Na Saleh Mamon, Kitovu cha Kazi, Septemba 10, 2021
Jumatatu tarehe 30 Agosti ripoti zilianza kujitokeza kwamba mgomo wa rubani huko Kabul uliua familia. Ripoti hizo ziligawanyika na kulikuwa na kutokuwa na uhakika juu ya nambari. Ripoti ya kwanza kabisa ilikuwa ya kifupi kutoka CNN saa 8.50 jioni kwa Saa za Mashariki. Nilichukua hii wakati John Pilger alitweeted akisema kwamba kulikuwa na ripoti ambazo hazijathibitishwa za watu tisa wa familia moja ya Afghanistan wakiwemo watoto sita waliouawa. Mtu fulani alikuwa amepiga picha ya skrini ya ripoti ya CNN na kuituma kwenye mtandao.
Baadaye Wanahabari wa CNN waliwasilisha ripoti ya kina na photos ya nane kati ya kumi ambao waliuawa. Ukiangalia picha hizi, zinaacha kuwa nambari na majina. Hapa kuna watoto wazuri na wanaume katika umri wao ambao maisha yao yalikatishwa. New York Times pia iliripoti maelezo hayo. The Los Angeles Times alikuwa na ripoti kamili kuonyesha picha, ganda la moto la gari la familia na jamaa wakikusanyika, jamaa walio na huzuni na mazishi.
mbili LA Times waandishi wa habari ambao walitembelea wavuti hiyo waliona shimo ambalo projectile ilikuwa imepiga kupitia upande wa abiria wa gari. Gari hilo lilikuwa lundo la chuma, plastiki iliyoyeyuka na mabaki ya kile kilichoonekana kuwa nyama ya binadamu na jino. Kulikuwa na vipande vya chuma vinavyoendana na aina fulani ya kombora. Kuta za nje za nyumba ya Waahmadiyya zilikuwa zimetapakaa vidonda vya damu ambavyo vilianza kugeuka hudhurungi.
Kwa bahati kamili, nilitazama habari za BBC saa 11 jioni Jumatatu ambazo zilikuwa na Huduma ya Kidunia ya BBC Newsday ripoti juu ya mgomo huu wa rubani kwa undani, ukimhoji jamaa ambaye alilia mwishoni. Mgomo wa anga uliwaua jamaa zake kumi wakiwemo watoto sita. Mtangazaji alikuwa Yalda Hakim. Kulikuwa kipande kinachoonyesha jamaa wakichanganya kupitia mabaki kwenye gari lililoteketea. Ramin Yousufi, jamaa wa wahasiriwa, alisema, "Ni makosa, ni shambulio la kikatili, na limetokea kulingana na habari mbaya."
Lyse Doucet, mwandishi mkongwe wa BBC ambaye alikuwa huko Kabul, alipoulizwa juu ya tukio hilo, alitoa maoni ya jumla kwamba hii ilikuwa moja ya misiba ya vita. Yalda Hakim, badala ya kuhoji maafisa wowote wa usalama wa kitaifa wa Merika juu ya tukio hilo, aliendelea kumhoji balozi wa Pakistani huko Merika juu ya uhusiano wa Pakistan na Taliban.
Habari ya BBC saa 10, iliyowasilishwa na Mishal Hussain, ilikuwa na sehemu ya kina zaidi. Ilionyesha mwandishi wa BBC Sikender Karman katika nyumba ya familia ya Ahmadi karibu na gari iliyowaka moto na mwanafamilia huyo akiunganisha mabaki ya wafu. Mtu alichukua kidole kilichochomwa. Alihojiana na mwanafamilia na akaelezea kipindi hicho kama janga baya la wanadamu. Tena kulikuwa na kushindwa kumhoji afisa yeyote wa Merika.
Ripoti kwenye vyombo vya habari vya Merika zilikuwa za kina na picha ikilinganishwa na kile kilichochapishwa kwenye media ya Uingereza. Kama inavyotarajiwa, magazeti ya udaku yalipuuza hadithi hiyo kabisa. Siku iliyofuata Jumanne ya 31, magazeti kadhaa ya Uingereza yalibeba picha chache za wafu kwenye kurasa zao za mbele.
Kutumia ripoti hizi, iliwezekana kwangu kuunganisha pamoja kile kilichotokea. Baada ya siku ya kufanya kazi Jumapili, mnamo saa 4.30:XNUMX usiku Zemari Ahmadi aliingia kwenye barabara nyembamba ambapo aliishi na familia yake, na kaka zake watatu (Ajmal, Ramal na Emal) na familia zao huko Khwaja Burgha, kitongoji cha wafanyikazi maili chache magharibi mwa uwanja wa ndege wa Kabul. Walipoona Toyota Corolla yake nyeupe, watoto walikimbilia nje kumsalimia. Wengine walipanda barabarani, washiriki wengine wa familia walikusanyika wakati yeye akileta gari ndani ya ua wa nyumba yao.
Mwanawe Farzad, mwenye umri wa miaka 12, aliuliza ikiwa angeweza kuegesha gari. Zemari alihamia upande wa abiria na kumruhusu aingie kwenye kiti cha kuendesha. Huu ndio wakati kombora kutoka kwa ndege isiyokuwa na rubani iliyokuwa ikigonga angani juu ya kitongoji iligonga gari na papo hapo kuua wote waliokuwa ndani na karibu na gari. Bwana Ahmadi na watoto wengine waliuawa ndani ya gari lake; wengine walijeruhiwa vibaya katika vyumba vya karibu, wanafamilia walisema.
Waliouawa na mgomo walikuwa Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 na Zemari, 40. Zamir, Faisal, na Farzad walikuwa wana wa Zemari. Aya, Binyamen na Armin walikuwa watoto wa kaka wa Zamir Ramal. Sumaya alikuwa binti ya kaka yake Emal. Naseer alikuwa mpwa wake. Kupoteza kwa wanafamilia wapendwa kwa washiriki waliobaki lazima kuliwaacha wote wamevunjika moyo na wasifariji. Mgomo huo mbaya wa drone ulibadilisha maisha yao milele. Ndoto na matumaini yao yalikatika.
Kwa miaka 16 iliyopita, Zemari alikuwa akifanya kazi na shirika la misaada la Merika la Lishe na Elimu ya Kimataifa (NEI), iliyoko Pasadena kama mhandisi wa ufundi. Katika barua pepe kwa New York Times Steven Kwon, rais wa NEI, alisema juu ya Bwana Ahmadi: "Aliheshimiwa sana na wenzake na alikuwa na huruma kwa masikini na wahitaji," na hivi majuzi "aliandaa na kupeleka chakula cha soya kwa wanawake na watoto wenye njaa kwa wakimbizi wa eneo hilo. kambi huko Kabul. ”
Naseer alikuwa amefanya kazi na vikosi maalum vya Merika katika mji wa Herat magharibi mwa Afghanistan, na pia alikuwa mlinzi wa Ubalozi Mdogo wa Merika hapo kabla ya kujiunga na Jeshi la Kitaifa la Afghanistan, wanafamilia walisema. Alikuwa amewasili Kabul kufuata ombi lake la visa maalum ya uhamiaji kwa Merika. Alikuwa karibu kuolewa na dada ya Zemari, Msami ambaye picha yake inayoonyesha huzuni yake ilionekana New York Times.
Kujibu mauaji ya watoto wasio na hatia, maafisa wa usalama wa kitaifa wa Merika walitumia sababu za kawaida. Kwanza, walikuwa wamelenga mtu binafsi anayepanga mashambulizi ya kujiua kwenye Uwanja wa Ndege wa Hamid Karzai katika operesheni ya kujihami kulingana na ujasusi unaoweza kutekelezeka. Pili, walisema kulikuwa na milipuko ya sekondari, na gari lililobeba vilipuzi vikali ambavyo viliua watu. Mstari huu ulikuwa spin iliyoandaliwa vizuri ya mahusiano ya umma.
The Mkutano wa waandishi wa habari wa Pentagon mbele na katibu mkuu na waandishi wa habari alikuwa akifunua sawa. Kulikuwa na maswali mawili ya anodyne juu ya mauaji ya mgomo wa drone. Maswali mengi yalikuwa juu ya roketi tano ambazo zilirushwa kuelekea uwanja wa ndege, tatu ambazo hazijawahi kufika uwanja wa ndege na mbili kati yao zilinaswa na mfumo wa ulinzi wa Merika. Wakati wa kutaja mgomo wa ndege zisizo na rubani, kila mtu aliepuka kutaja watoto - walizungumza juu ya vifo vya raia. Mstari wa chama ulirudiwa bila kutoridhishwa. Kulikuwa na ahadi ya uchunguzi, lakini kuna uwezekano wa kuwa na uwazi wowote au uwajibikaji, kama matokeo yanavyo haijawahi kuachiliwa katika mauaji ya hapo awali ya rubani.
Tena, kushindwa kabisa kuwawajibisha maafisa wa Pentagon kujulikana. Upofu huu wa kimaadili ni matokeo ya ubaguzi wa kimsingi ambao unakubali bila kutuliza mashambulio ya Amerika kwa raia kama halali na inaonekana mbali na vifo vya raia ambao sio wazungu. Cheo hicho kinatumika kwa watoto wasio na hatia na huruma wanayoibua. Kuna mfumo wa kiwango cha vifo, na vifo vya wanajeshi wa Amerika na washirika wakiongoza safu na vifo vya Afghanistan chini.
Chanjo ya media juu ya Afghanistan nchini Uingereza ilikuwa ubadilishaji wa ukweli na ukweli. Badala ya kushikilia wasomi huko Merika, Uingereza na washirika wao kuwajibika kwa miaka 20 ya vita kwa moja ya nchi masikini zaidi ulimwenguni na kutofaulu kwao kuleta uhuru na demokrasia, lengo lote lilikuwa juu ya wanyama wa Taliban ambao sasa ilibidi uwajibike kwa ile inayoitwa 'jamii ya kimataifa'. The ukatili wa vita vya Afghanistan uliandikwa tena kwenye picha kuonyesha askari wakiokoa watoto na mbwa.
Ripoti kutoka kwa waandishi wote ambao waliwahoji wanafamilia na pia watu katika mtaa huo zinaonyesha wazi kuwa huu ulikuwa mgomo mbaya. Wanajeshi wa Merika walikuwa macho baada ya mabomu ya kujitoa mhanga katika uwanja wa ndege wa Kabul ambao ulipoteza maisha ya 1Wanajeshi 3 wa Merika na Waafghani zaidi ya mia moja Alhamisi Agosti 26. Ilikuwa imezindua mgomo mara tatu juu ya kile inaamini ni IS-K (Islamic State-Khorasan). Akili ya kiwango cha chini ni muhimu ili kuepuka uharibifu wowote wa dhamana.
Kulikuwa na kushindwa kwa ujasusi katika kesi ya mgomo huu wa rubani. Inaweka wazi hatari za mkakati wa muda mrefu wa kupambana na ugaidi wa Pentagon wa kile kinachojulikana mashambulizi ya upeo wa macho. Hata wakati wanajeshi wa Merika walipelekwa kikamilifu nchini Afghanistan, na vikosi maalum vya Amerika vikifanya kazi pamoja na vikosi vya usalama vya Afghanistan, ujasusi mara nyingi ulikuwa mbaya na ulisababisha kuongezeka kwa majeruhi ya raia.
Mgomo wa siri wa drone umetumika sana nchini Afghanistan. Takwimu ni ngumu sana kubandika chini. Kulingana na Ofisi ya Wanahabari wa Upelelezi ambayo inadumisha hifadhidata ya kuweka ramani na kuhesabu mgomo wa drone, kati ya 2015 na sasa, mgomo wa drone 13,072 ulithibitishwa. Inakadiria kuwa mahali popote kati ya watu 4,126 hadi 10,076 waliuawa na kati ya 658 na 1,769 walijeruhiwa.
Mauaji ya kutisha ya watu wa familia ya Ahmadi wakati Merika ilipoiacha Afghanistan ni ishara ya vita vya jumla kwa watu wa Afghanistan kwa miongo miwili. Kutambua magaidi wasiowezekana kati ya Waafghan walimfanya kila Afghanistan kuwa mtuhumiwa. Vita vya siri vya drone vinaonyesha kuwasili kwa maangamizi ya kiteknolojia kwa watu walio pembezoni wakati nguvu za kifalme zinajaribu kuwatiisha na kuwaadabisha.
Watu wote wa dhamiri wanapaswa kusema kwa ujasiri na kwa kina dhidi ya vita hivi vya uharibifu kulingana na udanganyifu wa kuleta uhuru na demokrasia. Lazima tuhoji uhalali wa ugaidi wa serikali ambao ni uharibifu mara mia zaidi kuliko ugaidi wa vikundi vya kisiasa au watu binafsi. Hakuna suluhisho la kijeshi kwa maswala ya kisiasa, uchumi na mazingira ambayo tunakabiliana nayo ulimwenguni. Amani, mazungumzo na ujenzi ni njia ya kusonga mbele.
Saleh Mamoni ni mwalimu mstaafu ambaye anafanya kampeni ya amani na haki. Masilahi yake ya utafiti huzingatia ubeberu na maendeleo duni, historia yao yote na uwepo endelevu. Amejitolea kwa demokrasia, ujamaa na ujamaa. Yeye blogs saa https://salehmamon.com/
