Waandamanaji huchagua Textron huko Wilmington juu ya utengenezaji wa bomu la nguzo

Na Robert Mills, LowellSun

WILMINGTON - Kundi la takriban watu 30 waliandamana nje ya Textron Weapon and Sensor Systems huko Wilmington siku ya Jumatano, wakitaka kusitishwa kwa kampuni hiyo kutengeneza mabomu ya vishada, na hasa kukomeshwa kwa mauzo yao kwa Saudi Arabia.

Massachusetts Peace Action na kutaniko la Quakers kutoka Cambridge waliongoza maandamano hayo, huku waandaaji wakidai kuwa hadi asilimia 10 ya mabomu ya vishada bado hayajalipuka baada ya kutumiwa, na hivyo kusababisha hatari kubwa kwa raia, watoto na wanyama katika maeneo ya vita.

Human Rights Watch iliishutumu Saudi Arabia kwa kutumia silaha dhidi ya raia nchini Yemen mwaka 2015, madai ambayo serikali ya Saudia inapingana nayo.

Mabomu ya nguzo ni silaha ambazo hutawanya idadi kubwa ya mabomu madogo juu ya lengo. Sensor Fuzed Weapons zinazozalishwa na Textron zinajumuisha "kisambazaji" ambacho kina mawasilisho 10, na kila mawasilisho 10 yana vichwa vinne vya vita, kulingana na karatasi ya ukweli iliyotolewa na msemaji wa kampuni.

"Ni silaha ya kutisha," John Bach, mmoja wa waandalizi wa maandamano na kasisi wa Quaker ambaye anaabudu katika nyumba ya mikutano huko Cambridge alisema.

Bach alisema mabomu ambayo hayajalipuka kutoka kwa silaha nyingi ni hatari sana kwa watoto, ambao wanaweza kuzichukua kwa udadisi.

"Watoto na wanyama bado wanalipuliwa miguu na mikono," Bach alisema.

Massoudeh Edmond, wa Arlington, alisema anaamini kuwa "ni uhalifu kabisa" kwamba silaha kama hizo zinauzwa kwa Saudi Arabia.

"Sote tunajua Saudi Arabia inawalipua raia kwa mabomu, kwa hivyo sijui kwa nini tunawauzia chochote," Edmond alisema.

Textron, mzalishaji pekee aliyesalia wa mabomu ya nguzo nchini Marekani, anasema waandamanaji wanachanganya Silaha zao za Sensor Fuzed na matoleo ya zamani ya mabomu ya nguzo ambayo hayakuwa salama sana.

Msemaji wa kampuni alitoa nakala ya op-ed iliyochapishwa katika Jarida la Providence mapema mwaka huu, ambapo Mkurugenzi Mtendaji Scott Donnelly alishughulikia maandamano juu ya silaha huko Providence.

Donnelly alisema kuwa ingawa matoleo ya zamani ya mabomu ya nguzo yalitumia vifaa ambavyo vilibaki bila kulipuka kama asilimia 40 ya wakati huo, Silaha Zilizofungwa za Sensor ya Textron ni salama zaidi na sahihi zaidi.

Donnelly aliandika kwamba mabomu hayo mapya ya nguzo yana vitambuzi vya kutambua shabaha, na kwamba silaha zozote ambazo hazilengi lengo ama kujiharibu zenyewe au kujitoa zenyewe zinapogonga ardhini.

Karatasi ya ukweli ya Textron inasema Sensor Fuzed Silaha zinahitajika na Idara ya Ulinzi ili kusababisha chini ya asilimia 1 ya silaha ambazo hazijalipuka.

"Pia tunaelewa na kushiriki hamu ya kuwalinda raia katika maeneo yote yenye migogoro," Donnelly aliandika.

Bach anamshutumu Textron kwa kusema uwongo juu ya kiwango ambacho mabomu yanasalia bila kulipuka, na kuhusu usalama wao, akisema kwamba wakati silaha chache zinabaki hatari katika hali ya maabara, hakuna hali ya maabara katika vita.

"Katika ukungu wa vita, hakuna masharti ya maabara na sio kila mara hujiangamiza," alisema. "Kuna sababu dunia nzima isipokuwa Marekani, Saudi Arabia na Israel zimepiga marufuku matumizi ya silaha za makundi."

Quaker mwingine, Warren Atkinson, wa Medford, alielezea mabomu ya nguzo kama "zawadi inayoendelea kutoa."

"Muda mrefu baada ya sisi kuondoka Afghanistan, watoto bado watakuwa wakipoteza mikono na miguu," Atkinson alisema. "Na tunapaswa kuwasaidia."

Bach alisema kuwa pamoja na maandamano ya Jumatano, Wana Quaker wamekuwa wakifanya ibada mbele ya kituo hicho Jumapili ya tatu ya kila mwezi kwa zaidi ya miaka sita sasa.

Wakati waandamanaji wengi walitoka kusini mwa Wilmington, angalau mkazi mmoja wa Lowell alikuwapo.

"Mimi niko hapa kama mwanadamu na ujumbe wa kimsingi wa maadili kwamba tunahitaji kupiga marufuku silaha za nguzo, na tunahitaji kufikiria juu ya athari ya silaha zetu kwa raia kote ulimwenguni, haswa katika sehemu kama Yemen ambapo Wasaudi. wanatumia silaha zetu mara kwa mara,” alisema Garret Kirkland, wa Lowell.

Cole Harrison, mkurugenzi mtendaji wa Massachusetts Peace Action, alisema kundi hilo linawasukuma Maseneta Elizabeth Warren na Edward Markey kuunga mkono marekebisho ya mswada wa ugawaji wa fedha wa Seneti ambao utapiga marufuku uuzaji wa mabomu ya vishada kwa Saudi Arabia.

Kwa kiwango kikubwa zaidi, kundi hilo pia linashinikiza Marekani kujiunga na zaidi ya nchi nyingine 100 ambazo zimejiunga na Mkataba wa Mabomu ya Vikundi, ambao unapiga marufuku uzalishaji, matumizi, kuhifadhi na uhamisho wa mabomu yoyote ya nguzo.

 

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote