Na David Swanson, Oktoba 1, 2020
Ukitafuta wavuti kwa picha za "saluti ya Nazi" unapata picha za zamani kutoka Ujerumani na picha za hivi karibuni kutoka Merika. Lakini ukitafuta picha za "Salamu ya Bellamy" unapata picha nyingi nyeusi na nyeupe za watoto na watu wazima wa Merika wakiwa wameinua mikono yao ya kulia mbele yao kwa kile kitakachowashtua watu wengi kama salamu ya Nazi. Kuanzia mapema miaka ya 1890 hadi 1942 Merika ilitumia salamu ya Bellamy kuambatana na maneno yaliyoandikwa na Francis Bellamy na inayojulikana kama Ahadi ya Uaminifu. Mnamo 1942, Bunge la Merika liliagiza Wamarekani badala yake kuweka mikono yao juu ya mioyo yao wakati wa kuapa utii kwa bendera, ili wasikosewe kuwa Wanazi.[I]
Uchoraji wa Jacques-Louis David 1784 Kiapo cha Horatii inaaminika kuanza mtindo ambao ulidumu kwa karne nyingi ikionyesha Warumi wa zamani kama wakifanya ishara sawa na salamu ya Bellamy au Nazi.[Ii]
Uzalishaji wa hatua ya Amerika ya Ben Hur, na toleo la filamu la 1907 la hiyo hiyo, lilitumia ishara hiyo. Wale wanaotumia katika uzalishaji mkubwa wa Amerika wa kipindi hicho wangekuwa wanajua salamu ya Bellamy na mila ya kuonyesha "salamu ya Kirumi" katika sanaa ya neoclassical. Kwa kadiri tujuavyo, "salamu ya Kirumi" haikutumiwa kamwe na Warumi wa zamani.
Kwa kweli, ni saluti rahisi sana, sio ngumu kufikiria; kuna mambo mengi tu ambayo wanadamu wanaweza kufanya na mikono yao. Lakini wakati wafashisti wa Kiitaliano walipochukua, haikuokolewa kutoka Roma ya zamani wala haikubuniwa mpya. Ilikuwa imeonekana ndani Ben Hur, na katika filamu kadhaa za Italia zilizowekwa nyakati za zamani, pamoja na Cabiria (1914), iliyoandikwa na Gabriele D'Annunzio.
Kuanzia 1919 hadi 1920 D'Annunzio alijifanya dikteta wa kitu kinachoitwa Regency ya Italia ya Carnaro, ambayo ilikuwa saizi ya jiji moja dogo. Alianzisha mazoea mengi ambayo Mussolini angefaa hivi karibuni, pamoja na serikali ya ushirika, mila ya umma, majambazi wenye vazi jeusi, hotuba za balcony, na "salamu ya Kirumi," ambayo angeona katika Cabiria.
Mnamo 1923, Wanazi walikuwa wamechukua saluti kwa salamu ya Hitler, labda wakiiga Waitaliano. Katika harakati za ufashisti za miaka ya 1930 katika nchi zingine na serikali anuwai ulimwenguni zilichukua. Hitler mwenyewe alisimulia asili ya Kijerumani ya medieval kwa salute, ambayo, kama tunavyojua, sio ukweli zaidi kwamba asili ya Kirumi ya zamani au nusu ya vitu vinavyotoka kinywani mwa Donald Trump.[Iii] Hitler hakika alijua matumizi ya Mussolini ya saluti na karibu kabisa alijua matumizi ya Amerika. Ikiwa unganisho la Merika lilipendelea kupenda salamu au la, inaonekana haikumzuia asipokee salamu hiyo.
Salamu rasmi ya Olimpiki pia inafanana sana na hizi zingine, ingawa hutumiwa mara chache kwa sababu watu hawataki kuonekana kama Wanazi. Ilitumika sana kwenye Olimpiki ya 1936 huko Berlin, na iliwachanganya watu wengi wakati huo na tangu wakati ni nani alikuwa akisalimu Olimpiki na ni nani alikuwa akimsalimu Hitler. Mabango kutoka michezo ya Olimpiki ya 1924 yanaonyesha saluti na mkono karibu wima. Picha kutoka Olimpiki ya 1920 inaonyesha saluti tofauti.
Inaonekana kwamba watu kadhaa walikuwa na wazo kama hilo wakati huo huo, labda wakishawishiwa na kila mmoja. Na inaonekana kwamba Hitler aliipa wazo jina baya, akipelekea kila mtu mwingine kuachana, kurekebisha, au kuipuuza kutoka hapo mbele.
Je! Inaleta tofauti gani? Hitler angeweza kuanzisha salamu hiyo bila Amerika kuwepo. Au ikiwa hangeweza, angeweza kuanzisha saluti nyingine ambayo haingekuwa nzuri au mbaya. Ndio, kwa kweli. Lakini shida sio mahali mkono umewekwa. Shida ni ibada ya lazima ya kijeshi na utii wa kipofu, utii.
Ilihitajika kabisa katika Ujerumani ya Nazi kutoa salamu kwa salamu, ikifuatana na maneno Salamu Hitler! au Ushindi wa Salamu! Ilihitajika pia wakati Wimbo wa Kitaifa au Wimbo wa Chama cha Nazi ulipopigwa. Wimbo wa kitaifa uliadhimisha ubora wa Ujerumani, machismo, na vita.[Iv] Wimbo wa Nazi uliadhimisha bendera, Hitler, na vita.[V]
Wakati Francis Bellamy alipounda Ahadi ya Uaminifu, iliwasilishwa kama sehemu ya mpango wa shule zilizochanganya dini, uzalendo, bendera, utii, ibada, vita, na chungu na chungu za upendeleo.[Vi]
Kwa kweli, toleo la sasa la ahadi hiyo ni tofauti kidogo na hapo juu na inasomeka: "Ninaahidi utii kwa Bendera ya Merika ya Amerika, na kwa Jamhuri ambayo inasimama, Taifa moja chini ya Mungu, lisiloonekana, na uhuru na haki kwa wote. ”[Vii]
Utaifa, ujeshi, dini, upendeleo, na kiapo cha kiibada cha uaminifu kwa kipande cha kitambaa: huu ni mchanganyiko. Kuweka hii kwa watoto lazima iwe kati ya njia mbaya zaidi za kuwaandaa kupinga ufashisti. Mara tu ulipoahidi utii wako kwa bendera, utafanya nini wakati mtu anapeperusha bendera hiyo na kupiga kelele kwamba wageni waovu wanahitaji kuuawa? Ni nadra kuwa mpiga habari wa serikali ya Merika au mwanaharakati mkongwe wa vita ambaye hatakuambia ni muda gani walitumia kujaribu kujinyima uzalendo wote ambao uliwekwa ndani yao kama watoto.
Baadhi ya watu wanaotembelea Merika kutoka nchi zingine wanashtuka kuona watoto wamesimama, wakitumia saluti iliyobadilishwa ya mikono, na kusoma kiapo cha uaminifu kwa "taifa chini ya Mungu." Inaonekana kwamba muundo wa mkono haujafanikiwa kuwazuia waonekane kama Wanazi.[viii]
Salamu ya Nazi haijaachwa tu nchini Ujerumani; imepigwa marufuku. Wakati bendera na nyimbo za Nazi zinaweza kupatikana mara kwa mara kwenye mikutano ya kibaguzi huko Merika, ni marufuku huko Ujerumani, ambapo Wanazi-mamboleo wakati mwingine hupeperusha bendera ya Jimbo la Shirikisho la Amerika kama njia halali ya kutoa hoja hiyo hiyo.
_____________________________
Excerpted kutoka Kuacha Vita vya Kidunia vya pili nyuma.
Wiki ijayo kozi mkondoni huanza juu ya mada ya kuacha WWII nyuma:
____________________________________
[I] Erin Blakemore, Jarida la Smithsonian, "Sheria juu ya Jinsi ya Kushughulikia Bendera ya Merika ilikuja kwa sababu Hakuna Mtu Alitaka Kuonekana Kama Mnazi," Agosti 12, 2016, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- anwani-sisi-bendera-ilikuja-kwa-kwa-hakuna-mtu-anayetaka-kuonekana-kama-nazi-180960100
[Ii] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, "Jinsi Salamu ya Nazi ilivyokuwa ishara ya kukera zaidi ulimwenguni: Hitler aligundua mizizi ya Wajerumani kwa salamu hiyo - lakini historia yake tayari ilikuwa imejaa ulaghai," Machi 12, 2016, https: //www.atlasobscura .com / makala / vipi-saluti-ya-nazi-ikawa-ishara-ya-ulimwengu-ya kukera-zaidi
[Iii] Majadiliano ya Jedwali la Hitler: 1941-1944 (New York: Vitabu vya Enigma, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf ukurasa 179
[Iv] Wikipedia, "Deutschlandlied," https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[V] Wikipedia, "Horst-Wessel-Amedanganya," https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[Vi] Mwenza wa Vijana, 65 (1892): 446-447. Imechapishwa tena katika Scot M. Guenter, Bendera ya Amerika, 1777-1924: Zamu za kitamaduni (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Imetajwa na Mambo ya Historia: Kozi ya Utafiti ya Merika kwenye Wavuti, Chuo Kikuu cha George Mason, "'Nchi Moja! Lugha Moja! Bendera Moja! ' Uvumbuzi wa Mila ya Amerika, ”http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[Vii] Nambari ya Amerika, Kichwa cha 4, Sura ya 1, Sehemu ya 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[viii] "Orodha ya mataifa yote ambayo watoto huahidi utii kwa bendera mara kwa mara itakuwa fupi sana, na haitajumuisha nchi zozote tajiri za Magharibi mbali na Merika. Wakati nchi zingine zina kiapo kwa mataifa (Singapuri) au madikteta (Korea Kaskazini), ninaweza kupata nchi moja isipokuwa Amerika ambapo mtu yeyote anadai kuwa watoto huahidi utii kwa bendera: Mexico. Na ninajua nchi zingine mbili ambazo zina ahadi ya utii kwa bendera, ingawa haionekani kuitumia mara kwa mara kama vile Amerika. Wote ni mataifa yaliyo chini ya ushawishi mzito wa Merika, na katika visa vyote viwili ahadi ni mpya. Ufilipino imekuwa na ahadi ya utii tangu 1996, na Korea Kusini tangu 1972, lakini ahadi yake ya sasa tangu 2007. " Kutoka kwa David Swanson, Kuponya Ubaguzi: Je! Ni Nini Kibaya na Jinsi Tunavyofikiria Kuhusu Merika? Tunaweza Kufanya Nini Kuhusu Hilo? (David Swanson, 2018).
One Response
mbiu kwa rais? Hapana!