Kupungua na Kuanguka kwa Umoja wa Mataifa

Na David Swanson

Wengine wanasema dunia itaisha kwa moto,
Wengine wanasema katika barafu.
Kutoka kwa kile nimeonja hamu
Nashikilia na wale wanaopendelea moto.
Lakini ikiwa ililazimika kupotea mara mbili,
Nadhani najua ya kutosha ya chuki
Kusema hivyo kwa barafu ya uharibifu
Pia ni nzuri
Na inatosha.
-Robert Frost

Baada ya hotuba niliyoitoa mwishoni mwa wiki iliyopita, mwanamke mchanga aliniuliza ikiwa kutofaulu kwa Merika kuzunguka vizuri na kutishia China kunaweza kusababisha kukosekana kwa utulivu. Nilielezea ni kwa nini nilidhani tofauti hiyo ni kweli. Fikiria ikiwa China ilikuwa na besi za kijeshi kando na mipaka ya Canada na Mexico na Amerika na meli huko Bermuda na Bahamas, Nova Scotia na Vancouver. Je! Ungesikia umetulia? Au labda unaweza kuhisi kitu kingine?

Dola ya Merika inaweza kuendelea kujiona kama nguvu ya kufanya mema, ikifanya vitu ambavyo havikubaliki kwa mtu mwingine yeyote lakini haitaulizwa kamwe wakati inafanywa na askari wa ulimwengu - ambayo ni kwamba, inaweza kuendelea kutojiona kabisa, ikipanuka, kufikia zaidi, na kuanguka kutoka ndani. Au inaweza kutambua ni nini, kubadilisha vipaumbele, kupunguza vita, kurudisha mkusanyiko wa utajiri na nguvu, kuwekeza katika nishati ya kijani na mahitaji ya wanadamu, na kutengua ufalme mapema kidogo lakini kwa faida zaidi. Kuanguka sio kuepukika. Kuanguka au uelekezaji hauepukiki, na hadi sasa serikali ya Merika inachagua njia kuelekea ile ya zamani.

Wacha tuangalie viashiria vichache.

KUDHIBITISHA DEMOCRACY

Merika inabomoa mataifa kwa jina la demokrasia, lakini ina moja ya demokrasia na kazi kidogo ya majimbo inayojiita demokrasia. Amerika ina wapiga kura wa chini kabisa mauzo kati ya matajiri, na chini hata kuliko nchi nyingi masikini. Uchaguzi unakuja kwa mwaka ujao na wagombea wanaoongoza kutoka kwa dynasties mbili za aristocratic. Merika haitumii mipango ya kitaifa ya kitaifa au kura ya maoni kwa njia ambayo nchi nyingine zinafanya, kwa hivyo mauzo yake ya chini ya wapiga kura (na zaidi ya 60% ya wapiga kura wanaostahiki kuchagua kuchaguliwa katika kura ya 2014) zaidi. Demokrasia ya Amerika pia ni ya kidemokrasia kuliko demokrasia nyingine tajiri kwa hali ya utendaji kazi wa ndani, na mtu mmoja anayeweza kuzindua vita.

Ushiriki mdogo wa umma sio matokeo ya kuridhika sana kama kutambua ufisadi, pamoja na vizuizi vya demokrasia vya kushiriki. Kwa miaka sasa 75% hadi 85% ya umma wa Amerika imekuwa ikisema serikali yake imevunjwa. Na wazi sehemu kubwa ya uelewa huo inahusiana na mfumo wa hongo uliohalalishwa unaofadhili uchaguzi. Idhini ya Congress imekuwa chini ya 20% na wakati mwingine iko chini ya 10% kwa miaka sasa. Kujiamini katika Congress iko katika 7% na kuanguka haraka.

Hivi karibuni mwanaume, akitarajia kupoteza kazi hata kidogo, ilipanda helikopta ndogo ya baiskeli huko Capitol ya Amerika kujaribu kutoa maombi ya kusafisha pesa nje ya uchaguzi. Alitaja kama msukumo wake "kuanguka kwa nchi hii." Mtu mwingine alionyesha huko Capitol ya Amerika na maandishi yaliyosomeka "Kodi ya 1%" na kuendelea kujipiga risasi kichwani. Kura zinaonyesha kuwa sio watu wawili tu ambao wanaona shida - na, ikumbukwe, suluhisho.

Kwa kweli, "demokrasia" ya Merika inafanya kazi kwa usiri mkubwa na mkubwa na nguvu kubwa zaidi za ufuatiliaji. Mradi wa Haki Ulimwenguni safu Amerika chini ya mataifa mengine mengi katika vikundi hivi: Sheria zilizotangazwa na data ya serikali; Haki ya habari; Ushiriki wa raia; Njia za Malalamiko.

Serikali ya Amerika kwa sasa inafanya kazi katika kuridhia, kwa siri, Ushirikiano wa Trans-Pacific, ambao unawapa nguvu mashirika kupindisha sheria zilizotungwa na serikali ya Amerika.

MAHUSIANO YA WAKATI

Mfumo wa kisiasa unaotawaliwa na utajiri unaweza kuwa wa kidemokrasia ikiwa utajiri ungesambazwa sawasawa. Kwa kusikitisha, Merika ina utofauti mkubwa ya utajiri kuliko karibu taifa lingine lolote duniani. Mabilionea mia nne wa Amerika wana pesa zaidi ya nusu ya watu wa Merika pamoja, na hizo 400 zinaadhimishwa kwa sababu yake badala ya aibu. Na Merika trailing mataifa mengi katika usawa wa mapato, shida hii inazidi kuwa mbaya. The 10th nchi tajiri zaidi duniani kwa kila mtu haionekani kuwa tajiri unapoendesha gari kupitia hiyo. Na lazima uendesha gari, na maili 0 za reli ya mwendo kasi imejengwa. Na lazima uwe mwangalifu wakati unaendesha. Jumuiya ya Amerika ya Wahandisi wa Kiraia inatoa miundombinu ya Merika D +. Maeneo ya miji kama Detroit yamekuwa jangwa. Sehemu za makazi hazina maji au zina sumu na uchafuzi wa mazingira - mara nyingi kutoka kwa shughuli za jeshi.

Msingi wa lami ya uuzaji ya Amerika yenyewe ni kwamba, kwa makosa yake yote hutoa uhuru na fursa. Kwa kweli, inafuatilia nchi nyingi za Ulaya katika uhamaji wa kiuchumi, tathmini ya ustawi, na safu 35th kwa uhuru wa kuchagua cha kufanya na maisha yako, kulingana na Gallup, 2014.

KUFANYA MAHUSIANO

Merika ina asilimia 4.5 ya idadi ya watu ulimwenguni na hutumia asilimia 42 ya gharama za huduma za afya ulimwenguni, na bado Wamarekani hawana afya nzuri kuliko wakaazi wa karibu kila taifa tajiri na maskini pia. Nafasi ya Merika 36th katika kuishi maisha na 47th katika kuzuia vifo vya watoto wachanga.

Amerika hutumia zaidi juu ya haki ya jinai na ina uhalifu zaidi, na zaidi bunduki vifo kuliko nchi nyingi, tajiri au masikini. Hiyo ni pamoja na kupigwa risasi na polisi wa Merika ambao wanaua karibu 1,000 kwa mwaka, ikilinganishwa na idadi moja katika mataifa mbali mbali ya Magharibi.

Amerika inakuja 57th katika ajira, inasimama dhidi ya mwenendo wa ulimwengu kwa kutoa hakuna dhamana ya likizo ya wazazi ya likizo au likizo, na njia in elimu by mbalimbali vipimo. Merika, hata hivyo, inaongoza kwa kuweka wanafunzi katika deni la masomo yao kwa toni ya $ 1.3 trilioni, sehemu ya shida kubwa ya deni ya kibinafsi.

Umoja wa Mataifa ni #1 kwa deni kwa nchi zingine, pamoja na serikali deni, ingawa #3 kwa kila mtu. Kama wengine alidokeza, Amerika inapungua kwa suala la mauzo ya nje, na nguvu ya dola na utumiaji wake kama sarafu ya ulimwengu uko na shaka.

BONYEZA KWA UFUNGUA BORA ZA URAHISI

Mapema mwaka wa 2014 kulikuwa na hadithi zisizo za kawaida kuhusu Gallup Uchaguzi wa mwisho wa 2013 kwa sababu baada ya kupiga kura katika nchi 65 na swali "Je! unafikiri ni nchi gani ni tishio kubwa kwa amani ulimwenguni leo?" mshindi mkubwa alikuwa Marekani. Kwa kweli, Merika haina ukarimu sana na misaada lakini inajazana zaidi na mabomu na makombora kuliko nchi zingine na njia kwa ujumla katika jinsi inavyoshughulikia ulimwengu wote.

Merika inaongoza njia uharibifu wa mazingira, ikifuatilia China tu uzalishaji wa dioksidi kaboni lakini karibu uzalishaji mara tatu wa China unapopimwa kwa kila mtu.

Dikteta wa pili aliyeungwa mkono na Merika huko Yemen katika miaka michache iliyopita sasa amekimbilia Saudi Arabia na kuomba bomu la nchi yake mwenyewe na silaha za Amerika, nchi iliyo katika machafuko katika sehemu kubwa kwa sababu vita vya dola ya Amerika ametoa msaada maarufu kwa upinzaji wa vurugu kwa Amerika na watumishi wake.

ISIS ilitengeneza filamu ya dakika ya 60 inayojionyesha kama adui anayeongoza wa Merika na kimsingi ikiiuliza Amerika isishambulie. Amerika ilifanya na kuajiri kwake kuongezeka.

Merika imependelewa na serikali za kikatili huko Misiri na karibu na mkoa huo, lakini sio kwa msaada maarufu.

MILITARISM KWA AJILI YA KUPATA

Umoja wa Mataifa ni mbali na mbali kuuza anayeongoza na mtoaji wa silaha kwa ulimwengu; mtumiaji anayeongoza kwa jeshi lake mwenyewe, na gharama imeongezeka hadi sasa ya $ 1.3 trilioni kwa mwaka, takriban sawa na ulimwengu wote uliowekwa pamoja; mkaazi wa ulimwengu anayeongoza na vikosi karibu kila nchi nyingine; na mshiriki anayeongoza katika na anayeshawishi vita.

Merika pia iko mbali na mbali, kiongozi katika kufungwa jela, na watu wengi na asilimia kubwa ya watu wamefungwa kuliko wakati mwingine wowote au mahali, na na watu wengi zaidi kwenye msamaha na uangalizi wa gereza. mfumo. Waafrika wengi-Wamarekani wamefungwa kuliko watumwa kabla ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Merika. Amerika labda ni mahali pa kwanza na pekee duniani ambapo idadi kubwa ya wahanga wa kijinsia ni wa kiume.

Uhuru wa raia unapungua haraka. Ufuatiliaji unapanuka sana. Na wote kwa jina la vita bila mwisho. Lakini vita ni kushindwa kutokuwa na mwisho, na kusababisha maadui badala ya faida yoyote. Vita vinawezesha na kuunda maadui, hutajirisha mataifa yanayohusika katika uwekezaji usio na vurugu, na kuwapa nguvu watafiti wa vita kushinikiza vita zaidi. Propaganda ya vita inashindwa kuongeza uandikishaji wa jeshi nyumbani, kwa hivyo serikali ya Merika inageukia mamluki (ikileta shinikizo zaidi kwa vita zaidi) na kwa drones. Lakini drones huongeza uundaji wa chuki na maadui kwa kiasi kikubwa, ikitoa blowback ambayo mapema au baadaye itajumuisha blowback kwa njia ya drones - ambayo watafiti wa vita vya Merika wanauza ulimwenguni kote.

KUKUZA KUPANDA

Upinzani kwa ufalme haukuja tu katika mfumo wa ufalme wa badala. Inaweza kuchukua fomu ya kupinga vurugu na isiyo ya kijeshi kwa vita vya kijeshi, upinzani wa kiuchumi kwa unyonyaji, na makubaliano ya pamoja ya kuboresha ulimwengu. Wakati Iran inataka Uhindi, Uchina, na Urusi kupinga upanuzi wa NATO, sio lazima inaota ufalme wa ulimwengu au hata vita baridi, lakini hakika ya kupinga NATO. Wakati mabenki wanapendekeza Yuan itachukua nafasi ya dola, hiyo haimaanishi kwamba China itaiga Pentagon.

Njia ya sasa ya Amerika inatishia kuanguka sio Merika tu bali ulimwengu kwa njia moja au zote mbili: Apocalypse ya nyuklia au ya mazingira. Mitindo ya nishati ya kijani na antimilitarism hufanya upinzani katika njia hii. Mfano wa Costa Rica bila jeshi, 100% nishati mbadala, na nafasi ya juu kwa furaha ni aina ya upinzani pia. Mwisho wa 2014, Gallup bila shaka hakuthubutu kuuliza tena ni taifa gani ambalo lilikuwa tishio kubwa kwa amani lakini aliuliza ikiwa watu watawahi kupigana vita. Katika mataifa mengi mambo makubwa yalisema Hapana, kamwe.

Merika inakua pekee katika msaada wake kwa taasisi ya vita. Mwaka jana 31 Amerika ya Kusini na mataifa ya Karibiani alitangaza kwamba hawatatumia vita. Msaada wa Amerika kwa vita vya Israeli umeiacha peke yake na juu dhidi ya kampeni inayokua ya utapeli wa watoto, divestments, na vikwazo. Merika inazidi kueleweka kama ujasusi, kwani inabaki kuwa peke yake au karibu kushikilia makubaliano juu ya haki za mtoto, makubaliano ya mabomu ya ardhini, agano juu ya haki za kiuchumi, kijamii na kitamaduni, Mahakama ya Jinai ya kimataifa, nk. .

Mataifa ya Amerika ya Kusini yamesimama Amerika. Wengine wamekata misingi yake na wamekoma kupeleka wanafunzi kwa Shule ya Amerika. Watu wanaandamana katika besi za Amerika huko Italia, Korea Kusini, Uingereza, na kwa Balozi wa Amerika huko Philippines, Jamhuri ya Czech, Ukraine. Korti za Ujerumani zinasikiliza mashtaka kwamba inashiriki haramu katika vita vya Drone vya Amerika. Korti za Pakistani zimeshtaki maafisa wa juu wa CIA.

KUTOKA KWA DHAMBI

Wazo la kipekee la Amerika sio madai makubwa sana kama mtazamo kati ya umma wa Amerika. Wakati Amerika inafuatilia mataifa mengine katika hatua mbali mbali za kiafya, furaha, elimu, nishati endelevu, usalama wa uchumi, matarajio ya maisha, uhuru wa raia, uwakilishi wa demokrasia, na amani, na wakati unaweka rekodi mpya za kijeshi, kufungwa, uchunguzi, na usiri, Wamarekani wengi wanafikiria kama ya kipekee sana na ya kusamehe kila aina ya vitendo ambavyo haikubaliki kwa wengine. Kuongezeka hii inahitaji kujidanganya makusudi. Kuongezeka kwa kujidanganya kunashindwa.

Wakati Dk Martin Luther King Jr alisema kuwa taifa ambalo linaendelea kila mwaka kutumia pesa nyingi kwenye jeshi kuliko mipango ya kuinua jamii inakaribia kifo cha kiroho hakuwa akituonya. Alikuwa akiwaonya wazazi wetu na babu na babu. Sisi ndio wafu.

Je! Tunaweza kufufuliwa?<-- kuvunja->

One Response

  1. Mtazamo wetu unapaswa kuwa juu ya aina ya "ugaidi wa kitaifa" ulioripotiwa katika ripoti hii. Tunawezaje kuendelea kupuuza kwamba mtoto mmoja kati ya watano anaishi na kuhisi athari za umaskini?

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote