Tafsiri kwa Lugha yoyote

Mpango wa Siku ya Ukumbusho 2015 kutoka kwa Veterans For Peace

Sisi katika Veterans For Peace (VFP) tunakualika ujiunge nasi tunapoweka pamoja ibada maalum ya Siku ya Ukumbusho 2015. Kama wengi wenu mnavyojua, mwaka wa 2015 ni kumbukumbu ya miaka hamsini ya kile ambacho wengine wanakichukulia kuwa mwanzo wa Vita vya Marekani nchini Vietnam- kutumwa kwa Wanamaji wa Marekani hadi DaNang. Idara ya Ulinzi inafahamu sana umuhimu wa mwaka huu na imeweka mpango unaofadhiliwa sana ili kuhakikisha kwamba vizazi vichanga vya nchi hii vinaona Vita vya Vietnam kama biashara nzuri. Pamoja na juhudi zao ni tovuti inayofadhiliwa vyema na pia mipango ya sherehe za kila mwaka, kama vile matukio ya Siku ya Ukumbusho kote nchini. Wanapanga kueleza toleo lao la vita kwa miaka kumi ijayo.

Hata hivyo, tunajua kwamba wengi wetu hawakubaliani na mtazamo wao, ambao wanaona vita kama, angalau, kosa kubwa ikiwa sio uhalifu wa kutisha. Kama tulivyoona tayari, Pentagon itapunguza au kupuuza mtazamo huu katika masimulizi yao ya vita. Kwa hivyo, sisi katika VFP tumeahidi kukutana na kampeni yao na mmoja wetu - tunaiita harakati ya Ufichuaji Kamili wa Vita vya Vietnam (http://www.vietnamfulldisclosure.org) Tafadhali jiunge nasi katika kufungua kwa ukamilifu zaidi mazungumzo ya jinsi historia ya Vita vya Amerika huko Vietnam inapaswa kuambiwa. Tunahitaji kusikia sauti yako. Kuanza, tunahitaji uandike barua. Barua maalum.

Tunatoa wito kwa wananchi wanaohusika ambao wamekumbwa na vita hivi kila mmoja atume barua akihutubia kwenye Ukumbusho wa Vita vya Vietnam (The Wall) huko Washington, DC moja kwa moja. Tunakuomba ushiriki kumbukumbu zako za vita hivi na athari zake kwa wapendwa wako huku ukielezea wasiwasi wako juu ya vita vijavyo. Elekeza maneno yako kwa wale waliokufa katika Vita vya Marekani huko Vietnam.
Mipango yetu ni kukusanya masanduku na masanduku ya barua kutoka kwa watu kama wewe ambao hawashiriki toleo lililosafishwa la Vita vya Vietnam vilivyotetewa na Pentagon. Ili kuleta sauti zako nyingi katika mazungumzo haya, tafadhali tutumie barua yako na kisha tafadhali tuma ombi hili kwa marafiki zako kumi na uwaombe waandike barua zao. Na kisha waombe kutuma ombi hilo kwa marafiki zao kumi. Na kumi zaidi.
At mchana Siku ya kumbukumbu, Huenda 25, 2015, tutaweka herufi hizi chini ya Ukuta huko Washington, DC kama njia ya ukumbusho. Kama mkongwe wa Vita vya Vietnam mwenyewe, ninashiriki na wengi imani kwamba Ukuta si mahali pa matukio ya kisiasa. Ninaiona kuwa uwanja mtakatifu na sitaivunjia heshima ukumbusho huu kwa kitendo cha kisiasa. Uwekaji wa barua zetu ukutani kutachukuliwa kama huduma, ukumbusho wa mateso mabaya ambayo familia za Amerika na Kusini-mashariki mwa Asia zilikumbana na vita. Na kama tarumbeta ya kuita amani.

 

Barua zikishawekwa, sisi tuliotumikia huko Vietnam "tutatembea Ukutani," yaani, tutaendelea kuwaomboleza ndugu na dada zetu kwa kuanzia kwenye jopo la kukumbuka kuwasili kwetu Vietnam na kumaliza kwenye jopo la kuashiria kuondoka kwetu. kutoka Vietnam. Kwangu mimi hiyo inahusisha matembezi ya takriban hatua 25, kwa kuzingatia takriban maisha 9800 ya Wamarekani. Lakini hatutaishia hapo.
Tutaendelea kutembea nje ya mipaka ya Ukuta ili kukumbuka maisha takriban milioni sita ya watu wa Kusini-mashariki mwa Asia pia waliopotea wakati wa vita hivyo. Hili litakuwa tendo la mfano, kwa maana ikiwa tungetembea umbali wote unaohitajika kukumbuka maisha hayo yaliyopotea, kwa kutumia kielelezo cha Ukuta, tungehitaji mwendo wa maili 9.6, mwendo unaolingana na umbali kutoka kwa Lincoln Memorial hadi Chevy. Chase, Maryland. Hata hivyo, tutabeba kumbukumbu za maisha hayo kadri tuwezavyo.
Ikiwa ungependa kuwasilisha barua ambayo itawasilishwa kwa Ukuta Siku ya Ukumbusho, tafadhali itume kwa vncom50@gmail.com (pamoja na mada: Siku ya Ukumbusho 2015) au kwa barua pepe kwa Attn: Ufichuzi Kamili, Veterans For Peace, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC 27516 na Huenda 1, 2015. Barua za barua pepe zitachapishwa na kuwekwa kwenye bahasha. Isipokuwa unaonyesha kuwa unataka barua yako ishirikiwe na umma, maudhui ya barua yako yatasalia kuwa siri na hayatatumika kwa madhumuni yoyote isipokuwa kuwekwa kwenye Ukuta. Ikiwa ungependa tutoe barua yako kama njia ya ushuhuda wa hadharani, tutaishiriki na wengine kwa kuichapisha kwenye sehemu maalum ya tovuti yetu. Wachache waliochaguliwa wanaweza kusomwa Ukutani Siku ya Ukumbusho.
Ikiwa ungependa kujiunga nasi kimwili Mei 25th, tafadhali tujulishe mapema kwa kuwasiliana nasi kwa anwani zilizo hapo juu. Tafadhali wasiliana nasi kwa kutembelea http://www.vietnamfulldisclosure.org/. Na kama ungependa kutoa mchango ili kutusaidia kulipia gharama za hatua yetu, jisikie huru kufanya hivyo kwa kutuma hundi kwa kamati ya Ufichuzi Kamili ya Vietnam katika Ufichuaji Kamili, Veterans For Peace, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC. 27516.
Kwa kuwa nitakuwa nikiratibu juhudi hizi kwa niaba ya Veterans For Peace, nitafurahi kusikia mapendekezo yako kuhusu jinsi tunavyoweza kufanya tukio hili kuwa taarifa ya maana zaidi kuhusu Vita vya Marekani nchini Vietnam. Unaweza kunifikia kwa rawlings@maine.edu.
Asante mapema kwa kuandika barua yako. Kwa kujiunga kwenye mazungumzo. Kwa kufanya kazi kwa amani.
Bora zaidi, Doug Rawlings

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Hoja kwa Challenge ya Amani 2024 - kuchora kwa wanariadha na neno "amani"
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Changia Sasa
Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote