Hasira Dhidi ya Zaidi ya Vita, Hasira Dhidi ya Mashine ya Vita

Na David Swanson, Hotuba mnamo Februari 19 katika Lincoln Memorial kama sehemu ya https://rageagainstwar.com , Washington DC, Februari 20, 2023

Ninataka kusema ASANTENI kwa kila mtu hapa leo na hasa kwa wale ambao mmekuwa hapa kupinga kila vita au ambao sasa wamejitolea kupinga kila vita. Ukumbusho huu wa Lincoln unatukuza vita vya zamani, na haijalishi maoni yetu mbalimbali ni nini juu ya hekima ya Marekani kutumia vita, tofauti na sehemu nyingi za dunia, kama chombo dhidi ya utumwa, mradi tu. leo serikali baada ya nchi inaondoa ubaguzi unaoruhusu utumwa kama adhabu kwa uhalifu kwa kupitisha tu sheria bila kwanza kuchagua mashamba makubwa na kuchinja watu wengi. Sijasoma hata pendekezo moja la kukomesha kufungwa kwa watu wengi linalosema hatua ya kwanza iwe mauaji ya watu wengi na kusawazisha miji na hatua ya pili kupiga marufuku kufungwa kwa watu wengi. Leo tunajua vya kutosha kuruka moja kwa moja kwa lengo muhimu bila kuitumia kuhalalisha vita. Leo tuna zana bora zaidi kuliko vita kuleta mabadiliko. Tupende usipende, tumeendelea kwa kiasi fulani. Lakini kwa kiasi fulani tu.

Daima ni vyema kuwa na watu wapya kupinga vita vipya, lakini inasikitisha kuona watu waliopinga vita vya zamani wakiunga mkono vita vipya, kwa sababu ikiwa tunataka kuhamasisha harakati zinazohitajika ili kuondoa ufadhili wa taasisi ghali zaidi na mbovu iliyowahi kuundwa, jeshi la Merika, itabidi tuelewe kuwa shida sio vita fulani. Tatizo si upande wowote wa vita fulani. Shida, jambo pekee ambalo tunapaswa kuwaita adui, ni wazo kwamba kunaweza kuwa na upande sahihi katika tango yenye sumu ya mauaji ya watu wengi ambayo ni kila vita.

Siko hapa kudai kwamba Marekani ikome kuipatia Ukraine silaha ili kunisaidia mimi au wale walio karibu nami. Pesa za kununua silaha za kusafirisha kwenda Ukraine, na kujiandaa kwa vita zaidi, zinaifanya Ukraine kuwa mbaya zaidi, sio bora zaidi, huku ikihatarisha apocalypse ya nyuklia kwa sisi sote, na badala yake, ikiwa itatumiwa kwa busara, inaweza kuwa faida kubwa sio tu nchi hii lakini kwa dunia. Serikali ya Marekani inazuia amani nchini Ukraine na kukuambia kuwa ni Ukraine pekee inayodai vita viendelee. Lakini wewe si kuanguka kwa ajili yake, sivyo?

Maandamano makubwa ya miaka 40 iliyopita dhidi ya silaha za nyuklia yalitoweka pamoja na silaha nyingi, lakini silaha za kutosha zilibaki kukomesha maisha ya Dunia, na hatari ya hilo inaongezeka, na njia pekee ya kutoka kwake ni kukomesha vita na vita. silaha za nyuklia.

Ninajua kwamba wafuasi wa vita wanaamini, dhidi ya ushahidi wote, lakini kulingana na kila kitu utamaduni huu unawaambia, kwamba vita ni chombo cha busara cha ulinzi - imani ambayo mipaka haiwekwi kwa urahisi. Kila mtu anapaswa kukaribishwa kuamini chochote anachotaka, lakini kama vile kukataa hali ya hewa, kunyimwa nguvu kuu ya kutokuwa na vurugu ni imani ambayo itamaliza imani zingine zote wakati itamaliza maisha yote. Bahati yetu haiwezi kusimama. Ikiwa silaha za nyuklia hazitatupata, uharibifu wa mazingira unaozidishwa na vita, na ukosefu wa ushirikiano wa kimataifa unaozuiliwa na vita.

Wakati huohuo vita huchochea ubaguzi, huhalalisha usiri, hueneza vurugu na silaha, na huharibu utamaduni wetu, ikichanganya kutokubaliana na uadui wa mauaji. Mawazo ya vita hufanya hata kutazama ukweli juu ya uharakati usio na vurugu kuonekana kama aina fulani ya usaliti wa aibu. Lakini chaguo letu linabaki, kama vile Dk. King aliposema, kati ya kutokuwa na vurugu na kutokuwepo. Ulimwengu wowote tunaoweza kutumainia watoto na wajukuu wetu ni a world beyond war, ulimwengu — unawezekana kabisa tukiuchagua — ambamo serikali hutenda kwa adabu ndogo tunayotarajia kutoka kwa watoto wa shule ya mapema, ulimwengu ambao hatujazaa Jukwaa hili jipya la Waroma lenye sherehe za marumaru na macho ya uume yanayotukuza karamu kuu za mauaji ya watu wengi. , lakini ambamo tunaiga na kusifu ukarimu, unyenyekevu, uelewaji, na kujitolea bila jeuri, ulimwengu ambao tutapata tu ikiwa tutajiweka katika njia ya biashara kama kawaida katika mji huu.

Ninakuacha na malengo haya: Urusi nje ya Ukraine. NATO haipo tena. Mashine ya vita ilifutwa. Amani kwenye sayari yetu.

Tazama hatua ya 2:07:00 kwenye video.