Steve Bannon Amerudi—na Anajaribu Kubinafsisha Vita Vizima

Huku Don Jr. anapuuza, Steve Bannon na Erik Prince wamepanga mpango wa kubinafsisha vita na kupora Afghanistan.

Mkopo wa Picha: Gage Skidmore / Flickr

Kwa hivyo kulingana na barua pepe za Donald Trump Jr. mwenyewe inaonekana kama yeye, Jared Kushner na Paul Manafort walikutana na mwanamke anayesemekana kuwa anawakilisha serikali ya Urusi ambaye alikuwa akiuza habari za dharau kuhusu Hillary Clinton. Ikiwa hiyo ni uhalifu bado haijulikani, lakini inathibitisha kwamba kampeni ya Trump ilikuwa bubu kama miamba, na mbaya zaidi nia ya kushirikiana na serikali ya kigeni kushinda uchaguzi kwa kuwa Mungu anajua nini.

Hadithi hiyo imeleta mshtuko wa umeme kupitia Washington na hadithi za Ikulu ya White House katika machafuko na drama ya familia ya Shakespeare inayotokea mbele ya macho yetu. Rais amejiondoa isivyofaa mbele ya watu huku mwanawe na mkwewe wakiwa ndio wahusika wakuu katika kashfa hiyo huku minong'ono ikitanda kuhusu nani anavujisha taarifa hizo na kwanini.

Tangu kuapishwa kwa Rais Trump kumekuwa na fitina kubwa za ikulu na vikundi vinavyomtii Jared Kushner na Steve Bannon vinavyopigania ushawishi pamoja na washauri wa sera na maafisa wa baraza la mawaziri litakalofaa wiki hiyo. Kashfa ya Urusi imemhusisha Kushner kwa njia ambazo zinamfanya kuwa hatarini, hata hivyo, na Bannon anaonekana kujaza ombwe.

Kulingana na Joshua Green wa New York Magazine, ambaye amekuwa akimfuata Bannon kwa miaka mingi na ana kitabu kipya kinachokuja juu ya mada inayoitwa "Dili ya Shetani: Steve Bannon, Donald Trump, na Dhoruba ya Urais," Bannon amerejea kikamilifu baada ya miezi michache ya kutetemeka na. anamshauri Trump apigane na kushinda kwa njia yoyote muhimu. Green anaripoti kwamba kujiondoa katika makubaliano ya hali ya hewa ya Paris, hatua za hivi karibuni za uhamiaji na hotuba ya Trump Warsaw ni ishara kwamba ushawishi wa Bannon unaongezeka tena. Anabainisha kuwa Bannon, hadi sasa, binafsi hajaguswa na kashfa ya Urusi:

Ugomvi wa Bannon na Kushner umetulia. Na hadi sasa, ingawa maafisa kumi wa Ikulu ya White House na wasaidizi wa zamani, akiwemo Kushner, wamewabakisha mawakili katika uchunguzi wa wakili maalum, wakijitenga na Trump, Bannon hayumo miongoni mwao.

Badala yake, amerudi kwenye chumba cha kulala pamoja na bosi ambaye mara nyingi hukasirika, daima chini ya moto, na, kwa suala la Urusi, anazidi kutengwa na wote isipokuwa wachache wa washauri na wanafamilia.

Green anamwita Bannon "mshikaji wa lazima wa Trump, mtu ambaye humgeukia wakati kila kitu kinakwenda kuzimu," na anasema yeye ndiye msimamizi wa "chumba cha vita" cha Trump. Hilo limejikita zaidi katika kuua tabia ya Robert Mueller, ambayo Bannon anaiona kama kipaumbele muhimu zaidi cha pambano hilo.

Katika hadithi ya kustaajabisha ambayo ilipuuzwa wiki hii huku kukiwa na msisimko wote wa barua pepe ya Don Jr. New York Times iliripoti kwamba Bannon na Kushner wamekuwa wakijihusisha katika mipango ya kweli ya vita pia:

Erik D. Prince, mwanzilishi wa kampuni binafsi ya usalama ya Blackwater Worldwide, na Stephen A. Feinberg, bilionea mfadhili ambaye anamiliki kampuni kubwa ya kijeshi ya DynCorp International, wameandaa mapendekezo ya kutegemea wanakandarasi badala ya wanajeshi wa Marekani nchini Afghanistan kwa amri ya Stephen K. Bannon, mtaalamu mkuu wa mikakati wa Bw. Trump, na Jared Kushner, mshauri wake mkuu na mkwe wake, kulingana na watu waliofahamishwa kuhusu mazungumzo hayo. Siku ya Jumamosi asubuhi, Bw. Bannon alimtafuta Waziri wa Ulinzi Jim Mattis katika Pentagon ili kujaribu kusikilizwa kwa mawazo yao, afisa wa Marekani alisema.

Niliandika juu Uhusiano wa Prince na Trump miezi michache iliyopita. Wako karibu vya kutosha hivi kwamba Prince alikuwa na Trump na familia usiku wa uchaguzi. Prince pia amehusishwa na kashfa ya Urusi, kulingana na Washington Post, baada ya kupanga mkutano wa siri katika Visiwa vya Shelisheli na mjumbe kutoka Vladimir Putin ili kuweka njia ya nyuma kati ya marais hao wawili. Prince pia kwa sasa inachunguzwa na Idara ya Haki na mashirika mengine ya shirikisho kwa utakatishaji fedha na majaribio ya kuwasilisha huduma za kijeshi kwa serikali za kigeni. Historia yake ya kuendesha operesheni ya uhalifu nchini Irak inajulikana sana, lakini anaonekana kutua kwa miguu yake. Ni rahisi kuona kwa nini Trump anamheshimu sana. Yeye ni karibu kama familia.

Prince aliandika juu ya mpango wake katika Jarida la Wall Street mnamo Mei, akipendekeza kuwa rais ateue "msimamizi" wa Afghanistan, kwa kutumia mtindo wa kikoloni wa Kampuni ya East India ili kuelezea wazo lake. Matthew Pulver wa Saluni alieleza jinsi Prince alivyopanga kusasisha wazo hili:

Kampuni ya British East India haikuwa tu jeshi la mamluki kama Blackwater yake bali shirika lenye silaha ambalo lilitawala kama mamlaka ya serikali. Haikuwa tu mkandarasi wa serikali kama Blackwater lakini chombo huru cha kijeshi na kiutawala kinachoshiriki mambo mabaya zaidi ya shirika na serikali ya kifalme. Kwa hivyo, uvumbuzi wa kwanza wa Prince ni kuondoa udhibiti wa kiraia-kijeshi unaosimamiwa na Idara ya Ulinzi na kusimamiwa na viongozi wa kiraia, waliochaguliwa, kama ilivyo sasa, na kubadilisha chombo hicho na shirika la silaha.

Ubunifu wa pili utakuwa kutumia vibarua vya bei nafuu vya ndani vinavyolipwa na uchimbaji wa rasilimali. Pulver aliandika:

"Kuna thamani ya dola trilioni ardhini: madini, madini, na trilioni nyingine katika mafuta na gesi," Prince anasema kuhusu Afghanistan. Hii itatoa mkondo wa mapato kuchukua nafasi ya kandarasi za serikali. Kampuni ya Prince ingeweza kujifadhili, kujitegemea, na hivyo kujiendesha kwa kiwango sawa na taifa kuliko mwanakandarasi wa kijeshi kama Blackwater anayehudumu chini ya idara ya ulinzi.

Kwa muda mrefu nimekuwa nikiamini kwamba dhana ya Trump ni mtu wa kujitenga ni kutokuelewana sana. Yeye ni ubeberu asiye na adabu, ambaye anaamini kwamba tunapaswa “kuchukua mafuta” kwa sababu “washindi ni nyara.” Hivi majuzi, imekuwa wazi kuwa "utaifa" wa Bannon unalingana na Amerika badala ya kutokuwa wazi (na mbaguzi wa rangi) dhana ya "Magharibi.” Inaonekana zaidi na zaidi kana kwamba uaminifu wa Trump uko popote pale ambapo Shirika la Trump lina mali isiyohamishika au mkataba wa leseni. Mpango wa Prince unasikika kama unafaa kwa wote wawili.

Kwa bahati nzuri, kulingana na New York Times, Katibu Mattis "alisikiliza kwa upole" lakini alimwambia Bannon kwamba hakuwa na nia ya kujumuisha wazo hili lisilofaa katika mapitio ya sera ya Afghanistan ambayo yeye na mshauri wa usalama wa kitaifa HR McMaster wanaongoza. Wacha tutumaini kwamba Bannon na Trump sasa wamezama katika mipango yao ya "vita" ya kashfa ya Urusi hivi kwamba wanapoteza hamu ya kubinafsisha ile halisi.

Heather Digby Parton, anayejulikana pia kama "Digby,” ni mwandishi anayechangia katika Salon. Alikuwa mshindi wa Tuzo ya Hillman ya 2014 ya Uandishi wa Habari wa Maoni na Uchambuzi.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote