Amani nchini Afghanistan

Nyumba ya Amani ya Kabul na Mark Isaacs

Na David Swanson, Oktoba 27, 2019

Kulikuwa na manung'uniko katika kijiji hicho, juu katika milima ya Afghanistan. Kulikuwa na Mgeni hapa. Alikuwa amepata rafiki na amealikwa kuishi katika nyumba licha ya kuwa sio familia, licha ya kuwa hata hakuwa wa kabila au dini ya kila mtu anayeweza kuaminiwa.

Stranger alikuwa amepata mkopo mdogo bila riba na akawasaidia kuunda duka. Angeajiri watoto barabarani. Sasa watoto walikuwa wanawaalika watoto wengine kuja na kuongea na Mgeni kuhusu kufanyia kazi amani. Na walikuwa wakitoka kwa urafiki, licha ya kutojua maana ya "kufanya kazi kwa amani" inamaanisha.

Hivi karibuni wangekuwa na wazo. Baadhi yao, ambao labda hawakuwahi kuongea na mtu wa kabila tofauti hapo awali, waliunda jamii yenye makabila mengi. Walianza miradi kama vile kutembea kwa amani na wachunguzi wa kimataifa, na uundaji wa uwanja wa amani.

Jamii ingeishia kuishia katika mji mkuu wa Kabul. Huko wangeunda kituo cha jamii, kutoa chakula, kuunda utengenezaji wa ajira na kutoa duvets, kusaidia watoto kupata elimu, kusaidia wanawake kupata uhuru kidogo. Wangeonyesha uwezo wa jamii ya makabila mengi. Wangeishawishi serikali ikuruhusu uundaji wa uwanja wa amani. Wangeunda na kutuma zawadi kutoka kwa vijana wa kabila moja kwa washirika wa mbali wa kikundi kilichoogopwa na kinachochukiwa katika sehemu nyingine ya Afghanistan, na matokeo makubwa kwa wote wanaohusika.

Kundi hili la vijana wangejifunza amani na uonevu. Wangewasiliana na waandishi na wasomi, wanaharakati wa amani na wanafunzi ulimwenguni kote, mara nyingi kupitia simu za mkutano wa video, pia kwa kuwakaribisha wageni katika nchi zao. Wanaweza kuwa sehemu ya harakati za amani za ulimwengu. Wangefanya kazi kwa njia nyingi kuhama jamii ya Afghanistan mbali na vita, vurugu, uharibifu wa mazingira, na unyonyaji.

Hii ni hadithi ya kweli iliyosimuliwa katika kitabu kipya cha Marko Isaac, Nyumba ya Amani ya Kabul.

Wakati Rais wa Merika Barack Obama alipozidisha vita dhidi ya Afghanistan na mara tu akapewa Tuzo ya Amani ya Nobel, wanaharakati vijana wa amani huko Kabul walichanganyikiwa na kukasirika. Walitangaza na kuanza kukaa ndani-nje na mahema, kudumu hadi Obama alipojibu ujumbe kutoka kwao wakiuliza ufafanuzi. Kama matokeo, balozi wa Amerika nchini Afghanistan alifika na kukutana nao na kusema uwongo kwamba atawasilisha ujumbe wao kwa Obama. Matokeo hayo ni maili milioni kutoka kwa mafanikio kamili, lakini - wacha tukabiliane - zaidi ya vikundi vingi vya amani vya Amerika kawaida hutoka kwa serikali ya Amerika.

Kwamba kundi la vijana nchini Afghanistan, waliumizwa na vita, wakati wa vitisho vya kifo, moto, na umasikini, wanaweza kuunda mfano wa ujenzi wa jamii usio na vurugu na elimu ya amani, wanaweza kuanza kuunda kukubalika kwa harakati za kutokuwa na ubatili, zinaweza kusaidia masikini, kusamehe matajiri, na kuchukua jukumu la kujenga utamaduni wa umoja wa binadamu na amani, tunapaswa kuwapa changamoto sisi wengine kufanya zaidi.

Katika miaka ya hivi karibuni tumeanza kuona maandamano makubwa nchini Afghanistan dhidi ya vita. Lakini tumeacha kuwaona huko Merika. Kile tunachohitaji ni, kwa kweli, kuwaona katika sehemu zote mbili, kwa wakati mmoja, kwa mshikamano, na kwa kiwango kikubwa kuliko vile watu wamezoea.

Wanaharakati wa amani nchini Afghanistan wanahitaji hiyo kutoka kwetu. Hawahitaji pesa zetu. Kwa kweli, majina yote, hata ya kikundi kinachohusika ni picha za kifisadi katika Nyumba ya Amani ya Kabul. Kuna wasiwasi juu ya usalama wa wale ambao wameruhusu hadithi zao za kibinafsi kuonekana zikichapishwa. Lakini ninaweza kukuhakikishia kutoka kwa ufahamu wangu wa moja kwa moja wa baadhi yao kuwa hadithi hizi ni za kweli.

Tumeona vitabu vya hadithi za udanganyifu kutoka Afghanistan, kama vile Kombe tatu za Chai. Vyombo vya habari vya ushirika vya Amerika vilipenda hadithi hizo, kwa uaminifu wao kwa jeshi la Merika na madai ya ushujaa wa Magharibi. Lakini vipi ikiwa umma wa usomaji ungeambiwa juu ya hadithi bora zaidi ambazo zinahusisha vijana wa Kiafrika wenyewe wakionyesha, kwa njia zenye kasoro na zisizo kamili, gari nzuri na uwezo kama watetezi wa amani?

Hiyo ndio wanahitaji kutoka kwetu. Wanatuhitaji kushiriki vitabu kama Nyumba ya Amani ya Kabul. Wanahitaji mshikamano wa heshima.

Afghanistan inahitaji misaada, sio kwa njia ya silaha, lakini misaada halisi ambayo husaidia watu. Watu wa Afghanistan wanahitaji jeshi la Merika na NATO kuondoka, kuomba msamaha, na kuwasilisha hati za maandishi kwa Korti ya Jinai ya kimataifa. Wanahitaji malipo. Wanahitaji demokrasia katika nyanja zake zote zilizoshirikiwa na mfano halisi nyuma katika nchi ambazo wahamiaji wao hutoka, sio kuzinduliwa kutoka kwa drones, sio zilizohifadhiwa kwa njia ya NGOs mafisadi.

Wanahitaji sisi wengine kuwa wazi kwa kujifunza kutoka kwa mfano wao, uwazi ambao ungefanya kazi ya kushangaza kumaliza ukatili wa Amerika kuelekea Afghanistan.

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *

Related Articles

Nadharia yetu ya Mabadiliko

Jinsi ya Kumaliza Vita

Sogeza kwa Changamoto ya Amani
Matukio ya Kupambana na Vita
Tusaidie Kukua

Wafadhili Wadogo Watufanya Tuendelee

Ukichagua kutoa mchango unaorudiwa wa angalau $15 kwa mwezi, unaweza kuchagua zawadi ya shukrani. Tunawashukuru wafadhili wetu wa mara kwa mara kwenye tovuti yetu.

Hii ni nafasi yako ya kufikiria upya a world beyond war
Duka la WBW
Tafsiri kwa Lugha yoyote