Wanajeshi wa Urusi wanamwachilia Meya wa mji wa Ukraine na Kukubali Kuondoka baada ya Maandamano

na Daniel Boffey na Shaun Walker, GuardianMachi 27, 2022

Meya wa mji wa Ukraine unaokaliwa na majeshi ya Urusi ameachiliwa kutoka kifungoni na wanajeshi wamekubali kuondoka baada ya maandamano makubwa ya wakaazi.

Slavutych, mji wa kaskazini karibu na eneo la nyuklia la Chernobyl, ulichukuliwa na vikosi vya Urusi lakini maguruneti ya kushtukiza na moto wa juu ulishindwa kuwatawanya waandamanaji wasio na silaha kwenye uwanja wake mkuu Jumamosi.

Umati ulitaka kuachiliwa kwa meya Yuri Fomichev, ambaye alikuwa amechukuliwa mfungwa na askari wa Urusi.

Majaribio ya wanajeshi wa Urusi kutishia maandamano yaliyokuwa yakiongezeka yalishindikana na Jumamosi mchana Fomichev aliachiliwa na watekaji wake.

Makubaliano yalifanywa kwamba Warusi wangeondoka katika mji huo ikiwa wale walio na silaha wangekabidhi kwa meya na mpango kwa wale walio na bunduki za kuwinda.

Fomichev aliwaambia wale wanaoandamana kuwa Warusi wamekubali kujiondoa "ikiwa hakuna jeshi la [Kiukreni] katika jiji hilo".

Makubaliano yaliyofikiwa, meya alisema, ni kwamba Warusi watafanya msako wa wanajeshi na silaha za Ukraine na kisha kuondoka. Kituo kimoja cha ukaguzi cha Urusi nje ya jiji kingesalia.

Tukio hilo linaangazia mapambano ambayo majeshi ya Urusi yamekabiliana nayo hata pale ambapo wamepata ushindi wa kijeshi.

Slavutych, idadi ya watu 25,000, inakaa nje kidogo ya eneo linaloitwa kutengwa karibu na Chernobyl - ambayo mnamo 1986 ilikuwa tovuti ya maafa mabaya zaidi ya nyuklia duniani. Kiwanda chenyewe kilikamatwa na vikosi vya Urusi mara tu baada ya kuanza kwa uvamizi wa Februari 24.

"Warusi walifyatua risasi hewani. Walirusha mabomu ya mlipuko kwenye umati. Lakini wakaazi hawakutawanyika, badala yake, wengi wao walijitokeza,” alisema Oleksandr Pavlyuk, gavana wa mkoa wa Kyiv ambamo Slavutych anakaa.

Wakati huo huo, wizara ya ulinzi ya Ukraine ilidai kuwa Urusi "inajaribu kuzidisha shughuli za hujuma na vikundi vya upelelezi huko Kyiv ili kuvuruga hali ya kijamii na kisiasa, kuvuruga mfumo wa utawala wa umma na kijeshi".

Maafisa wa nchi za Magharibi wamesema Vladimir Putin alikuwa amepanga kuchukua miji mikuu ya Ukraine ndani ya siku chache baada ya kutangaza "operesheni yake maalum ya kijeshi" mnamo Februari 24 lakini alikutana na upinzani mkali bila kutarajiwa.

Wakati mlipuko wa hapa na pale unaweza kusikika huko Kyiv kutoka mapigano hadi magharibi mwa jiji, kituo hicho kimekuwa shwari kwa muda wa wiki mbili zilizopita.

"Kwa kuanzia walitaka blitzkrieg, saa 72 kupata udhibiti [wa] Kyiv na sehemu kubwa ya Ukraine, na yote yakasambaratika," alisema Mykhailo Podolyak, mshauri wa rais, Volodymyr Zelenskiy, na mpatanishi mkuu katika mazungumzo na Urusi. , katika mahojiano huko Kyiv.

"Walikuwa na mipango duni ya uendeshaji, na waligundua ilikuwa faida kwao kuzunguka miji, kukata njia kuu za usambazaji, na kuwalazimisha watu huko kuwa na upungufu wa chakula, maji na dawa," alisema, akielezea kuzingirwa kwa Mariupol. kama mbinu ya kupanda hofu ya kisaikolojia na uchovu.

Hata hivyo, Podolyak alionyesha mashaka juu ya madai ya wizara ya ulinzi ya Urusi siku ya Ijumaa kwamba vikosi vya Moscow sasa vitalenga zaidi eneo la Donbas mashariki mwa Ukraine.

“Bila shaka siamini hivyo. Hawana mambo yanayowavutia Donbas. Masilahi yao makuu ni Kyiv, Chernihiv, Kharkiv na kusini - kuchukua Mariupol, na kufunga Bahari ya Azov ... tunawaona wakijipanga tena na kuandaa wanajeshi zaidi kutuma," alisema.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote