Kwa Mzee wa Pat, World BEYOND War, Julai 14, 2019
Sherehe John Barrasso, (R-WY) ni juu ya Senate
mpokeaji wa fedha kutoka sekta ya kemikali.
Kuna vita vikali katika ukumbi wa Congress ambayo hivi karibuni itaamua ikiwa serikali ya Marekani itachukua hatua za kulinda watu kutokana na uchafu wa mauti unaosababishwa na kutolewa kwa vitu vya Per- na polyfluoroalkyl, (PFAS) kutoka maeneo ya kijeshi na viwanda. Vikwazo hazikuweza kuwa juu na afya ya ubinadamu iliyosababishwa na haya "kemikali za milele." Zaidi ya bili kumi na mbili zinajadiliwa pamoja na wachache wa marekebisho yaliyopendekezwa Sheria ya Taifa ya Usaidizi wa Ulinzi (NDAA) ambayo inaweza kuhitaji kijeshi na pollers binafsi kusafisha uchafu wao wa PFAS. Congress ina nguvu ya asili ya kuimarisha katika kemikali hizi. Kama jambo la vitendo ni uwezekano.
Bado kuna wabunge baadhi ya Capitol Hill ambao wanapigana kulinda afya ya umma, ingawa idadi yao imepungua. Hadithi ni rahisi. Jeshi ni mkosaji mbaya zaidi, huhatarisha mamilioni duniani kote kupitia matumizi yake ya povu yenye sumu ya filamu (AFFF) katika mazoezi ya kawaida ya mafunzo ya moto. AFFF ina viwango vya juu vya PFAS ya kansa na inaruhusiwa kuingia ndani ya maji ya chini, maji ya uso, na mifumo ya maji ya manispaa, kutoa njia nyingi kwa matumizi ya binadamu.
Wabunge wengi hawapendi kuita jeshi - hata wakati imeonyeshwa wazi kwamba wanajeshi wanawaua watu sumu hadi kufa. Wawakilishi wengi wanasaidiwa kifedha na tasnia ya kemikali yenye mifuko ya kina. Wachezaji wa wakati mwingi kama Chemours (spinoff ya DuPont), 3M, na Dow Corning wanapambana na hatua za udhibiti ambazo zinatishia msingi wao. Wanaogopa watawajibika kwa athari zao kwa afya ya binadamu na mazingira, ingawa hawaitaji kuwa na wasiwasi sana kwa sababu wamenunua kile wanachofikiria kuwa Bunge bora zaidi. Washiriki wachache sana wanaongozwa na maagizo ya dhamiri. Kwa wanachama wengi, pesa zinawaweka hapo. Ni pesa wanayoihudumia.
Mwezi wa Julai 9, Nyumba hiyo ilikubali marekebisho ya NDAA iliyopendekezwa na Reps.Debbie Dingell (D-MI) na Dan Kildee (D-MI) ambayo ingehitaji EPA kuandika kemikali zinazosafishwa na mafuta kama vitu vyenye madhara chini ya sheria ya Superfund. Kuunda PFAS kama dutu ya madhara ingeweza kulazimisha kijeshi na sekta ya kusafisha matukio waliyoifanya.
Katika chumba cha juu, kundi la sherehe lililoongozwa na Tom Carper, (D-Del), Mjumbe wa Utendaji kwenye Kamati ya Mazingira na Kazi ya Umma, hawakufanikiwa katika jitihada zao za kupendekeza sheria ambayo ingekuwa iitwayo PFAS kama dutu ya hatari. Kufanya hivyo kulipiga kwa mamia ya mabilioni ya dola ya dhima kwa ajili ya ulinzi na sekta, hasa wakati vyombo vyote vilivyojulikana kwa vizazi viwili ambavyo vimekuwa vikiharibu ulimwengu wa kizazi na majibu ya kinga ya binadamu kwa kuharibu ardhi na maji.
Carper alikimbilia John Barrasso, Mwenyekiti wa Kamati ya Mazingira na Kazi ya Umma. Barrasso ana wasiwasi juu ya uwezekano wa dhima inayowakabili wakazi wake: Idara ya Ulinzi, Chemours, 3M, na Dow Corning. Barrasso ni mpokeaji wa juu katika Seneti ya fedha kutoka sekta ya kemikali. Wanatutia sumu na anairuhusu kuendelea.
Barrasso hubadilisha mwelekeo kutoka kwa wafadhili wake wa kweli kwa huduma za maji ya vijijini na mameneja wa mifumo ya maji ya manispaa na maji machafu nchini kote. Anasema hataki kulazimisha dhima ya Superfund kwenye vyama hivi ambavyo vinatoa njia ya kansa ya kupunguza afya ya binadamu. Kwa dhima ya kijeshi na sekta nje ya swali, hakuna mtu atakayehusika na hiyo ni nia ya Barrasso.
Katika taarifa ya Julai 10, Barrasso alikiri idhini ya Kamati ya Halmashauri ya marekebisho ya Dingell-Kildee ambayo ingeweza kuomba dhima ya Superfund kwa uchafu wote wa PFAS. Alisema, "Nyumba za Demokrasia zinapendekeza kutunza viwanja vya ndege vya ndani, wafugaji na wafugaji, huduma za maji, na biashara ndogo ndogo na mabilioni ya dola kwa dhima," Barrasso alisema. "Hiyo ndiyo kinachotokea wakati Nyumba inakimbia sheria na inachukia mchakato wa kamati. Pendekezo yao haitakuwa sheria. "
Tunaishi ndoto mbaya. Mnamo Julai 11, Seneti ya Merika ilimpitisha Peter Wright, mteule wa Rais Trump kuongoza Ofisi ya EPA ya Usimamizi wa Ardhi na Dharura (OLEM). (52-38) OLEM inasimamia usafi wa Superfund pamoja na sera inayohusiana na programu nyingine za taka. Wright ni mwanasheria wa zamani wa Dow DuPont na ametumia kazi yake kupigana EPA kwa niaba ya polluters. Vipaumbele vyake sio pamoja na kulinda mazingira. Dow alikuwa na historia ndefu ya kupotosha umma juu ya uchafu wa dioxin wakati wa ujira wa Wright huko. Wright alifanya hisa huko Dow wakati alipeleka ripoti yake ya kufungua fedha.
Rais Trump anasema atashukuru muswada huo wa Nyumba NDAA kwa sababu ya masharti ambayo yanahitaji DOD kuacha matumizi yake ya AFFF iliyo na AFFF na hatua ambazo zitasaidia DOD kukabiliana na uchafuzi wa PFAS usiopotea. Tumeshuhudia swagger hii na Jeshi la Air linasema kama vile Michigan kwamba "kinga huru ya shirikisho inaruhusu kupuuza jaribio la Idara ya Michigan ya Ubora wa Mazingira ya kulazimisha utekelezaji wake na kanuni ambayo inakuja kiasi cha kemikali za PFAS zinazoingia maji ya uso." Wawakilishi Debbie Dingell na Dan Kildee, viongozi katika vita ili kugawa PFAS kama dutu madhara na kuomba dhima Superfund, wote kutoka Michigan, hali hit sana ngumu na janga hilo.
Saikolojia ya nia ya Utawala wa Trump inaonekana katika hili Taarifa ya Sera ya Utawala :
"Perfluorooctane Sulfonate (PFOS) na Perfluorooctanoic Acid (PFOA) Inayotumika kwenye Ufungaji wa Jeshi - Utawala unapinga sana kifungu hiki, ambacho kitatoa mamlaka kwa DOD kutibu vyanzo vya maji au kutoa maji mbadala kwa madhumuni ya kilimo ambapo chanzo cha maji" kimechafuliwa " na PFOA na PFOS kutoka kwa shughuli za kijeshi. Kutumia ushauri wa afya ya maji ya kunywa ya EPA (HA) kubaini maeneo yanayotegemewa na kifungu hiki cha muswada hakutakuwa sawa na msingi wa kisayansi wa HA - haikujengwa ili kubainisha viwango vya afya vya PFOA / PFOS katika maji yaliyotumiwa kwa sababu za kilimo au athari za kiafya za binadamu kutokana na ulaji wa vyakula vinavyozalishwa kwa kutumia maji ya kilimo yaliyo na PFOA / PFOS. Kwa kuongezea, kwa gharama kubwa na athari kubwa kwa dhamira ya DOD, sheria inamchagua DOD, mchangiaji mmoja tu kwa suala hili la kitaifa. "
Sera hii itasababishwa na mateso, kifo, na maafa ya mazingira. PFOS na PFOA ni vitu viwili vya hatari zaidi vilivyotengenezwa. Wanaua milele. Wao ni mbili tu zaidi ya miundo ya kemikali ya karibu ya 5,000 inayojulikana kama PFAS.
Maneno yao yanaonyesha mawazo ya kidunia.
DOD haitakuwa "mamlaka ya kutolewa." Badala yake, ingekuwa chini ya sheria inayoamuru mifumo ya maji safi iliyosababishwa katika nchi nzima. Na kwa nini kuzingatia kwa hila ya alama za kutafsiri wakati unaelezea vyanzo vya maji "vichafu" na PFAO na PFAS? Hii ni matumizi mabaya ya punctuation.
Kwa hakika, ushauri wa afya umeandaliwa kutoa taarifa juu ya uchafuzi ambao unaweza kusababisha madhara ya afya ya binadamu na hujulikana kwa kutokea katika maji ya kunywa. Ushauri wa afya hauwezi kutekelezwa na usio na udhibiti. Wao ni kama "vichwa!" Kwa vizazi viwili vya kijeshi na wauzaji wake wa sumu ya ushirika wamekuwa wamefahamu ya pombe ya shetani ya asili ya PFAS. Jeshi na viwanda vinapaswa kuwa wafuasi wa sheria na waaminifu wanapaswa kupiga marufuku vitu katika 70.
Nyumba ya White ina ujasiri wa kuonyesha "gharama kubwa ya uwezekano mkubwa na muhimu katika utume wa DOD." Wao wanaweka matarajio ya kifalme kabla ya afya ya binadamu. Wanahistoria wanaweza kuchunguza majadiliano haya siku moja na kuwaona kama hatua ya kugeuka ya juu katika historia ya mwanadamu. Ni wachache wanaozingatia.
