Kuondoa NATO itakuwa mbadala
Mnamo Septemba 4-5 katika jiji la kawaida la Wilaya la Newport la kawaida la amani, mkutano wa hivi karibuni wa NATO ulifanyika, zaidi ya miaka miwili baada ya mkutano wa mwisho huko Chicago Mei 2012.
Mara nyingine tuliona picha sawa: maeneo makubwa yaliyofungwa, hakuna-trafiki na maeneo ya kuruka, na shule na maduka wanalazimika kufunga. Waliokoka salama katika kituo chao cha Hoteli ya Celtic Manor ya 5, "wapiganaji wa zamani na wapya" walifanyika mikutano yao katika mazingira yaliyotengwa mbali na hali halisi ya maisha na kazi ya wakazi wa eneo hilo - na mbali mbali na maandamano yoyote, pia. Kwa hakika, ukweli ulielezewa kuwa "hali ya dharura", na hatua za usalama zinapunguza euro milioni 70.
Licha ya matukio ya kawaida, kulikuwa na vipengele vipya vinavyosalimiwa. Wakazi wa eneo hilo walikuwa na huruma kwa sababu ya maandamano. Moja ya itikadi kuu ilivutia msaada maalum - "Ustawi badala ya mapambano" - kwa kuwa hutabiri sana na matakwa ya wengi katika eneo ambalo linaonyesha ukosefu wa ajira na ukosefu wa mitazamo za baadaye.
Kipengele kingine cha kawaida na cha ajabu ni tabia ya kujitolea, ushirika na yasiyo ya fujo ya polisi. Kwa kuwa hakuna dalili za mvutano na, kwa kweli, kwa njia ya kirafiki, waliongozana na maandamano hadi hoteli ya mkutano na kusaidiwa kufanya uwezekano wa wajumbe wa waandamanaji kuwapeleka kwa "watendaji wa NATO" mfuko mkubwa wa maelezo ya maandamano .
Agenda ya Mkutano wa NATO
Kwa mujibu wa barua ya mwaliko kutoka kwa Katibu Mkuu wa NATO wa Rasmussen anayemaliza muda wake, masuala yafuatayo yalikuwa muhimu zaidi wakati wa majadiliano:
- hali nchini Afghanistan baada ya mwisho wa mamlaka ya ISAF na msaada wa NATO uliendelea kwa maendeleo ya nchi
- jukumu la baadaye na utume wa NATO
- mgogoro wa Ukraine na uhusiano na Urusi
- hali ya sasa nchini Iraq.
Mgogoro katika na karibu na Ukraine, ambayo ingekuwa bora kuelezewa kama kukamilisha maelezo ya kozi mpya ya mgongano na Urusi, ilikuwa ni wazi wakati wa kukimbia hadi mkutano huo, tangu NATO inaona hii kama fursa ya kuhalalisha yake kuendelea kuwepo na kuanza "jukumu la kuongoza". Mjadala juu ya mikakati na mahusiano na Urusi, ikiwa ni pamoja na suala zima la "smart defense", hivyo kukamilisha katika mjadala juu ya matokeo ya kutolewa kutoka Ukraine mgogoro.
Ulaya ya Mashariki, Ukraine na Urusi
Wakati wa mkutano huu ulipelekea kibali cha mpango wa utekelezaji wa kuongeza usalama unaohusiana na mgogoro wa Ukraine. Ulaya ya Mashariki "nguvu ya utayarishaji mkubwa" au "mkuki" wa askari wa 3-5,000 utaundwa, ambayo yatatumika kwa siku chache. Ikiwa Uingereza na Poland watapata njia, HQ ya nguvu itakuwa katika Szczecin, Poland. Kama Katibu Mkuu wa NATO anayesema Rasmussen aliiweka: "Na hutoa ujumbe wazi kwa mgomvi yeyote anayeweza kufanya: unapaswa kufikiri ya kushambulia Ally mmoja, utakuwa unakabiliwa na Muungano wote."
Majeshi yatakuwa na besi kadhaa, ikiwa ni pamoja na kadhaa katika nchi za Baltic, na vikosi vya kudumu vya askari wa 300-600. Hakika hii ni uvunjaji wa Sheria ya Uanzishaji juu ya Uhusiano wa Uhusiano, Ushirikiano na Usalama ambayo NATO na Urusi vinasajiliwa katika 1997.
Kulingana na Rasmussen, mgogoro wa Ukraine ni "jambo muhimu" katika historia ya NATO, ambayo sasa ni miaka 65. "Tunapokumbuka uharibifu wa Vita Kuu ya Kwanza, amani na usalama wetu tena hujaribiwa, sasa kwa ukatili wa Urusi dhidi ya Ukraine."... "Na kushuka kwa uhalifu wa Ndege MH17 imefanya wazi kuwa migogoro katika sehemu moja ya Ulaya inaweza kuwa na matokeo mabaya duniani kote."
Baadhi ya nchi za NATO, hasa wanachama wapya kutoka Ulaya ya Mashariki, walikuwa wakiomba kwa Mkataba wa Uanzishwaji wa NATO-Russia kufutwa kwa misingi ya kuwa Urusi imeifungua. Hii ilikataliwa na wanachama wengine.
Uingereza na Marekani wanataka kusimamisha mamia ya askari mashariki mwa Ulaya. Hata kabla ya mkutano huo, Waingereza Times taarifa kwamba askari na mgawanyiko wa silaha watapelekwa "mara kwa mara" juu ya mazoezi ya Poland na nchi za Baltic wakati wa mwaka ujao. gazeti liliona hii kama ishara ya uamuzi wa NATO kuwa "kutishiwa" na kuingizwa kwa Crimea na uharibifu wa Ukraine. Mpango wa utekelezaji ambao uliamua juu ya mazoezi ya kupambana na nguvu zaidi katika nchi mbalimbali na kuundwa kwa misingi mpya ya kijeshi ya Ulaya ya mashariki. Uendeshaji huu utaandaa "mkuki" wa muungano (Rasmussen) kwa ajili ya kazi zake mpya. "Ijayo ya haraka" inaelekezwa Septemba 15-26, 2014, katika sehemu ya magharibi ya Ukraine. Washiriki watakuwa nchi za NATO, Ukraine, Moldavia na Georgia. Msingi unaohitajika kwa mpango wa utekelezaji uwezekano kuwa katika nchi tatu za Baltic, Poland na Romania.
Ukraine, ambaye Rais Poroshenko alichukua nafasi katika baadhi ya mkutano huo, pia atapata msaada zaidi kwa kisasa jeshi lao kwa upande wa vifaa na muundo wake wa amri. Maamuzi ya kuunga mkono kwa njia ya kuwasilisha silaha za moja kwa moja ziliachwa kwa wanachama binafsi wa NATO.
Kujenga "mfumo wa ulinzi wa kombora" pia utaendelea.
Pesa zaidi kwa silaha
Utekelezaji wa mipango hii hupoteza pesa. Katika kukimbia hadi mkutano huo, Katibu Mkuu wa NATO alisema, "Ninahimiza kila Ally kutoa kipaumbele kilichoongezeka kwa ulinzi. Kama uchumi wa Ulaya unapopona kutokana na mgogoro wa kiuchumi, hivyo pia lazima uwekezaji wetu katika utetezi."Mfano wa (wa zamani) wa kuwa na kila mwanachama wa NATO uwekezaji 2% wa Pato la Taifa katika silaha ilifufuliwa. Au angalau, kama Kansela Merkel alisema, matumizi ya kijeshi hayapaswi kupunguzwa.
Kwa mtazamo wa mgogoro wa mashariki mwa Ulaya, NATO ilionya kuhusu hatari zinazohusiana na kupunguzwa zaidi na kusisitiza kuwa Ujerumani itaongeza matumizi yake. Kulingana na gazeti la sasa la habari la Ujerumani Der Spiegel, hati ya siri ya NATO kwa mawaziri wa nchi wanachama wa ulinzi inasema kwamba "maeneo yote ya uwezo [ingekuwa] ya kutelekezwa au kupunguzwa kwa kiasi kikubwa"Ikiwa matumizi ya ulinzi hukatwa zaidi, kwa sababu miaka ya kupunguzwa imesababisha kupondosha sana katika vikosi vya silaha. Bila ya mchango wa Marekani, karatasi hiyo inaendelea, muungano huo utakuwa na uwezo mkubwa wa kuzuia shughuli.
Kwa hiyo sasa shinikizo linaongezeka, hasa kwa Ujerumani, kuongeza matumizi ya ulinzi. Kulingana na nafasi za ndani ya NATO, katika 2014 Ujerumani itakuwa katika eneo la 14th na matumizi yake ya kijeshi katika asilimia 1.29 ya Pato la Taifa. Akizungumza kiuchumi, Ujerumani ni nchi ya pili yenye nguvu zaidi katika muungano baada ya USA.
Kwa kuwa Ujerumani imetangaza nia yake ya kutekeleza sera ya nje ya kigeni na usalama, hii pia inahitaji kupata maoni yake kwa kifedha, kulingana na wakuu wa NATO. "Kutakuwa na shinikizo la kufanya zaidi kulinda wanachama wa Ulaya Mashariki ya NATO, "Alisema msemaji wa sera ya ulinzi wa sehemu ya CDU / CDU nchini Ujerumani, Henning Otte. "Hii pia inamaanisha tunapaswa kukabiliana na bajeti yetu ya utetezi ili kufikia maendeleo mapya ya kisiasa, "Aliendelea.
Pande zote mpya za matumizi ya silaha zitakuwa na waathirika zaidi wa kijamii. Ukweli kwamba Chancellor Merkel alitunza kwa uangalifu ahadi yoyote kwa niaba ya serikali ya Ujerumani kwa hakika kutokana na hali ya kisiasa ya ndani. Licha ya kupigwa kwa hivi karibuni kwa ngoma za vita, idadi ya watu wa Ujerumani imebakia kwa suala la kukataa kwa wazo la silaha zaidi na uendeshaji zaidi wa kijeshi.
Kulingana na takwimu za SIPRI, katika 2014 uwiano wa matumizi ya kijeshi ya NATO hadi Kirusi bado ni 9: 1.
Njia ya kijeshi ya kufikiri
Wakati wa mkutano huo, sauti ya wazi (hata ya hofu) sauti na maneno yenye ukatili yanaweza kusikilizwa wakati umefika Urusi, ambaye amejulikana kuwa "adui" tena. Sura hii iliundwa na uhamasishaji na mashtaka ya bei nafuu inayoashiria mkutano huo. Viongozi wa kisiasa waliokuwepo wanaweza kusikilizwa mara kwa mara wakisema kuwa "Russia ni lawama kwa ajili ya mgogoro wa Ukraine", kinyume na ukweli kwamba hata wanajua kuhusu. Kulikuwa na ukosefu kamili wa upinzani, au hata kutafakari. Na waandishi wa habari walihudhuria pia walitoa usaidizi wao wa karibu, bila kujali nchi waliyokuwa wanatoka.
Masharti kama vile "usalama wa kawaida" au "relax" hawakaribishwa; ilikuwa mkutano wa mashindano ya kuweka kozi ya vita. Njia hii ilionekana kupuuzia kabisa kuwezekana kwa urahisi wa hali hiyo na kusitisha mapigano au kuanzisha upya wa majadiliano nchini Ukraine. Kulikuwa na mkakati mmoja tu unaowezekana: mapambano.
Iraq
Jukumu jingine muhimu katika mkutano huo ulichezwa na mgogoro wa Iraq. Wakati wa mkusanyiko, Rais Obama alitangaza kuwa nchi kadhaa za NATO ziliunda "umoja mpya wa nia" ya kupambana na IS nchini Iraq. Kulingana na Katibu wa Ulinzi Chuck Hagel, Marekani ni Uingereza, Australia, Canada, Denmark, Ufaransa, Ujerumani, Italia, Poland na Uturuki. Wana matumaini ya kujiunga na wanachama zaidi. Uhamisho wa askari wa ardhi bado unahukumiwa nje kwa hali ya sasa, lakini kutakuwa na matumizi makubwa ya airstrikes kutumia ndege zote za ndege na drones pamoja na kuwapa silaha kwa washirika wa ndani. Mpango kamili wa kupambana na IS ni kutokana na kupendekezwa mkutano wa Mkutano Mkuu wa Umoja wa Mataifa baadaye Septemba. Mauzo ya silaha na silaha nyingine zinapaswa kuendelea.
Hapa, pia, shinikizo la Ujerumani linaongezeka kwa kushiriki katika kuingiliana na ndege zake (kisasa Tornados na silaha za GBU 54).
Viongozi wa NATO walionyesha njia ya kijeshi ya kufikiri ambayo hakuna nafasi yoyote ya njia za kupambana na IS sasa zinazopendekezwa na watafiti wa amani au harakati za amani.
Upanuzi wa NATO
Kipengele kingine kwenye ajenda ilikuwa ni tamaa ya muda mrefu ya kukubali wanachama wapya, hasa Ukraine, Moldova na Georgia. Ahadi zilifanywa kwao, pamoja na Jordan na kwa muda mfupi pia Libya, kutoa msaada kwa "marekebisho ya sekta ya ulinzi na usalama".
Kwa Georgia, "mfuko mkubwa wa hatua" ulikubaliwa ambayo inapaswa kuongoza nchi kuelekea uanachama wa NATO.
Kuhusu Waziri Mkuu wa Ukraine, Yatsenyuk alikuwa amependekeza kuingia mara moja lakini hii haikubaliki. Inaonekana kwamba NATO bado inazingatia hatari kuwa kubwa sana. Kuna nchi nyingine ambayo ina matumaini yanayoonekana ya kuwa mwanachama: Montenegro. Uamuzi utafanywa katika 2015 kuhusu kuingia kwake.
Maendeleo mengine ya kuvutia ni upanuzi wa ushirikiano na mataifa mawili wasio na ustawi: Finland na Sweden. Wanapaswa kuunganishwa kwa karibu zaidi katika miundo ya NATO kuhusu miundombinu na amri. Mkataba unaoitwa "Msaidizi wa NATO Support" inaruhusu NATO kuingiza nchi zote mbili katika uendeshaji kaskazini mwa Ulaya.
Kabla ya mkutano huo pia kulikuwa na ripoti inayofunua jinsi uwanja wa ushirika wa ushawishi pia unapanuliwa zaidi kuelekea Asia kwa njia ya "Ushirikiano wa Amani", kuleta Philippines, Indonesia, Kazakhstan, Japan na hata Vietnam kuwa vitu vya NATO. Ni wazi jinsi China inaweza kuzunguka. Kwa mara ya kwanza, Japan pia imechagua mwakilishi wa kudumu kwenye makao makuu ya NATO.
Na upanuzi zaidi wa ushawishi wa NATO kuelekea Afrika ya Kati pia ulikuwa katika ajenda.
Hali nchini Afghanistan
Kushindwa kwa ushiriki wa kijeshi wa NATO nchini Afghanistan kwa ujumla kuna relegated nyuma (kwa vyombo vya habari lakini pia na wengi katika harakati ya amani). Uchaguzi mwingine uliofanywa na washindi wa wapiganaji wa vita (bila kujali ambaye anakuwa rais), hali ya kisiasa ya hali ya ndani kabisa, njaa na umasikini yote huonyesha maisha katika nchi hii ya uvumilivu. Wahusika kuu wanaofanya kazi zaidi ya haya ni Marekani na NATO. Uondoaji kamili haukupangwa lakini badala ya kupitishwa kwa mkataba mpya wa kazi, ambayo Rais Karzai hakuhitaji tena kusaini. Hii itawawezesha askari wa kimataifa wa askari wa karibu askari wa 10,000 kubaki (ikiwa ni pamoja na wanachama wa jeshi la Kijerumani la 800). "Mtazamo wa kina" pia utaongezeka, yaani ushirikiano wa kiraia na kijeshi. Na siasa ambazo zimeshindwa sana zitatumika zaidi. Wale ambao wanateseka wataendelea kuwa wakazi wa jumla nchini ambao wanachukuliwa nafasi yoyote ya kuona maendeleo ya kujitegemea, yenye kujitegemea katika nchi yao - ambayo pia itawasaidia kushinda miundo ya uhalifu ya wapiganaji wa vita. Uhusiano wa dhahiri wa vyama viwili vya kushinda katika uchaguzi wa Marekani na NATO itawazuia maendeleo ya kujitegemea, ya amani.
Kwa hiyo bado ni kweli kusema: Amani nchini Afghanistan bado haipatikani. Ushirikiano kati ya vikosi vyote vya amani nchini Afghanistan na harakati za amani za kimataifa zinahitaji kuendelezwa zaidi. Hatupaswi kuruhusu sisi kusahau Afghanistan: bado ni changamoto muhimu kwa harakati za amani baada ya miaka ya 35 ya vita (ikiwa ni pamoja na miaka 13 ya vita vya NATO).
Hakuna amani na NATO
Hivyo harakati ya amani ina sababu za kutosha za kuonyesha dhidi ya sera hizi za mapambano, silaha, "kudhoofisha" adui inayoitwa, na kuongeza zaidi ya NATO kwa Mashariki. Taasisi hiyo ambayo sera zake zinawajibika sana kwa ajili ya mgogoro na vita vya wenyewe kwa wenyewe ni kutafuta kunyonya ndani yao damu ambayo inahitajika kuwepo kwake.
Mara nyingine tena, Mkutano wa NATO katika 2014 umeonyesha: Kwa amani, hakutakuwa na amani na NATO. Muungano huo unastahili kufutwa na kubadilishwa na mfumo wa usalama wa pamoja pamoja na silaha.
Vitendo vilivyoandaliwa na harakati za kimataifa za amani
Ilianzishwa na mtandao wa kimataifa "Hakuna vita - No kwa NATO", kutoa chanjo muhimu ya mkutano wa kilele cha NATO kwa mara ya nne, na kwa msaada mkubwa kutoka kwa harakati ya amani ya Uingereza kwa namna ya "Kampeni ya Silaha za Nyuklia (CND)" na "Kuacha Umoja wa Vita", matukio na matendo mbalimbali ya amani yalifanyika.
Matukio makuu yalikuwa:
- Maandamano ya kimataifa huko Newport Septemba 30, 2104. Na c. Washiriki wa 3000 ilikuwa ni maonyesho makuu ambayo mji umeona katika kipindi cha miaka 20, lakini bado ni ndogo sana kuwa yenye kuridhisha kwa kuzingatia hali ya sasa duniani. Wasemaji kutoka vyama vya wafanyakazi, siasa na harakati za amani za kimataifa walikubaliana katika upinzani wao wazi wa vita na kwa ajili ya silaha za silaha, na kuhusiana na haja ya kuzingatia wazo zima la NATO kwa kujadiliana tena.
- Mkutano mkuu wa kimataifa ulifanyika katika ukumbi wa jiji la Cardiff Agosti 31 kwa msaada wa halmashauri ya mitaa, na Septemba 1 huko Newport. Mkutano huu wa kukabiliana nao uliungwa mkono na wafadhili na wafanyakazi na Foundation ya Rosa Luxemburg. Imefanikiwa kufanikisha malengo mawili: kwanza, uchambuzi wa kina wa hali ya kimataifa, na pili, uundaji wa mbadala za kisiasa na chaguzi za hatua ndani ya harakati za amani. Katika mkutano huo, mshtakiwa wa kike wa kijeshi wa NATO alicheza jukumu kubwa sana. Matukio yote yalifanyika katika mazingira ya umoja wa wazi na kwa hakika huunda misingi ya ushirikiano wa baadaye wa baadaye katika harakati za kimataifa za amani. Idadi ya washiriki pia ilifurahia sana karibu na 300.
- Kampeni ya kimataifa ya amani katika Hifadhi nzuri sana kwenye makali ya mji wa ndani wa Newport. Hasa, washiriki wadogo katika vitendo vya maandamano vimepata nafasi hapa kwa majadiliano mazuri, na watu wa 200 wanaohudhuria kambini.
- Maandamano ya maandamano juu ya siku ya kwanza ya mkutano huo ilivutia tahadhari nzuri kutoka kwa waandishi wa habari na wakazi wa eneo hilo, na washiriki wa karibu wa 500 kuleta maandamano haki ya milango ya mbele ya mkutano wa mkutano. Kwa mara ya kwanza, pakiti kubwa ya maandamano ya maandamano yanaweza kupelekwa kwa waendeshaji wa NATO (ambao walibakia wasio na jina na wasio na maana).
Mara nyingine tena, kumekuwa na riba kubwa ya vyombo vya habari kwenye matukio ya kukabiliana. Vyombo vya habari vya Kiwelli na vyombo vya habari vya mtandao vilikuwa na chanjo kali, na vyombo vya habari vya Uingereza pia vilipa taarifa kamili. Watangazaji wa Ujerumani ARD na ZDF walionyesha picha kutoka kwa vitendo vya maandamano na vyombo vya habari vya kushoto huko Ujerumani pia vilifunua mkutano huo.
Matukio yote ya maandamano yalitokea kabisa kwa amani, bila vurugu yoyote. Bila shaka, hii ilikuwa hasa kutokana na maandamanaji wenyewe, lakini kwa furaha polisi ya Uingereza ilichangia mafanikio haya pia shukrani kwa tabia yao ya ushirika na ya chini.
Hasa katika mkutano wa makongamano, mjadala huo umeandika tena tofauti ya msingi kati ya sera za mkatili za NATO na mikakati ambayo ingeweza kuleta amani. Hivyo mkutano huu hasa umethibitisha haja ya kuendelea kuhamisha NATO.
Uwezo wa ubunifu wa harakati ya amani uliendelea wakati wa mikutano zaidi ambapo shughuli za baadaye zilikubaliana:
- Mkutano wa Kimataifa wa Drones Jumamosi, Agosti 30, 2014. Moja ya mada yaliyojadiliwa ni maandalizi ya Siku ya Utekelezaji wa Kimataifa kwenye Drones Oktoba 4, 2014. Ilikubaliwa pia kufanya kazi kwa mkutano wa kimataifa juu ya drones Mei 2015.
- Mkutano wa kimataifa ili kujiandaa vitendo kwa Mkutano wa Mapitio ya 2015 kwa Mkataba juu ya Usambazaji wa Silaha za Nyuklia huko New York mwezi Aprili / Mei. Mada kujadiliwa ni pamoja na mpango wa siku mbili dhidi ya silaha za nyuklia na matumizi ya ulinzi, matukio ya pindo wakati wa mkutano wa Umoja wa Mataifa, na maandamano makubwa katika mji huo.
- Mkutano wa Mwaka wa "Hakuna vita - hakuna mtandao wa NATO" mnamo Septemba 2, 2014. Mtandao huu, ambao mkutano wake unasaidiwa na Rosa Luxemburg Foundation, unaweza sasa kuangalia nyuma kwenye mpango wa kukabiliana na mafanikio kwa vifungu vinne vya NATO. Inaweza kuhalalisha kudai kuwa imeleta wajumbe wa NATO kurudi kwenye ajenda ya harakati ya amani na kwa kiwango fulani katika mazungumzo ya kisiasa pana pia. Itasaidia shughuli hizi katika 2015, ikiwa ni pamoja na matukio mawili juu ya jukumu la NATO kaskazini mwa Ulaya na Balkan.
Kristine Karch,
Co-Mwenyekiti wa Kamati ya Uratibu wa mtandao wa kimataifa "Hapana kwa vita - Hapana kwa NATO"
