Na Bruce K. Gagnon,
Mtandao wa Ulimwengu Dhidi ya Silaha na Nguvu za Nyuklia katika Nafasi.
The Jeshi la Merika limetangaza kupatikana kwa Kituo kipya cha Ulinzi cha Eneo la Juu la Urefu wa Terminal (THAAD) huko Guam, Tathmini ya Mazingira (EA), pamoja na Rasimu ya Matokeo ya Hakuna Athari Muhimu. EA inatathmini athari zinazoweza kuhusishwa na uwekaji wa sasa wa safari (ya muda) na uendeshaji wa betri ya ulinzi ya kombora la THAAD katika Kituo cha Jeshi la Anga cha Anderson huko Guam [tangu 2013], na kutoka kwa mapendekezo ya kuweka kituo cha kudumu cha betri ya THAAD katika eneo la sasa. kwenye Uwanja wa Kaskazini-Magharibi.
EA ilitolewa hapo awali kwa maoni ya umma mnamo Juni 2015. Kwa sababu ya mabadiliko ya ukubwa wa jumla wa eneo la kudondosha mizigo (CDZ) eneo la mafunzo na usafishaji wa mimea unaohusishwa, na kukamilika kwa mashauriano ya wakala kwa rasilimali za kibiolojia na kitamaduni, EA iliyosasishwa na. FNSI zinazohusiana zinatolewa kwa maoni ya umma.
Nafasi ya Jeshi la Marekani na Kamandi ya Ulinzi ya Kombora/ Amri ya Kimkakati ya Kikosi cha Jeshi
Makini: SMDC-ENE (Mark Hubbs)
Posta a 1500
Huntsville, AL 35807-3801
Unaweza kutoa maoni yako mtandaoni kwa kutumia tovuti hii kwa http://www.thaadguamea.com/ provide-comments
Shirika letu linapinga kutumwa na majaribio ya THAAD nchini Guam. Mchakato wa kutumia ardhi katika Guam ni ushahidi wa Marekani kuendelea ukoloni wa kisiwa hiki.
Uundaji wa tovuti zinazofaa za kupeleka kwa safu ya teknolojia za THAAD zitakuwa na athari mbaya kwa ardhi.
Uhifadhi na uchomaji wa mifumo ya makombora ya THAAD yenye mafuta ya roketi ya kioevu itaacha mabaki makubwa ya sumu katika mifumo ya maji ya ndani.
Majaribio ya makombora ya viingilia THAAD huko Guam yatakuwa na athari mbaya kwa ardhi na bahari - haswa kutokana na moshi wao wa sumu na nishati ya roketi.
Gharama ya mpango wa THAAD inachangia kupunguza sana programu za kijamii na mipango ya mazingira nchini Marekani. Watu wa Marekani hawawezi tena kumudu kulipia mbio hizi zisizo na mwisho za silaha.
Mpango wa majaribio wa THAAD umefichua matokeo ya kutiliwa shaka ambayo hayafai kuaminiwa na umma na Congress.
Hatimaye mpango wa THAAD unavuruga amani ya dunia kwani kile kinachoitwa 'ulinzi wa makombora' ni kipengele muhimu katika upangaji wa shambulio la kwanza la Marekani. THAAD ndiyo ngao itakayotumika baada ya Pentagon kuchomoa upanga wa kwanza kwa Uchina au Urusi.
Hatimaye madhara ya kiafya kutoka kwa rada zinazotumiwa na THAAD hazijafanyiwa utafiti ipasavyo wala hakuna taarifa za madhara ya kiafya zilizotolewa kwa watu wa Guam au askari wa Marekani watakaoziendesha.
Kwa sababu hizi zote tunafikiri kutumwa kwa THAAD kwenye Guam kunapaswa kukataliwa.
Bruce K. Gagnon
Mratibu wa
Mtandao wa Ulimwengu Dhidi ya Silaha na Nguvu za Nyuklia katika Nafasi
PO Box 652
Brunswick, ME 04011
(207) 443-9502
http://www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com (blog)Asante Mungu watu hawawezi kuruka, na huharibu mbingu na dunia pia. - Henry David Thoreau
