Mipango ya Jamii na Mazingira ya Uharibifu wa Vita

Maneno yaliyotolewa katika Mkutano wa Amani wa Kateri, Fonda, NY
na Greta Zarro, Mkurugenzi Mkuu wa World BEYOND War

  • Hi, jina langu ni Greta Zarro na mimi ni mkulima wa kikaboni huko West Edmeston katika Jimbo la Otsego, karibu saa na nusu kutoka hapa, na mimi ni Mkurugenzi wa Kuandaa World BEYOND War.
  • Asante kwa Maureen & John kwa kualika World BEYOND War kushiriki katika 20 hii maalumth maadhimisho ya mkutano wa Kateri.
  • Ilianzishwa mwaka 2014, World BEYOND War ni mtandao wa kimataifa wa wajitolea, wanaharakati, na mashirika ya washirika wanaotetea kukomesha taasisi ya vita na uingizaji wake na utamaduni wa amani.
  • Kazi yetu inafuatilia njia mbili za elimu ya amani na kampeni za uendeshaji wa moja kwa moja ambazo hazipatikani.
  • Zaidi ya watu 75,000 kutoka nchi 173 wamesaini tangazo letu la amani, wakiahidi kufanya kazi bila vurugu kwa a world beyond war.
  • Kazi yetu inakabiliana na hadithi za vita kwa kuonyesha kwamba vita si lazima, sio manufaa, na haiwezi kuepukika.
  • Kitabu chetu, kozi za mtandaoni, wavuti za mtandao, makala, na rasilimali nyingine hufanya kesi ya mfumo wa usalama wa kimataifa - mfumo wa utawala wa kimataifa - kulingana na amani na uharibifu.
  • Mandhari ya mkutano wa Kateri wa mwaka huu - Mchapishaji wa MLK kuhusu uharaka mkali wa sasa - umeonekana sana na mimi na nadhani ni ujumbe wa wakati mzuri.
  • Kuzuia kichwa, leo, nina kazi ya kuzungumzia makusudi ya kijamii na mazingira ya kukomesha vita.
  • Hii inafaa vizuri World BEYOND Warkazi ya, kwa sababu, ni nini pekee juu ya mbinu yetu ni njia ambayo tunaelezea jinsi mfumo wa vita kweli ni suala la masuala tunayokabiliana nayo kama jamii na sayari.
  • Vita, na maandalizi yanayoendelea ya vita, kuunganisha trilioni za dola ambazo zinaweza kuhamishwa kwenye mipango ya kijamii na ya kiikolojia, kama vile huduma za afya, elimu, maji safi, maboresho ya miundombinu, mabadiliko ya tu kwa nishati mbadala, kutoa mishahara inayofaa, na zaidi.
  • Kwa kweli, tu 3% ya matumizi ya kijeshi ya Marekani inaweza kukomesha njaa duniani.
  • Pamoja na serikali ya Marekani kutumia $ trillion $ XLUMX kila mwaka juu ya vita na maandalizi ya vita, ikiwa ni pamoja na kituo cha askari katika zaidi ya misingi ya 1 duniani kote, kuna kidogo kushoto ya mfuko wa umma kutumia katika mahitaji ya ndani.
  • Society ya Marekani ya Wahandisi wa Kiraia inajenga miundombinu ya Marekani kama D +.
  • Marekani hufanya 4th duniani kwa kutofautiana kwa utajiri, kulingana na OECD.
  • S. Viwango vya vifo vya watoto wachanga ni vikubwa zaidi katika ulimwengu ulioendelea, kwa mujibu wa Mwandishi Mmoja wa Mataifa Philip Alston.
  • Jamii katika taifa hilo hazipatikani maji safi ya kunywa na usafi wa usafi wa haki, haki ya binadamu ya Umoja wa Mataifa ambayo Marekani inashindwa kutambua.
  • Wamarekani milioni arobaini wanaishi katika umasikini.
  • Kutokana na ukosefu huu wa wavu wa msingi wa usalama wa kijamii, je, ni ajabu kwamba watu wanajiunga na vikosi vya silaha kwa ajili ya misaada ya kiuchumi na nia ya kusudi la msingi, msingi katika historia ya taifa letu la kuhusisha huduma ya kijeshi na ushujaa?
  • Kwa hiyo ikiwa tunataka kufanya maendeleo katika masuala yoyote ya "maendeleo" ambayo sisi kama wanaharakati wanasisitiza, tembo katika chumba ni mfumo wa vita.
  • Mfumo unaoendelezwa kwa kiwango hiki kikubwa kwa sababu ya ukweli kwamba ni faida kwa mashirika, serikali, na viongozi waliochaguliwa ambao wanapokea rushwa kutoka kwa sekta ya silaha.
  • Dola ya dola, tafiti zinaonyesha kuwa tunaweza kutoa kazi zaidi na kazi bora zaidi kulipa sekta nyingine yoyote, badala ya sekta ya vita.
  • Na wakati jamii yetu inabaki kulingana na uchumi wa vita, matumizi ya kijeshi ya serikali kweli huongeza usawa wa uchumi.
  • Inapunguza fedha za umma katika viwanda vyenye ubinafsishaji, kuzingatia mali katika idadi ndogo ya mikono, ambayo sehemu yake inaweza kutumika kulipa viongozi waliochaguliwa, kuendeleza mzunguko huo.
  • Zaidi ya suala la faida na uhamisho wa fedha, uhusiano kati ya mfumo wa vita na masuala ya kijamii na mazingira yanaendelea zaidi.
  • Hebu kuanza na jinsi vita vinavyohatarisha mazingira:
    • Makadirio ya Idara ya Nishati ya Marekani yatangaza kwamba katika 2016, Idara ya Ulinzi ilitoa zaidi ya tani milioni 66.2 ya CO2, ambayo ni zaidi ya uzalishaji wa mataifa mengine ya 160 duniani kote pamoja.
  • Mmoja wa watumiaji wa juu wa mafuta ni jeshi la Marekani.
  • Jeshi la Marekani ni polluter ya tatu ya ukubwa wa maji ya Marekani.
  • Mipangilio ya sasa au ya zamani ya kijeshi, kama vile besi za kijeshi, huunda sehemu kubwa ya maeneo ya 1,300 kwenye orodha ya Superfund (maeneo ambayo serikali ya Marekani inaashiria kama hatari).
  • Licha ya madhara yaliyothibitishwa kuwa utawala husababisha mazingira, Pentagon, mashirika yanayohusiana, na viwanda vingi vya kijeshi vimepewa msamaha maalum kutoka kwa kanuni za mazingira ambazo zinaongoza shughuli nyingine zote nchini Marekani.
  • Kwa upande wa athari za kijamii za mashine ya vita, nataka kuzingatia hasa kuhusu njia ambazo vita, na maandalizi ya vita vinavyoendelea, vina maadili ya kina, mabaya kwa wakazi wa nchi ya kushambulia, au ya joto, katika kesi hii , Marekani
  • Nadhani tunaweza kukubaliana kwamba matokeo ya kijamii ya vita kwenye nchi zilizoathirika ni kubwa sana, ya kutisha, ya uasherati, na ukiukwaji wa wazi wa sheria za kimataifa na haki za binadamu.
  • Ni athari hii ya pili kwa "nchi ya nyumbani" - yaani nchi ambayo inapigania vita - ambayo haiongelewi sana na kwamba, nadhani, ina uwezo wa kupanua ufikiaji wa harakati za kukomesha vita.
  • Nini nikizungumzia ni njia ambayo nchi yetu ya kudumu ya vita imesababisha:
    • (1) hali ya ufuatiliaji wa kudumu nyumbani, moja ambayo haki za wananchi wa Marekani kwa faragha zinafutwa kwa jina la usalama wa taifa.
  • (2) nguvu ya polisi ya ndani ya kijeshi inayopata vifaa vya kijeshi vya ziada, zaidi ya kile ambacho ni muhimu kwa jukumu la polisi kulinda jamii zao.
  • (3) utamaduni wa vita na unyanyasaji nyumbani, ambayo huvamia maisha yetu kwa njia ya michezo ya video na filamu za Hollywood, nyingi ambazo zinafadhiliwa, kuchukuliwa na kuchapishwa na kijeshi la Marekani kuelezea vurugu na vita katika mwanga wa shujaa.
  • (4) kuongezeka kwa ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya "Mwingine" - "adui" - ambayo sio tu inaathiri maoni yetu ya wageni nje ya nchi, lakini pia wa wahamiaji hapa.
  • (5) kuimarisha uajiri wa kijeshi katika shule zetu, hasa, mpango wa JROTC, unaowafundisha watoto kama vijana kama 13 jinsi ya kupiga bunduki katika gymnasium yao ya shule ya sekondari - kuchochea utamaduni wa vurugu za bunduki na madhara ya uwezekano wa mauti, kama ilivyoonyeshwa katika Parkland, FL ya shule ya sekondari risasi, iliyofanywa na mwanafunzi JROTC, ambaye kwa hila alikuwa amevaa shati yake JROTC siku ya risasi.
  • Nimeweka nje inaonyesha jinsi vita vinavyoingizwa katika mfumo wetu wa kijamii.
  • Utamaduni huu wa vita ni haki kwa jina la usalama wa taifa, ambalo hutumiwa kusitisha mateso, kufungwa, na mauaji, kwa gharama ya sheria ya kimataifa na haki za binadamu.
  • Ukingo wa usalama wa taifa ni wa kushangaza hasa, kwa kuwa, kwa mujibu wa Index ya Ugaidi wa Global, kumekuwa na ongezeko la kutosha katika mashambulizi ya kigaidi tangu mwanzo wa "vita dhidi ya ugaidi" wetu.
  • Wachambuzi wa akili wa shirikisho na maafisa wa kijeshi waliopotea mstaafu wanakubali kuwa kazi za Marekani zinazalisha chuki, chuki, na pigo zaidi kuliko wao kuzuia.
  • Kulingana na ripoti ya uchunguzi wa uchunguzi juu ya vita vya Iraq, "licha ya uharibifu mkubwa wa uongozi wa al-Qaida, tishio kutoka kwa wahamiaji wa Kiislamu imeenea kwa idadi na katika kufikia kijiografia."
  • Kama mtu aliyekuwa mratibu wa jamii wa zamani wa mazingira, huko Brooklyn, sikuona kuingiliana kati ya magumu ya kijeshi na viwanda na athari za kiikolojia zinazofanyika kati ya vikundi vya wanaharakati.
  • Nadhani kuna uwezekano wa "harakati" kukaa ndani ya shida zetu za suala - ikiwa shauku yetu ni kupinga kupinga au kutetea huduma za afya au vita vya kupinga.
  • Lakini kwa kukaa katika silos hizi, tunazuia maendeleo kama harakati nyingi za umoja.
  • Hukumu hizi za upinzani wa "siasa za utambulisho" ambazo zilipata mzunguko wa uchaguzi wa 2016, vikundi vya pitting dhidi ya kila mmoja, badala ya kuunganisha mahitaji ya pamoja ya haki za kijamii, kiuchumi na mazingira.
  • Kwa sababu kile tunachozungumzia wakati tunapopendekeza kwa masuala yoyote haya ni marekebisho ya jamii, mabadiliko ya kimapenzi mbali na uhamasishaji wa kampuni na kujenga jeshi.
  • Kurejeshwa kwa matumizi ya serikali na vipaumbele, ambayo kwa sasa inazingatia kulinda hegemoni ya kiuchumi na kisiasa duniani, kwa gharama ya usalama, haki za binadamu, na uhuru wa kiraia wa watu nje ya nchi na nyumbani, na kuharibu mazingira.
  • Mwaka huu, 50th maadhimisho ya mauaji ya MLK, tulishuhudia kuvunja silos za uharakati na upyaji wa Kampeni ya Watu Masikini, ndiyo sababu mandhari ya mkutano wa mwaka huu ni muhimu na inaunganisha katika uamsho huu wa kazi ya MLK.
  • Nadhani Kampeni ya watu masikini inaashiria mabadiliko ya uongozi katika matendo kuelekea kuandaa fusion, au uharakati wa ushirikiano.
  • Tuliona, pamoja na siku za hivi karibuni za 40, aina zote za vikundi - kutoka kwa mashirika ya kitaifa ya mazingira na vikundi vya LGBT kwa mashirika ya haki za kijamii na vyama vya wafanyakazi - kuja pamoja karibu na maovu ya 3 ya MLK - kijeshi, umasikini, na ubaguzi wa rangi.
  • Nini uhusiano huu msalaba husaidia kuanzisha ni kwamba ukweli kwamba vita si suala la kupingana na kesi kesi na kesi - kama wale ambao kuhamasishwa kinyume na vita nchini Iraq, lakini basi iliacha juhudi kama suala ilikuwa haifai tena.
  • Badala yake, ni nini mfumo wa MLK wa maovu ya 3 unaonyesha waziwazi jinsi vita vinavyotokana na matatizo ya kijamii na ya kiikolojia - na kwamba vita ni msingi ambao sera za Marekani zinajengwa sasa.
  • Muhimu kwa World BEYOND WarKazi hii ni upinzani wa jumla kwa taasisi ya vita kwa ujumla - si tu vita vyote vya sasa na migogoro ya vurugu, lakini sekta ya vita yenyewe, maandalizi yanayoendelea ya vita ambayo yanajumuisha faida ya mfumo (silaha za silaha, silaha za kupiga silaha, upanuzi wa besi za kijeshi, nk).
  • Hii inanileta kwenye sehemu ya mwisho ya mada yangu - "tunakwenda wapi hapa".
  • Ikiwa tunataka kudhoofisha taasisi ya vita, kuna hatua nyingi za hatua zinazohitajika ili kukata mashine ya vita kwenye chanzo chake - ambacho nitaita kuwaondoa "watu," "faida," na "miundombinu":
  • Kwa "kuwaondoa watu", namaanisha kukataa ajira ya kijeshi kwa kutetea uwazi wa kuongezeka na kupanua fursa za kuchagua nje ya kuajiri.
  • Wazazi kwa kisheria wana haki ya kuchagua watoto wao nje ya kuajiri - lakini wazazi wengi hawana taarifa sahihi ya haki hii - hivyo Pentagon hupata majina ya watoto na maelezo ya mawasiliano.
  • Hali tu ya Maryland ina sheria nzuri juu ya vitabu vinavyowaeleza wazazi haki yao ya kuondokana na - na inahitaji wazazi kuacha kila mwaka au la.
  • Kampeni ya kukaribisha kukataa pia inalengwa katika kupitisha sheria ya ngazi ya serikali ili kuzuia mipango ya alama za shule za JROTC.
  • Mkutano wa Wilaya ya Linda Rosenthal wa NY ilianzisha sheria ya kikao cha mwisho ili kupiga marufuku mipango ya alama za shule za JROTC - na tunahitaji kumtia moyo ili kuifanya tena kikao cha pili na kuunga mkono msaada zaidi katika Bunge na Senate ya Serikali.
  • Idadi #2 "kuondoa faida": Kwa hili, ninaelezea ugawanyiko wa vita, yaani kugawa fedha za pensheni za umma, akiba ya kustaafu na mipango ya 401K, vyanzo vya chuo kikuu, na fedha nyingine za serikali, manispaa, taasisi au kibinafsi kutoka kwa makampuni ambayo kuwekeza katika makandarasi ya kijeshi na wazalishaji wa silaha.
  • Wengi wetu, kama watu binafsi na jumuiya, tunajumuisha uchumi wa vita bila kujua, wakati wamiliki wa kibinafsi, wa umma, au wa taasisi wanapatikana katika makampuni ya usimamizi wa mali, kama vile Vanguard, BlackRock, na Fidelity, ambayo kwa hiyo huimarisha fedha hizo kwa wazalishaji wa silaha na makandarasi ya kijeshi.
  • Tembelea worldbeyondwar.org/divest kutumia database ya Hifadhi Bure Fund ili kuona kama unajua bila fedha vita - na kupata njia mbadala, kijamii na uongozi uwekezaji.
  • Hatua ya tatu ya hatua ni kuondoa miundombinu ya vita, na kwa hili, mimi hasa inahusu World BEYOND WarKampeni ya kufunga vikosi vya kijeshi.
  • World BEYOND War ni mwanachama mwanzilishi wa Umoja dhidi ya Misingi ya Jeshi la Nje la Marekani.
  • Kampeni hii inalenga kuongeza uelewa wa umma na kuandaa upinzani usio wa kawaida dhidi ya besi za kijeshi ulimwenguni kote, na kusisitiza hasa juu ya besi za kijeshi za nje ya Marekani, ambazo hufanya 95% ya besi zote za kigeni za kijeshi duniani kote.
  • Vikosi vya kijeshi vya kigeni ni vituo vya joto na upanuzi, na kusababisha athari kali za mazingira, kiuchumi, kisiasa, na afya kwa watu wa ndani.
  • Ingawa mtandao wa besi za kigeni za kigeni za Marekani zipo, pia Marekani itaendelea kuwa tishio kwa nchi nyingine, na hivyo kusababisha mataifa mengine kujenga silaha zao za silaha na kijeshi.
  • Haishangazi kwamba, katika uchaguzi wa 2013 Gallup, uliwauliza watu katika nchi za XNUM swali "Ni nchi gani ambayo ni tishio kubwa zaidi la amani duniani?" Mshindi mkubwa sana, aliyeonekana kama tishio kubwa zaidi, alikuwa Marekani
  • Ninakualika kushirikiana na World BEYOND War kufanya kazi kwenye kampeni yoyote iliyotanguliwa!
  • Kama kitovu cha vifaa vya kampeni za elimu, kuandaa mafunzo, na msaada wa uendelezaji, World BEYOND War wanajumuisha wanaharakati, wajitolea, na makundi ya washirika ili kupanga, kukuza, na kuongeza kampeni duniani kote.
  • Tafadhali fika nje ikiwa unataka kuunga mkono kundi lililopo na mtandao wetu, au kuanza yako mwenyewe World BEYOND War sura!
  • Ninataka kuhitimisha na mawazo kadhaa juu ya kuandaa kwa ujumla na vidokezo vya kazi iliyo mbele.
    • Kazi katika umoja katika taaluma ili kusisitiza uhusiano wa msalaba kati ya masuala na matumizi ambayo intersectionality kujenga nguvu ya harakati.
    • Kuwa mkakati: shida ya kawaida ya kampeni za kuandaa haina lengo la kampeni ya wazi - mwenye maamuzi ambaye ana uwezo wa kutekeleza lengo la sera tunayotetea. Kwa hiyo, unapoanza kampeni, weka malengo yako na ufanye utafiti ili uone ambaye ana mamlaka ya kutekeleza mabadiliko muhimu ya sera.
    • Kutoa hatua thabiti, inayoonekana, hatua nzuri: Kama mratibu, mara nyingi nisikia maoni kutoka kwa watu ambao wamechoka na lugha hasi (Pinga hii! Kupambana na!) Na ambao wana hamu ya njia nzuri. Mimi pia kusikia maoni kutoka kwa wanaharakati wamevaliwa na maombi ya kutokuwa na mwisho au maandamano ya mfano ambayo hayaonekani kuwa ya kimkakati au ya ufanisi. Chagua mbinu zinazowezesha mabadiliko ya kimwili katika ngazi ya msingi - mfano unaokuja kwenye akili ni uvunjaji, unaoweza kutekelezwa kwenye kiwango cha kibinafsi, kitaasisi, manispaa, au serikali, ambayo inaruhusu watu kujiondoa na kuacha tena chanya, wakati, kipande na kipande kutoka kwenye maeneo ya msingi, kampeni ya ugawaji wa ngazi ya jamii huchangia mabadiliko makubwa ya sera.
  • Hatimaye, natumaini kuona wengi wenu World BEYOND Warmkutano wa kila mwaka ujao, #NoWar2018, Septemba hii 21-22 huko Toronto. Jifunze zaidi na kujiandikisha katika worldbeyondwar.org/nowar2018.
  • Asante!

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote