Na David Swanson, World BEYOND War, Novemba 14, 2022
Kwa miaka mingi tumekuwa tukipiga kelele kwenye sehemu za juu za mapafu yetu hadithi ya watu wa Montenegro kuweka miili yao kwenye mstari ili kuokoa miinuko yao ya milima kutokana na kuundwa kwa uwanja wa mafunzo ya kijeshi kwa NATO. (Saini ombi.)
Hatimaye, tunaona hadithi katika vyombo vichache vya habari.
La Repubblica: Katika Montenegro la resistenza dei pastori al campo Nato
Mwandishi: Monténégro : des bergers luttent contre un camp militaire de l'Otan
Radio Télévision Suisse: Un camp d'entraînement soutenu par l'Otan fait débat au Monténégro
Radio Ufaransa Kimataifa: Biodiversité contre camp militaire
Sio tu kwamba vyombo hivi vya habari hatimaye, hatimaye, viligundua kuwa Sinjajevina ipo, lakini wamefanya hivyo bila hata kujisumbua na kujifanya kuwa uwanja wa mafunzo ya kijeshi unaotakiwa na serikali ya Montenegro (au baadhi ya vipengele vyake) ni kwa ajili ya jeshi la Montenegran. ambayo ingepotea katika kona ndogo yake. Badala yake ukweli kwamba NATO inadai msingi huu mpya kwa yenyewe inakubaliwa wazi.
Na sio muda mfupi sana, na NATO kutishia kujaribu mafunzo ya maandalizi ya vita huko Montenegro mwezi Mei.
Watu wa huko hawatasimama kwa hilo.
Wamefanya kila kitu ambacho watu wanaweza kufanya ili kuzuia ukatili katika demokrasia. Wameshinda maoni ya umma. Wamechagua viongozi wakiahidi kulinda milima yao. Wameshawishi, wamepinga, na kujifanya kuwa ngao za wanadamu. Hawaonyeshi dalili za kupanga kukata tamaa, sembuse kuamini Uingereza hivyo uharibifu wa mlima ni utunzaji wa mazingira, kamwe usijali kuamini NATO kwamba inakuja kuharibu nyumba zao kwa sababu ya kueneza demokrasia.
Kwa mandharinyuma, tazama video hizi: