Ripoti kutoka Kambi ya Wakimbizi huko Calais, Ufaransa- "Jungle"

Na Sabia Rigby

"Nilikuwa jela na mtu wa Libya, marafiki zake walikuja na kuvunja jela na tuache, pia. Kulikuwa na mapigano kila mahali. Unaomba kuwa jela na Waislamu, kwa sababu hawajui serikali ya sasa, watafanya kile wanachotaka. "(Imeongea na wakimbizi katika" Jungle ")

Asilimia arobaini na mbili ya watu waliokuja Jungle wanatoka sehemu za kupambana na Sudan na Sudan Kusini; asilimia thelathini na mbili ni kutoka Afghanistan. Wengine ni kutoka Syria, Yemen, Kurdistan ya Iraq, Pakistan, Eritrea, Ethiopia, Misri, na zaidi; wamevuka kati ya 6 na nchi za 13 kufikia Calais, na lengo lao la mwisho la kufikia Uingereza Katika Calais, inaonekana wanapigana na mpaka mgumu kuvuka.

Kuna wengi ambao wamekufa au kujeruhiwa vibaya katika majaribio yao ya kuvuka mpaka hadi Uingereza Wanandoa mmoja walikuwa wakijaribu kuvuka kwa treni. Mpenzi wake alifanya hivyo; yeye akaruka, kung'ata mikono yake karibu naye, lakini hakuwa na kupata nusu yake ya chini kwenye treni. Alikatwa katikati. Alihuzunishwa sana na kifo chake cha kutisha. Katika kisa kingine, ndugu na dada walijaribu kuvuka hadi Uingereza kwa lori. Wote wawili waligongwa barabarani; alifariki na yuko hospitali. Watu wengi kutoka Kambi ya Jungle ambao wako hospitalini walijeruhiwa katika ajali walipokuwa wakijaribu kuingia nchini Uingereza Mifupa iliyovunjika na majeraha makubwa kwenye mikono, miguu, na vidole ndio majeraha yanayopatikana zaidi. Timu za kujitolea zimekuwa zikiwatembelea wakimbizi; tumekuwa na kama kumi na sita kutembelea kila wakati, na wakati wa wiki ya kawaida sisi kutembelea mara mbili kwa wiki. Tunachukua chakula na vyoo na, kwa wale ambao tumejua, tunajaribu kuleta zawadi ndogo. Wiki iliyopita tulitumia muda katika Jungle kupeleka taarifa kwa kila jumuiya. Kwanza, serikali ya Calais ilishinda haki ya kufunga sehemu yoyote ya biashara katika Jungle: migahawa, vinyozi, maduka ya mboga, na maduka ya sigara. Pili, yeyote anayeendelea kufanya kazi katika biashara hizo anaweza na atakamatwa. Kwa usaidizi wa wengine kutoka mashirika zaidi ya ishirini, ikiwa ni pamoja na L'Auberge des Immigrants, Secour Catholique, Kituo cha Vijana cha Wakimbizi na Mradi wa Sheria ya Wahamiaji, tulishiriki vijitabu vyenye habari kuhusu haki za kisheria ambazo kila mtu anazo iwapo atakamatwa na au kunyanyaswa. Taarifa za haki za kisheria zilitafsiriwa na kuchapishwa katika Kiarabu, Kiingereza, Kiamhari, Kiajemi na Kipashtu.

Kambi ya Jungle ilitakiwa kubomolewa kwenye 17^th Oktoba. Badala yake, serikali imesababisha tarehe hiyo kwa 24^thkwa sababu hiyo ingewapa "wakati" wa kujua nini cha kufanya na watoto wasiokuwa pamoja. Wazo ni kujiandikisha watoto wengi iwezekanavyo. Baadhi ya vijana wamesubiri zaidi ya mwaka kuungana tena na familia. Mjitolea mmoja alifananisha mchakato na mtoto kufanya kazi ya nyumbani kwa basi kwa darasa, baada ya kuwa na wiki ili kuifanya.

Kwenye 24^th mistari ya kusajiliwa imewekwa: watoto, familia, watu walioathirika wanaosumbuliwa na matatizo ya kimwili na ya akili, na hatimaye wale wanaotaka kutafuta hifadhi nchini Ufaransa wote wamefungwa. Serikali ilifikiri kuwa ingeandikisha 3000, lakini imeweza tu kusajili usajili wa 1200. Leo, polisi wa Kifaransa na Kiingereza wanapaswa kuanza kuchukua chini ya makao yote katika Jungle. Walianza kuharibu makao katika robo ya Sudan. Mistari ya kusajili itaendelea mpaka taarifa zaidi.

Tuliwauliza watoto ambao tumejua kuhusu mchakato wao wa usajili. Wengi wamejiandikisha na wanakaa kwenye makontena; makontena hayo yanatakiwa kuepushwa na kubomolewa. Mmoja wa watoto ambao nimekua karibu naye anaugua wasiwasi mwingi. Kila siku, nakumbushwa safari yake ya Calais na maovu aliyokumbana nayo huko Libya wakati hofu yake ilipoanza. Mistari ni mirefu sana; hakufanya usajili leo. Atajaribu tena baadaye mchana huu au kesho asubuhi. Nina wasiwasi kwa kila mtu. Kuna habari nyingi potofu; wakimbizi wa Jungle na kambi nyingine kama Isberg wanasikia ripoti tofauti ambazo kisha wanashiriki baina yao. Mivutano inakua kwa sababu sisi pia hatuwezi kuwahakikishia chochote. Pia tunapewa maelezo machache. Je, unaweza kumwamini mtu yeyote ambaye hawezi kukupa dhamana yoyote?