Na David Swanson, World BEYOND War, Juni 8, 2021
Unaweza kuzungumza na watu wenye akili kamili, waliosoma, na wenye usawa nchini Merika ambao hawatokei kujaribu kuokoa ulimwengu kutokana na vita (hii ni moja wapo ya hatari za kutuliza umbali wako wa kijamii, ambao unaingia katika hizi watu), na unapoinua mada ya vita wakati mwingine watataja jinsi ilivyokuwa Vita Baridi na hatari ya Apocalypse ya nyuklia "zamani katika miaka ya 80."
Mwezi mmoja tu uliopita katika ukweli-ulioundwa-na-media-ukweli wa wazimu tu vichaa walidhani janga la Coronavirus linaweza kuanza katika maabara, wakati sasa wazo kama hilo linafaa kutafakari. Vivyo hivyo katika apocalypse ya nyuklia ya 1980 ilikuwa ya wasiwasi kidogo, wakati sasa imekwisha na kumalizika. Mwelekeo huu wa mitindo hauchaguliwe kidemokrasia na hauna uhusiano wowote na ukweli. Na, nitaruka tu kama chungu sana kukaa juu ya kutokuwepo kabisa kutoka kwa akili ya kawaida ya Merika ya kadhaa ya vita visivyo vya baridi wakati wa karne ya nusu iliyopita ambayo jeshi la Merika limesababisha mamilioni ya vifo na ya kushangaza uharibifu duniani kote. Wacha tushikamane na shida ya nyuklia tu.
Umoja wa Kisovieti ukawa Urusi, na akiba ya silaha za nyuklia za Merika na Umoja wa Kisovieti zilipunguzwa sana. Lakini upunguzaji huu - na nadhani hii ni hatua muhimu kuelewa - imepunguza tu idadi ya nyakati ambazo Amerika au Urusi wataweza kuharibu maisha yote ya wanadamu hapa duniani. Hii ni muhimu, kwa sababu kuharibu uhai wote duniani mara 15 tu, badala ya kusema, mara 89, - kutoka kwa mtazamo fulani - ni ya chini kuliko ndoo ya joto ya piss. Namaanisha, wakati inapoangaliwa kwa njia fulani (labda mimi ninabana zaidi) mara tu umeharibu mwamba mzima kwa mwanadamu na zaidi au maisha mengine yote mara moja tu, ni shiti ngapi ninaweza kutarajiwa kutoa juu ya kutoweza kwako kuiharibu hata mara ya pili tu?
Wakati huo huo mambo mengine yalitokea:
1) Nchi zaidi zilipata watawa: tisa sasa na kuhesabu.
2) Nchi zilijifunza kuwa unaweza kupata watawa na kujifanya sio, kama Israeli.
3) Nchi zilijifunza kuwa unaweza kupata nishati ya nyuklia na kujiweka karibu na kuwa na silaha za nyuklia.
4) Wanasayansi walijifunza kuwa hata vita vichache vya nyuklia vinaweza kumaliza uhai wote duniani kwa kulifuta jua na kuua mazao.
5) Merika ilitupa uzito wake kote ulimwenguni na silaha zisizo za nyuklia, ikiongoza nchi anuwai kuona watawa kama ulinzi wao bora.
6) Mkataba wa kutokuzaga wa 1970 na mahitaji yake ya upokonyaji silaha yalifutwa kutoka kwa fahamu.
7) Serikali ya Merika ilivunja mikataba mingine ya upokonyaji silaha.
8) Serikali ya Merika ilianza haraka kujenga watawa zaidi na kuzungumza juu ya kuwatumia.
9) Urusi iliacha sera yake ya matumizi ya kwanza.
10) Merika ilishikilia sera yake ya matumizi ya kwanza ya ndiyo.
11) Wanahistoria waliandika visa kadhaa vya kukosa karibu kwa sababu ya kutokuelewana na vurugu, na vile vile vitisho kadhaa vya kutumia watawa waliofanywa na serikali za Merika.
12) Kushughulikia silaha za nyuklia (kutokana na kutokuwepo kwao katika akili maarufu) ikawa njia ya kifahari kabisa katika tasnia nzima ya mauaji ya watu wengi, ikiweka silaha za nyuklia chini ya usimamizi wa walevi na nusu nusu.
13) Spell iliwekwa duniani ili kwamba hakuna mtu atakayeamini yoyote ya hii ni ya kweli isipokuwa ilikuwa kwenye Runinga.
14) Haikuwa kwenye Runinga.
15) Dhana kwamba hatari ya nyuklia ilikuwa imemaliza kwa kushangaza kuchochea kukana mgogoro wa hali ya hewa. Janga la Coronavirus halikufanya kidogo kutuliza kuridhika kwa fujo iliyoundwa.
16) Maafisa wa Amerika na vyombo vya habari walijifanya Urusi imeiba uchaguzi wa Merika, ikamfanya mtumwa rais wa Merika, na kutishia ulimwengu.
17) Maafisa wa Merika na vituo vya habari vilishikwa na mshtuko wa pamoja juu ya tishio kwamba China inaweza kuwa nchi iliyojulikana kama nchi moja duniani.
18) Vita vya Kidunia vya pili vilikuwa vimejiimarisha kama vita vya hadithi za wema dhidi ya uovu zilizoshindwa kwa nguvu za nuru na nuking ya kibinadamu ya Japani.
Ukiwasiliana kidogo ya hii kwa raia wako wa kawaida wa Amerika, watasikia hivi karibuni kutaja wasiwasi wao juu ya "hali mbaya kama Korea Kaskazini." Wakati huo unaweza kuchagua kutaja kuwa taifa lingine linahusika na mikataba mikubwa kuliko nyingine yoyote, mpinzani mkuu wa korti za kimataifa, mnyanyasaji mkuu wa kura za turufu za Umoja wa Mataifa, muuzaji mkuu wa silaha kwa serikali za kikatili, mtumiaji mkuu wa vita. mshiriki wa juu katika vita, mfungwa wa juu, na mdai wa hali ya juu "jambazi". Lakini basi utapata haraka mada ya mazungumzo imebadilishwa kuwa kitu cha kupendeza zaidi.
