Wanahistoria na wanaharakati mashuhuri Adam Hochschild, David Hartsough, Daniel Ellsberg, na Jackie Cabasso wanakusanyika kwenye Maktaba ya Umma kwa ajili ya majadiliano ya paneli kuhusu ulimwengu usio na vita.
(Picha ya Hisani)
Miaka mia moja baada ya Marekani kutangaza vita dhidi ya Ujerumani na kuingia katika Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia, na miaka 50 baada ya Kasisi Martin Luther King kueleza upinzani wake dhidi ya Vita vya Vietnam. Maktaba ya Umma ya San Francisco itaitisha jopo juu ya uwezekano wa ulimwengu usio na vita. Alhamisi, Mei 25, Daniel Ellsberg - mtoa taarifa ambaye alileta usikivu wa ulimwengu kwenye Karatasi za Pentagon - anakuja pamoja na mwanahistoria Adam Hochschild (Kumaliza vita vyote: Hadithi ya Uaminifu na Uasifu, 1914-1918), Na Jackie Cabasso, mkurugenzi mtendaji wa Wakfu wa Kisheria wa Mataifa ya Magharibi na mwenyekiti mwenza wa Umoja wa Amani na Haki.
World Beyond War mwanzilishi mwenza na mwanaharakati David Hartsough itakuwa wastani"Kukumbuka Vita vya Zamani ... na Kuzuia Ijayo,” ambayo inajumuisha mazungumzo ya dakika 12 hadi 15 kutoka kwa kila mmoja wa washiriki, pamoja na Hartsough, ikifuatiwa na kipindi cha Maswali na Majibu. Kwa kuzingatia kwamba matukio ya kutisha ya Vita vya Kidunia vya pili vya mawingu ya uyoga na kambi za mateso husongamana nje ya mitaro iliyokumbwa na panya ya Vita vya Kwanza vya Ulimwengu katika fikira za umma, kwa nini wangechagua mzozo huo wa awali?
"Vita hivyo ni aina ya kiolezo kwa wengine wengi ambao wametokea tangu wakati huo," Hochschild anasema SF kila wiki. "Nchi zinadhani kuwa kwenda vitani kutasuluhisha tatizo, na kwamba vita vitakuwa fupi, ushindi utakuwa wa haraka, majeruhi watakuwa wachache - na tazama, inageuka kuwa tofauti kwa kila jambo.
"Mifumo mingi sawa ilikuwepo, matarajio ya ushindi wa haraka yalikuwa pale George W. Bush alipoivamia Iraki, na bado tunapigana," anaongeza. "Ushindi ambao tulipaswa kupata bado haujapatikana."
Wakati Vita vya Kidunia vya pili vilikuwa na karibu Star WarsMgawanyiko wa kimaadili wa Vita vya Kwanza vya Dunia ulikuwa mgumu zaidi, na kuifanya kuwa mtangulizi bora wa makabiliano ya leo yanayobadilika kila mara. Kwa kuzingatia makombora ambayo utawala wa Trump ulirusha nchini Syria bila tangazo rasmi la vita na Congress - bila kusema chochote juu ya majumba mengi ya vita vya ndege zisizo na rubani za serikali ya Obama - imekuwa ngumu kuteka mipaka kati ya wapi vita mwisho na amani huanza. Utambulisho wa adui unaweza kuwa giza vile vile.
"Ni vigumu sana kuchagua watu wazuri na wabaya ni nani nchini Syria," Hochschild anasema. "Una dikteta wa kutisha anayeendesha mahali hapo, lakini kati ya vikosi vilivyoungana dhidi yake ni Dola ya Kiisilamu - na sina uhakika kwamba mambo yatakuwa bora zaidi ikiwa watachukua madaraka."
Murk hii ya kimaadili inachangia unyonge unaokabili umma wa Marekani. Idadi kubwa ya nchi inatamani amani, Hartsough anasema, lakini tunazunguka bendera karibu kwa kubadilika. Suluhisho pekee ni moja dhahiri: nguvu ya watu.
"Watu kote ulimwenguni wamegundua uwezo wa hatua zisizo za kikatili kupinga serikali ambazo haziwakilishi watu," Hartsough asema, akitoa mfano wa maandamano ya hivi majuzi yaliyoiangusha serikali fisadi nchini Korea Kusini. "Hiyo ndiyo aina ya kitu tulichoona katika Machi ya Wanawake, wakati mamilioni ya watu walikuwa nje kwa nguvu. Huo ni mwanzo muhimu sana. Inahitaji kuwa na upinzani endelevu kama ilivyokuwa katika harakati za Haki za Kiraia.
Korea Kusini inaweza kuwa imelazimika kutoka Rais Park Geun-hye juu ya biashara ya ushawishi, uvujaji, na hata uhusiano na kikundi kinachodaiwa, lakini ni ugomvi na Korea Kaskazini ambao unaweka ulimwengu kwenye makali. Hochschild na Hartsough wanakubaliana kwamba vita kati ya Marekani na utawala wa Pyongyang viko ndani ya uwanja unaowezekana.
"Nadhani kwamba, katika siku zijazo, hatari ya vita na Korea Kaskazini ni moto sana," Hartsough anasema. "Lakini Korea Kaskazini kimsingi imesema, 'Angalia, ikiwa Marekani na Korea Kusini zitatia saini mkataba wa amani na Korea Kaskazini na kutambua haki yetu ya kuishi kwa amani na wewe ... tutakoma na kuacha mipango yetu ya nyuklia.' Tunapaswa kuwachukulia hatua hiyo.”
Kusema kweli, tunapozungumza kuhusu migogoro ya silaha katika ulimwengu wa baada ya vita, tunarudia ukinzani katika masharti. "Baada ya vita" kwa kawaida hurejelea kipindi cha baada ya 1945, baada ya yote, na sio enzi baada ya marufuku ya vita yenyewe. Bado, Hochschild ana matumaini kwa uangalifu juu ya matarajio ya ulimwengu ambao ni kweli baada ya vita.
"Nafikiri ni mojawapo ambayo bado tunapaswa kuifanyia kazi, na jambo moja ninalotiwa moyo ni kwamba hakujawa na vita vingine vya ulimwengu tangu 1945," asema. "Nadhani ikiwa jamii ya wanadamu bado iko karibu na milenia nyingine kutoka sasa, watu watatazama nyuma wakati wote ambao umepita tangu 1945 na kusema - angalau hadi 2017 - 'wale watu wa zamani ambao walitengeneza mabomu ya atomiki na hidrojeni, wao. sikumwachisha mwingine wakati wa vita.’”
"Hayo ni mafanikio ya kweli, nadhani," Hochschild anaongeza. "Itachukua muda gani, sijui."
Kukumbuka Vita vya Zamani. . . na Kuzuia Ijayo, Alhamisi, Mei 25, 6-8 jioni, katika Ukumbi wa Maktaba Kuu ya Koret, 100 Larkin St. Free; sfpl.org.
