Kristin Christman
Mateso ya serikali ya Amerika yaliyofunuliwa katika ripoti ya hivi karibuni ya Seneti ni ishara ya hivi karibuni ya wazalishaji wa sera za kigeni na vitisho, nguvu, na kudhibiti badala ya kutatua shida.
9 / 11 ilikuwa wito wa kuamka kwa kibinadamu kujishughulisha na mambo muhimu, lakini ubinafsi dhidi ya ubatili badala yake ulinaswa chini kumaanisha "kudhalilisha na kuharibu magaidi" Mchanganuo wa haraka wa mizizi ya vurugu na ya kutetea ingekuwa ilionyesha watunga sera kuelekea suluhisho bora.
Magaidi huonyeshwa kama wenye damu, na wengine ni. Wengine wana senti ya kusikitisha kwa kumwaga damu na kuumua. Lakini magaidi wengi wanakasirika haswa na mauaji na kuteswa mikononi mwa serikali zao au serikali ya Amerika.
Kamal el-Said Habib wa Misri, mshiriki wa mauaji ya Anwar Sadat, anaelezea waziwazi mateso ya kutisha ya wafungwa wa kisiasa huko Misri. Wafungwa walisikia mayowe ya wenzi wao wanaoshukiwa; mateso huchochea harakati za ukatili na huongeza azimio la kutafuta kulipiza kisasi na haki. Walakini ushuru wa Amerika umeunga mkono madikteta wa kikatili na kufadhili vikosi vyao vya usalama wa ndani.
Wamarekani wengi wanaweza kuona 9 / 11 kama mgomo wa kwanza dhidi ya Merika, lakini wengine huona mzozo huo kuwa umekuwa ukitengenezwa kwa miongo kadhaa. Kuhusiana na mzozo wa Al Qaeda / Amerika, Kamal anafafanua kwamba 9 / 11, wakati inaudharau, ilikuwa harakati moja katika vita iliyoanza katika miaka ya 1990, wakati Amerika ilipotangaza kwa utulivu vita dhidi ya Waislam kwa kuwezesha usalama wa ndani wa waasi wa Mid-Mashariki. huduma huko Algeria, Misri, na Saudi Arabia kuua na kuwatia nguvuni makumi ya maelfu ya wanamgambo.
Vita dhidi ya ugaidi vinaonyeshwa kama Wapiganaji wa Uhuru dhidi ya wale Wanaotuchukia Kwa Kujitolea. Lakini magaidi sio homo asili, na wakati wengine wanaweza kuwa madhalimu, wengine wengi wanapigana kwa sababu wanachukiza udhalimu. Waisilamu, wale Waislam ambao wanataka serikali zao ziwe kwa msingi wa Sharia, ni tofauti, na ufafanuzi wa serikali ya Kiislamu na sifa za maisha ya kila siku ndani ya taifa la Kiisilamu kutoka kwa wema na wingi kwa ukatili na udhalilishaji.
Wengine wangeunda serikali ya Saudi Arabia ya kukandamiza au ya Taliban na sheria zinazovamia, vichwa, na ukandamizaji wa wanawake. Walakini Waisilamu wengi wanatafuta kuunda demokrasia ya serikali zenye msingi wa kanuni za Kiislamu za shura, ijma, na maslah, na wanaiona Amerika kama unafiki kwa upendeleo wake dhidi ya Uisilamu na ukandamizaji wa harakati za kidemokrasia.
Mshambuliaji wa 9 / 11 Mohammed Atta alikuwa na sifa ya ujana kwani kamwe hakutaka kuumiza hata wadudu. Kama mwanafunzi aliyehitimu, alichanganyikiwa kwamba hakuweza kujiingiza katika kazi ya uhandisi wa raia kusaidia Wamisri wenzake, kwa sababu ndevu zake na maoni ya kijamii yalizingatiwa yanatosha na polisi wa Misiri kumtaja mtu anayestahili kukamatwa.
Atta alikasirika kwamba serikali yake haitasaidia masikini ya Cairo lakini badala yake ili kujenga hoteli za kifahari kwa watalii kwani inafungua ubepari wa soko la Magharibi. Je! Utunzaji wake kwa Cairo ulihalalisha 9 / 11? Kamwe. Matendo yake yalikuwa mabaya, lakini kulikuwa na maoni kichwani mwake ambayo yangeweza kuelekezwa vyema.
Western Ataturk ya Magharibi ya Uturuki ilitishia maadili ya kitamaduni na ilisababisha malezi ya 1928 ya Ukoo wa Kiislamu kama shirika lisilo na vurugu, kijamii. Je, marais wa Amerika hawana maoni juu ya athari nzuri na mbaya za Magharibi? Je! Marais wanadhani inafaa zaidi kujadili mabomu?
Sayyid Qutb aliwashawishi sana magaidi wa siku zijazo kwa kuandika "Amerika Nimeona," insha maarufu iliyojazwa na maoni mabaya ya Amerika wakati wa safari yake ya 1948. Je! Maoni yake yalikuwa sahihi? Imeshonwa? Mzushi? Ikiwa kazi yake ni ya nguvu, kwa nini viongozi wa Amerika hawatuki kwa kushirikiana kujadili uchunguzi wake na Mid-Easterners?
Magaidi wengi hapo awali walipata kutengwa kwa sababu ya Westernization, miji, uhamiaji, ukosefu wa uwakilishi, tofauti za darasa, ukosefu wa upendo wa kifamilia, au ubaguzi wa nje. Ubaguzi wa kijinsia na mitizamo ya wanawake kama majaribu mabaya na machafu huharibu uhusiano mzuri wa wanadamu. Bado mabomu yanawezaje kuwa na nguvu ya kupunguza kutengwa?
Zacharias Moussaoui, 20th kigaidi, alikasirishwa na kutokuwa na makazi na kutokujali jamii ya mtaalam ndani ya Uingereza na kutengwa na maoni ya kupinga-wahamiaji nchini Ufaransa. Mabomu ya kigaidi huko England na wapiganaji wanaojiunga na ISIS kutoka Australia pia walijaa nguvu ya kutengwa nje ya nchi.
Wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Lebanon, Waislamu wengi, kama vile Hicham Shihab, walikasirishwa na msaada wa kijeshi wa Amerika kwa Wakristo wa Lebanon. Wengi wana hakika juu ya vita vya Amerika-Sayuni dhidi ya mataifa ya Kiislamu. Je! Uvamizi wa Amerika hauimarisha hisia hizi?
Hashmatullah, bila kazi ya fundi wa mawasiliano ya simu, alijiunga na Taliban kupata malipo. Abu Suhaib huko Pakistan alipata vita kutoa kusudi na utulivu kutoka kwa uchovu. Je! Si ajira isiyo ya vurugu na mipango ya burudani ya adventurous haingesaidia zaidi ya mabomu?
Je! Maelezo hapo juu ni utetezi wa mauaji ya magaidi? Kamwe. Je! Kwa nini wanaume hawa wasingechagua tiba zisizokuwa na vurugu kwa shida zao?
Lakini ni kwanini, badala ya kupigania vita na vurugu zisizo na matunda, je! US haingeweza kusaidia Mid-Easterners kutokuwa na vurugu kushughulikia wasiwasi wao? Ikiwa asubuhi ya 9 / 11, Atta alikuwa ameamua kutoendesha ndege lakini badala yake alichagua kuandika barua kwa serikali ya Amerika akiuliza msaada katika mateso ya kimwili na kiuchumi nchini Misri, ingekuwaje Amerika itajibu?
Kutoa watu na watazamaji wanaojali kusikia malalamiko yao na kuwapa fursa ya kutoshughulikia shida zao bila shida ni ishara nzuri ya mabadiliko ya sera ya nje ya Amerika.
Kristin Y. Christman ni mwandishi wa Taasisi ya amani: Uainishaji kamili wa mizizi na uendeshaji wa unyanyasaji na Solutions 650 kwa Amani, mradi ulioundwa kwa kujitegemea ulianza Septemba 9/11 na iko mkondoni. Yeye ni mama anayesoma nyumbani na digrii kutoka Chuo cha Dartmouth, Chuo Kikuu cha Brown, na Chuo Kikuu huko Albany katika utawala wa Urusi na umma. http://sites.google.com/site/paradigmforpeace
