Nilivyosema katika Hub ya Amani ya Mazingira ya Machi

Na David Swanson

Nchi nyingi duniani zina jeshi la Marekani ndani yao.

Nchi nyingi duniani hutafuta mafuta kidogo kuliko mafuta ya kijeshi la Marekani.

Na hiyo haina hata kuhesabu ni mbaya zaidi kwa mafuta ya hewa ya ndege ni zaidi ya mafuta mengine.

Na bila kufikiria matumizi ya mafuta ya mafuta ya watunga silaha duniani, au uchafuzi unaosababishwa na matumizi ya silaha hizo duniani kote.

Marekani ni mfanyabiashara wa silaha juu duniani, na ana silaha juu ya pande nyingi za vita nyingi.

Jeshi la Marekani liliunda 69% ya maeneo makubwa ya maafa ya mazingira ya mfuko na ni wa tatu wa kuongoza polisi wa maji ya Marekani.

Wakati Waingereza walipokuwa wameanza kuvuruga na Mashariki ya Kati, walipitia Marekani, tamaa hiyo ilikuwa kuwapa Navy ya Uingereza.

Nini kilikuja kwanza? Vita au mafuta? Ilikuwa vita.

Vita na maandalizi ya vita zaidi hutumia kiasi kikubwa cha mafuta.

Lakini vita ni kweli vita kwa ajili ya kudhibiti mafuta. Kuingilia kati ya kigeni katika vita vya wenyewe kwa wenyewe ni, kwa mujibu wa masomo ya kina, mara nyingi zaidi ya 100 - si pale ambapo kuna mateso, wala ambapo kuna ukatili, si pale ambapo kuna tishio kwa ulimwengu, lakini ambapo nchi yenye vita ina kubwa hifadhi ya mafuta au mwingilizi ana mahitaji makubwa ya mafuta.

Tunahitaji kujifunza kusema

Hakuna vita Zaidi vya Mafuta
na
Hakuna Mafuta Zaidi ya Vita

Unajua nani anayekubaliana na hilo? Kampeni ya urais wa Donald Trump. Desemba 6, 2009, kwenye ukurasa wa 8 wa New York Times barua kwa Rais Obama iliyochapishwa kama matangazo na iliyosainiwa na Trump iitwayo mabadiliko ya hali ya hewa ni changamoto ya haraka. "Tafadhali usisitishe dunia," alisema. "Ikiwa tunashindwa kutenda sasa, haiwezi kushindwa kisayansi kuwa kutakuwa na matokeo mabaya na yasiyopunguzwa kwa binadamu na sayari yetu."

Kwa kweli, Trump sasa inafanya kazi ili kuharakisha matokeo hayo, hatua inayohukumiwa kama uhalifu dhidi ya ubinadamu na Mahakama ya Kimataifa ya Mauaji ya Kimbari - angalau kama Trump ilikuwa Afrika.

Pia ni uhalifu usioweza kutolewa na Congress ya Marekani - angalau ikiwa kuna njia fulani ya kuhusisha ngono ndani yake.

Kushikilia serikali hii kuwajibika ni kwetu.

Hakuna vita zaidi ya mafuta
Hakuna Mafuta Zaidi ya Vita

Sema na mimi.

One Response

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote