Mafanikio: Meng Aachiliwa!

By World BEYOND War, Septemba 30, 2021

World BEYOND War ni mshiriki anayejivunia wa Kampeni ya Msalaba-Kanada ya Bure Meng Wanzhou na alifurahi kuunga mkono hatua kadhaa katika kuongoza ushindi huu, pamoja na wavuti katika Novemba 2020 na katika  Machi 2021, pamoja na Siku ya Utendaji ya Kanada mnamo Desemba 2020, na barua anuwai za wazi.

Hapa kuna taarifa kutoka Kampeni ya Msalaba-Canada kwa Meng Wanzhou wa Bure:

Kampeni ya Msalaba-Canada kwa BURE MENG WANZHOU inafurahi sana kuwa Madame Meng ameachiliwa baada ya karibu miaka mitatu ya kizuizini kisicho haki huko Canada na amerudi nyumbani salama kwa China, kwa familia yake, na kwa majukumu yake kama CFO wa Huawei, anayeajiri Wafanyikazi 1300 nchini Canada. Alipokewa kwa uchangamfu sana na umma katika ukumbi wa mahakama huko Vancouver Ijumaa iliyopita na katika uwanja wa ndege huko Shenzhen, China.

Tunarudia kusema kuwa Madame Meng hakupaswa kukamatwa hapo kwanza. Shirika letu limekuwa sauti ya makumi ya maelfu ya Wakanada ambao walishtushwa kwamba serikali ya Trudeau inaweza kuzama kwa kina kuwa msimamizi katika utekaji nyara wa kisiasa wa mwanamke mfanyabiashara wa Kichina asiye na hatia atakayetumiwa na Utawala wa Trump kama "mpango wa kujadiliana" katika vita vyake vya kibiashara na China. Tunatambua kuwa nchi nyingine nyingi za magharibi kama Ubelgiji, Mexico, na Costa Rica zilikataa ombi la Merika la kumpeleka Madame Meng na kumshikilia kama mateka wa Trump.

Kukamatwa kwa Bi Meng lilikuwa kosa kubwa kwa sehemu ya Trudeau kwa sababu ilisumbua miaka hamsini ya uhusiano mzuri kati ya Canada na China, na kusababisha China kupunguza ununuzi mkubwa wa uchumi nchini Canada na kusababisha maelfu ya wazalishaji wa kilimo na samaki wa Canada. Lakini kosa hilo halikuwa la tabia: Utumishi wa Trudeau kuelekea Trump uliuliza kwa aibu uhuru wa serikali ya Canada mbele ya ulimwengu wote, kwamba itatoa dhabihu yake ya kitaifa katika kumtumikia jirani yake wa kifalme.

Kwa rekodi hiyo, tunakumbuka kuwa ombi la Merika la kurudisha Madame Meng lilikuwa kwa msingi wa dhana ya uwongo ya Amerika extraterritoriality, hiyo ni kusema, kujaribu kutekeleza mamlaka ya Merika ambayo haipo juu ya shughuli kati ya Huawei, kampuni ya teknolojia ya hali ya juu ya China; HSBC, benki ya Uingereza; na Iran, nchi huru, ambayo hakuna ambaye shughuli zao (katika suala hili) zilifanyika huko USA. Kwa kuomba kurudishwa kwa Bi Meng kutoka Canada kwenda USA, Trump pia alikuwa anatuma ishara kwa viongozi wa kisiasa na wafanyabiashara wa ulimwengu kwamba Merika itaendelea kutekeleza vikwazo vyake vya upande mmoja na haramu vya kiuchumi kwa Iran ambavyo vilitakiwa kuondolewa chini Azimio la Baraza la Umoja wa Mataifa Azimio 2231 wakati JCPOA (Mpango wa Nyuklia wa Iran) ulipoanza kutekelezwa mnamo Januari 16, 2016. (Merika iliondoka kutoka JCPOA mnamo 2018 kabla ya kukamatwa kwa Bi Meng.) Kesi ya Meng Wanzhou mara zote ilikuwa juu ya jaribio la Merika la kutawala juu ya dunia nzima.

Kampeni yetu inapongeza timu ya wanasheria ya Meng ambayo ilikata shauri kwa kukata kesi ya Taji kwa kurudishwa kwa Madame Meng, hadi kwamba, baada ya kupata kutolewa kwa kurasa 300 za hati za benki ya HSBC, iliweza kuonyesha kwa Jaji Holmes, kwa vyombo vya habari , kwa baraza la mawaziri la Trudeau, na ulimwengu wote kwamba hakuna udanganyifu uliofanywa na Madame Meng au kwamba uharibifu ulipatikana na benki. Huku kesi yake ikiwa imechakaa, Idara ya Sheria ya Merika ililazimika kuamua kumpa Bi Meng nadra sana (huko USA) aliahirisha makubaliano ya mashtaka ambayo alikataa mashtaka yote, baada ya hapo serikali ya Merika iliondoa ombi la kurudishwa. Inaonekana pia kuwa hakuna faini au fidia itakayolipwa na Bi Meng au kampuni yake kwa maafisa wa Merika. Haishangazi basi kwamba serikali za Merika na Canada zilipanga kubadilishana wafungwa kwa Ijumaa alasiri, nadir ya mzunguko wa habari wa kila wiki!

Kwa wazi, mpango wa Merika kumweka gerezani Madame Meng kwa miongo kadhaa kwa mashtaka ya ujanja ya waya na udanganyifu wa benki na kuponda Huawei imepata shida kubwa. Ilikuwa pia kikwazo kwa majaribio ya Amerika ya kudhibiti udhibiti wa nje ya nchi zingine, kama vile China, na kwa jaribio lake la kukaba uchumi wa nchi, kama Irani, na hatua za uchumi za kulazimisha. Kuachiliwa kwa Meng Wanzhou ilikuwa ushindi dhahiri kwa serikali zote na mashirika ya amani yanayofanya kazi kukomesha zoezi la Magharibi la kupiga makofi vikwazo vya nchi moja, haramu, kiuchumi kwa nchi hizo za ulimwengu ambazo hazizingatii sera za nje za Amerika au uchumi.

Kwa dhahiri, kulikuwa na majadiliano marefu nyuma ya pazia kati ya Canada, China, na USA juu ya mabadilishano ya kushangaza ya wafungwa yaliyofanyika Ijumaa iliyopita alasiri. Ikiwa ilichukua kurudi kwa Michaels mbili kuhakikisha kutolewa kwa Meng Wanzhou, basi yote yalikuwa mazuri. Sisi, katika harakati za amani, kila wakati tunaunga mkono mazungumzo na diplomasia juu ya ujenzi wa silaha, ushetani, na uchokozi wa jeshi.

Tunashuku kwamba, kwa kupanua tawi la mzeituni kwa Canada kwa kurudisha mbili Michaels, China inataka kuondoa kero kubwa na kuweka upya uhusiano na Canada kwa hatua nzuri. Tunatumai serikali ya Trudeau itapata ujumbe mwishowe. Hivi sasa, bado inashutumu Jamhuri ya Watu wa diplomasia ya mateka wakati inakataa kukiri kwamba Canada ilianzisha mgogoro huu wa kisiasa kwa kumkamata Meng Wanzhou hapo kwanza. Serikali ya Trudeau inapaswa badala yake kulipiza tena tawi la Mizeituni la China kwa kuchukua kozi huru zaidi katika maswala ya kigeni, ikijumuisha ushirika, upokonyaji silaha, na amani, badala ya umoja, mikataba ya silaha, na vita. Ndani, inaweza kufuata sheria zinazohusika za Shirika la Biashara Ulimwenguni, shinikizo la kukataliwa na serikali ya Amerika, na mwishowe iliruhusu Huawei Canada kushiriki kikamilifu katika kupelekwa kwa mtandao wa Canada wa 5G. Kazi 1300 zinazolipa sana Canada ziko hatarini.

Kilichotokea kwa Meng Wanzhou haipaswi kuruhusiwa kutokea kwa raia wengine wa ulimwengu. Tunatambua kuwa mwanadiplomasia wa Venezuela Alex Saab anaendelea kuugua chini ya kukamatwa kwa nyumba kali huko Cabo Verde, Afrika, mwathiriwa wa ombi la kurudishwa nchini Amerika kwa sababu ya shughuli za Saab kupata msaada wa chakula kutoka Iran kwa Venezuela (chini ya vikwazo vya nchi moja na haramu vya Canada na Amerika) , wakati kituo cha mateso cha Merika huko Guantanamo, Cuba, kikiendelea kufanya kazi, kikiwa kimeshikilia wafungwa waliotolewa huko kwa njia isiyo halali kutoka kote ulimwenguni.

Mwishowe, tunapenda kuwashukuru wafuasi wetu kote Canada na ulimwenguni kote kwa msaada wako na misaada. Tutasubiri na kuona ikiwa mashtaka yote ya Bi Meng yamesimamishwa ipasavyo ifikapo Desemba 1, 2022.