishi karibu na mpaka ambao maelfu ya wapiganaji walikuwa wakizunguka katika pointi tano tofauti za mpaka katika magari na sahani za Syria ili kushiriki katika chuki.

Wakati huo wa kukata tamaa, zaidi ya hayo, ndege ya Syria ilijibu dhidi ya Kessab ilikuwa risasi na nguvu ya hewa ya Kituruki katika sambamba ya ajabu na kupungua kwa ndege ya Kirusi. Uturuki alidai kwamba ndege hiyo ilikiuka nafasi yake ya hewa lakini haifanya kujishughulisha kuhusu kupewa onyo lolote la awali. Madhumuni ya kujaribu kuzuia Syria kwa kutumia nguvu zake katika kulinda mji ilikuwa wazi.

Sasa vita katika jimbo la Latakia limebadilisha eneo la Bayirbucak, ambapo nguvu ya hewa ya Syria na vikosi vya ardhi vimekuwa kujaribu kupunguza mistari ya usambazaji kati ya vijiji vinavyosimamiwa na Nusra Front na washirika wake na mpaka wa Kituruki kwa miezi kadhaa. Vijiji muhimu katika eneo la Nusra Front ni udhibiti wa Salma, ambao umekuwa mikono ya jihadist tangu 2012. Uingilizi wa Jeshi la Kirusi la Upepo katika vita limetoa faida mpya kwa jeshi la Syria.

Kwa hiyo, risasi ya Kituruki ilikuwa jitihada za kuwazuia Warusi kuendelea na shughuli zao katika eneo hilo dhidi ya al-Nusra Front na washirika wake, kwa kutumia sio moja lakini mbili tofauti za kutosha: kwa upande mmoja malipo makubwa sana ya mpaka wa Kirusi kupenya kwa washirika wa NATO, na kwa upande mwingine, malipo ya mabomu ya raia wa Turkmen kwa wasikilizaji wa ndani wa Kituruki.

Ushindani wa utawala wa Obama kushughulikia suala maalum ambako ndege ilipigwa risasi inaonyesha kuwa inafahamu ukweli huo. Lakini utawala unajihusisha sana na sera yake ya kufanya kazi na Uturuki, Saudi Arabia na Qatar ili kulazimisha mabadiliko ya serikali ili kufunua ukweli juu ya tukio hilo.

Jibu la Obama kwa blandly risasi-chini lawama tatizo juu ya kijeshi Kirusi kuwa sehemu ya Syria. "Wao wanafanya kazi karibu sana na mpaka wa Kituruki," alisema, na kama Warusi ingezingatia tu Daesh, "baadhi ya migogoro hii au uwezekano wa makosa au kuongezeka kwa uwezekano wa uwezekano wa kutokea."

-Gareth Porter ni mwandishi wa habari wa kujitegemea na mshindi wa Tuzo ya 2012 Gellhorn kwa uandishi wa habari. Yeye ndiye mwandishi wa Mgogoro uliochapishwa hivi karibuni: Hadithi ya Untold ya Scare ya Nyuklia ya Iran.